「交差した」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

案内交差点と近隣交差点との識別が困難な場合でも、案内交差点に対して容易に進路を変更することができる。例文帳に追加

Even when discrimination between the guide crossing and the neighboring crossing is difficult, the course can be readily changed relative to the guide crossing. - 特許庁

互いに交差する配線に対して配線分割を行う場合、交差する配線を配線交差部とそれ以外の部分の各領域に分割する（Ｓ１２）。例文帳に追加

To divide intersecting wirings, the intersecting wirings are divided into the area of the wiring intersection and the areas of other portions (S12). - 特許庁

東大路通のすぐ南に東山五条交差点が位置し、連続した交差点を形成している。例文帳に追加

It is constituted of successive crossings with Higashiyama Gojo crossing immediately south on Higashioji-dori Street.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、四条通と東大路の交差点は「祇園」交差点である（しばしば「祇園石段下」とも言う）。例文帳に追加

Additionally, the intersection of Shijo-dori Street and Higashi-oji-dori Street is called the 'Gion' intersection (it is often referred to as 'Gion Ishidan-shita').  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第１交差点１５と第２交差点１６はそれぞれスイッチ１７を有し、第２交差点１６のスイッチ状態がキーボードＩＤを定義する。例文帳に追加

The first intersection points 15 and second intersection points 16 have switches 17 respectively, and the switch states of the second intersection points 16 define the keyboard IDs. - 特許庁

車両走行時に交差点を右左折して通過したことを通過交差点検出部３２で検出し、交差点通過順序履歴記憶部から次に右左折する交差点を検索し、両交差点間の走行経路を交差点間ルート演算部３４で演算する。例文帳に追加

The traffic information guide device detects that the intersection point is right and left turned to be passed in travelling a vehicle with a passage intersection point detection part 32, retrieves the next right and left turning point from the intersection point passage order history storing part, and calculates a travelling route between both the intersection points with an inter-intersection point route calculation part 34. - 特許庁

場所は片町の交差点北側にあり、大阪市電の軌道と平面交差を行っていた。例文帳に追加

It was located at the north side of the Katamachi intersection, and the track of the line was at a level intersection with that of Osaka City Trams.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

交差指型背面接触太陽電池、及び交差指型背面接触太陽電池の製造方法例文帳に追加

INTERDIGITATED BACK CONTACT SOLAR CELL AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

交差点を協調交差点にすると判断した協調ローカルステーションは、基軸交差点のうちの一の基軸交差点の制御パターンに協調しながら、協調交差点の交通状況に基づいて、協調交差点の制御パターンを作成する。例文帳に追加

On the basis of the traffic status on the cooperative crossing, the cooperative local station deciding the crossing as a cooperative crossing prepares the control pattern of the cooperative crossing while being cooperative to the control pattern of one of basic crossings. - 特許庁

カリフォルニア州は先日，事故現場の交差点を｢ジェームズ・ディーン記念交差点｣に改称した。例文帳に追加

The state of California has recently renamed the junction at the accident site the James Dean Memorial Junction.  - 浜島書店 Catch a Wave

ここで、交差点拡大図４０とは、交差点２６ａを拡大して表示した道路地図である。例文帳に追加

Here, the enlarged view 4 is a road map enlarging and showing the intersection 26a. - 特許庁

交差糊穴止め式二つ折書類並びに交差糊穴止め式二つ折書類の製本方法例文帳に追加

CROSS PASTE HOLE FASTENING TYPE DOUBLING DOCUMENT AND MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME - 特許庁

交差点に向かって走行している車両に対してのみ交差点情報を配信する。例文帳に追加

To distribute intersection information only with respect to vehicles that are running toward an intersection. - 特許庁

カーブや交差点で対向または交差する車両の情報を運転者に通知する。例文帳に追加

To inform a driver of information of vehicles that are oncoming or crossing at a curve or at an intersection. - 特許庁

交差点の上方に魚眼レンズカメラ１を設置し、交差点付近の車両の画像を取得する。例文帳に追加

A fisheye lens camera 1 is installed over an intersection to acquire an image of vehicles in the vicinity of the intersection. - 特許庁

交差度合い特定手段は、ジェスチャーでの操作部の仮想対象に対する交差度合いを特定する。例文帳に追加

The crossing degree specifying means specifies the crossing degree of an operation part to the virtual object in gesture. - 特許庁

ナビゲーション装置及び交差点標識データのデータ構造並びに交差点標示画像作成装置例文帳に追加

NAVIGATION SYSTEM, DATA STRUCTURE OF INTERSECTION SIGN DATA, AND INTERSECTION SIGN IMAGE CREATION APPARATUS - 特許庁

ゲートパターンが、第１及び第２の交差個所で電流路パターンと立体的に交差する。例文帳に追加

A gate pattern crossers the current path pattern in two levels, at first and second intersection points. - 特許庁

交差点情報取得装置、交差点情報取得方法及びコンピュータプログラム例文帳に追加

INTERSECTION INFORMATION ACQUISITION DEVICE, INTERSECTION INFORMATION ACQUISITION METHOD, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

交差点間の経路を他の交差点を通る経路に確認しつつ容易に変更可能にする。例文帳に追加

To easily change a route between crossing points to a route passing other crossing points while confirming. - 特許庁

前記複数の帯状リッジ領域は、互いに交差する交差部を有している。例文帳に追加

The plurality of belt-like ridge areas have intersections which intersect each other. - 特許庁

Xの形に交差した、または交わった例文帳に追加

crossed or intersected in the form of an X  - 日本語WordNet

お互いに交差し合う組になった縫目で成る刺繍例文帳に追加

embroidery done with pairs of stitches that cross each other  - 日本語WordNet

可動支点接手をもつ交差脚式高さ調節脚体例文帳に追加

CROSSED LEG TYPE HEIGHT REGULATION LEG HAVING MOVABLE FULCRUM JOINT - 特許庁

一、二回自分自身と交差している通りがあるほどでした。例文帳に追加

One street crosses itself a time or two.  - O Henry『最後の一枚の葉』

階層道路を用いた都市型無信号立体交差点例文帳に追加

URBAN TYPE NON-SIGNAL GRADE-SEPARATED ROAD CROSSING USING HIERARCHY ROADS ON THREE LEVELS - 特許庁

対角線の多角形に交差して傾斜する例文帳に追加

slanted across a polygon on a diagonal line  - 日本語WordNet

いたる所が距離が等しく、交差していない例文帳に追加

being everywhere equidistant and not intersecting  - 日本語WordNet

紐はいったん右腰で交差して、左腰で結ぶ。例文帳に追加

The waist cord is first crossed at the right hip and then tied at the left hip.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は交差点で青信号になるのを待っていた。例文帳に追加

I waited at the crossing for the lights to turn green. - Weblio Email例文集

交差チャンネルを利用した流体混合装置例文帳に追加

FLUID MIXING DEVICE USING CROSS CHANNEL - 特許庁

交差点[十字路]で 2 台の車が衝突した.例文帳に追加

Two cars collided at the intersection [crossroads].  - 研究社 新英和中辞典

運転手は環状交差点で速度を落とした.例文帳に追加

The driver slowed down [up] at the roundabout.  - 研究社 新英和中辞典

2つの交差した波状の輪から成る建築上の装飾例文帳に追加

an architectural decoration formed by two intersecting wavy bands  - 日本語WordNet

その交差点で自動車事故が連続してあった例文帳に追加

There has been a series of car accidents at the crossing. - Eゲイト英和辞典

交差したダイクロイックミラーの組を有する投写装置例文帳に追加

PROJECTOR HAVING SET OF INTERSECTED DICHROIC MIRROR - 特許庁

また、交差する溝部２ａが、光の干渉縞を抑止する。例文帳に追加

Furthermore, the crossing grooves 2a can suppress a light interference fringes. - 特許庁

渋(しぶ)谷(や)式交差点がロンドンに登場例文帳に追加

A Shibuya-Style Crossing Appears in London  - 浜島書店 Catch a Wave

そのサーチライトの光線が大空を交差した.例文帳に追加

The searchlight beams traversed the sky.  - 研究社 新英和中辞典

その二つの通りは斜めに[X 字型に]交差している.例文帳に追加

The two streets meet at an angle.  - 研究社 新英和中辞典

トンネルはその交差点の混雑を緩和した例文帳に追加

the tunnel reduced congestion at that intersection  - 日本語WordNet

機織りで、縦糸を交差して織られる糸例文帳に追加

the yarn woven across the warp yarn in weaving  - 日本語WordNet

彼女は交差点までワゴン車の後ろに乗って行った例文帳に追加

She rode in the back of the wagon as far as the crossroads. - Eゲイト英和辞典

交差結合されたボディ端子を有するセンス増幅器例文帳に追加

SENSE AMPLIFIER HAVING CROSS LINKED BODY TERMINAL - 特許庁

集積回路に形成される、交差結合されたインダクター例文帳に追加

CROSS-COUPLED INDUCTORS FORMED IN IC - 特許庁