「到達時間」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

このようにして到達時間検出信号Ｖｆで得られた反射到達時間Ｔｄ（順方向到達時間）は、実際の（真の）到達時間と等価なものとなっている。例文帳に追加

The reflection arrival time Td (forward-directional arrival time) obtained in such a manner by an arrival time detection signal Vf is equivalent to an actual (true) arrival time. - 特許庁

測距方法及び到達時間算出方法例文帳に追加

RANGING METHOD AND ARRIVAL TIME CALCULATION METHOD - 特許庁

到達時間比較部１６は、測定位置ごとに電磁波が送波されてから受波されるまでに要した到達時間を求め、各到達時間を測定位置と同じ順番に並べたときに到達時間の極小となる複数の測定位置について到達時間を比較する。例文帳に追加

An arrival time comparing part 16 finds an arrival time required until an electromagnetic wave is received after transmitted in every measuring position, and compares the arrival times each other in the plurality of measuring positions where the arrival time gets minimum when the respective arrival times are arrayed along the same order as that of the measuring positions. - 特許庁

到達判定手段２０２は目標経過時間値を設定すると共に、経過時間が目標経過時間値に到達したか否かを判定する。例文帳に追加

A reaching determination means 202 sets a target elapsed time value and determines whether the elapsed time reaches the target elapsed time or not. - 特許庁

ワークの製造時間予測方法、製造日時予測方法、到達時間予測方法および到達日時予測方法、並びにワークの製造時間予測装置および到達時間予測装置例文帳に追加

MANUFACTURING TIME PREDICTION METHOD, MANUFACTURING DATE PREDICTION METHOD, ARRIVAL TIME PREDICTION METHOD AND ARRIVAL DATE PREDICTION METHOD FOR WORK, AND MANUFACTURING TIME PREDICTION DEVICE AND ARRIVAL TIME PREDICTION DEVICE FOR WORK - 特許庁

到達時間ＴＡと、把持時間ＴＢとの差分から起動タイミング時間ＴＣを算出する。例文帳に追加

A start timing time TC is calculated from the difference between the reach time TA and the holding time TB. - 特許庁

最大到達時間決定装置２４が、各メッシュについて上流メッシュからの最大到達時間を算出する。例文帳に追加

A maximum arrival time determination device 24 calculates maximum arrival time from the upstream meshes of each mesh. - 特許庁

超音波の到達時間や総到達時間のサンプリング時点が脈動に同期しないようにして流量計測の精度を高める。例文帳に追加

The ultrasonic flowmeter transmits an ultrasonic wave from a transducer 2 in the forward direction, and repeats transmission/reception received by a transducer 3 n times continuously. - 特許庁

電子メール到達時間測定システム、測定用端末、制御装置及びログ収集装置、並びに電子メール到達時間測定方法例文帳に追加

ELECTRONIC MAIL ARRIVAL TIME MEASUREMENT SYSTEM, TERMINAL FOR MEASUREMENT, CONTROLLER, LOG COLLECTION DEVICE AND ELECTRONIC MAIL ARRIVAL TIME MEASUREMENT METHOD - 特許庁

また、当該チェックポイントに表示が到達するまでに要される時間が、到達時間表示設定部２１ｂに表示される。例文帳に追加

Further, the time required until display arrives at the check point is displayed on an arrival time displaying and setter 21b. - 特許庁

制御手段１０３は、危険対象３０２までの予測到達時間を算出し、この予測到達時間を表示手段１０４に表示させる。例文帳に追加

A control means 103 calculates the predicted arrival time to the hazardous object 302, and displays the predicted arrival time on a display means 104. - 特許庁

時間遅延は、入射波の到達と最初の反射波の到達との間の時間差よりも長くなるように選択される。例文帳に追加

Time delay is selected in such a manner that it is longer than a difference in time between the arrival of an incident wave and the arrival of a first reflection wave. - 特許庁

到達時間の提供にあたっては、所定の到達時間範囲ごとに設けられた複数の区分が利用される。例文帳に追加

A plurality of sections provided in each prescribed arrival time range are utilized for providing each arrival time. - 特許庁

そして第１と第２のパルスの平均到達時間が平均到達推定時間を得るために決定される。例文帳に追加

Moreover, the average time of arrival of the first and second pulses is determined so that average estimated time of arrival is obtained. - 特許庁

到達時間および要求到達時間は、相関を考慮しながら、パラメータ化された確率変数として伝播させる。例文帳に追加

Arrival times and required arrival times are propagated as parameterized probability variables while taking correlations into account. - 特許庁

そして、このときの膜差圧到達時間の実測値に基づいて、評価すべき第１の膜透過流束における膜差圧到達時間を算出する。例文帳に追加

Then, a membrane pressure difference reaching time by the first membrane penetration flux to be evaluated is calculated, based on a measured value of the membrane pressure difference reaching time at that time. - 特許庁

この停止弁は、調整弁が最小開度に到達する時間よりも短時間で最小開度に到達する弁である。例文帳に追加

The stopping valve is a valve achieving the minimum opening in a shorter period of time than the period for the regulating valve to achieve the minimum opening. - 特許庁

到達時間の区分毎の選択処理は、任意の到達時間をもつ候補物件を使用者が容易に選択することを可能とする。例文帳に追加

Selection processing in each section of the arrival time facilitates selection by the user of a candidate object having an optional arrival time. - 特許庁

車両５０が目標地点に到達するまでの時間、および、対向車両５２が目標地点に到達するまでの時間を算出する。例文帳に追加

Time until the vehicle 50 reaches the target spot and the time until the opposite vehicle 52 reaches the target spot are calculated. - 特許庁

溶離液到達時間Ｔは、ポンプによって混合された溶離液が検出器に到達するまでの時間である。例文帳に追加

The eluting solution arrival time T is the arrival time of the eluting solution mixed by a pump to a detector. - 特許庁

６時間登って、ついに山頂に到達することに成功した。例文帳に追加

After six hours' climbing, we finally succeeded in reaching the top of the mountain. - Tatoeba例文

到達可能性テストによる,時間付きオートマタに対するモデル検査方法例文帳に追加

an approach to model-checking for timed automata via reachability testing  - コンピューター用語辞典

６時間登って、ついに山頂に到達することに成功した。例文帳に追加

After six hours' climbing, we finally succeeded in reaching the top of the mountain.  - Tanaka Corpus

吸水速度(1/hr)=飽和吸水率(重量%)/〔飽和到達時間(hr)×100〕・・・(1)例文帳に追加

water absorption velocity (1/hr) = saturated water absorption (wt.%)/[time until saturation (hr)×100]...(1). - 特許庁

路側機２０は、受信した信号の到達時間差を算出する。例文帳に追加

A roadside machine 20 calculates an arrival time difference between received signals. - 特許庁

位置処理部６２は、電波の到達時間から現在の位置を計算する。例文帳に追加

A location processing part 62 calculates a present location from the arrival time of radio waves. - 特許庁

この到達時間差を用いてピンガの位置が特定される。例文帳に追加

This difference in arrival time is used to specify position of the pinger. - 特許庁

各ヒータゾーンの設定温度に到達する時間を同じにする。例文帳に追加

To make the times reaching the set temperatures of respective heater zones same. - 特許庁

周辺検索において目的地までの到達時間を知ることを可能にする。例文帳に追加

To enable to know a time required for reaching a destination in peripheral retrieval. - 特許庁

目標時間内に到達可能な施設を検索する装置及び方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR SEARCHING FOR FACILITIES REACHABLE WITHIN TARGET TIME - 特許庁

上記の定常圧到達時間はその空間容積に基づいて設定する。例文帳に追加

The steady state pressure reaching time is set based on the space volume. - 特許庁

目的地への到達予想時間を自動車側が正確に認識する。例文帳に追加

To make a vehicle side accurately recognize an estimated arrival time at a destination. - 特許庁

乗換え支援部３０は、到達時間算出部２２により算出された到達時間と到達時間授受部２４により取得された他のバスの到達時間に基づき、乗換えバス停での乗換えを支援する乗換え支援処理を行う。例文帳に追加

A transfer support part 30 implements a transfer support process for supporting transfers at the transfer bus station on the basis of the time of arrival calculated by the arrival time calculating part 22 and the time of arrival of another bus obtained by the arrival time sending/receiving part 24. - 特許庁

感光材料到達時間ｔ１が乾燥設定温度到達時間ｔ２未満の場合には、タイミングコントローラ６５は、ヒータ３４及び送風機３５をオンするとともに、乾燥設定温度到達残時間ｔ４が感光材料到達時間ｔ１と同じになったときに、感光材料供給信号をプリンタ部３に送る。例文帳に追加

If the hitting time t1 of the photosensitive material is below the hitting time t2 of the set temperature for drying, a timing controller 65 turns on a heater 34 and a blower 35. - 特許庁

感光材料到達時間ｔ１が乾燥設定温度到達時間ｔ２以上の場合には、タイミングコントローラ６５は、感光材料供給信号をプリンタ部３に送るとともに、感光材料到達残時間ｔ３が乾燥設定温度到達時間ｔ２と同じになったときに、ヒータ３４及び送風機３５をオンする。例文帳に追加

When the residual hitting time 4 of the set temperature for drying attains the same time as the hitting time t1 of the photosensitive material, the controller sends a photosensitive material supply signal to a printer section 3. - 特許庁

目的地に到達するまでの所要時間を精度良く推定すること。例文帳に追加

To precisely estimate a time required to arrive at a destination. - 特許庁

マルチパス信号から信号の振幅と到達時間を算出する。例文帳に追加

To calculate the amplitude and an arrival time of a signal from a multi-path signal. - 特許庁

位置検出装置は、これらの到達時間Ｔ１，Ｔ２，Ｔ３に基づいて到達時間Ｔ４，Ｔ５を演算して、温度変化による到達時間の検出誤差を補正する。例文帳に追加

Based on these arrival times T1, T2 and T3, the position transducer computes arrival times T4 and T5 to correct position-pointing errors in arrival times caused by temperature fluctuation. - 特許庁

すなわち、使用される転写ユニットのうち、最初の転写ユニットへと転写材が到達するまでの到達時間は、画像形成モードに応じて異なるため、この到達時間に応じて測定時間を確保する。例文帳に追加

That is, since the time until the transfer material reaches a first transfer unit among the used transfer unit differ according to the image forming mode, the measuring time is secured according to this arrival time. - 特許庁

さらに、ＣＰＵ１２ａが、求めた到達時間の逆数の時間積に求めた上昇率に応じた補正値を加算して到達時間の逆数の時間積を補正して、補正した到達時間の逆数の時間積に基づいて血液中のＣＯＨｂが１０％に達したと判断する。例文帳に追加

Furthermore, the CPU 12a adds a correction value according to the calculated rate of rise to the time product of inverse number of the calculated reach time, corrects the time product of inverse number of the reach time and judges that COHb in blood reaches 10% based on the time product of inverse number of the corrected reach time. - 特許庁

その後もＣＰＵは、到達時間Ｔ_Rの逆数・時間積Σ１／Ｔ_Rの積分を継続させる。例文帳に追加

The CPU continues the integration of the product Σ1/T_R of the inverse of the arrival time T_R and the time. - 特許庁

また、各時間帯には、その時間帯において到達を許容する演出段階を定める。例文帳に追加

Also, a performance stage for permitting arrival in the time zone is set to each time zone. - 特許庁

そして発信時間から到達時間までの期間に基づき、ガス濃度を検出する。例文帳に追加

The gas concentration is detected based on the period from the transmission time to the arrival time. - 特許庁

そして、往路側待機時間Ｔw1をセンサ到達時間Ｔbに変更して補正する。例文帳に追加

A forward side standby time Tw1 is changed and corrected to the sensor reaching time Tb. - 特許庁

これと並行して予め設定された射出時間または保圧時間に到達したか否か及びスクリュが前進限に到達したか否かについてモニターし、上記のいずれかに到達したとき、スクリュを停止させる。例文帳に追加

In parallel with this, whether it reaches an injection time or a dwelling time set in advance and whether the screw reaches an advancing limit are monitored and when it reaches either one of the above described conditions the screw is stopped. - 特許庁