「冷延薄鋼板」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

薄物鋼板用冷間圧延油組成物例文帳に追加

COLD ROLLING OIL COMPOSITION FOR THIN STEEL SHEET - 特許庁

ステンレス薄鋼板の冷間圧延方法例文帳に追加

COLD ROLLING METHOD FOR STAINLESS STEEL THIN SHEET - 特許庁

極薄鋼板用冷間圧延油組成物例文帳に追加

COLD-ROLLING OIL COMPOSITION FOR ULTRATHIN STEEL SHEET - 特許庁

耐疲労特性に優れた深絞り用冷延薄鋼板例文帳に追加

COLD ROLLED THIN STEEL SHEET FOR DEEP DRAWING EXCELLENT IN FATIGUE RESISTANCE - 特許庁

ドラム缶用薄肉冷延鋼板およびその製造方法例文帳に追加

THIN-WALL COLD-ROLLED STEEL SHEET FOR DRUM AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

耐衝撃特性に優れた深絞り用冷延薄鋼板例文帳に追加

COLD ROLLED THIN STEEL SHEET FOR DEEP DRAWING EXCELLENT IN IMPACT RESISTANCE - 特許庁

建材用極薄冷延鋼板およびその製造方法例文帳に追加

ULTRATHIN COLD-ROLLED STEEL SHEET FOR BUILDING MATERIAL, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

自動車、家電、建材等に使用される熱延鋼板、冷延鋼板、及び溶融めっき鋼板等の薄鋼板に関し、最終工程において冷間圧延を施したままで延性の優れる薄鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a steel sheet, such as hot rolled steel sheet, cold rolled steel sheet, and hot-dip metal coated steel sheet, used for automobiles, household electrical appliances, building materials, etc., and excellent in ductility in an as-cold-rolled state in the final stage. - 特許庁

冷間圧延用ロールおよび高硬度高炭素薄鋼板の製造方法例文帳に追加

ROLL FOR COLD ROLLING AND METHOD FOR MANUFACTURING HIGH HARDNESS HIGH CARBON THIN STEEL PLATE - 特許庁

穴拡げ性に優れた高強度冷延薄鋼板およびその製造方法例文帳に追加

HIGH STRENGTH COLD ROLLED THIN STEEL SHEET HAVING EXCELLENT HOLE EXPANSIBILITY AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

成形性に優れた高強度冷延薄鋼板およびその製造方法例文帳に追加

HIGH-STRENGTH COLD-ROLLED THIN STEEL SHEET SUPERIOR IN FORMABILITY AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

高強度極薄冷延鋼板用母板およびその製造方法例文帳に追加

MOTHER SHEET FOR HIGH STRENGTH EXTRA-THIN COLD ROLLED STEEL SHEET, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

建材用極薄冷延鋼板およびその製造方法例文帳に追加

ULTRA-THIN COLD-ROLLED STEEL SHEET FOR BUILDING MATERIAL AND PROCESS FOR PRODUCTION OF THE SAME - 特許庁

極薄超高張力冷延鋼板およびその製造法例文帳に追加

EXTRA-THIN ULTRAHIGH TENSILE STRENGTH COLD ROLLED STEEL SHEET, AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

形状凍結性に優れた冷延薄鋼板およびその製造方法例文帳に追加

COLD-ROLLED THIN STEEL SHEET HAVING EXCELLENT SHAPE FIXABILITY, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

穴拡げ性に優れた高強度冷延薄鋼板及びその製造方法例文帳に追加

HIGH-STRENGTH COLD-ROLLED STEEL SHEET SUPERIOR IN HOLE EXPANDABILITY, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

安価で成形性に優れた高強度冷延薄鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a high-strength cold-rolled thin steel sheet which is inexpensive and superior in formability. - 特許庁

建材用極低炭極薄冷延鋼板およびその製造方法例文帳に追加

EXTRA-LOW CARBON AND EXTREMELY THIN COLD ROLLED STEEL SHEET FOR BUILDING MATERIAL, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

冷間タンデム圧延機及びそれを用いた極薄鋼板の冷間圧延方法例文帳に追加

TANDEM COLD ROLLING MILL AND COLD ROLLING METHOD FOR EXTREMELY THIN STEEL SHEET USING THE SAME - 特許庁

また、１回目の冷間圧延後、焼鈍し、２回目の冷間圧延を、その冷間タンデム圧延機を用いて行う極薄鋼板の冷間圧延方法。例文帳に追加

In addition, annealing is performed after the first cold rolling and then, the second cold rolling is performed using the tandem cold rolling mill. - 特許庁

２ピース缶用冷延鋼板に適用される均一性の優れた極薄熱延鋼板およびその製造方法例文帳に追加

EXTRA THIN HOT ROLLED STEEL SHEET EXCELLENT IN UNIFORMITY AND APPLICABLE TO COLD ROLLED STEEL SHEET FOR TWO-PIECE CAN, AND ITS MANUFACTURE - 特許庁

これにより、強度、延性バランスに優れた高強度冷延薄鋼板となる。例文帳に追加

Then, a high strength cold-rolled thin steel sheet superior in strength and rolling balance is thereby attained. - 特許庁

Ｃｕの添加量を少なくしつつ、冷延鋼板として十分な耐水素脆性を有する高強度薄鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a high-strength thin steel sheet which, in spite of a reduced amount of Cu added, has hydrogen embrittlement resistance high enough for a cold-rolled steel sheet. - 特許庁

鋼板に生じる縦バックルを抑制しつつ、鋼板の表面品質を向上することが可能な冷間タンデム圧延機およびそれを用いた極薄鋼板の冷間圧延方法を提供する。例文帳に追加

To provide a tandem cold rolling mill in which the surface quality of a steel sheet can be improved while longitudinal buckling on the sheet is controlled, and also to provide a cold rolling method for an extremely thin steel sheet using this rolling mill. - 特許庁

優れた磁場遮蔽特性を有する薄い冷間圧延内部シ—ルド鋼板を製造する方法例文帳に追加

PRODUCTION OF THIN COLD ROLLED INSIDE SHIELD STEEL SHEET HAVING EXCELLENT MAGNETIC FIELD SHIELDING PROPERTY - 特許庁

曲げ性および耐遅れ破壊特性に優れた薄物の超高強度冷延鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a super-high strength cold-rolled steel sheet having excellent bending properties and lagging destruction resistance and having a small thickness. - 特許庁

打抜き後の平坦度に優れる冷間圧延ままの薄鋼板およびその製造方法例文帳に追加

THIN STEEL SHEET IN AS COLD-ROLLED STATE HAVING SUPERIOR FLATNESS AFTER HAVING BEEN PUNCHED, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

打抜き後の平坦度に優れる冷間圧延ままの薄鋼板およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a thin steel sheet in as cold-rolled state having superior flatness after having been punched, and a manufacturing method therefor. - 特許庁

極薄板厚の冷間圧延における板面変形の発生を抑制防止し、板面平坦性の良好な冷延鋼板を得るための熱延鋼板及び熱間圧延方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hot rolled steel sheet and a hot rolling method, by which hot rolled steel sheet and hot rolling method, a cold rolled steel sheet having excellent sheet face flatness can be achieved by suppressing and preventing the generation of the deformation of the sheet face in cold rolling a very thin thickness steel sheet. - 特許庁

熱間圧延で得られたテーパ鋼板の上方に設けたノズルから該テーパ鋼板に水を吹き付けて水冷を行い、水冷直前の鋼板の温度を、薄肉端部位で700 ℃以上に制御し、水冷ノズル高さを鋼板の板厚に応じて(1) 式の範囲内で変更する。例文帳に追加

This tapered steel plate obtained through hot rolling is cooled by spraying water on it with nozzles provided above the steel plate to control the temperature of the steel plate just before water-cooled to 700°C or higher at the thinner end portion, and the height of the nozzles is changed within the range of the following formula in accordance with the thickness of the steel plate. - 特許庁

本発明により得られる熱延鋼板を使用することにより、冷間圧延に特別な条件や制限を付加することなく、極薄厚冷延鋼板(概ね0.25mm以下)の優れた板面平坦性を保証することができる。例文帳に追加

The excellent sheet face flatness of the very thin cold rolled steel sheet (nearly 0.25 mm or less) can be secured using the hot rolled steel sheet obtained by the above method without adding any special conditions and limitations to the cold rolling operation. - 特許庁

鋼素材を熱間圧延し、その後、冷間圧延、焼鈍及び調質圧延を順次施して自動車用薄鋼板を製造する方法である。例文帳に追加

The method for producing the thin steel sheet for automobile is performed as the followings, by which a steel blank is hot-rolled and thereafter, cold-rolling, annealing and temper-rolling, are applied, in order. - 特許庁

鋼板の表面品質を向上することができ、さらには縦バックルを抑制することができる冷間タンデム圧延機およびそれを用いた極薄鋼板の冷間圧延方法を提供する。例文帳に追加

To provide a tandem cold rolling mill in which the surface quality of a steel sheet can be improved and in which longitudinal buckling can be controlled, and also to provide a cold rolling method using this rolling mill. - 特許庁

冷延鋼板や亜鉛めっき鋼板などを含む薄鋼板からなる部材のレーザ重ね溶接方法において、良好な溶接ができる鋼板間の隙間量の許容範囲を、従来のレーザ重ね溶接に比較して拡大することの可能なレーザ重ね溶接方法を提供する。例文帳に追加

To provide a laser lap welding method for steel sheet members including cold rolled and galvanized steel sheets, a method in which an inter-sheet gap tolerance incident to superior welding can be expanded in comparison with conventional laser lap welding. - 特許庁

粗圧延機１１での粗圧延が終了した鋼板４について、差厚鋼板において厚部となる予定の厚部予定部５と薄部になる予定の薄部予定部６毎に定めた所定の仕上圧延前温度となるように水冷装置１３で水冷を行った後に、熱間仕上圧延機１２で差厚鋼板１に圧延する。例文帳に追加

For a steel sheet 4 which is rolled by rough rolling in a rough rolling machine 11, the intended thick part 5 and the intended thin part 6 are water cooled in a water cooling device 13 to give a prescribed temperature before finish rolling, and after that, the steel sheet is rolled in the hot finish rolling machine 12 to obtain the steel sheet having different thickness. - 特許庁

高強度極薄冷延鋼板、その製造方法、それを用いたガスケット用材料およびそれを用いたガスケット材例文帳に追加

HIGH-STRENGTH AND EXTREMELY-THIN COLD-ROLLED STEEL SHEET, MANUFACTURING METHOD THEREFOR, MATERIAL FOR GASKET USING IT AND GASKET MATERIAL USING THE SAME - 特許庁

深絞り加工用等の薄鋼板製造において、冷延工程を省略するとともに、焼鈍工程を著しく簡略化する。例文帳に追加

To omit a cold-rolling process, to remarkably simplify an annealing process and to save a pickling process in a manufacturing process of a thin steel sheet for deep-drawing, etc. - 特許庁

１回目の冷間圧延後、焼鈍し、２回目の冷間圧延を、上記冷間タンデム圧延機を用い、第１スタンドの圧下率を５％以上５０％以下、第２スタンドの圧下率を０．２〜２％として行うことを特徴とする極薄鋼板の冷間圧延方法。例文帳に追加

Annealing is performed after the first cold rolling and then, the second cold rolling is performed using the tandem cold rolling mill, with the draft of 5-50% for the first stand and with the draft of 0.2-2% for the second stand. - 特許庁

熱延板に、加熱・均熱後の冷却速度を１５℃／時間以下、脱炉点を６３０℃以下とする前焼鈍を実施し、しかる後に冷間圧延することを特徴とする高硬度高炭素薄鋼板の製造方法。例文帳に追加

In this method for manufacturing the high-hardness and high- carbon steel sheet, a hot-rolled sheet is subjected to pre-annealing under the conditions that the cooling speed after the heating and soaking is ≤15°C/hour, and the furnace-leaving point is ≤630°C, and then, cold-rolled. - 特許庁

急速冷却時および／または低温巻取り時でのランアウトテーブル上での不均一冷却を抑制することにより、平坦度が優れ、かつ高強度化に適した熱延薄鋼板の冷却方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method for cooling a hot rolled thin steel plate which has excellent flatness and is also suitable for higher strengthening by controlling its inhomogeneous cooling on a run-out table upon rapid cooling and/or low temperature coiling. - 特許庁

連続焼鈍炉の後段で薄手鋼板を高圧下する２次冷間圧延機を、鋼板の溶接点を板破断を生ずるおそれなく通過させることができ、しかも溶接点通過後の定常状態への復帰を迅速に行わせることができる溶接点通過方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for passing a welded point by which the welded point of a steel sheet can be passed through a secondary cold-rolling mill with which a thin steel sheet is heavily reduced at the post stage of a continuous annealing furnace without risk of the breaking of the sheet and the rolling can be rapidly returned to the normal state after passing of the welded point. - 特許庁

高窒素濃度のアルミキルド鋼を素材として薄鋼板を製造する際に、冷延製品における表面疵の発生を抑制する方法について提案する。例文帳に追加

To provide a method for restricting development of surface flaw in a cold-rolled product when a thin steel plate is produced by using an aluminum-killed steel having high nitrogen concentration as a blank. - 特許庁

７５０Ｎ級以上の強度を維持しながら、薄肉化しても十分な強度をもち、自動車，家電機器，建材等の部材として使用される高強度冷延鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a high strength cold-rolled steel sheet with which, even in the case of thinning this thickness while keeping the strengths having not less than 750 N class, this steel sheet has the sufficient strength and is used as a member for car, house electric device, building material, or the like. - 特許庁

フライホイールは、冷間圧延によって加工硬化したままの低炭素鋼の薄鋼板（ストリップ）をドラムにコイル状に巻き付けたものとし、これにより廉価に製作が可能となる。例文帳に追加

The flywheel is constituted so that a thin steel plate (strip) made of a low carbon steel, which remains to be work hardening by a cold heading, is wound on a drum in coil shaped fashion and thereby enabling it to produce cheaply. - 特許庁

建物の外壁や屋根等のフラットな部材に供して好適な、板厚が0.12mm以下で強度および平坦度に優れる安価な建材用極低炭極薄冷延鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive extra-low carbon and extremely thin cold rolled steel sheet with a sheet thickness of ≤0.12 mm having excellent strength and flatness, and suitable for a flat member such as an outer wall and a roof in a building. - 特許庁