「効率的だ」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

１台のデジタル印刷機にて効率的に両面印刷を行うことができるようにする。例文帳に追加

To efficiently perform duplex printing by a single digital printer. - 特許庁

エンジンのヒートバランスを考慮して、エンジンの冷却を効率的に行うことを課題とする。例文帳に追加

To efficiently cool an engine, taking heat balance in the engine into account. - 特許庁

効率的に工事を進捗させることができる建築物の外断熱工法を提供する。例文帳に追加

To provide a construction method for outside insulation of a building, which enables the efficient progress of construction work. - 特許庁

所望の画像を即時に効率的に探し出すことができる画像処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus capable of immediately and efficiently finding a desired image. - 特許庁

衛生上問題のある害虫の効率的な駆除および喫食性の監視例文帳に追加

To provide a pest controlling material for efficiently exterminating sanitary-harmful vermin and observing the biting habit of the vermin. - 特許庁

本発明は、エンジンの冷却性を損なうことなく、効率的な廃熱回収を行うことを課題とする。例文帳に追加

To efficiently recover waste heat, without impairing the cooling performance of an engine. - 特許庁

効率的にアクリロニトリル樹脂の炭素化体を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently producing a carbonized material of an acrylonitrile resin. - 特許庁

ウェハテストによる多段階選別方式で効率的に半導体素子を製造できるようにする。例文帳に追加

To enable a semiconductor element to be efficiently manufactured in a multi-stage selecting system testing the wafers. - 特許庁

情報需要者と情報生産者との間で効率的な情報流通を行わせる。例文帳に追加

To efficiently exchange information between an information consumer and an information producer. - 特許庁

塩ビ系廃床材の効率的な粉体化処理によりリサイクル化を実現する。例文帳に追加

To recycle a waste polyvinyl chloride-based floor material by powdering it efficiently. - 特許庁

クリックツーダイヤルにおける連続発信を効率的に行うことを可能とする技術を実現する。例文帳に追加

To obtain a technology to efficiently perform continuous calling in "click to dial". - 特許庁

複数の販売店とディストリビュータとの間で販売活動の効率化を図ることを目的とする。例文帳に追加

To improve the efficiency of sales activities between a plurality of sales agents and a distributor. - 特許庁

この発明は、固形食品を効率よく多量切断することを目的としたものである。例文帳に追加

To efficiently cut solid food in large quantity. - 特許庁

膨大な数の画像情報であっても、効率的に且つ容易に管理可能な画像処理装を提供する。例文帳に追加

To provide an image processor capable of efficiently and easily managing even at vast amount of image information. - 特許庁

配信先フォルダへのデータ配信可否の確認を短時間で効率的に実行する。例文帳に追加

To quickly and efficiently confirm whether to deliver data to a delivery destination folder. - 特許庁

着信呼出制御や位置登録制御を行う際にトラフィックを効率的に低減する。例文帳に追加

To reduce traffic efficiently at the time of receiving call control or location registration control. - 特許庁

運転者の運転技術を効率的に診断できるシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system allowing an effective diagnosis for a driving technique of a driver. - 特許庁

位置エネルギを効率的に回収できる流体圧シリンダ制御回路を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid pressure cylinder control circuit efficiently recovering potential energy. - 特許庁

これにより、リボンシートを無駄がないよう効率的に使用することができるようになる。例文帳に追加

Consequently, the ribbon sheet can be used efficiently while avoiding waste. - 特許庁

異常陰影候補の経時的な変化に基づく診断をより効率よく行う。例文帳に追加

To more efficiently carry out diagnosis in accordance with a time-series change of an abnormal shading candidate. - 特許庁

より高速でより効率的な磁気ランダムアクセスメモリ要素を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic random access memory element which has higher speed and is more efficient. - 特許庁

また本考案の着脱式練習器具を用いて慣れたパターで効率的な練習が出来る。例文帳に追加

Using this detachable practice tool, a player can practice efficiently with his own familiar putter. - 特許庁

これにより、オーダの内容に応じた効率的なピッキング方式が適宜決定される。例文帳に追加

Thereby, the efficient picking system corresponding to the content of the order is appropriately determined. - 特許庁

迅速にエラーを対処でき、効率的に撮影を行なえる撮影装置を提供する。例文帳に追加

To provide an X-ray photographing apparatus that can quickly corre spond to errors and take photographs efficiently. - 特許庁

情報システムに表れた症状を効率的に検出して症状改善に役立てる。例文帳に追加

To efficiently detect a symptom appeared in an information system to make use of an improvement of the symptom. - 特許庁

実行することが可能なアプリケーションプログラムを効率的にダウンロードすること。例文帳に追加

To efficiently download an executable application program. - 特許庁

複数種の核酸断片を担持するベクターを効率的に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a vector for loading plural kinds of nucleic acid fragments, efficiently. - 特許庁

文書取出しと文書管理に使用するための例示ページを効率的に格納する。例文帳に追加

To efficiently store an example page used for document fetching and document management. - 特許庁

カルボン酸類の光学異性体混合物の効率的な分割方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently resolving the optical isomer mixture of a carboxylic acid. - 特許庁

大容量の映像記録の中から所望される映像を的確に効率良く検出する。例文帳に追加

To accurately and efficiently detect desired video from a large volume of video records. - 特許庁

索引更新ための記憶容量の増大を抑え、効率的な索引の更新・検索を可能とすること。例文帳に追加

To reduce increase in storage capacity for index updating to achieve efficient index updating and searching. - 特許庁

効率的に医用診断装置への検査データの読み込みを行うことを可能とする。例文帳に追加

To efficiently read examination data in a medical diagnostic apparatus. - 特許庁

本発明は、スクリーンに形成した長孔によって効率良く脱水させることを目的とする。例文帳に追加

To perform an efficient dehydration by a slot formed in a screen. - 特許庁

本発明の課題は、より効率的にゲーム画像の生成に係る処理を軽減することである。例文帳に追加

To efficiently reduce processing about formation of a game image. - 特許庁

データを世代管理を伴って効率的にリストアするデータリストア装置を提供する。例文帳に追加

To provide a data restoration device which efficiently restores data with generation management. - 特許庁

炭酸ガスを体表面から吸収させる効率をさらに向上できるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To further improve efficiency of absorption of carbon dioxide gas through the body surface. - 特許庁

買い手と売り手の間の取引を効率的に実現する電子商取引システムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic commerce system that efficiently realizes a transaction between a purchaser and a seller. - 特許庁

外袋内における化粧水を、無駄なく効率的にフェイスパックシート本体に含浸させる。例文帳に追加

To efficiently impregnate a face pack sheet body with lotion inside an outer bag without waste. - 特許庁

システムの増減をダイナミックに且つ効率的に行うことができる処理システムの提供。例文帳に追加

To provide a processing system in which system increasing and decreasing can be made dynamically and effectively. - 特許庁

この発明は、集塵効率の高い電気掃除機の吸込口体を得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain a suction nozzle for a vacuum cleaner having a high dust collecting efficiency. - 特許庁

第一の導波路２０４は光ソース、例えば、光ファイバへの効率的な結合を可能とする。例文帳に追加

The first waveguide 204 is capable of being efficiently coupled to an optical source, for example, an optical fiber. - 特許庁

効率的にモーションブラー効果を提供する３次元グラフィックスレンダリング方法及び装置例文帳に追加

THREE-DIMENSIONAL GRAPHICS RENDERING METHOD AND SYSTEM FOR EFFICIENTLY PROVIDING MOTION BLUR EFFECT - 特許庁

ユーザにとって有益な情報を無駄なく且つ効率的に収集することが可能となる。例文帳に追加

To efficiently and laconically collect information useful for a user. - 特許庁

第２の情報形式によって複数のデータ単位を効率的に交替管理する。例文帳に追加

A plurality of data units are alternation-managed efficiently by the second information form. - 特許庁

監視制御チャネルの設定を可変的に行って、効率よくＷＤＭ通信を行う。例文帳に追加

To efficiently perform WDM(wave length division multi plexing) communication by variably setting a monitoring control channel. - 特許庁