「加工ステーション」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

加工ステーションと車体を製造する方法例文帳に追加

MACHINING STATION AND METHOD FOR MANUFACTURING VEHICLE BODY - 特許庁

板状要素を機械加工するワーキングステーション例文帳に追加

WORKING STATION FOR MACHINING PLATE-LIKE ELEMENT - 特許庁

加工装置、加工装置の制御方法および工具ステーション例文帳に追加

WORKING APPARATUS, METHOD FOR CONTROLLING WORKING APPARATUS AND TOOL STATION - 特許庁

食品を加工するための方法は、装填ステーション、低温殺菌ステーション、及び密閉ステーションを含む多数のステーションを通して食品を運搬することを含む。例文帳に追加

A method for processing the food includes transporting the food through many stations including a loading station, a pasteurizing station, and a sealing station. - 特許庁

マシニングセンタは加工ステーションＫに装備する加工テーブル１０と段取りステーションＤに装備する段取りテーブル１２を有する。例文帳に追加

This machining center has a processing table 10 installed to a processing station K, and a set-up table 12 installed to a set-up station D. - 特許庁

単一の速度コマンドを用いるマルチステーション放電加工例文帳に追加

MULTISTATION ELECTRICAL DISCHARGE MACHINING USING SINGLE VELOCITY COMMAND - 特許庁

半導体加工装置のためのローディング及びアンローディング用ステーション例文帳に追加

LOADING AND UNLOADING STATION FOR SEMICONDUCTOR PROCESSING APPARATUS - 特許庁

加工機のパレット交換装置における交換ステーション旋回装置例文帳に追加

TRUCKING STATION TURNING DEVICE IN PALLET EXCHANGER OF PROCESSING MACHINE - 特許庁

２つのワークステーションを有する放電加工装置（１０）が提供される。例文帳に追加

To provide a electrical discharge machining apparatus (10) having two work stations. - 特許庁

板加工における生産性を高める工具ステーションを提供する。例文帳に追加

To provide a tool station enhanced in productivity in plate machining. - 特許庁

製造中断を減少させたマルチステーション式放電加工例文帳に追加

MULTI-STATION ELECTRICAL DISCHARGE MACHINING WITH MANUFACTURING INTERRUPT REDUCTION - 特許庁

本発明のパトローネ胴板の製造装置１０は、金属薄板３０を舟形に成形する前段加工部１１において、薄板供給ステーション１８、隅部切断ステーション２０、小径曲げステーション兼ハゼ曲げステーション２２、及び両端曲げステーション２４から構成した。例文帳に追加

This apparatus 10 for manufacturing the barrel plate of the cartridge comprises a sheet feeding station 18, a corner cutting station 22, a small diameter bending and folding station 22, and both end bending station 24 in the working section 11 of the preceding stage for forming a metal sheet 30 to a cymbiform. - 特許庁

加工ステーション（２，３）に向かって、加工ステーションの間で、および加工ステーションから、スリップクラッチを備える駆動ロール（４’，４’’，５’，５’’，６’，６’’）を用いて平形導体ケーブル（１）を搬送する方法である。例文帳に追加

A method for conveying a flat conductor cable (1) conveys the cable (1) by using drive rolls (4', 4", 5', 5", and 6', 6") having slip clutches between working stations toward a working stations (2, 3). - 特許庁

移動式ローダーは、加工ステーションの加工が完了したワークを保持して搬出ステーションに運搬する保持手段と、加工ステーションにおいてワークを押さえ付ける押さえ付け手段とを備える。例文帳に追加

The movable loaders are provided with a holding means which holds the work machined at the machining station and transports the machined work to the carrying out station and a pressing means which presses the work at the machining stations. - 特許庁

板状要素を加工する機械において未加工シートを受け取るための方法及びステーション例文帳に追加

METHOD AND STATION FOR RECEIVING GREEN SHEET IN MACHINE FOR MACHINING PLATE-LIKE ELEMENT - 特許庁

本発明は、穴抜き加工と打抜き加工が作業ステーションで行われることを特徴とする。例文帳に追加

Piercing and punching are performed in the working stations. - 特許庁

被加工物を搬入、搬出する搬入・搬出ステーション１６と、予熱を行う予熱ステーション１８と、加圧成形する加圧成形ステーション２２を約１２０°間隔で配置する。例文帳に追加

A carry-in and carry-out station 16 for carrying in and carrying out the working material, a preheating station 18 for preforming the preheat and a press-forming station 22 for press-forming, are disposed at about 120° angle interval. - 特許庁

グラスウール原反フィーダー１１から予備加熱ステーション２、次いで加熱圧縮成形ステーション３を経由して、トリミングステーション４まで該グラスウール１を裁断することなく移送、加工し、該トリミングステーション４で裁断することにより前記課題を解決した。例文帳に追加

The glass wool 1 is transported and processed from a raw stock feeder 11 to a trimming station 4 via a preliminary heating station 2 and a heat-compression molding station 3 without trimming, and is trimmed at the trimming station 4. - 特許庁

また、第１スピンドル３の把持するワーク２を加工する第１加工ステーション５と、第２スピンドル４の把持するワーク２を加工する第２加工ステーション６とが設けられている。例文帳に追加

It is also provided with a first machining station 5 machining the work 2 held by the first spindle 3 and a second machining station 6 machining the work 2 held by the second spindle 4. - 特許庁

加工前ワークＷ１を搬送して加工ステーションに投入すると共に、加工ステーションから加工済ワークＷ２を取出して送り出すワーク搬送装置２０である。例文帳に追加

In this workpiece conveying device 20, a workpiece W1 before machining is conveyed and is fed to a machining station, and a machined workpiece W2 is taken out of the machining station and is delivered. - 特許庁

第１及び第２の加工ステーションＳ１，Ｓ２の間を、移動式のローダー１３が往復移動する。例文帳に追加

A mobile loader 13 is reciprocated between first and second processing stations S1, S2. - 特許庁

リフトシリンダ１３が未加工ワークＷＢを待機ステーション６からチャック２に移載する。例文帳に追加

A lift cylinder 13 transfers the unmachined workpiece WB from the standby station 6 to the chuck 2. - 特許庁

加工機械の導入ステーションでのシート状要素の位置決め方法及装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR POSITIONING SHEET-LIKE ELEMENT IN INTRODUCING STATION OF PROCESSING MACHINE - 特許庁

シフトシリンダ１１が未加工ワークＷＢをコンベア４から待機ステーション６に移載する。例文帳に追加

A shift cylinder 11 transfers the unmachined workpiece WB from the conveyor 4 to a standby station 6. - 特許庁

第２加工ステーション６の回転ヘッド８は切り欠き部７を有している。例文帳に追加

A rotary head 8 of the second machining station 6 has a cutout part 7. - 特許庁

板状要素加工機の送込みステーション内での板状要素の長手方向整合装置例文帳に追加

FLAT ELEMENT LONGITUDINALLY ALIGNING DEVICE IN FEEDING STATION OF FLAT ELEMENT PROCESSING MACHINE - 特許庁

加工ステーションにおける加工穴の形成に際しては、評価部５２が加工ステーション等の適所に設けた振動センサ５８ａ〜５８ｃからの加速度信号を検出する。例文帳に追加

In forming a drilled hole in a machining station, an evaluation part 52 detects acceleration signals from vibration sensors 58a-58c provided in proper places in the machining station or the like. - 特許庁

前記加工ステーションの一つで前記処理加工部に液状物をポッティングして被着させ、その後の加工ステーションで前記液状物をベークして硬化させる。例文帳に追加

A liquid-like object is deposited on the processing section by potting at one of the machining stations, and the liquid-like object is baked for curing at the succeeding machining stations. - 特許庁

レーザ加工機の加工エリアの外側に配置されるレーザ加工工具の段取りステーションは、トーチの先端のノズルを交換するノズルステーション３００を備える。例文帳に追加

A set-up station for a laser machining tool, which station is arranged outside the machining area of the laser beam machine, is provided with a nozzle station 300, which exchanges a nozzle attached to the tip end of a torch. - 特許庁

第１及び第２の加工ステーションにおいて、共通の加工機３１で、位置決めされたワークに対して交互に加工を行う。例文帳に追加

Positioned works are alternately machined by a common machining device 31 at the first and the second machining stations. - 特許庁

それに対応して、各加工ステーションから各搬出ステーションに、加工完了のワークを第１及び第２の移動式ローダー１３，１４にて交互に運搬する。例文帳に追加

The machined works are alternately transported by a first and a second movable loaders 13 and 14 from each machining station to each carrying away station corresponding to the machining. - 特許庁

搬送装置１は、搬送ラインＬを各加工ステーションＳＴの一側面に沿って走行してワークＷを搬送し、また、各加工ステーションＳＴとのワーク授受位置でそれぞれ停止してワークＷの授受を行う。例文帳に追加

The conveying device 1 runs the conveying line L along one side face of each machining station ST to convey the workpiece W and stops in a workpiece transfer position of each machining station ST to transfer the workpiece W. - 特許庁

給入装置（３）によって加工する印刷生産物（５）を処理ステーションに給入するとともに、取り出しステーション（６）によって加工された印刷生産物（５′）が取り出される。例文帳に追加

The printed products 5 are supplied to the work stations by a supply device 3, and the worked printed product 5' are delivered by a delivery station 6. - 特許庁

第１及び第２の加工ステーションＳ１，Ｓ２を隣り合うように並列に設け、その左右両側に隣り合うように、加工が終了したワークを搬出する第１及び第２の搬出ステーションＳ３，Ｓ４を設ける。例文帳に追加

A first and a second machining stations S1 and S2 are provided side by side and in parallel with each other, a first and a second carrying away stations S3 and S4 which carry a machined work away are provided side by side at the right and the left sides of the machining stations. - 特許庁

同時に作動する任意の数の加工ステーションを並列させて、１台又はそれ以上加工ステーションが故障しても連続的に作動し続けられるようにするための方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for being capable of continuously function though one or more processing stations are broken by making optical number of processing stations which operate simultaneously in parallel. - 特許庁

加工ステーション（２６）を制御するための制御装置（７，８）とこの制御装置（７，８）を介して加工ステーション（２６）を操作するための少なくとも１つの入力手段（１，２４）が設けられている。例文帳に追加

The device is provided with controllers (7, 8) to control the processing stations (26) and at least one input means (1, 24) to operate the processing stations (26) via the controllers (7, 8). - 特許庁

複数の加工ステーションＳ１，Ｓ２にそれぞれワークＷを支持する治具１１，１２を設け、ワークＷを加工ステーションＳ１，Ｓ２間で搬送するためのリフト・アンド・キャリー方式のワーク搬送装置１４を設ける。例文帳に追加

The tools 11 and 12 for supporting the work W are respectively arranged in a plurality of machining stations S1 and S2, and a lift and carrying system work carrying device 14 is arranged for carrying the work W between the machining stations S1 and S2. - 特許庁

複数のサービスステーションに設置されたＰＯＳ端末からホストコンピュータに収集したＰＯＳデータを加工してＷｅｂサーバに格納しておき、前記サービスステーションからインターネット網を介してアクセスすることによって、当該サービスステーションの経営に用いるＰＯＳデータを加工した帳票をできるサービスステーション経営支援システムを実現する。例文帳に追加

To realize a service station management support system in which POS data collected in a host computer from POS terminals installed in a plurality of service stations are processed and stored in a Web server, and then the Web server is accessed from the service stations via an Internet network to acquire business forms obtained by processing the POS data to be used for the management of the service stations. - 特許庁

自動倉庫２０から第１の待機ステーションＡに出庫した第１のパレットＰ１を出し入れステーションＰＫ／ＵＬへ移動させて板金加工に使用しているとき、つぎに使用する予定の第２のパレットＰ２を自動倉庫２０から第２の待機ステーションＢに出庫する。例文帳に追加

When a first pallet P1 delivered out to the first standby station A from the automatic warehouse 20 is moved to the in/out handling station PK/UL and is used for sheet metal work, a second pallet P2 planned for the next use is delivered out from the warehouse 20 to the second standby station B. - 特許庁

限られたスペース内に、工作機械、パレットストッカー及び加工テーブル装置を効率よく配置した加工ステーションを提供する。例文帳に追加

To provide a machining station efficiently arranged with a machine tool, a pallet stocker, and a machining table device in a limited space. - 特許庁

中本（１）の背（４）を加工および糊付けするために前記無線綴じ装置（３）の各加工ステーション（３７）を通過して中本（１）を搬送する。例文帳に追加

The book block (1) is conveyed through each processing station (37) of an adhesively binding device (3) in order to process and apply glue to the back (4) of the book block (1). - 特許庁

自動６面加工システム１は、旋盤系複合加工機１０と、ロボット３０と、段取りステーション４０を備える。例文帳に追加

This automatic six-face machining system 1 is provided with a lathe-type composite machine 10, the robot 30 and a set-up station 40. - 特許庁

各ワークステーションにおける加工時間が異なる場合であっても、比較的短時間で加工が終了したパレットの渋滞を解消する。例文帳に追加

To eliminate the congestion of pallets which are finished in machining in a comparatively short time even if a machining time at each work station is different. - 特許庁

搬出ラインに沿って複数設置された遊技盤加工ステーションから効率よく加工済品を搬出する。例文帳に追加

To efficiently carry out a work from a plurality of game board machining stations installed along a carry-out line. - 特許庁

加工後は、加工済みのワークからバーコードを読み取り、取り出し用のステーションＳＴ２１またはＳＴ２２へ搬送する。例文帳に追加

After the machining, the carrying vehicle 1 reads out the bar code from the machined work, and carries the work to a delivery station ST21 or ST22. - 特許庁