「効率的だ」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

断熱物(14)は熱損失を低減し、それによりスイッチ(10)がより効率的になる。例文帳に追加

The heat insulating material 14 reduces the heat loss and, thereby the switch 10 is made efficient. - 特許庁

従来技術方式に問題を回避して、セクタセルを効率的にカバーする。例文帳に追加

To efficiently cover a sectorized cell while avoiding problems in the prior arts. - 特許庁

このため、Ｚ軸回りの調整とＸ軸方向の調整とが効率的に行なえる。例文帳に追加

Therefore, the adjustment around the Z axis and the adjustment in the X axial direction are efficiently performed. - 特許庁

物品を効率的に整送することができるマルチフィーダ型物品整送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a multi-feeder type article aligning/transferring device capable of efficiently aligning/transferring articles. - 特許庁

ゴミ袋を使用することなく効率的に生ゴミを捨てることのできる台所処理具を提供する例文帳に追加

To dump garbage efficiently without using a garbage bag. - 特許庁

より高い受信効率を得ることが可能なダイバーシチ受信機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a diversity receiver for obtaining higher efficiency of reception. - 特許庁

数理計画法における問題を効率的に解くことで、ネットワークへの配置用品を決定する。例文帳に追加

To decide a unit to be arranged in a network by efficiently solving a problem in mathematical programming. - 特許庁

したがって、電力消費を抑えることができ、効率的な車高調整が可能となる。例文帳に追加

Thus, power consumption can be suppressed, and the efficient vehicle height adjustment is achieved. - 特許庁

脱調を効率的に防止することができるステッピングモータ駆動制御方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a stepping motor driving control method which can efficiently prevent step out. - 特許庁

付着性の粉体を効率的に得るための噴流層造粒装置を提供する。例文帳に追加

To provide an entrained bed granulation apparatus for obtaining adherent powder efficiently. - 特許庁

この方法は効率的に脂質組成物を脱ろうし、その結果として組成物が濁る傾向を軽減させる。例文帳に追加

The process effectively winterizes lipid compositions, thereby reducing the tendency of such compositions to become hazy. - 特許庁

好気性分解領域における溶存酸素量を効率的に増大させることができる。例文帳に追加

To provide an in situ purification method of contaminated soil and groundwater which can efficiently increase the dissolved oxygen amount in an aerobic decomposition region. - 特許庁

効率的にアクリロニトリル樹脂の不炎化体を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently producing a nonflammable substance of acrylonitrile resin. - 特許庁

装置停止によるダウンタイムの発生を防ぎ、ジョブの実行を効率的に行うこと。例文帳に追加

To efficiently carry out a job by preventing a down time caused by the stop of an apparatus. - 特許庁

ディジタルアーカイブのような膨大なマルチメディアを効率的に管理することにある。例文帳に追加

To efficiently manage a huge amount of multimedia such as digital archives. - 特許庁

薬剤を無駄なく経済的に使用できるとともに、製造効率を向上させる。例文帳に追加

To use a medicine with no waste economically and improve efficiency of production. - 特許庁

消費電力を抑えつつ、標準電波の最良の検出時点を効率的に見つけ出すこと。例文帳に追加

To find out efficiently the best detection point of time of a standard radio wave, while suppressing power consumption. - 特許庁

ウォータージェットによるコンクリート斫りを効率的かつ斫りむらや斫り残しなく行う。例文帳に追加

To chip concrete by water jet efficiently without unevenness and unchipped part left. - 特許庁

車両の不具合への対処法に関するガイダンス情報をドライバーに効率的に伝達する。例文帳に追加

To effectively transmit guidance information regarding a method for coping with failure on a vehicle to a driver. - 特許庁

外部からイントラネットのドキュメントの登録、取り出しを効率的にする。例文帳に追加

To allow the documents of intranets to be efficiently registered and taken out from the outside. - 特許庁

暖気時間を短縮して、いち早く効率的な走行を実現できる車両用動力源を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular power source capable of shortening warming time, and promptly materializing efficient traveling. - 特許庁

複数台で効率的に負荷分散することのできるファイアウォール装置を提供する。例文帳に追加

To provide a firewall device by which a load can be distributed to a plurality of devices efficiently. - 特許庁

移動機と照明器具との間で適正かつ効率的な光学系を形成する。例文帳に追加

To form an appropriate and efficient optical system between a mobile unit and lighting fixtures. - 特許庁

環境情報を効率的に処理することができる環境情報システムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an environment information system capable of efficiently processing environment information. - 特許庁

効率的に配管の状態を検査することができる検査用台車を提供すること。例文帳に追加

To provide an inspection carriage which can efficiently check a condition of piping. - 特許庁

より少ない部品点数かつ組立工数で効率的な電池冷却／暖機を可能にする。例文帳に追加

To enable efficient battery cooling and warming with a relatively small number of components and assembling man-hours. - 特許庁

増幅型固体撮像素子のダイナミックレンジを効率的に向上させる。例文帳に追加

To efficiently improve the dynamic range of an amplification type solid-state image pickup element. - 特許庁

ストレージアレイ内の任意の２台の記憶装置が故障した場合に、効率的にデータを復元する。例文帳に追加

To provide a method to effectively restore data in the event of failure of two arbitrary storage devices. - 特許庁

移動体携帯端末の消費電流を削減し、電池の効率的な使用を可能とする。例文帳に追加

To efficiently use a battery of a mobile portable terminal by reducing current consumption of the mobile portable terminal. - 特許庁

従来の構成の電源装置は、バッテリの充電が効率的にできないという課題を有している。例文帳に追加

To solve the problem of low efficiency in battery charging which conventional power supply units have. - 特許庁

牛等の反芻動物における、効率的な共役リノール酸の増加手段を確立すること。例文帳に追加

To establish a means for efficiently increasing a conjugated linoleic acid in a ruminant such as cattle. - 特許庁

車室と荷室の間に位置するラゲージスペースに設置された電池をより効率的に冷却する。例文帳に追加

To efficiently cool a battery installed in a luggage space positioned between a cabin and a cargo room. - 特許庁

十分な光電変換効率を達成するための手段を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a means for achieving sufficient photoelectric conversion efficiency. - 特許庁

資源を無駄にする必要がなく、効率的なポリアミドイミド樹脂を得る手法を提供する。例文帳に追加

To provide an efficient method for obtaining a polyamideimide resin without the necessity for wasting the resource. - 特許庁

臭気ガスはこの高温空間を通過するときに効率的に分解脱臭される。例文帳に追加

The odor gas is efficiently decomposed and deodorized when passing through this high-temperature space. - 特許庁

自動的に着霜を検知し、着霜検知情報により効率よく除霜できる手段を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator with a means for automatically detecting frost therein and efficiently defrosting the same based on frost detecting information. - 特許庁

ダウンリンク共有チャネルのリソースブロック割付けおよび配分を効率的に行う。例文帳に追加

To efficiently perform allocation and distribution, of resource blocks of a downlink-shared channel. - 特許庁

弁基部の内部において排気ガスを効率的に流通させることにより流量の増大を図る。例文帳に追加

To increase the flow rate of exhaust gas by efficiently flowing it inside a valve base part. - 特許庁

本発明の課題は、データの転送効率の高い情報処理装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an information processor which is high in data transfer efficiency. - 特許庁

データベースにおいて予め定められたレコード件数内で効率的な利用を図る。例文帳に追加

To enable efficient use within a predetermined number of records in a data base. - 特許庁

軸受から突出された片持状態の軸の心出し作業を、低コストでかつ効率的に行う。例文帳に追加

To efficiently align a cantilevered shaft protruding from a bearing at low cost. - 特許庁

簡素な構造によって効率的に竹をパウダー状に粉砕することにある。例文帳に追加

To efficiently grind a bamboo by a simple structure to manufacture bamboo powder. - 特許庁

本発明の課題は、効率的に機器のシステム資源を使用することができるようにすることである。例文帳に追加

To efficiently use the system resources of equipment. - 特許庁

軽量かつ低コストで効率的にこもり音性能を向上する局所マスダンパを提供する。例文帳に追加

To provide a light local mass damper capable of efficiently improving booming noise performance with reduced cost. - 特許庁

本発明が解決しようとする課題は、画像データをより効率的に使うことである。例文帳に追加

To efficiently use image data. - 特許庁