「主開閉機」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

結露防止配管１１０はスターリング冷凍機５０よりも低い部位を主たる配管領域とする第１配管部１１０ｃと、スターリング冷凍機５０よりも高い部位を主たる配管領域とする第２配管部１１０ｄとに分岐し、第１配管部１１０ｃには制御部１５により所定インターバルで開閉制御される開閉弁１１３が設けられる。例文帳に追加

The dew proofing pipeline 110 is divided into a first pipeline part 110c mainly arranged in the part lower than the Stirling refrigerating machine 50 and a second pipeline part 110d mainly arranged in the part higher than the Stirling refrigerating machine 50, and the first pipeline part 110c is provided with an opening/closing valve 113 to be controled for opening/closing with the predetermined interval by a control unit 15. - 特許庁

主バイメタルの信号（湾曲）を開閉機構に伝達する差動シフタ機構の伝達ロス，ばらつきを低減して過負荷・欠相引外し特性の向上化を図る。例文帳に追加

To enhance the overload/phase interruption tripping characteristics by reducing the transmitting loss and dispersion of a differential shifter mechanism to transmit a signal of a main bimetal (curving) to an opening/closing mechanism. - 特許庁

監視装置２５０，２９０では、遊技機主部１２及び前扉枠１４が閉じられた際の施錠装置１７０の動作を契機として電磁誘導による信号、具体的には開閉検知信号が生成される。例文帳に追加

The monitor devices 250, 290 generates signals by electromagnetic induction, specifically, opening/closing detection signals with the action of a lock device 170 when the game machine main part 12 and the front door frame 14 are closed as a trigger. - 特許庁

副室式内燃機関１は、主燃焼室６３と、副燃焼室６１と、連通路６１ｄと、点火プラグ２９と、開閉機構７０と、ＥＣＵ４０とを備える。例文帳に追加

This sub-chamber type internal combustion engine is provided with a main combustion chamber 63, the subsidiary chamber 61, a communicating passage 61d, an ignition plug 98, an opening/closing mechanism 70, and an ECU 40. - 特許庁

回転主軸の発電機軸多段遊星歯車減速機４０にはランナベーン最終段操作出力軸３６が連結されランナベーン４を開閉駆動する。例文帳に追加

A runner vane final stage operating output shaft 36 is connected to a generator shaft multi-stage planetary gear reduction gear 40 of a rotary main shaft to drive a runner vane 4 to be opened/closed. - 特許庁

印刷管理装置３はこの主要色成分濃度差から、予め記憶されているマトリクスに基づいて印刷機２のインキ壺５０の開閉キーの開度調整値を求め印刷機２に出力する。例文帳に追加

Based on this main color component density difference, the printing control device 3 determines an opening regulation value of an opening-closing key of an ink fountain 50 of a printing press 2 on the basis of a matrix stored beforehand and outputs it to the printing press 2. - 特許庁

パチンコ遊技機１は、記憶部２２Ａ、筐体２、開閉機構３３、賞球払出装置２４、主制御基板２５、貯留部２３、受け皿満杯センサＬＳ１、払出制御基板２２、液晶モニタ３０を備えている。例文帳に追加

The Pachinko game machine 1 includes a storage part 22A, a case body 2, an opening/closing mechanism 33, a prize ball putout device 24, a main control board 25, a storage part 23, a tray full sensor LS1, a putout control board 22 and a liquid crystal monitor 30. - 特許庁

開閉機構に簡単な部品を追加することで、主回路接点の溶着時にハンドルのＯＦＦ位置への移動を阻止するアイソレーション機能を付加する。例文帳に追加

To add isolation function to inhibit a handle from moving to an OFF position when the main circuit contact point is welded by adding simple components to an opening and closing mechanism. - 特許庁

主に各種電子機器の操作に用いられるリモコン送信機に関し、簡易な構成で、確実な開閉操作や遠隔操作が可能なものを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a remote control transmitter mainly used for operations of various electronic apparatuses that is simply configured and can surely carry out opening/closing operations and remote control. - 特許庁

主に各種電子機器の操作に用いられるリモコン送信機に関し、簡易な構成で、扉体の開閉操作に伴う打音が生じ難く、動作の確実なものを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a remote control transmitter which is simple in configuration, hardly occurs striking sound caused by the operation for opening/closing a cover body, and can reliably be operated with respect to the remote control transmitter, which is mainly used for operating various electronic apparatuses. - 特許庁

記憶部が主回路への励磁出力の保存情報を喪失した場合を考慮して、あらかじめ自己修復機能を設けることにより、配電用開閉器の主回路を誤開放する供給支障の防止、誤投入による不必要な系統ループ発生等の障害を防止することができる配電用開閉器制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device for a power distribution switchgear preventing a supply defect caused by incorrectly opening a main circuit of the power distribution switchgear and preventing a failure such as an occurrence of an unnecessary system loop due to an incorrect power supply, by preparing a self-repair function in advance in consideration of a case in which a memory loses stored information of an excitation output to the main circuit. - 特許庁

そして、主接点の閉極状態において主回路に短絡電流のような大電流が瞬時に流れれば第１の電磁釈放装置４７によって、漏洩電流が流れれば第２の電磁釈放装置４８によって、それぞれ開閉機構５を釈放して主接点を強制的に開極させる。例文帳に追加

Then, in the closed electrode state of the main junction, opening of electrode of the main junction is forcibly carried out by releasing the open-close mechanism 5 by the first electromagnetic releasing device 47 if a large current instantly flows into the main circuit and by the second electromagnetic releasing device 48 if a leakage current flows. - 特許庁

主排気通路３の開閉タイミングを調整する板状の主排気バルブ１０を、スライド機構２９により、エンジンの回転数に応じて回転するバルブ駆動軸３３の回転に連動して主排気通路３内へ進退させる。例文帳に追加

A plate shaped main exhaust valve 10 for regulating an opening/ closing timing of the main exhaust passage 3 is advanced/retreated in the main exhaust passage 3 interlocking with rotation of a valve driving shaft 33 which is rotated according to rotating speed of an engine by a slide mechanism 29. - 特許庁

ガス開閉器は、封入ケース１と、封入ケース１内部に設けてある主接触装置と、ブッシングと、主接触装置を自動投入／開放する駆動部ユニット２と、駆動部ユニット２の一部機構を使用して主接触装置を手動投入／開放するハンドル４２とを備えている。例文帳に追加

The gas switch is provided with a sealing case 1, a main contact device set inside the sealing case 1, a bushing, a drive unit 2 automatically inputting/releasing the main contact device, and a handle 42 manually inputting/ releasing the main contact device with the use of a part of a mechanism of the drive unit 2. - 特許庁

５枚の絞り羽根４を開閉作動させる駆動リング３は、撮影の待機状態においては、その張出部３ａが主地板１の突部１ｄから若干離れた初期位置にある。例文帳に追加

The driving ring 3 actuating five diaphragm blades 4 to open/shut exists at the initial position where its overhanging part 3a is somewhat separated from a protrusion 1d of a main bottom board 1 in a photographing standby state. - 特許庁

主に自動車のドアの施解錠や開閉等に用いられる車載機に関し、異常が発生している部位の判断が的確でメンテナンスの容易なものを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an on-vehicle machine mainly used for locking/unlocking and opening/closing of a door of an automobile, capable of certainly performing determination of a portion where abnormality occurs and easily performing maintenance. - 特許庁

入賞容易状態の開閉パターンに変化をもたらすことで、遊技モードの移行を主軸としたゲーム性を実現することが可能な遊技機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a game machine for achieving game property with a game mode shift as a main axis by changing the opening/closing pattern of a winning facilitation state. - 特許庁

開閉可能な折り畳み式の本体ケースを有した携帯端末などの情報機器であり、主表示画面と補助表示画面とを連携して有効な情報表示を行うこと。例文帳に追加

To effectively display information by linking a main display screen with an auxiliary display screen in an information device such as a portable terminal having an openable/closable folding type main part case. - 特許庁

また、試料を交換する際等の分析待機期間には開閉バルブ２６３を開き、主流路２６ａ及び副流路２６ｂの両方に流通する燃料ガスを噴霧器２３に供給する。例文帳に追加

In the analyzing standby period for replacing the sample, the opening and closing valve 263 is opened to supply fuel gas circulating through both of the main passage 26a and the sub-passage 26b to the atomizer 23. - 特許庁

主軸芯Ｘ周りで揺動自在に連結された第１揺動リンクＬ１と第２揺動リンクＬ２とで構成される開閉リンク機構Ｌを、車体側の中間フレーム２２とサイドガラス２７との間に備えている。例文帳に追加

An opening and closing mechanism L constituted of a first swing link L1 and a second swing link L2 freely swinging around a main axis center X is provided between the intermediate frame 22 and the side glass 27 of the vehicle body side. - 特許庁

発電プラントの主回路開閉装置は近年益々小型化されているが、装置を構成する各種電機品のメンテナンス空間を確保してメンテナンスを容易にする。例文帳に追加

To facilitate the maintenance by securing the maintenance space for various electric goods, even though the main circuit switchgear of a power plant is reduced in size more and more, in recent years. - 特許庁

そして、電力供給が開始された場合には、そのＲＡＭ３１３に記憶された検知状態を用いて、電力供給が遮断された状態で前扉枠や遊技機主部が開閉操作されたか否かが判定される。例文帳に追加

When power supply starts, in the use of the sensing states stored in the RAM 313, whether the front door frame or the game machine main part is opened/closed or not at the interception of the power supply is determined. - 特許庁

スライドドアの開閉機構に関わる主要部品を左右のスライドドアに共通に用いることにより、部品の点数及び加工工数を低減できる。例文帳に追加

To reduce a number of component items and a working manhour by using the main components relative to an opening and closing mechanism of slide doors in common for the left and right slide doors. - 特許庁

パチンコ機１０は、可変入賞装置を開閉させる特別遊技状態を発生させる主制御手段と、特別遊技状態の発生を教示する特別表示装置とを備える。例文帳に追加

The Pachinko machine 10 includes: a main control means which generates a special game state in which a variable prize device is opened and closed; and a special display device which instructs occurrence of the special game state. - 特許庁

そして、電力供給が開始された場合には、そのＲＡＭ３１３に記憶された検知状態を用いて、電力供給が遮断された状態で前扉枠や遊技機主部が開閉操作されたか否かが判定される。例文帳に追加

When the power supply is started, whether the front door frame or game machine main part is opened/closed while the power supply is shut off is determined based on the state of detection stored in the RAM 313. - 特許庁

主制御装置側の負担を増大させずに、盤面上の可動体の開閉状態変化や球衝突時においてリアルな球移動表示が可能な映像式遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide an image type game machine which can display changes in the opening or closing of mobile bodies on the board surface and the real movement of balls in the collision between the balls. - 特許庁

このカウンタ回路の情報に基づき、電力供給遮断時に前扉枠１４や遊技機主部１２が開閉操作されたか否かが判定される。例文帳に追加

It is judged from information of the counter circuit whether the operation of opening or closing the front door frame 14 and the main part 12 of the game machine occurs in case of the shutdown in the supply of the power. - 特許庁

主軸への工具の着脱により自動的に切り粉吸引管の吸引口を開閉しうる工作機械における切り粉吸引装置を提供する。例文帳に追加

To provide a chip suction device for a machine tool capable of automatically opening and closing a suction port of a suction pipe by the attachment and detachment of a tool to and from a spindle. - 特許庁

扉開閉機構６は、移動手段である上支持リンク７及び下支持リンク８と、付勢手段であるコイルばね１５とから主に構成されている。例文帳に追加

The door opening/closing mechanism 6 primarily comprises an upper support link 7 and a lower support link 8 as a moving means and a coil spring 15 as an urging means. - 特許庁

主に各種電子機器に使用される開閉装置に関し、中間角度での保持が確実に行え、多様な操作が可能なものを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an opening and closing device used mainly in various kinds of electronic equipment, which can be certainly kept at an intermediate angle and is capable of various operations. - 特許庁

オーバーザセンタートグル機構２０は、トリップバー４０を回転させて真空スイッチ６０の内部の主接点を開閉することにより、無アーク動作を実現する。例文帳に追加

An over-the-center-toggle mechanism 20 provides non-arc operation by opening or closing a main contact inside a vacuum switch 60 with a rotated trip bar T40. - 特許庁

また、遊技機１に設けられた前面ドア２が開放されると、ドア開閉監視センサ５６は、前面ドア２が開いた状態を示すドア開放信号を主制御回路７１１に出力する。例文帳に追加

When the front door 2 provided on the game machine 1 is opened, a door open/close monitoring sensor 56 outputs a door opening signal indicating the opened state of the front door 2 to the main control circuit 711. - 特許庁

そして、電力供給が開始された場合には、そのＲＡＭ３１３に記憶された検知状態を用いて、電力供給が遮断された状態で前扉枠や遊技機主部が開閉操作されたか否かが判定される。例文帳に追加

When power supply is started, the Pachinko machine can determine whether the front door frame or the game machine main part is opened or closed with its power supply cut off, using the detection state stored in the RAM 313. - 特許庁

工作機械の主軸開閉駆動チャックにおいて、チャックの本体部の基準位置を常に正しく把握して制御することができ、Ｃ軸補正も有効に行うことができるチャックの制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a control method for a chuck driven to open and close by a spindle of a machine tool, capable of always accurately grasping the reference position of a main body part of the chuck and controlling the same and effectively performing C-axis correction. - 特許庁

消費電力を節約しつつ、主基板と副基板との何れか一方が不正に交換されたとしても開閉部の監視を行い監視結果の記録を残すことが可能な遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of monitoring an opening/closing part and leaving the record of a monitored result even when one of a main board and a sub board is fraudulently exchanged while saving power consumption. - 特許庁

例えば、エンジンの始動時に、燃料ガス生成装置を始動させるとともに、軽油主体でのデュアルフューエルエンジンの機関の始動を行い、電磁開閉弁を開放状態に切り換える。例文帳に追加

For example, a fuel gas generating device is started at the start of the engine, the dual-fuel engine is started mainly with the light oil, and an electromagnetic open/close valve is switched to an open state. - 特許庁

そして、電力供給が開始された場合には、そのＲＡＭ３１３に記憶された検知状態を用いて、電力供給が遮断された状態で前扉枠や遊技機主部が開閉操作されたか否かが判定される。例文帳に追加

Then, when the power supply is started, whether or not the front door frame or the game machine main part is opened/closed in the state that the power supply is interrupted is decided using the detection state stored in the RAM 313. - 特許庁

この主開閉機構により開とされるべき温度条件であっても、冷却水の流量又は圧力が所定値未満のときには、副スプリング３２のバネ力により弁体１２が閉となる。例文帳に追加

When a flow rate or a pressure of cooling water are less than predetermined values even if the temperature is such temperature condition that opens the valve element by the main opening and closing mechanism, the valve element 12 is closed by a spring force of the auxiliary spring 32. - 特許庁

四節回転連鎖機構を主脚５と左右に軸支された表紙受７，７とＳ字形様支脚８，８と竿１２，１２とで二組構成し、これらの部品の開閉をワンタッチで行う。例文帳に追加

A pair of quadric crank chain mechanisms comprise a main leg 5, cover receivers 7, 7 pivoted to the right and left, S-shaped support legs 8, 8 and rods 12, 12, and these parts are opened and closed at a touch. - 特許庁

更に、自動着脱装置に対しては、待機位置にある工具ユニットを把持した工具把持部を主軸頭の作動空間から遮断する開閉可能の扉82が設けられた固定カバー８が具備されている。例文帳に追加

The device further comprises a fixed cover 8 provided with an openable door 82 for disconnecting the tool holder holding the tool unit in the standby position from an operating space of a spindle head. - 特許庁

この開閉機構は、主としてスプール弁（１３）、ドレンプラグ（７）の内部に形成されスプール弁（１３）を収納する収納部（７ａ）、この収納部（７ａ）を横断するように形成されたプラグ内通路（７ｂ）によって構成されている。例文帳に追加

The opening/closing mechanism is mainly composed of a spool valve (13), a storage section (7a) formed inside of the drain plug (7) and storing the spool valve (13), and a passage (7b) in the plug, formed to cross the storage section (7a). - 特許庁

盤内に構築して主回路の開閉機器を収納した密閉容器について、メンテナンスフリーのまま長期に亙り密閉容器内に封入した絶縁ガスの湿気による絶縁度の低下を防いで主回路機器の絶縁性確保が図れるように改良した高圧閉鎖配電盤を提供する。例文帳に追加

To provide a high-voltage enclosed switchboard which is improved to insulate a main circuit apparatus by preventing drop in degree of insulation caused by insulating gas filled in an sealed container configured in the board and housing the switching devices of main circuits over a long term free from maintenance. - 特許庁

本発明は、弁開閉機構を小さく、開閉の切換え速度も高くでき、かつ、開閉の切換え時の誤差がなく、信頼性も向上でき、装置の電源を切った状態でも任意の弁状態を維持することができ、さらに、非使用時に洗滌槽の排水口部を開放したままに保持して洗滌槽の乾燥がし易く、また、停電時にもその時の弁位置を維持できる内視鏡洗滌消毒装置を提供することを最も主要な特徴とする。例文帳に追加

To provide an endoscope washing/disinfecting device capable of increasing the opening/closing switching speed with a small valve opening/closing mechanism, improving reliability, maintaining the valve position at the time of a power cutoff, with no error for opening/closing switching, and easy to dry a washing tank with the drain port section of the washing tank kept open in no use. - 特許庁

容量可変型圧縮機用の複合型制御弁に、外部制御によって開閉可能な主給気通路と、その主給気通路の実質閉時においてブローバイガスの不足を補うための補助給気通路とを提供し得る簡素な構成の入れ側弁部を設ける。例文帳に追加

To provide a composite control valve for variable displacement type compressor with an intake valve part having a simple structure capable of providing a main air supply passage which can be opened and closed by control outside and a supplemental air supply passage for compensating shortage of blow-by gas when the main air supply passage is substantially closed. - 特許庁

弁駆動機構部４により弁シャフト２０を介して弁部材１５を開閉操作する主弁１と、主弁のメインポート１１に付設したバタフライ弁２によって構成されたＡＬＤ対応真空流量調整バルブを用いて、ＡＬＤによる成膜操作を行う。例文帳に追加

Using a vacuum flow rate control valve dealing with ALD composed of the main valve 1 for operating the opening and closing of a valve member 15 via a valve shaft 20 by a valve driving mechanism part 4 and a butterfly valve 2 fitted to the main port 11 of the main valve, a film deposition operation by ALD is performed. - 特許庁