「入隅」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Ｌ形取付金具７の入隅部側の面を取付部材１の出隅部側の面に対向し、Ｌ形取付金具７の入隅部側の面を押し広げて弾性変形して取付部材１の出隅部側の面に重合する。例文帳に追加

A face on an internal corner part of the L-shaped installation bracket 7 is faced to the face on the external corner part side of the installation member 1, is extended by force to be elastically deformed, and is lapped on the face on the external corner part side of the installation member 1. - 特許庁

さらに、収容凹部２３の４つの隅部には収容したチップ管付きプラズマディスプレイパネルの隅部を側方から支持する入り隅状の隅部支持壁２４ａ〜２４ｄが形成されている。例文帳に追加

Recessed corner-like corner supporting walls 24a-24d supporting the corner parts of the accommodated plasma display panel with the chip tube, are formed on the four corners of the accommodating recess 23. - 特許庁

座標入力装置は、歪んだ長方形の４隅の座標に対応する歪まない長方形の４隅の座標を入力する。例文帳に追加

A coordinate input device inputs coordinates of four corners of a non-distorted rectangle corresponding to coordinates of four corners of a distorted rectangle. - 特許庁

外部床の出入隅における防水作業を容易に、かつ精度よく行うことのできる、出入隅用防水パネルユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a waterproof panel unit for a corner in which waterproofing works at the corner of an external floor can be conducted easily and accurately. - 特許庁

不慣れな作業者であっても入隅を高い防水性で防水できる入隅の防水手段および防水方法を提供する。例文帳に追加

To provide a waterproof means of a reentrant corner and a waterproof method capable of waterproofing the reentrant corner with a high waterproofness even by an unskillful worker. - 特許庁

入隅部を挟んで外壁色を塗り分たり、外壁模様を切り換えたりする場合に好適な入隅用外壁パネルを提供する。例文帳に追加

To provide an outer wall panel for the reentrant angle suitable when separately painting an outer wall color by sandwiching a reentrant angle part, and when switching an outer wall pattern. - 特許庁

垂直構面を形成する横材（土台７）と柱９との入り隅側面間に取り付けられる入り隅側面補強金物Ａである。例文帳に追加

This is an internal angle side surface reinforcing fittings A to be attached to an internal angle side surfaces between a lateral member (groundsill 7) forming a vertical plane of structure and a column 9. - 特許庁

ダクトのフランジの四隅から挿入して取り付ける隅金具を、挿入しやすく強度の高いものにする。例文帳に追加

To provide a corner fitting of easy insertion and high strength with respect to the corner fittings which are inserted from four corners of a flange of a duct to be mounted. - 特許庁

外部床の入隅における防水作業を容易に、かつ精度よく行うことのできる、入隅用防水パネルユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a waterproof panel unit for a reentrant angle in which waterproofing works at the reentrant angle of an external floor can be conducted easily and accurately. - 特許庁

天井部Ｔと側壁部Ｗとの接合箇所に形成される入隅部Ｃを覆うように入隅カバー１を装着する。例文帳に追加

An internal corner cover 1 is mounted to cover an internal corner C formed at a position where a ceiling part T and a side wall part W are joined. - 特許庁

壁下地２の入隅に断熱材３と外装材４とを取り付けるための入隅用壁材留具に関する。例文帳に追加

This wall-material fastening fixture for the recessed corner is used for mounting a heat insulating material 3 and an external facing material 4 at the recessed corner of lathing 2. - 特許庁

隅田川は東京市中を流れて東京湾に入る例文帳に追加

The （river） Sumida flows through the City of Tokyo, and empties into the Bay of Tokyo.  - 斎藤和英大辞典

翌、天長元年（824年）には多禰国を大隅国に編入した。例文帳に追加

In next 834, he incorporated Tane no kuni into Oosumi Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

入隅におけるサッシの連窓構造及び連窓サッシの施工方法例文帳に追加

MULTIPLE WINDOW STRUCTURE OF SASHES AT INTERNAL CORNER AND METHOD OF CONSTRUCTING MULTIPLE WINDOW SASHES - 特許庁

電磁波シールドルームにおける入隅部分の電磁波シールド施工方法例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD FOR SHIELDING ELECTROMAGNETIC WAVE AT INNER CORNER OF ELECTROMAGNETIC WAVE SHIELD ROOM - 特許庁

法面入り隅部のスリップフォーム工法及びスリップフォーム装置例文帳に追加

SLIP FORM CONSTRUCTION METHOD AND SLIP FORM DEVICE FOR SLOPE INTERNAL CORNER PART - 特許庁

入隅壁に隣接する建具における縦カバー材の取付構造例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE OF VERTICAL COVER MEMBER IN FITTINGS ADJACENT TO INTERNAL CORNER WALL - 特許庁

内装入隅部の湿式仕上構造及び湿式仕上方法例文帳に追加

WET FINISHING STRUCTURE OF INTERIOR FINISHING INTERNAL CORNER AND WET FINISHING METHOD - 特許庁

緩衝体１の隅角部に流体注入口９が形成されている。例文帳に追加

Fluid spouts 9 are formed in corner parts of the cushioning body 1. - 特許庁

仕上材、仕上面施工方法、床、壁、および、壁と床の入隅部例文帳に追加

FINISHING MATERIAL, FINISHING SURFACE CONSTRUCTION METHOD, FLOOR, WALL AND REENTRANT PART OF WALL AND FLOOR - 特許庁

３面以上の壁面が交叉する入隅部分での音波の反射を抑制して、かかる入隅部分での共鳴を抑制することができる入隅用吸音具を提供すること。例文帳に追加

To provide a sound absorber for an internal angle capable of restraining reflection of a sound wave at an internal angle area where three or more wall surfaces intersect one another to restrain resonance at the internal angle area. - 特許庁

入隅部３３はコーナー部材により閉塞され、ペット用サークル３は入隅部３３が無くなり、衰弱したペットが入隅部３３でうずくまってしまうことを防止することが出来る。例文帳に追加

The inside corner 33 is closed with the corner member, and the pet circle 3 eliminates the corner 33 and prevents the crouching of a broken-down pet at the inside corner 33 of the circle. - 特許庁

この入隅用防水パネルユニット５０Ｃを施工現場で外部床の入隅に沿って設置し、立ち上がり部２２を腰壁Ｑに沿って固定するとともに、防水シート３及び入隅カバー８１で腰壁Ｑを被覆する。例文帳に追加

The waterproof panel unit 50C for the reentrant angle is installed along the reentrant angle of the external floor on an execution field, and the upstanding sections 22 are fixed along retaining walls Q while the retaining walls Q are covered with the waterproof sheet 3 and the reentrant angle cover 81. - 特許庁

通路の入隅に固定される入隅用アタッチメント２と、入隅用アタッチメント２に係合固定されるブラケット本体３と、ブラケット本体３の先端に設けられる自在継手４とを備えてなるようにする。例文帳に追加

This handrail bracket has an attachment 2 for the reentrant part fixed to the reentrant part of the passage, a bracket body 3 engaged with and fixed to the attachment 2 for the reentrant part, and a universal joint 4 arranged on the tip of the bracket body 3. - 特許庁

ペット用サークル３の入隅部閉塞用コーナー部材は、矩形状のペット用サークル３の入隅部３３で使用されるコーナー部材であって、このコーナー部材は前記ペット用サークル３の入隅部３３を閉塞するものである。例文帳に追加

The corner member for closing the inside corner of a pet circle 3 is used at the inside corner 33 of a rectangular pet circle 3 and closes the inside corner 33 of the pet circle 3. - 特許庁

この電解液は、電極の中へ流れ、電極の隅から隅まで流入し、カーボネート添加剤を電解液中に溶解させる。例文帳に追加

The electrolyte flows in the electrodes and enters from the corner to the corner of the electrodes and dissolves the carbonate additives in the electrolyte solution. - 特許庁

この電解液は、電極の中へ流れ、電極の隅から隅まで流入し、ジカーボネート添加剤を電解液中に溶解させる。例文帳に追加

This electrolyte flows in the electrodes, and flows into every corner of the electrode, to make the dicarbonate additive dissolve in the electrolyte. - 特許庁

８つの角部４０は、空気流入端面３０の四隅と、空気流出端面３２のアルミナ部１４の四隅に存在する。例文帳に追加

The eight angle parts 40 exist at four corners of the air inflow end plane 30 and four corners of the alumina part 14 of the air outflow end plane 32. - 特許庁

各溝壁８Ａ、８Ｂは、センター主溝３の入隅部と、該溝中心線とは反対側に屈曲する出隅部とを含む。例文帳に追加

The respective groove walls 8A, 8B include an inner corner part of the center main groove 3 and an outer corner part bending to the opposite side to the groove center line. - 特許庁

出隅部又は入隅部を有する廊下において、モルタル工事や床下地材の複雑な加工を必要とせずに、簡単に水勾配を施す。例文帳に追加

To easily provide a drainage slope at a corridor with a projected corner part or a recessed corner part without needing mortar work and complicated machining of a floor backing material. - 特許庁

薄板を使用しつつも所定の強度を確保し得る建物の出隅部及び入隅部構造を提供する。例文帳に追加

To provide a projected corner structure and a recessed corner structure of a building which can secure a predetermined strength while using a thin plate. - 特許庁

上記洗い場底面２の上記出入口が設置される部分側の隅部近傍から該隅部端に向けて傾斜する傾斜溝７を設ける。例文帳に追加

A ramp groove 5 is formed in the wash-place bottom surface 2 on a side where the entrance is set, in a manner sloping from the vicinity of a corner toward a corner edge. - 特許庁

壁面を構成する出隅部や入隅部を容易に、かつ確実に曲面にて構成させることを可能とする。例文帳に追加

To easily and certainly form the outside or inside corner part constituting a wall surface into a curved surface. - 特許庁

踏面側緩傾斜部１７Ａ、１７Ｂの角度α２、α３は、出隅部から入隅部にかけて漸増する。例文帳に追加

The larger angles α2, α3 of the step-on surface side gently inclined parts 17A, 17B gradually increase from the outer corner part to the inner corner part. - 特許庁

出窓部分２の出隅部及び入隅部の柱６１，６２，８１，８２の上端位置を、葺き上げ柱７の上端位置に一致させる。例文帳に追加

Upper end positions of columns 61, 62, 81, 82 in an external angle part and an internal angle part of the bay window part 2 agree with upper end positions of the covering up columns 7. - 特許庁

成形出隅柱１を出隅部に取り付けたときに外壁板４ａの縁部がソケット部３４に挿入される。例文帳に追加

When the column 1 is attached to the projected corner, the edge of the external wall plate 4a is inserted in the socket 34. - 特許庁

出隅部および入隅部の少なくとも何れか一方の隣接する二壁面に連続して窓庇３が設けられている。例文帳に追加

The window roof 3 is continuously provided on double wall surfaces adjacent to each other of at least either one of a projected corner part and an inside corner part. - 特許庁

出隅と入隅の角度を測定でき、測定後の厄介な作業を不要とする切断角度検出器を提供する。例文帳に追加

To provide a cutting angle detector capable of measuring angles of a projected corner and a recessed corner and eliminating troublesome work after measurement. - 特許庁

組立時に、内部側支持部材は入隅状の直角形状を形成し、外部側支持部材は出隅状の直角形状を形成する。例文帳に追加

During assembling, the inner side supporting members form an internal-corner right angle shape while the outer side supporting member forms an external-corner right angle shape. - 特許庁

入隅部材を構成する両側片接合部の内面側の隅に食み出した接着剤による外観低下を防止した外装材の入隅部材を提供する。例文帳に追加

To provide an internal corner member for an external facing material preventing the lowering of the outside appearance by an adhesive projected to a corner inside of a joining section between both side pieces constituting the internal corner member. - 特許庁

入隅・出隅のあらゆる角度に対応することができ、製造、管理、搬送等の面できわめて効率の良い出入隅用フレキシブルジョイナーを提供する。例文帳に追加

To provide a flexible joiner for an external or internal corner capable of coping with every angle of the internal and external corners, and having high efficiency in manufacturing, storage, carrying and the like. - 特許庁

容易に縦出隅と横出隅を湾曲した面取形状にすることができ、かつ、建築施工から時間が経過した場合であっても壁面開口部の入隅において良好な意匠を維持することができる開口部入隅下地材を提供する。例文帳に追加

To provide an opening internal corner backing material which allows a vertical external corner and lateral external corner to get a curved and chamfered shape and enables a good design to be kept in an internal corner of a wall face opening even when time has elapsed since building construction. - 特許庁

開口部入隅下地材２００のＬ字型の一端側を形成する縦下地本体部２１０は、柱基材１０の角部のうち入隅側部位に沿って配置され、壁面開口部の縦出隅を湾曲した面取形状に形成し、直線状縦出隅下地材１１０に対して連続して配置される。例文帳に追加

A vertical backing main body 210 forming the one end side of L-shape of the opening internal backing material 200 is disposed along the internal corner side portion in the corner part of the column matrix 10, and the vertical external of the wall face opening formed into a chamfered curved shape is continuously disposed with regard to a linear vertical external backing material 110. - 特許庁

出隅や入隅の手前に傾斜して設置された第一の手すり部材と、出隅や入隅の向こう側に傾斜して設置された第二の手すり部材との間に傾斜したコーナー部を形成する継手部材及びその施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a joint member for forming an inclined corner part between a first handrail member provided and inclined in front of outside angle and reentrant angle and a second handrail member provided and inclined beyond the outside angle and the reentrant angle, and to provide a construction method for the corner part of the handrail. - 特許庁

通路の入隅や出隅あるいは階段等の手摺の角度勾配が変化する箇所に見栄え良く取り付けることができ、また、通路の入隅や出隅に設けられた柱や間柱等の補強部材に取り付けることが可能な手摺用ブラケットを提供すること。例文帳に追加

To provide a handrail bracket installable in an angle-gradient changing place of a handrail such as a reentrant part or a projected corner part or stairs of a passage with an excellent outward appearance, and installable in a reinforcing member such as a column and a stud arranged in the reentrant part or the projected corner part of the passage. - 特許庁