「光ビート」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

2モードビート光源は、第1電気変調信号によって駆動され2モードビート光19を生成して出力する。例文帳に追加

The two mode beat light source is driven by the first electricity modulation signal and generates and outputs two mode beat light 19. - 特許庁

ビート信号は超音波と光の相互作用を示すものである。例文帳に追加

The beat signal indicates the interaction between ultrasonic waves and light. - 特許庁

光強度変調器は、2モードビート光が入力されてCS光パルス列21を生成し出力する。例文帳に追加

The intensity modulator is inputted with the two mode beat light to generate and output the CS optical pulse train 21. - 特許庁

受光素子は、波長可変光源による波長可変動作時にビート信号を出力する。例文帳に追加

The photodetector outputs a beat signal in wavelength variable operation due to the wavelength variable light source. - 特許庁

ビート光パルス列生成装置20は、第1レーザ10、第2レーザ12及び光カプラ14を具えている。例文帳に追加

A modulated beat optical pulse signal generating apparatus includes a beat optical pulse train generator 20 and an optical intensity modulator 16. - 特許庁

レーザ光源のマルチモード発振により生じるビート信号の状態を有効に検出する。例文帳に追加

To efficiently detect a state of beat signals generated by multi-mode oscillation of a laser light source. - 特許庁

ビート不良の発生を抑制することが可能なＰＷＭ調光方式を提供することである。例文帳に追加

To provide a PWM light control system in which occurrence of incomplete beat can be suppressed. - 特許庁

光検出器７は、光ファイバ６中の重ね合わせ光を２乗検波してビート信号を生成し、スペクトルアナライザ８は、ビート信号の周波数ｆ_Ｂを検出する。例文帳に追加

A photodetector 7 performs square detection of overlapped light in the optical fiber 6 and generates a beat signal, and a spectrum analyzer 8 detects the frequency f_B of the beat signal. - 特許庁

光ＣＤＭ方式においてビート雑音の発生を無くし、信号多重数がビート雑音により制限されない光ＣＤＭ送信回路および光ＣＤＭ伝送システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an optical CDM transmission circuit and optical CDM transmission system in which generation of beat noise is eliminated in an optical CDM transmission scheme and the number of times of signal multiplexing is not restricted by beat noise. - 特許庁

第１および第２光束８，９の反射光の干渉により生成されたビート信号を光電変換素子１２で検出し、信号処理回路でビート信号に基づいて被測定物１０の移動速度を算出する。例文帳に追加

A beat signal, generated by interference of reflected beams of the first and second beams 8, 9, is detected by a photoelectric transfer element 12, and the moving speed of the measured object 10 is calculated, based on the beat signal in a signal processing circuit. - 特許庁

光電変換により搬送波として使用するためのビートを発生させる際に用いられるレーザ光源１１０を、周波数差がビートの周波数に等しい一対のレーザ光を発するものとする。例文帳に追加

In a laser light source 110 for generating a beat to be used as a carrier by photoelectric conversion, a pair of laser beams with a frequency difference equal to the frequency of the beat are emitted. - 特許庁

対象物までの距離を測定する距離測定装置において、光源と対象物で反射または散乱された複数のCWレーザーの間のビート信号のビート信号の位相と，光源と対象物へ照射する前の複数のCWレーザーによるビート信号のビート信号の位相を比較することによって対象物までの距離を測定するようにした。例文帳に追加

The apparatus for measuring a distance to an object, measures the distance up to the object by comparing beat signal phases of beat signals between a plurality of CW lasers reflected or scattered by the light source and the object with those by a plurality of CW lasers, prior to the irradiation of the light source and the object. - 特許庁

そして、パーソナルコンピュータ20により、計測光Ｌ２に係るビート成分検出信号Ｓ２を、計測光Ｌ１に係るビート成分検出信号Ｓ１によって正規化した値に基づいて画像信号Ｓｐを生成する。例文帳に追加

The image signal Sp is generated by a personal computer 20 based on the value normalized with the beat component detection signal S2 from the measurement light L2 by the beat component detection signal S1 from the measurement light L1. - 特許庁

共振法で利用するレーザー励起光として、波長の異なる２個のレーザー光を干渉させて作ったビート光を利用する。例文帳に追加

As a laser stimulation light utilized in a resonance method, beat light prepared by the interference of two laser beams of light having different wavelengths is utilized. - 特許庁

光カプラは、第1レーザ及び第2レーザのそれぞれの出力光11及び13が入力されてビート光パルス列15を生成して出力する。例文帳に追加

The optical coupler, to which the respective output beams 11 and 13 of the first and second lasers are inputted, generates a beat optical pulse train 15 and outputs it. - 特許庁

第１の検出光路によって、第１の偏光子を通過する２つの光ビームから第１のビート信号が発生する。例文帳に追加

A first beat signal is generated from the two light beams passing a first polarizer by a first detecting optical path. - 特許庁

ヘテロダインベースの光スペクトル分析(OSA)は、入力信号(402)を掃引局部発振器信号(406)と混合して、ヘテロダインビート信号を生成することと、ヘテロダインビート信号をサンプリングする前に引き伸ばすことを含む。例文帳に追加

The light spectrum analysis (OSA) of heterodyne base includes the generation of heterodyne beat signals by mixing an input signal (402) with a sweep local oscillator signal (406) for generating a heterodyne beat signal, and the enlargement before sampling the heterodyne beat signal. - 特許庁

ビート信号の周波数と周波数しきい値とを比較器９ｃが比較して、ビート信号の周波数が周波数しきい値を超えるときには、測定用レーザー光Ｌ_1 の波長がドリフトしていると判断部９ｃが判断する。例文帳に追加

When the frequency of the beat signal and a frequency threshold are compared by a comparator 9c and the frequency of the beat signal exceeds the frequency threshold, a decision section 9c decides the drift of the wavelength of laser beams L1 for measurement. - 特許庁

該ヘテロダイン・ビート信号を整合フィルタ・ユニット３５０により濾波し、濾波を施したヘテロダイン・ビート信号を入力信号の光パラメータを表した出力信号の発生に利用する。例文帳に追加

The heterodyne beat signal is filtered by a matched filter unit 350, and the filtered heterodyne signal is used to generate an output signal for expressing an optical parameter of an input signal. - 特許庁

そしてパーソナルコンピュータ15により、信号検出器14からのビート信号Ｉが示す、ホモダイン干渉光学系11によるビート成分の周波数と、所定の閾値との大小関係に基づいて画像信号を生成する。例文帳に追加

Image signals are generated by a personal computer 15 based on the large-small relation between the frequency of the beat component by the homodyne interference optical system 11 showed by beat signal I from the signal detector 14 and a prescribed threshold value. - 特許庁

入力光信号の偏波に依存しない同期タイミングで同期ビート光信号を発生することである。例文帳に追加

To generate a synchronous beat light signal at synchronization timing not dependent on polarization of an input light signal. - 特許庁

その安定化したマスターレーザ１２の出力光とスレーブレーザ１３の出力光との合波し検波した後のビート信号ｆ_BEATを得る。例文帳に追加

A beat signal fBEAT after multiplexing and detecting that stabilized output light of the master laser 12 and the output light of a slave laser 13 is provided. - 特許庁

ステップＳ４でフォトマルチプライヤで受光される光ビート信号によるＦＦＴ波形のフィッティング曲線を求める。例文帳に追加

An FFT waveform fitting curved line by a received optical beat signal is obtained by a photo-multiplier in a step S4. - 特許庁

合波された光信号は光電気変換器７により電気信号に変換されるとともに、ヘテロダインビート信号として得られる。例文帳に追加

The multiplexed optical signal is converted into an electrical signal by an optoelectic converter 7 and is obtained as a heterodyne beat signal. - 特許庁

合成された計測光Ｌを受光素子13で検出し、信号検出器14によりビート成分を検出する。例文帳に追加

The synthesized measurement light is detected by a light-intercepting element 13 and the beat component is detected by a signal detector 14. - 特許庁

合波部１２は、被変換信号光と２モードビートパルス励起光とを合波し、波長変換部１３に入力する。例文帳に追加

A multiplexing section 12 multiplexes converted signal light and 2-mode beat pulse exciting light before being delivered to the wavelength converting section 13. - 特許庁

フォトダイオード３４は、重ね合わされた第１のレーザ光と第２のレーザ光とによって生じるビート信号を観測する。例文帳に追加

The photodiode 34 is used to observe a beat signal arising from the superimposed first laser beam and second laser beam. - 特許庁

変調ビート光パルス信号生成方法及び光多重信号送受信方法、及びこれら方法を実現する装置及びシステム例文帳に追加

METHOD OF GENERATING MODULATED BEAT OPTICAL PULSE SIGNAL, METHOD OF TRANSMITTING/RECEIVING OPTICAL MULTIPLEX SIGNAL, AND APPARATUS AND SYSTEM FOR ACHIEVING THESE METHODS - 特許庁

第１の光受信器１１０は、これら２つの光のビート信号であるＦＭ変調信号を生成する。例文帳に追加

The 1st optical receiver 110 generates an FM modulation signal that is a beat signal between the two lights. - 特許庁

そして、リングレーザージャイロからの信号と光メモリからの信号を重ね合わせることで、ビート周波数を求めることができる。例文帳に追加

And, the beat frequency can be obtained by overlapping the signal from the ring laser gyro with the signal from the optical memory. - 特許庁

リングレーザーをリング状の光導波路を含む面内にて回転させると、パルス状のビート信号が生じる。例文帳に追加

When the ring laser is rotated within a surface including an annular optical waveguide, a pulsive beat signal is generated. - 特許庁

基準レーザ作動環境で波長が既知の基準レーザ光と合成され、そのビート信号の周波数から波長が測定される。例文帳に追加

The wavelength of the laser light, combined with a reference laser light of a known wavelength in the reference laser operational environment, is measured from the frequency of the resultant beat signal. - 特許庁

光ジャイロから出力されるビート周波数の検出範囲の無駄をなくすとともに、検出精度を向上させる。例文帳に追加

To eliminate a waste in the detection range of beat frequency output from an optical gyro and improve the detection accuracy. - 特許庁

ヘテロダインビート信号の信号対雑音比を改善すると共に、光検出器の損傷を防止すること。例文帳に追加

To improve the S/N of a heterodyne beat signal and to prevent a photo-detector from being damaged. - 特許庁

また、その周期は光ファイバのビート長よりも短いことが好ましく、スピン振幅はｎπ／２（ｎは自然数）が好ましい。例文帳に追加

The period is preferably shorter than the beat length of the optical fiber and the spin amplitude is preferably (nπ/2 ) ((n) is a natural number). - 特許庁

信号検出手段７は、このビート信号から被測定光信号の信号成分を検出し、波形表示手段８に表示させる。例文帳に追加

A signal detecting means 7 detects the signal component of the optical signal to be detected from this beat signal and displays this signal on a waveform display means 8. - 特許庁

そして、受光処理回路は、ビート信号にモードホップに起因する高周波成分が含まれるか否かを検出する。例文帳に追加

The light receiving processing circuit detects whether a high frequency component caused by mode hop is included in the beat signal. - 特許庁

縦線・横線検出回路２０４は、固体撮像素子１０２の遮光部におけるビートノイズ成分もしくは線状のキズを検出する。例文帳に追加

The vertical line/horizontal line detection circuit 204 detects beat noise components or linear scratches in the light shielding part of the solid-state imaging element 102. - 特許庁

位相誤差検出部１０では、ビート信号が、周波数分岐スプリッタ１２によって、各分岐信号光路に対応する周波数毎に分けられる。例文帳に追加

A beat signal is divided for each frequency corresponding to each branch signal optical path by a frequency branch splitter 12 in a phase error detection part 10. - 特許庁

静止時のビート周波数を安定させて精度よく角速度・回転方向を検知するリング共振器型光ジャイロを提供する。例文帳に追加

To provide a ring resonator type optical gyro which stabilizes the beat frequency at a standing time to thereby accurately detect the angular velocity/rotating direction. - 特許庁

可調周波数範囲が広く、周波数純度の高い周波数可変光ビート信号発生器を実現させること。例文帳に追加

To realize a frequency variable optical beat signal generator with a wide frequency variable range and high frequency purity. - 特許庁

それらの光成分が同時に検出されることによって干渉が生じ、その結果ビート信号が検出される。例文帳に追加

Interference is generated since the light constituents are simultaneously detected and, as a result, a beat signal is detected. - 特許庁

光源が一カ所で管理でき、櫛状波を用いるため、ビート雑音が発生する心配がない。例文帳に追加

Since the light source is managed at one location and care about production of a beat noise is not required because a comb-line wave is in use. - 特許庁

ビート雑音の影響を受けることなく、安定性がよくて信頼性の高い光伝送システムを提供する。例文帳に追加

To provide an optical transmission system with high stability and excellent reliability, which is not vulnercible to the beat noise. - 特許庁

ループ帯域を狭く維持したまま、ウオブルビートを充分に抑圧することが可能な光ディスク装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical disk device capable of sufficiently suppressing a wobble beat while keeping a loop band narrow. - 特許庁