「光化学の」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ナノサイズの希土類酸化物又は硫化物及びそれらの光化学反応を用いた製法。例文帳に追加

NANO-SIZE RARE EARTH OXIDE OR SULFIDE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME BY PHOTOCHEMICAL REACTION - 特許庁

エナンチオマーのクロマトグラフィー分割の保持体としての光化学的に架橋した多糖誘導体例文帳に追加

PHOTOCHEMICALLY CROSSLINKED POLYSACCHARIDE DERIVATIVE AS SUPPORT FOR CHROMATOGRAPHIC SEPARATION OF ENANTIOMER - 特許庁

回分照射による病原体の光化学的不活化のための方法および装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for photochemically inactivating pathogens by batchwise irradiation. - 特許庁

電磁放射が放射線の波長の関数として示される光化学反応を起こす効率例文帳に追加

the efficiency with which electromagnetic radiation produces a photochemical reaction plotted as a function of the wavelength of the radiation  - 日本語WordNet

赤外線領域の光を利用でき、水溶性に優れた光化学療法剤の開発。例文帳に追加

To develop a photochemical therapeutic agent capable of utilizing light in the infrared region and excellent in water solubility. - 特許庁

水溶性に優れ且つ組織親和性の高い光化学療法剤に適する新規化合物の提供例文帳に追加

To provide a new compound highly soluble in water, high in tissue affinity and suitable as a photochemotherapeutic agent. - 特許庁

ポリエステル繊維材料の浸染及び捺染物の光化学的・熱的安定性を改良する方法例文帳に追加

IMPROVEMENT IN PHOTOCHEMICAL/THERMAL STABILITY OF DYED AND PRINTED MATERIAL OF POLYESTER FIBER MATERIAL - 特許庁

光化学反応方法、土壌または焼却灰の処理方法及び処理装置例文帳に追加

PHOTOCHEMICAL REACTION METHOD, TREATMENT METHOD AND TREATMENT APPARATUS FOR SOIL OR INCINERATION ASH - 特許庁

光化学的再生が可能な触媒およびそれを用いた有機化合物の還元方法例文帳に追加

PHOTOCHEMICALLY REPRODUCIBLE CATALYST AND REDUCING METHOD OF ORGANIC COMPOUND USING THE SAME - 特許庁

光化学反応を紫外線を照射することにより行なう化石燃料の脱メタル方法。例文帳に追加

In the method for demetalyzing the fossil fuel, the photochemical reaction is preferably carried out by irradiating UV light. - 特許庁

β−ジケトナートを有する金属錯体及びその製法、光電変換素子並びに、光化学電池例文帳に追加

METAL COMPLEX HAVING β-DIKETONATE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND PHOTOELECTIC CONVERSION ELEMENT AND PHOTOCHEMICAL CELL - 特許庁

バイオ光化学セル及びモジュール及び分析計及び教材とそれらの利用方法例文帳に追加

BIOPHOTOCHEMISTRY CELL AND MODULE, AND ANALYZER AND TEACHING MATERIALS AND UTILIZATION METHOD THEREFOR - 特許庁

二核金属錯体色素溶液およびこの溶液を用いた光電変換素子、及び光化学電池例文帳に追加

SOLUTION OF BINUCLEAR METAL COMPLEX PIGMENT, PHOTOELECTRIC CONVERSION DEVICE USING THE SOLUTION AND PHOTOCHEMICAL CELL - 特許庁

光重合性官能基を持たない光化学的に架橋した多糖類誘導体類例文帳に追加

PHOTOCHEMICALLY CROSS-LINKED POLYSACCHARIDE DERIVATIVES HAVING NO PHOTOPOLYMERISABLE FUNCTIONAL GROUP - 特許庁

マイクロ流体システム用支持ユニットを用いて光化学反応または分光分析を行う方法例文帳に追加

METHOD FOR PERFORMING PHOTOCHEMICAL REACTION OR SPECTRUM ANALYSIS USING SUPPORT UNIT FOR MICROFLUID SYSTEM - 特許庁

この光化学反応装置１０１では、反応分子を効率的に反応させることができるとともに、反応流路２１に光をくまなく照射して高い効率の下で光化学反応を進行させることができる。例文帳に追加

The photochemical reaction device 101 can efficiently make the reaction molecules react and can highly efficiently progress photochemical reaction by irradiating the whole reaction flow passage 21 with light. - 特許庁

光照射面に付着する光化学反応による生成物の分解除去を行い、かつ光化学反応を行うのに充分な照射光を照射可能な光照射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light irradiation device which enables applying the light enough for the decomposition and removal of products which are attached to the irradiated surface owing to a photochemical reaction and the performance of the photochemical reaction. - 特許庁

常温、常圧下で可視光線の光照射により有機化合物を接触分解させる光化学触媒とその光化学分解方法及びこの分解で得られ水素を用いる燃料電池を提供すること。例文帳に追加

To provide a photochemical catalyst for catalystically decomposing organic compounds by light irradiation at normal temperature and under normal pressure, and to provide a photochemical decomposition method therefor and a fuel cell using the hydrogen produced by the decomposition reaction. - 特許庁

光化学系蛋白複合体を構成要素とする光電変換素子構造であって、光化学系蛋白複合体へ分子が組み込まれて、前記蛋白複合体の本来とは別の電子伝達経路が配設されているものである。例文帳に追加

In this photoelectric conversion element structure having a photochemical protein complex as a component, an electron transfer route different from an essential one of the protein complex is disposed by integrating molecules into the photochemical protein complex. - 特許庁

紫外域での光化学反応を用いた分析・合成・分解を、コンパクトなシステムによって、低エネルギー損失で実行することを可能とする光化学反応セルを提供すること。例文帳に追加

To provide a photochemical reaction cell allowing analysis, synthesis, decomposition using a photochemical reaction within an ultraviolet area by means of a compact system with a low energy loss. - 特許庁

光が微小流路を流れる流体に一様に効率的に照射され複数の条件下における光化学反応を同時に生じさせることを可能とする光化学反応装置を実現すること。例文帳に追加

To realize a photochemical reactor capable of simultaneously producing photochemical reactions under a plurality of conditions by uniformly and efficiently irradiating the fluid, which flows through a finer flow channel, with light. - 特許庁

ジベンゾイルメタン誘導体の光化学安定性が改善された化粧品又は皮膚用組成物を提供し、またジベンゾイルメタン誘導体の光化学安定性を改善する方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a cosmetic or a composition for dermal use with improved photostability of dibenzoylmethane derivatives, and to provide a method for improving photostability of the dibenzoylmethane derivatives. - 特許庁

光化学系蛋白複合体を構成要素とする光電変換素子構造であって、光化学系蛋白複合体と金ナノ微粒子を堆積させた電極とが複合されて電子伝達経路が配設されているものである。例文帳に追加

The photoelectric conversion element structure having the photoelectric complex protein molecules as structural element is formed by arranging an electron transmission passage by compounding the photoelectric complex protein molecules and fine nano-particles of gold. - 特許庁

前記キノン部位が光化学系蛋白複合体と接続し、また、前記ピリジン配位子が、透明電極上に錯形成された金属イオンに配位することで、光化学系蛋白複合体を透明電極に固定化することができる。例文帳に追加

The quinine part is connected with the photochemical protein complex, and the pyridine ligand becomes coordinated complex on the transparent electrode, thereby the photochemical protein complex is immobilized on the transparent electrode. - 特許庁

反応性の炭化水素の種類毎に濃度を測定し、ＯＨラジカルとの反応速度から光学的オゾン発生濃度を予測すること無しに、光化学オゾン発生濃度を推定できる、ポンプ・プローブ法による光化学オゾン発生濃度推定方法及びポンプ・プローブ法による光化学オゾン発生濃度測定装置を提供する。例文帳に追加

To estimate a concentration of photochemically generated ozone without measuring a concentration in every kind of reactive hydrocarbon to predict the concentration of the photochemically generated ozone based on a reaction rate of the hydrocarbon with OH radical. - 特許庁

このリアクタによるマイルドな条件化での光化学反応を利用するポリカルボシランの超高分子量化の方法を提供する。例文帳に追加

In the method of making polycarbosilane of super molecular weight, photochemical reaction under a mild condition is utilized using the highly efficient photo-reactor. - 特許庁

従来の７−デヒドロコレステロールからのプレビタミンＤ_3の光化学的製造方法の欠点を解消する。例文帳に追加

To provide a process for the photolytic production of previtamin D3 from 7-dehydrocholesterol. - 特許庁

医薬の製造における中間体として有用な２環式分子の製造のための新規銅触媒光化学環化方法に関する。例文帳に追加

The present invention relates to a new photochemical cyclization method using a copper catalyst for production of a bicyclic molecule useful as an intermediate in production of medicines. - 特許庁

なお、この光化学反応方法は、例えば、液相中に存在するダイオキシン類などの有害物質の処理に利用することが可能である。例文帳に追加

This photochemical reaction method, for example, can be used for the treatment of hazardous substances, such as dioxins, present in a liquid phase. - 特許庁

複数の当該配送製品を順次、継続的に使用して、逐次的に所望の写真薬剤の光化学反応を行なうことも可能である。例文帳に追加

Photochemical reactions of desired photographic chemicals may be sequentially carried out by successively using plural such distributing products. - 特許庁

蛍光強度はＯＨラジカルの濃度に比例し、ＯＨラジカル濃度の時間変化から、光化学オキシダント発生濃度を予測する。例文帳に追加

Fluorescence intensity is proportional to a concentration of the OH radical, and a concentration of generated photochemical oxidant is predicted based on a time-serial change of the concentration of the OH radical. - 特許庁

ジベンゾイルメタン誘導体の光化学的安定性(または光安定性)およびUV-A領域における効果のさらに改善された組成物の提供。例文帳に追加

To provide a composition further improved in photochemical stability (or photostability) of a dibenzoylmethane derivative and in effects in the UV-A region. - 特許庁

反応容器の中心部には各回転体に対して光を照射して光触媒の光化学反応を促進するランプ（光源）１２を配置する。例文帳に追加

A lamp (light source) 12 irradiating the respective rotary bodies with light to accelerate the photochemical reaction of the photocatalyst is disposed at the center part of the reaction container. - 特許庁

ハロゲンの移動や吸収がスムーズに行われ、充電反応が効率よく行われるような光化学電池の提供。例文帳に追加

To provide a photochemical battery with which movement and absorption of halogen are smoothly made and charging reaction is effectively made. - 特許庁

単位増感剤当りの光電電流の発生性能がより優れた光電変換素子と、それを用いた光化学電池を提供する。例文帳に追加

To provide a photoelectric conversion element and a photochemical battery using it more superior in generating performance of photoelectric current per unit sensitizer. - 特許庁

放電ランプからの放熱効果を低減することなく、外部電極のズレを抑えることが可能な光化学処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a photochemical processing device capable of suppressing deviation of an outer electrode, without jeopardizing a heat dissipation effect from a discharge lamp. - 特許庁

ジベンゾイルメタン誘導体の光化学安定性を改善し、紫外線に対する皮膚の有効な保護を可能にする組成物及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a composition and a process for improving photochemical stability of a dibenzoylmethane derivative and effectively protecting skin against ultraviolet radiation. - 特許庁

この製造方法によれば、被処理液２中の有機化合物５における光化学反応を十分に防止しながら微粒子を製造できる。例文帳に追加

Therefore, the fine particle of the compound 5 can be manufactured in the liquid 2 while preventing the photochemical reaction of the compound 5 satisfactorily. - 特許庁

水環境において有機汚濁物質の衰退を決定するのに，光化学プロセスが重要であるかもしれないことがますます認められている。例文帳に追加

It is increasingly recognized that photochemical processes may be important in determining the fate of organic pollutants in aqueous environments. - 英語論文検索例文集

水環境において有機汚濁物の衰退を決定するのに，光化学プロセスが重要であるかもしれないことがますます認められている。例文帳に追加

It is increasingly recognized that photochemical processes may be important in determining the fate of organic pollutants in aqueous environments. - 英語論文検索例文集

水環境において有機汚濁物の衰退を決定するのに，光化学プロセスが重要であるかもしれないことがますます認められている。例文帳に追加

It is increasingly recognized that photochemical processes may be important in determining the fate of organic pollutants in aqueous environments. - 英語論文検索例文集

この方法は切断、洗浄、およびフォトレジストによるチューブ材のコーティングを含む標準的な光化学的加工処理を行なう。例文帳に追加

The method comprises performing a standard photochemical working treatment including cutting, washing, and coating of a tube material with a photoresist. - 特許庁

本発明の目的は、高信頼性の診断結果等を得ることができる光化学医療用装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a photochemistry medical device capable of acquiring a diagnostic result or the like with high reliability. - 特許庁

流体サンプル中の病原体を不活化するために光化学的に有用な線量を決定するための有効な方法が、本明細書中に記載される。例文帳に追加

An effective method for determining effective dose for inactivating pathogens in a fluid sample is described. - 特許庁

１つまたは複数の感光性材料は、放射ビームに露光されることによって光化学的に活性化し、基板の表面に膜として堆積する。例文帳に追加

The one or several photosensitive materials are exposed to a radiation beam, thereby photochemically activated, and deposited on a surface of a substrate as a film. - 特許庁