「主開閉機」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

素材把持装置１０は、主軸１２の軸線方向貫通穴１２ａの内側先端領域に同心状に設置されるチャック１４と、チャック１４の把持部を開閉動作させて棒材を固定的に把持させる作動機構１６と、作動機構１６を駆動する駆動部１８とを備える。例文帳に追加

This material clamping device 10 comprises a chuck 14 concentrically installed in an inner side tip end region of an axial line directional through hole 12a of a spindle 12, an operating mechanism 16 operating a clamp part opened/closed of the chuck 14 to make it fixedly clamp a bar material, and a drive part 18 driving the operating mechanism 16. - 特許庁

主冷媒回路６０における放熱器２と膨張弁３の間の配管と、蒸発器４と圧縮機１の間の配管とを、高圧側減圧手段３ｂ、冷媒貯留容器５、低圧側減圧手段３ｃ、３ｄ及び開閉弁６ａを介して接続して高圧圧力制御回路７とする。例文帳に追加

A pipe between a heat radiator 2 and an expansion valve 3 in a main refrigerant circuit 60, and a pipe between an evaporator 1 and a compressor 1 are connected through a high pressure side decompression means 3b, a refrigerant storage vessel 5, low pressure side decompression means 3c, 3d, and an opening/closing valve 6a to form a high pressure control circuit 7. - 特許庁

主回路に過負荷電流が流れたときに自由端６ｂが変位して、調整ネジ２１が対向するラッチ手段６を押圧することで開閉機構４とラッチ手段６との係止を解除して接点部３を強制開極させる。例文帳に追加

When overload current is carried to the main circuit, the free end 6b is displaced to cause the adjusting screw 21 to press the latch means 6 opposed thereto, whereby the locking of the opening/closing mechanism 4 with the latch means 6 is released to forcedly open the contact part 3. - 特許庁

ドアエンジン１１に圧縮エアを給排することにより車両のドアが開閉駆動され、上記圧縮エアがエア供給源２０から補機用主流路１２及びドア用流路１３を通ってドアエンジン１１に供給される。例文帳に追加

A door of a vehicle is driven for opening and shutting by charging and discharging compressed air to the door engine 11, and the compressed air is supplied to the door engine 11 from an air supply source 20 through a main flowing passage 12 for auxiliary equipment and a flowing passage 13 for a door. - 特許庁

開閉機構２２０は、高圧ガスタンク１００が外部への水素の供給を停止している状態において、タンク容器１１０内の水素の圧力と、主止弁２０と逆止弁２２との間における各配管１０，１１，１３内の水素との圧力との差圧によって開く。例文帳に追加

The opening and closing mechanism 220 is opened by a differential pressure between the pressure of hydrogen in a tank container 110 and the pressure of hydrogen in each pipe 10, 11, or 13 between a main stop valve 20 and a check valve 22 in a state where the high-pressure gas tank 100 stops supply of hydrogen to the outside. - 特許庁

主軸の回転中でもチャックの把握力を容易に調節可能であり、高い加工精度で効率良くワークを加工することができるとともに、エネルギーの消費量が小さい上、工作機械をコンパクトに設計することが可能な電動式チャック開閉装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric chuck opening/closing device which can easily adjust a grasp force of a chuck even during rotation of a spindle, efficiently machine a workpiece with a high machining accuracy and with small amount of energy, and compactly design a machine tool. - 特許庁

主回路導体に設けた分岐導体部４１の下端に接地開閉器の固定コンタクト５０を設け、付加容器部２１ｂ内に配置した操作機構５６により操作される可動コンタクト５３を下方から固定コンタクト５０に接離させる。例文帳に追加

A stationary contact 50 of the grounding switch is disposed at the lower end of a branch conductor part 41 disposed on the main-circuit conductor, and a movable contact 53 operated by an operating mechanism 56 disposed inside the appended container 21b is made contact to or separate from the stationary contact 50 from below. - 特許庁

分散型電源を導入した電力系統の需給制御をマルチエージェントにより行い、開閉器エージェントなどの特定のエージェントに負荷情報収集、発電機出力割り当ての計算などの主要な処理が集中するのを防止する。例文帳に追加

To perform demand/supply control of a power system with a distributed power supply introduced by a multi-agent and prevent concentration of major processing such as load information collection and calculation for electric generator output allocation to a specific agent such as a switch agent. - 特許庁

土木建設機械のアームの先端に揺動可能に設けられ、原料が投入される開口部１１を有する主バケット本体９に、揺動開閉する副バケット１０を設け、原料を２つのバケットで閉じたまま破砕歯１４を外周に有するロータ１３を回転させる。例文帳に追加

The opening and closing type crushing bucket is movably provided to the front end of an arm of civil engineering construction machinery, the movable and openable auxiliary bucket 10 is provided to a main bucket body 9 having an opening 11 wherein the materials are thrown, and a rotor 13 having crushing teeth 14 on the outer circumference is rotated in a state to pack the materials in two buckets. - 特許庁

遊技機島１０の主電源投入時に下部貯留タンク３０の開閉装置３３を強制開放し、排出された遊技球を回収コンベア６０Ｌ、６０Ｒを駆動して揚送装置１２の球導入口１８へ搬送する。例文帳に追加

At the time of supplying the main power source of the game machine island 10, the opening/closing device 33 of a lower storage tank 30 is forcibly opened and discharged game balls are carried to the ball introducing port 18 of the lifting device 12 by driving recovery conveyors 60L and 60R. - 特許庁

パチンコ機１は、開口部を有する枠体状の筐体２と、背面側に遊技機全体の制御を司る主基板１９を搭載した形で筐体２に開閉可能に支持される前扉３とを備え、主基板１９と他の電子部品とが電気的接続ケーブルであるハーネス１０を介して互いに接続されている。例文帳に追加

A pachinko game machine 1 has a frame-like cabinet 2 having an opening part and a front door 3 which is openably supported by the cabinet 2 with the main board 19 for handling the control of the whole of the game machine loaded on the rear side and the main board 19 is electrically connected to other electronic components through the harness 10 as an electric connection cable. - 特許庁

直流電力を複数台のインバータ装置でそれぞれ三相交流電力に変換し、それぞれの交流負荷に三相交流電力を供給する開閉装置２２は、各々の交流負荷に三相交流電力を供給したり遮断したりするための三個の主接点部２３を有し、その三個の主接点部２３を機械的レバー部２４にて機械的に連動して動作させる。例文帳に追加

A switchgear 22 that converts DC power into three-phase AC power by using a plurality of inverter devices comprises three main contact parts 23 that feed or cut the three-phase AC power to AC loads, and operates the three main contact parts 23 by making them work with one another by using a mechanical lever 24. - 特許庁

閉位置にある扉１２の前方で、扉１２と干渉しない間隔を開けて扉１１を左右方向Ｗにスライドさせるための主ガイド溝２１と、主ガイド溝２１から、扉１１および１２のそれぞれを、閉位置に移動するためのサブガイド溝２２ａおよび２２ｂとを有する開閉機構２０を提供する。例文帳に追加

The opening and closing mechanism 20 having a main guide groove 21 for sliding a door 11 in both right and left directions W at an interval without interfering with the door 12 ahead of the door 12 in a closed position and sub-guide grooves 22a and 22b for moving each of the doors 11 and 12 to the closed position from the main guide groove 21 is provided. - 特許庁

このような漏電遮断器１００で漏電を検出したとき、時延切換設定部１５０は、漏電検出部１４０から駆動電圧信号を入力すると即時に、この駆動電圧信号を引き外し装置１６０へ出力し、引き外し装置１６０が図示しない主回路接点の開閉機構部を駆動して主回路を開路する。例文帳に追加

When power leak is detected with such a ground fault interrupter 100, the time-delay interchange setting part 150 inputs drive voltage signals from a leakage detection part 140, and at the same time, outputs the drive voltage signals to a tripping device 160, so that the tripping device 160 drives a switching mechanism of a main circuit contact not illustrated to open a main circuit. - 特許庁

閉位置にある扉１２の前方で、扉１２と干渉しない間隔を開けて扉１１を左右方向Ｗにスライドさせるための主ガイド溝２１と、主ガイド溝２１から、扉１１および１２のそれぞれを、閉位置に移動するためのサブガイド溝２２ａおよび２２ｂとを有する開閉機構２０を提供する。例文帳に追加

The opening and closing mechanism 20 having a main guide groove 21 for sliding the door 11 in both right and left directions W at an interval without interfering with the door 12 ahead of the door 12 in a closed position and sub-guide grooves 22a and 22b for moving each of the doors 11 and 12 to the closed position from the main guide groove 21 is provided. - 特許庁

負荷制御装置１の切換回路２６は、回路遮断器７の開閉を検出し、その回路遮断器７が閉路状態にあるときには多機能型保護リレー装置５に主回路３から常用電源を与え、回路遮断器７が開路状態にあるときには多機能型保護リレー装置５に試験用電源を与えるように切り換える。例文帳に追加

A changeover circuit 26 of a load control unit 1 detects open and close of a circuit breaker 7, gives a normal power to a multi-functional protection relay device 5 from a main circuit 3 in a closed-circuit state of the circuit breaker 7, and gives a power for testing to the multi-functional protection relay device 5 in an open-circuit state of the circuit breaker 7. - 特許庁

切換開閉器ＳＷを構成する真空バルブＭ２を駆動する主カム機構の外に、補助駆動バネ２２と、真空バルブがオフ状態にされる前に補助駆動バネ２２を蓄勢し、真空バルブをオフ状態にする際に補助駆動バネの蓄勢力を解放して駆動軸４に与える補助駆動カム機構を設ける。例文帳に追加

Outside a main cam mechanism for driving a vacuum valve M2 forming a changer switch SW, there are provided an auxiliary driving spring 22 and an auxiliary driving cam mechanism that biases the spring 22 before the vacuum valve is set to be off, and releases the biased power of the spring and provide the power to a driving axis 4, when the valve is turned off. - 特許庁

主コンタクトピン１０とサイドコンタクトピン９を内蔵したソケットをカム機構のついた取り付け座１に組み込み、昇降機構８によって可動するカムによりサイドコンタクトピン９が左右に開閉する構造のＣＡＮパッケージ半導体デバイス特性検査用ケルビンコンタクト式ソケット。例文帳に追加

In the Kelvin-contact type socket for CAN package semiconductor device characteristic inspection, the socket containing a main contact pin 10 and a side contact pin 9 is built in a fitting seat 1 with a cam mechanism and the side contact pin 9 is opened and closed on the left and the right by the moving cam controlled by a lifting mechanism 8. - 特許庁

医用画像診断装置の主要部を収容するフレーム４と、フレーム４に対してヒンジ１０１により開閉可能なカバー１と、を備えた医用画像診断装置であって、カバー１の内側に取り付けられたパワーアシスト機構３と、パワーアシスト機構３の可動点１０５とフレーム４の固定点１０３とをリンクするリンクバー２とを具備する。例文帳に追加

The medical image diagnosing system having the frame 4 housing the main portion of the medical image diagnosing system and the cover 1 openable and closable to the frame 4 by a hinge 101 has a power assist mechanism 3 secured to the inside of the cover 1 and a link bar 2 linking a movable point 105 of the power assist mechanism 3 and a fixed point 103 of the frame 4. - 特許庁

扉開閉機構６０ａは、その前方端部が軸６２を介してスライド扉１９の背面に回動自在に取付けられたアーム６１と、収納ケース３の支持板６に軸６５を介して回動自在に取付けられると共に、アーム６１の後方端部が軸６３を介して回動自在に取付けられた重り部材６４とから主に構成されている。例文帳に追加

The door opening/closing mechanism 60a is chiefly composed of an arm 61 in which the front end is rotationally fitted to the back face of a sliding door 19 through an axis 62 and a weight member 64 which is rotationally fitted through an axis 65 in a support plate 6 of a containing case 3 and rotationally fitted through an axis member 63. - 特許庁