「亜成分」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

鉄、マグネシウム又は亜鉛成分に対する食品用マスキング剤例文帳に追加

FOOD MASKING AGENT FOR IRON, MAGNESIUM OR ZINC COMPONENT - 特許庁

キトサンを有効成分とする亜硝酸系化合物のスカベンジャー例文帳に追加

SCAVENGER OF NITROUS ACID-BASED COMPOUND HAVING CHITOSAN AS ACTIVE CONSTITUENT - 特許庁

亜リン酸を成分とする新規な液体肥料を提供する。例文帳に追加

To provide a new liquid fertilizer having phosphorous acid as the component. - 特許庁

亜鉛とペプチドを有効成分として含有することを特徴とする。例文帳に追加

The quality improver contains zinc and a peptide as active ingredients. - 特許庁

塩化亜鉛の水溶液を主成分とする含嗽剤である。例文帳に追加

The gargle includes an aqueous solution of zinc chloride as a main component. - 特許庁

酸化亜鉛を主成分とする複合微粒子の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING COMPOUND MICROPARTICLE COMPRISING ZINC OXIDE AS MAIN COMPONENT - 特許庁

炭酸亜鉛を主成分とする難燃剤とその樹脂組成物例文帳に追加

FLAME RETARDANT CONSISTING ESSENTIALLY OF ZINC CARBONATE AND RESIN COMPOSITION CONTAINING THE SAME - 特許庁

潜在性硬化剤組成物は、イミダゾール化合物と、亜リン酸、亜リン酸モノエステル、及び亜リン酸ジエステルからなる群から選択される、水酸基１つ以上を有する亜リン酸化合物１種以上とを必須成分として含む。例文帳に追加

The latent curing agent composition includes an imidazole compound, and one or more phosphorous acid compounds selected from the group consisting of phosphorous acid, phosphorous acid monoester and phosphorous acid diester and having one or more hydroxyl groups as indispensable components. - 特許庁

亜鉛イオンおよびリン酸イオンを主成分として含み、かつスズイオンを含むことを特徴とするリン酸亜鉛系化成処理液である。例文帳に追加

This zinc phosphate chemical conversion treating soln. is the one essentially contg. zinc ions and phosphoric ions and also contg. tin ions. - 特許庁

酸化亜鉛を主成分とする透明導電酸化物中に導電性ドーピング剤としてセレン化亜鉛を０．２〜６．０ａｔｏｍ％含有する。例文帳に追加

The transparent conductive oxide with zinc oxide as a main composition contains zinc selenide 0.2-6.0 atom% as a conductive doping agent. - 特許庁

発熱組成物の構成成分に亜鉛、水、塩類又は亜鉛、水、アルカリ性物質を用いて発熱袋を調製する。例文帳に追加

Zinc, water and salts or zinc, water and an alkaline substance are used as constituents of the heating composition to prepare the heating bag. - 特許庁

本発明は、次亜リン酸カルシウムを有効成分とする肥料であり、次亜リン酸カルシウムを水に溶解させた液体肥料の形態で使用される。例文帳に追加

The fertilizer contains calcium hypophosphite as an active constituent and is used in the form that the calcium hypophosphite is dissolved in water. - 特許庁

亜鉛もしくは亜鉛化合物を有効成分として含有することを特徴とするカルシニューリン阻害剤とする。例文帳に追加

The calcineurin inhibitor comprises zinc or a zinc compound as an active ingredient. - 特許庁

星型形状を有し、主成分が酸化亜鉛である星型酸化亜鉛粒子を少なくとも含有する化粧品組成物である。例文帳に追加

The cosmetic composition includes star-shaped zinc oxide particles each having a star shape and containing zinc oxide as a main substance thereof. - 特許庁

亜鉛の犠牲防食を促進させる成分としては、電解質の塩、鉄より電位的に貴な金属粉末並びに亜鉛粉末が挙げられる。例文帳に追加

A component which promotes the sacrificial protection of zinc includes a salt of an electrolyte, a powder of a metal which has a nobler potential than iron, and a zinc powder. - 特許庁

これにより、気化等した亜鉛成分を亜鉛ガス２９ａ、２９ｂとして重ね合せ部Ｗの非圧接部Ｙ外に素早く放出することができる。例文帳に追加

Consequently, zinc components after vaporization, etc., can be quickly discharged out of the nonpressure welding part Y of the lapped part W as the zinc gas 29a, 29b. - 特許庁

亜麻仁から亜麻仁リグナンなどの有効成分を抽出し、食品への利用法を提供することである。例文帳に追加

To provide a food composition having an in-vivo antioxidant function obtained by extracting active ingredients such as flax seed lignin from flax seeds to be utilized for food. - 特許庁

亜鉛、好ましくは亜鉛錯体をインターフェロンα/β受容体誘導剤の有効成分とする。例文帳に追加

The interferon α/β receptor inducer with zinc, preferably a zinc complex, as active ingredient is provided, wherein the zinc complex is preferably a complex of zinc and L-carnosine. - 特許庁

ハロゲン系難燃剤を含む難燃性熱可塑性樹脂（Ａ成分）に、Ｂ成分としての無機系抗菌粉体と、Ｃ成分としての珪酸亜鉛の微粉体、又は非晶質酸化珪素と酸化亜鉛との混合微粉体とを配合する。例文帳に追加

The thermoplastic resin composition is obtained by mixing a flame-retardant thermoplastic resin (component A) containing a halogen-based flame retardant with an inorganic antibacterial powder as a component B, zinc silicate fine powder or mixed fine powder of amorphous silicon oxide and zinc oxide as a component C. - 特許庁

基板上にチャネルとして形成される酸化亜鉛を主成分とする酸化物半導体薄膜層と、酸化亜鉛を主成分とする画素電極を少なくとも有し、該酸化物半導体薄膜層の酸化亜鉛の配向と該画素電極の酸化亜鉛の配向が異なることを特徴とする薄膜トランジスタアレイを提供する。例文帳に追加

The orientation of zinc oxide of the oxide semiconductor thin film layer differs from that of the zinc oxide of the pixel electrode. - 特許庁

ターゲットとしてアルミニウムを１％添加した酸化亜鉛焼結体を用いて、高濃度のアルミニウム成分が亜鉛面の表面となる酸化亜鉛の核形成を促すことによって、表面が平坦な亜鉛表面を有する酸化亜鉛薄膜が得られる。例文帳に追加

The zinc oxide thin film with a flat zinc surface is provided by promoting the nuclear formation of the zinc oxide to cause a high concentration aluminum composition to be the surface of the zinc by using the zinc oxide sintered compact to which 1% of the aluminum is added as a target. - 特許庁

アルミン酸亜鉛を主成分とする触媒の製造方法および得られた触媒例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING CATALYST WHICH CONTAINS ZINC ALUMINATE AS PRINCIPAL COMPONENT, AND PRODUCED CATALYST - 特許庁

亜リン酸又はその塩を有効成分として含有する、アントシアン抑制用農園芸用組成物。例文帳に追加

This agricultural and horticultural composition for inhibiting anthocyanin contains phosphorous acid or its salt as an effective ingredient. - 特許庁

さらに、（Ｄ）成分として亜リン酸エステル化合物を含有することが好ましい。例文帳に追加

In a preferred embodiment, a phosphorous acid ester is mixed as the component (D) in addition. - 特許庁

鉄、マグネシウム又は亜鉛成分に対する食品用マスキング剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a food masking agent for iron, magnesium or zinc component. - 特許庁

より好ましくはアルミニウム、チタン、亜鉛、インジウムやこれらを主成分とする合金である。例文帳に追加

Preferably, it is aluminum, titanium, zinc, indium, or an alloy having them as a principal component. - 特許庁

本発明の鋳造用銅基合金は、銅を主成分とし、亜鉛を含む鋳造用銅基合金である。例文帳に追加

The copper-based alloy for casting essentially consists of copper and includes zinc. - 特許庁

有効成分として亜鉛を含有する、ストレス抑制剤およびストレス抑制用動物飼料。例文帳に追加

This stress suppressant and an animal feed for suppressing stress include zinc as an active ingredient. - 特許庁

癌治療薬は、有効成分として亜ヒ酸とブチオニンスルホキシミンとを含有している。例文帳に追加

This therapeutic agent for cancer comprises arsenious acid and buthionine sulfoximine as active ingredients. - 特許庁

シリコーンゴムを主成分とし、針状亜鉛粉末を含有する導電性シリコーンゴム組成物である。例文帳に追加

This conductive silicone rubber composition mainly consists of a silicone rubber and contains acicular zinc powder. - 特許庁

本発明の下痢症改善剤は、家畜血液の亜臨界水処理物を有効成分として含有する。例文帳に追加

The ameliorating agent for diarrhea contains a subcritical water treated material of livestock blood as an active ingredient. - 特許庁

易酸化性成分を含む鋼板を母材とする合金化溶融亜鉛めっき鋼板の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING GALVANNEALED STEEL SHEET COMPOSED OF STEEL SHEET CONTAINING EASILY OXIDIZABLE COMPONENT AS BASE MATERIAL - 特許庁

光電池用半導体膜は、酸化亜鉛、色素および結着剤を主成分とする。例文帳に追加

The semiconductor film for the photocell contains zinc oxide, dyestuff, and a binder as main components. - 特許庁

ガラス質結合剤成分は酸化亜鉛および少なくとも２種類のアルカリ金属酸化物を含有する。例文帳に追加

The glassy binder component contains zinc oxide and at least two alkali metal oxides. - 特許庁

ゴム成分、酸化亜鉛及び窒化アルミニウムを含有するランフラットタイヤ用ゴム組成物に関する。例文帳に追加

The rubber composition for a run-flat tire contains a rubber component, zinc oxide, and aluminum nitride. - 特許庁

（４）第二保護層が酸化亜鉛を主成分とする（１）〜（３）の何れかに記載の光記録媒体。例文帳に追加

In the optical recording medium mentioned in any of (1) to (3), the second protective layer is essentially composed of a zinc oxide (4). - 特許庁

新規な亜鉛錯体およびそれを構成成分とする有機電界発光素子例文帳に追加

NEW ZINC COMPLEX AND ORGANIC ELECTRIC FIELD LIGHT- EMITTING ELEMENT USING THE SAME AS CONSTITUENT - 特許庁

亜臨界水処理による鶏由来副生物等から高付加価値有用成分を抽出する方法例文帳に追加

METHOD FOR EXTRACTING HIGH VALUE-ADDABLE AND USEFUL COMPONENT FROM BY-PRODUCT OR LIKE DERIVED FROM CHICKEN BY TREATING WITH SUBCRITICAL WATER - 特許庁

バリスタ素体１０は、主成分として酸化亜鉛を、副成分としてプラセオジム及び／又はその酸化物とＣａ酸化物とＳｉ酸化物とを含む。例文帳に追加

The varistor element body 10 includes praseodymium and/or its oxide, Ca oxide and Si oxide as a sub-component with zinc oxide as a main component. - 特許庁

汚水中の有機物、窒素成分（アンモニア、亜硝酸及び硝酸）、硫酸及びリン成分（リン酸）を効率的に除去する。例文帳に追加

To efficiently remove organic matter, a nitrogen component (ammonia, nitrous acid and nitric acid), sulfuric acid and a phosphorus component (phosphoric acid) in sewage. - 特許庁

特に、環境負荷物質の低減の観点から、溶融亜鉛中のＰｂ成分が０．１質量％以下、Ｃｄ成分が１００ｐｐｍ以下であることが望ましく、理想的には溶融亜鉛中のＰｂ成分が０．０１質量％以下、Ｃｄ成分が１０ｐｐｍ以下がよい。例文帳に追加

In particular, from the viewpoint of reducing environmental loading substances, the content of the Pb component and the content of the Cd component in the hot-dip galvanizing layer are preferably ≤ 0.1% by mass and ≤ 100 ppm, respectively, and ideally ≤ 0.01% by mass and ≤ 10 ppm, respectively. - 特許庁

亜鉛合金中の鉄成分の平均濃度が１ｐｐｍを超え５ｐｐｍ以下であり、Ｇｅ成分の平均濃度が２０ｐｐｂ以下、Ａｓ成分の平均濃度が５ｐｐｂ以下、Ｓｂ成分の平均濃度が５０ｐｐｂ以下であるアルカリ電池用亜鉛合金粉末とした。例文帳に追加

In the zinc alloy powders for alkaline battery, the average concentration of iron component in the zinc alloy is > 1 ppm to ≤ 5 ppm and the average concentration of Ge component is ≤ 20 ppb and the average concentration of As component is ≤ 5 ppb and the average concentration of Sb component is ≤ 50 ppb. - 特許庁

亜硫酸ソーダ、重亜硫酸ソーダ又は亜硫酸カルシウムの粉末或いは水溶液と人工ゼオライトとを用い、これらをセメントに添加してセメントから六価クロ厶成分が溶出するのを抑制するようにした。例文帳に追加

The elution of a hexavalent chromium component from cement is suppressed by using the powder or the aqueous solution of sodium sulfite, sodium bisulfite or calcium sulfite and an artificial zeolite, and adding these materials to the cement. - 特許庁

流体系における物質成分の濃度および温度推定方法および溶融亜鉛めっきポット内の溶融亜鉛の温度制御および溶融亜鉛中のアルミニウム濃度管理方法例文帳に追加

METHOD FOR ESTIMATING CONCENTRATION AND TEMPERATURE OF SUBSTANCE COMPONENT IN FLUID SYSTEM, METHOD FOR CONTROLLING TEMPERATURE OF MOLTEN ZINC IN MOLTEN GALVANIZED POT, AND METHOD FOR MANAGING CONCENTRATION OF ALUMINUM IN MOLTEN ZINC - 特許庁

貴金属など高価な成分を含むことなく、亜酸化窒素を効率よく分解除去し得る新規な亜酸化窒素分解用触媒と、この触媒を用いた亜酸化窒素含有ガスの処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a novel catalyst for decomposing nitrous oxide which is capable of efficiently decomposing and removing nitrous oxide without including expensive components such as a noble metal and to provide a treatment method of nitrous oxide containing gas using the same. - 特許庁