「使用例」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

例えば、「お題目だけでなく本気で実行すること」などと使用される。例文帳に追加

For example, it is used such as 'to act seriously, not only with Odaimoku.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生地は必ず唐衣と同じものを使用する例になっている。例文帳に追加

It is customary to use the same textile as the worn karaginu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

コロッケ単体ではなく、料理に加えて使用する例も多々見られる。例文帳に追加

Korokke are sometimes added to other dishes or served alone.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「日本国皇帝」の使用例は外交文書で最も多く見られる。例文帳に追加

Examples of the usage of 'Nihonkoku Kotei' title can mostly be seen in diplomatic documents.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-例祭に使用される能装束類（63点）は重要文化財。例文帳に追加

Noh clothing (63 items) used at annual festivals is designated a national important cultural property.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

巫女装束にも、同じように、青摺を使用している例が一般的である。例文帳に追加

Likewise, the aozuri is typically used in shrine maiden costume.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ただし、武術の世界では依然として「長刀」の使用例が多かった。例文帳に追加

However, '長刀 ' was commonly used in martial arts.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ただし公文書では植民地、外地とも使用例が見られる([10][11]を参照）。例文帳に追加

However, the use of both colony and overseas territory was seen in official documents (See [10][11]).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

拡張テンプレートのページに使用例のサイトのリンクを貼りました例文帳に追加

We linked the example site to the extension template page.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

上記カチオンとしては、例えばセリウムイオン、マンガンイオンが使用できる。例文帳に追加

Cerium ion, manganese ion, for instance, can be used as the above cation. - 特許庁

多糖としてはβ−1,3−グルカン（例えばシゾフィラン）が好適に使用される。例文帳に追加

The polysaccharide is preferably a β-1,3-glucan (e.g. schizophyllan). - 特許庁

多糖としてはβ-1,3-グルカン（例えばシゾフィラン）が好適に使用される。例文帳に追加

The polysaccharide to be preferably used is a β-1,3-glucan(e.g. schizophyllan). - 特許庁

固体潤滑剤としては、例えばポリテトラフルオロエチレンが使用される。例文帳に追加

As the solid lubricants, for example, polytetrafluoroethylene is used. - 特許庁

前記液体の窒素化合物としては、例えば、ヒドラジンが使用できる。例文帳に追加

An example of the liquid nitrogen compound is hydrazine. - 特許庁

２価の鉄イオン源としては例えば硫酸塩が使用できる。例文帳に追加

A ferrous sulfate can be used as the source of the bivalent iron ions. - 特許庁

ポリペプチドの使用例としては、コラーゲン構成物の接種がある。例文帳に追加

One use for the polypeptides is in seeding collagen formed products. - 特許庁

光軸合わせ素子としては、例えば、回折格子を使用することができる。例文帳に追加

A diffraction grating, for example, can be used as the optical axis meeting element. - 特許庁

未使用ＯＨバイトとしては、例えば、ＲＥＳバイトを用いることができる。例文帳に追加

As the unused OH byte, for example an RES bit can be used. - 特許庁

別の実施例においては、小型レンズのアレイが使用される。例文帳に追加

In another embodiment, the array of small lenses is used. - 特許庁

かかる層間確保部材には、例えばナトリウムイオン等が使用できる。例文帳に追加

As such interlayer retention member, sodium ions, for example, are used. - 特許庁

酸化剤としては酸素を含むガス（例えば純酸素）が使用できる。例文帳に追加

As the oxidizer, an oxygen-containing gas (such as pure oxygen) can be used. - 特許庁

別の実施例では、静電気的に荷電した粉末を潤滑剤として使用する。例文帳に追加

An electrostatically charged powder is otherwise used as the lubricant. - 特許庁

他の実施例では、リード・ソロモン符号・復号が使用できる。例文帳に追加

In another embodiment, Reed Solomon encoding/decoding may be employed. - 特許庁

ポリオレフィン系樹脂としては、例えば高密度ポリエチレンが使用できる。例文帳に追加

For example, high-density polyethylene can be used for the polyolefin resin. - 特許庁

溶媒としては例えばエタノールあるいはヘキサンが使用できる。例文帳に追加

As the solvent, e.g. ethanol or hexane can be used. - 特許庁

例えば伝達方式の異なるリモコンを選択的に使用可能とする。例文帳に追加

To selectively use remote controllers of different transmission systems. - 特許庁

適用例としては、インターネットプロトコルを使用した電話端末などがある。例文帳に追加

Applications include telephone terminals using the Internet protocol. - 特許庁

指輪１１は例えばブローチとして使用されることができる。例文帳に追加

The finger-ring 11 can be used as a brooch, for example. - 特許庁

樹脂には例えばポリアミドイミド、ピーク又はウルモラ等を使用する。例文帳に追加

For the resin, there are used polyamide-imide, peak or ultra-high-molecular-weight polyethylene, for example. - 特許庁

受信側では例えばターボ復号器を使用してビタビ復号を行う。例文帳に追加

The receiver sides uses, e.g., a turbo decoder to apply Viterbi decoding to the received data. - 特許庁

誘電体粒子層ＰＤとしては、例えばＳｉＯ_２が使用される。例文帳に追加

For example, SiO_2 is used in the dielectric particle layer PD. - 特許庁

前記候補核酸としては、例えば、アプタマーを使用することが好ましい。例文帳に追加

For example, an aptamer is preferably used as the nucleic acid candidate. - 特許庁

この例の円すいころ軸受は、一対が正面合せで使用される。例文帳に追加

The tapered roller bearings according to this example are used in a pair facing front to front. - 特許庁

前記所定データは、例えば、使用履歴又はエラー情報である。例文帳に追加

The prescribed data include, for example, use history or error information. - 特許庁

内装材１として、例えば窓キセ１０として使用することができる。例文帳に追加

The trimming material 1 can be used, for example, as window framing 10. - 特許庁

図１は本発明を使用したカメラ装置の一例である。例文帳に追加

The figure is one embodiment of a camera device using the present invention. - 特許庁

デッキプレート１５は、例えばＰＣ梁間に架設して使用する。例文帳に追加

The cutouts 10 are formed between the ribs 4, 4 to form the deck plate 15 used laid between the PC beams, for instance. - 特許庁

微細構造体は例えば、電磁エネルギーの同軸伝送路に使用される。例文帳に追加

The microstructures are used for, for example, a coaxial transmission path for electromagnetic energy. - 特許庁

これらの化合物は、例えば、乳癌の予防および処置のために使用され得る。例文帳に追加

The compound is usable for preventing and treating breast cancer. - 特許庁

消臭剤は、例えば繊維構造体に塗布又は含浸されて使用される。例文帳に追加

The deodorant is used by coating or impregnating a fibrous structure, for instance. - 特許庁

炭として木炭以外のもの（例えば、竹炭）を使用してもよい。例文帳に追加

As charcoal, a material other than the wood charcoal (e.g., bamboo charcoal) can be used. - 特許庁

ＡＢ級増幅器において、低電圧例えば２Ｖ以下で使用できること。例文帳に追加

To use an AB class amplifier with low voltage, e.g. ≤2 V. - 特許庁

例えば使用するアンテナの組み合わせを適切に選択する。例文帳に追加

To properly select a combination of antennas, for example, to use. - 特許庁

このマニュアル内の例で、これらのすべての方法の使用例を示しています。例文帳に追加

The Examples page of this manual demonstrates the appropriate syntax for all of these approaches.  - PEAR

訓練例が隣接格子から抽出され、決定木が訓練例を使用して構築される。例文帳に追加

Training examples are extracted from the adjacency lattice, and a decision tree is constructed using the training examples. - 特許庁