「効率的だ」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

効率的に解体作業を行うことができる解体作業台を提供すること。例文帳に追加

To provide a dismantling work bench capable of performing dismantling work efficiently. - 特許庁

効率的に改質処理できる脱水ケーキの連続造粒システムを提供する。例文帳に追加

To provide a continuous granulation system of dehydrated cake that is capable of efficiently performing the modification treatment. - 特許庁

集積回路のダイ上に設けた温度検出回路の校正を効率的に行う。例文帳に追加

To efficiently calibrate a temperature detection circuit provided on an integrated circuit die. - 特許庁

環境への問題を考慮しつつ、経済的に且つ効率良く廃棄物処理を行なうこと。例文帳に追加

To economically treat waste efficiently while considering problems to the environment. - 特許庁

ＩＰｓｅｃを適用したパケット伝送においてヘッダを効率的に圧縮できるようにすること。例文帳に追加

To efficiently compress a header, in packet transmission to which IPsec has been applied. - 特許庁

ダクト機能を向上させ、熱交換を効率的に行える画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device which can efficiently perform heat exchange by improving a duct function. - 特許庁

透明基板の視認面側から効率的に発光光を取り出すことを可能とする。例文帳に追加

To enable to efficiently take out light-emitted light from a visual observation face side of a transparent substrate. - 特許庁

単一の容器で、間葉系幹細胞の培養環境を維持し、効率的に増殖させる。例文帳に追加

To keep cultural environment of a mesenchymal stem cell by a simple vessel and efficiently proliferate the cell. - 特許庁

効率的な方法で、非常に大規模な会議コール（数百人の参加）を制御する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique to control a very large conference call (with 100s participants) in an efficient manner. - 特許庁

氷上性能を効率的に向上させた空気入りタイヤを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire with efficiently improved performance on ice. - 特許庁

ワイヤーソーによりコンクリートをブロック状に切断する作業を効率的に行う。例文帳に追加

To efficiently perform an operation for cutting concrete in a block shape by a wire saw. - 特許庁

指定した機器と同様のリソースを有する機器を効率的に検索し、代替させる。例文帳に追加

To efficiently retrieve and substitute equipment having a similar resource as that of specified equipment. - 特許庁

光スイッチを用いることなく、光部品の測定を効率的に且つ正確に行なえるようにする。例文帳に追加

To efficiently and accurately carry out measurement of an optical part without using an optical switch. - 特許庁

処理負荷の増大を抑制しつつ、公平かつ効率的にテーブルの更新をすること。例文帳に追加

To fairly and efficiently update a table while suppressing an increase in a processing load. - 特許庁

団体保険において、正確な控除情報を効率的に作成して送信する。例文帳に追加

To efficiently form and transmit accurate deduction information in a group insurance. - 特許庁

医療への使用に適した、効率的なリンパ球の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an effective method for producing a lymphocyte suitable for medical application. - 特許庁

単眼で撮像された画像から効率的に物体を判別することを課題とする。例文帳に追加

To efficiently distinguish an object from a monocularly imaged image. - 特許庁

粉塵や騒音の発生を低減し、効率的な廃タイヤ切断装置を提供する。例文帳に追加

To provide an efficient waste tire cutting device reduced in occurrence of dust or noise. - 特許庁

高屈折率かつ高強度な樹脂を効率的に生産する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for efficiently producing a resin having a high refractive index and high strength. - 特許庁

より効率の良いＰＷＭ制御を可能とする技術を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a technology that enables more efficient PWM control. - 特許庁

短時間で効率的に脱リン活性を有する微生物を得る方法を提供すること例文帳に追加

To provide a method for obtaining microorganisms having a dephosphorization activity, efficiently in a short time. - 特許庁

トラックなどに積み込む段ボール箱などの荷物の効率的な荷積み計画を可能にする。例文帳に追加

To accomplish an efficient loading plan of a baggage such as a carton box loaded in a truck or the like. - 特許庁

効率的な表示を行うことができる電子楽器の表示装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a display device for electronic musical instrument which can perform an efficient display. - 特許庁

悪臭ガスの脱臭を効率よく行うことができる廃水処理装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide waste water treatment equipment capable of efficiently deodorizing malodorous gas. - 特許庁

通信中の強制切断の可能性を少なくして効率的に無線リソースを利用すること。例文帳に追加

To reduce the possibility of compulsory cut during communication and to efficiently use a radio resource. - 特許庁

比較的簡易な機構で、容器内に粉体を充填する作業の効率化を図る。例文帳に追加

To improve efficiency of work of filling powder into a vessel with a relatively simple mechanism. - 特許庁

大容量のデータを扱うことなく、ネットワーク上の連携処理を効率的に行う。例文帳に追加

To efficiently perform a linking processing on a network without treating a large capacity of data. - 特許庁

データ書込の中断に対するデータ保護が効率的に行われるようにする。例文帳に追加

To streamline data protection with respect to the interruption of data writing. - 特許庁

複数の画像合成を記憶容量を増大させずに効率的におこなえること。例文帳に追加

To efficiently compose a plurality of images without increasing storage capacity. - 特許庁

トナー固液分離用フィルタへのダメージを少なくし、かつ効率的にフィルタを再生する。例文帳に追加

To reduce damages on a filter for toner solid-liquid separation and to efficiently regenerate the filter. - 特許庁

移動体通信網のシステム情報を従来技術よりも効率的に伝送する。例文帳に追加

To transmit system information of a mobile communication network more efficiently than the prior art. - 特許庁

また水容器１とコンクリート支持層Ｃとにより床面５１は効率的かつ均一に暖房される。例文帳に追加

A floor surface 51 is efficiently and uniformly heated by the containers 1 and the layer C. - 特許庁

局所的に増大する伝送帯域要求に対応してネットワーク運用の効率性を高める。例文帳に追加

To provide a communication method for enhancing the efficiency of network operations by coping with a transmission band request locally increased. - 特許庁

応答性の点で非常に効率的な右側／左側の位置決定プロシージャを提供すること。例文帳に追加

To provide a procedure for determining a right or left position very efficiently in view point of responsiveness. - 特許庁

基板上に設けられた薄膜の弾性率を簡便かつ効率的に測定すること。例文帳に追加

To easily and efficiently measure the modulus of elasticity in a thin film that is provided on a substrate. - 特許庁

多岐にわたる項目の相談データの入力を確実かつ効率的なものとする。例文帳に追加

To surely and efficiently input consultation data of various items. - 特許庁

搬送路を走行中の搬送装置の異常診断を効率的に行うこと。例文帳に追加

To efficiently diagnose abnormality in a conveying device running on a path of conveyance. - 特許庁

受信バッファに発生する無駄な空き領域を減らし，効率的に受信バッファを使用する。例文帳に追加

To efficiently use a reception buffer by reducing wasteful vacant regions that occur in the reception buffer. - 特許庁

配線効率を可及的に高めつつ、給電線や信号線等の破断や短絡の対策をする。例文帳に追加

To increase wiring efficiency as soon as possible, and to take measures against rupture and short-circuiting in a feeder, a signal line, or the like. - 特許庁

レンズホルダ等をレンズ鏡筒内に収納する作業を効率的に行う。例文帳に追加

To efficiently perform work for housing a lens holder or the like in a lens barrel. - 特許庁

３次元グラフィックスデータを効率的にレンダリングする方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device, for efficiently rendering three-dimensional graphics data. - 特許庁

ＳＳＷにおける誤差伝播防止のためのサーボ補正を効率的に行う。例文帳に追加

To efficiently perform servo correction for preventing the propagation of errors in SSW. - 特許庁

ダイバー作業を伴わず、船尾シールの交換を、効率的に、かつ、円滑に行う。例文帳に追加

To efficiently and smoothly replace a stern seal without diver work. - 特許庁

利用可能な風速帯域を拡大し、効率的な風力のエネルギー変換を図る。例文帳に追加

To expand an available wind velocity zone, and to achieve an efficient energy conversion of wind power. - 特許庁

携帯通信端末の位置登録および呼び出しに関する処理を効率的に行なう。例文帳に追加

To efficiently perform processing in the position registration and call of a portable communication terminal. - 特許庁