「効率的だ」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

大面積でも実用的な効率を有し、且つ、安価な色素増感太陽電池を提供する。例文帳に追加

To provide a dye-sensitized solar cell having a large area, yet with a practical efficiency and of low cost. - 特許庁

本発明は、多段階を要しない、容易で効率的なＬ−カルニチンの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for easily and efficiently producing L-carnitine without needing multi-steps. - 特許庁

エラー訂正符号化および復号のための効率的なガロア体乗算器構造例文帳に追加

EFFICIENT GALOIS BODY MULTIPLIER STRUCTURE FOR ERROR CORRECTION ENCODING AND DECODING - 特許庁

燃料電池の燃料利用効率を最大にするように燃料流量を制御することを目的とする。例文帳に追加

To control a fuel flow so as to maximize fuel utilization efficiency of a fuel cell. - 特許庁

ハイブリダイゼーションの特異性を向上させる、効率的なブロッキング核酸を提供する。例文帳に追加

To provide an efficient blocking nucleic acid to improve specificity of hybridization. - 特許庁

安全性が高く、効率的なイミダゾリジノン誘導体の製法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of efficiently producing imidazolidinone derivatives in high safety. - 特許庁

コンピュータ双方向通信網を利用した効率的なダイレクトマーケティング方法を提供する。例文帳に追加

To provide an efficient direct marketing method using a computer bidirectional communication network. - 特許庁

複数台のインバータによる効率的かつ適正な並列運転を可能にする。例文帳に追加

To obtain a system interconnection capable of performing efficient operation and also accurately performing various protective operations by appropriately controlling the operations of plural inverters. - 特許庁

作業を効率的に行える移動式台車装置であって、高層の建物にも使用できるようにする。例文帳に追加

To provide a mobile truck device capable of efficiently performing work and usable for a high-rise building. - 特許庁

商品提供者と商品採用者との間の情報交換を効率的に行うこと。例文帳に追加

To efficiently perform information exchange between a commodity provider and a commodity adopting person. - 特許庁

化合物の変異原性・遺伝毒性の、高感度かつ効率的な測定手段の提供。例文帳に追加

To provide a method for highly sensitively and efficiently measuring the mutagenicity / genetic toxicity of a compound. - 特許庁

含ハロゲン高分子を低コストで効率的に脱ハロゲン化する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently dehalogenating a halogen-containing polymer at a low cost. - 特許庁

ハイブリダイゼーション効率の高い標的核酸サンプル及びその調製方法例文帳に追加

TARGET NUCLEIC ACID SAMPLE HAVING HIGH HYBRIDIZATION EFFICIENCY AND METHOD FOR PREPARING THE SAME - 特許庁

ガス中のダイオキシン類の簡便かつ効率的な捕集・採取方法と分析方法の提供。例文帳に追加

To provide a simple and efficient capturing/collecting method and an analytical method for the dioxins in gas. - 特許庁

無駄なく効率的に研磨できる電極チップの研磨方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an electrode chip grinding method capable of efficiently grinding an electrode chip without any waste. - 特許庁

新規なカロテノイド化合物、及びその効率的な製造方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a new carotenoid compound and an efficient method for producing the same. - 特許庁

第２級ブタノールをより効率的に製造するための反応器及び製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a reactor for producing secondary butanol in improved efficiency and provide a production method. - 特許庁

薄型で光取り出し効率の高い光半導体装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a thin optical semiconductor device having high light extraction efficiency. - 特許庁

本発明は、従来法より効率的なＤ−アミノ酸の製造方法の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a method for more efficiently producing D-amino acid than conventional methods. - 特許庁

サーバからクライアントへのプログラムのダウンロードを、効率的に行うことができるようにする。例文帳に追加

To efficiently download a program from a server to a client. - 特許庁

大規模な結合価辞書を実用に耐え得る高い品質で効率的に拡張できるようにする。例文帳に追加

To extend a large-scale valency dictionary efficiently in high quality which can bear a practical use. - 特許庁

イソフラボン誘導体抽出物を効率的に回収し製造する方法の開発を課題とする。例文帳に追加

To provide a method for efficiently collecting and producing an isoflavone derivative extract. - 特許庁

より効率的なIII族窒化物結晶体及びその成長方法を得ること。例文帳に追加

To obtain more effectively a group III nitride crystal, and a method of growing it. - 特許庁

子ＰＮＣと目標デバイスとの間で効率的に通信する方法及びシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR EFFICIENT COMMUNICATION BETWEEN CHILD PNC AND TARGET DEVICE - 特許庁

より短くより効率的にポリチオフェンを精製し、より大規模に実施できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of purifying polythiophene more shortly and more efficiently on a larger scale. - 特許庁

徐変断面部を有するものであって全体的に剛性の高いサッシュ型材を効率良く製造する。例文帳に追加

To efficiently manufacture a sash shape having a gradually changing section and globally high rigidity. - 特許庁

発熱を原因とした輝度低下のない高輝度、高効率のバックライトを得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain a backlight, having a high luminance and a high efficiency without any reduction of luminance due to a heat generation. - 特許庁

空間を効率的に使用する発光ダイオードのパッケージ構造を提供する。例文帳に追加

To provide a package structure of a light emitting diode which uses a space efficiently. - 特許庁

粗大凝集物を効率的に除去することにより、不純物の少ない良好な回収スラリを得る。例文帳に追加

To attain satisfactory recovery slurry with few impurities by removing bulky aggregate with high efficiency. - 特許庁

全般照明目的に適した高効率を持つメタルハライドランプを得るための手段を提供する。例文帳に追加

To provide a method for obtaining a metal halide lamp with high efficiency suitable for general illumination purpose. - 特許庁

効率的で、かつ副作用が軽減されている前立腺肥大症治療剤を提供する。例文帳に追加

To provide a therapeutic agent for benign prostatic hypertrophy that is efficient with reduced side effects. - 特許庁

トナー固液分離用フィルタへのダメージを少なくし、かつ効率的にフィルタを再生する。例文帳に追加

To provide a method for reproducing a solid-liquid separation filter of toner capable of effectively reproducing the solid-liquid separation filter with a reduced damage thereon. - 特許庁

汚泥を発生させることなく、有色飲料排水を効率的に脱色する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for decoloring colored beverage wastewater which efficiently decolors the colored beverage wastewater without generating sludge. - 特許庁

音声データ用バッファにおけるオーバーフローやアンダーフローの発生を効率的に防止する。例文帳に追加

To efficiently prevent occurrence of overflow or underflow in an audio data buffer. - 特許庁

糸切れ、毛羽、繊度斑のない高品質のアクリル系繊維を効率的に生産する。例文帳に追加

To efficiently produce a high-quality acrylic fiber hardly having fiber break, fluff, and unevenness of size. - 特許庁

集水部に集められた除霜水を加熱手段により常に効率的に蒸発処理する。例文帳に追加

To perform constantly efficient evaporation processing of defrost water, collected to a water collection part, by a heating means. - 特許庁

排気ガス循環装置におけるバルブの故障を正確且つ効率的に診断する。例文帳に追加

To effectively diagnose failure of a valve in an exhaust gas circulation device. - 特許庁

温度上昇を効率的に防止し、設計上の自由度を増大し、部品点数を削減する。例文帳に追加

To efficiently prevent temperature rise, increase the degree of freedom for designing, and reduce the number of parts. - 特許庁

オゾンの分解と脱臭とを効率的に行う臭気除去装置７０を提供する。例文帳に追加

To provide an odor removing device 70 which efficiently performs decomposition and deodorizing of ozone. - 特許庁

熱電素子のペルチェ効果を有効に生かしつつ、かご室内を効率的に冷暖房する。例文帳に追加

To effectively air-condition a cage interior while effectively using Peltier effects of a thermoelement. - 特許庁

炭水化物含有原料から乳酸類を効率的に製造するための代替法の提供。例文帳に追加

To provide an alternative method for efficiently producing lactic acids from a carbohydrate-containing raw material. - 特許庁

相対的に移動する部材間で効率よく電力供給を行うことが可能なエンコーダを提供する。例文帳に追加

To provide an encoder efficiently supplying power between relatively moving members. - 特許庁

本発明は、高い放熱効率を有する発光ダイオードランプを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a light emitting diode lamp having high heat radiation efficiency. - 特許庁

副生成物の生成を抑え、効率的にイノシトールを製造する手段を提供する。例文帳に追加

To provide a method that suppresses formation of by-products and efficiently produces inositol. - 特許庁

効率的な熱成形が可能な圧縮成形装置、及び金型を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a compression molding apparatus and a mold capable of performing heat-molding efficiently. - 特許庁