「南西部」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

メキシコおよび米国南西部の肋のある低木性のサボテンの大きな属例文帳に追加

large genus of low-growing shrubby ribbed cacti of Mexico and southwestern United States  - 日本語WordNet

メキシコと米国南西部のほとんど球形のサボテンの属：バーレルサボテン例文帳に追加

genus of nearly globular cacti of Mexico and southwestern United States: barrel cacti  - 日本語WordNet

オーストラリア南西部産の花で、ヒナギクに似た明るいピンクの薄い花をつける例文帳に追加

flower of southwestern Australia having bright pink daisylike papery flowers  - 日本語WordNet

下等な多年生のブタクサで、匍匐性の根を持ち、米国南西部やメキシコのやせた土地に産する例文帳に追加

coarse perennial ragweed with creeping roots of dry barren lands of southwestern United States and Mexico  - 日本語WordNet

米国南西部に広く分布する常緑低木で、葉が作る円錐花序の中に頭花を持つ例文帳に追加

widely spreading evergreen shrub of southwestern United States with flower heads in a leafy panicle  - 日本語WordNet

米国南西部産の一年生草本で、堅い木質の枝に粘性のある葉と黄色の花をつける例文帳に追加

annual of southwestern United States having rigid woody branches with sticky foliage and yellow flowers  - 日本語WordNet

ピンクのトランペットの形の花の小さな房を持つ、米国南西部の直立する植物例文帳に追加

erect plant with small clusters of pink trumpet-shaped flowers of southwestern United States  - 日本語WordNet

大きな赤い種が多い果実を持つ、アジア南西部原産の低木または小さな高木例文帳に追加

shrub or small tree native to southwestern Asia having large red many-seeded fruit  - 日本語WordNet

クリーム色の白い花の高い穂状花序を持つ米国南西部とメキシコのユッカ例文帳に追加

yucca of southwestern United States and Mexico with a tall spike of creamy white flowers  - 日本語WordNet

米国南西部と隣接するメキシコの乾燥した地域で育つセルシジウム属のとげのある低木例文帳に追加

a thorny shrub of the genus Cercidium that grows in dry parts of the southwestern United States and adjacent Mexico  - 日本語WordNet

明るい黄色の花の総状花序を持つヨーロッパ南西部の直立した低木例文帳に追加

erect shrub of southwestern Europe having racemes of golden yellow flowers  - 日本語WordNet

光沢のある葉と青い花を持つ、米国南西部（テキサス州）の背の低い一年生の草本例文帳に追加

low-growing annual herb of southwestern United States (Texas) having silky foliage and blue flowers  - 日本語WordNet

米国南西部で緑肥として広く栽培されている、成長の早い一年生植物例文帳に追加

tall-growing annual of southwestern United States widely grown as green manure  - 日本語WordNet

地中海東部地方と南西アジアの多年生の低木で、つぼみはケーパーとして使われる例文帳に追加

perennial shrub of the eastern Mediterranean region and southwestern Asia having flowers whose buds are used as capers  - 日本語WordNet

米国南西部の乾燥地または砂漠で生育する粘着性の草本で、ぶら下っている黄色い花が咲く例文帳に追加

viscid herb of arid or desert habitats of southwestern United States having pendulous yellow flowers  - 日本語WordNet

小型から中型の大きさの木で、特に太平洋南西部沿岸に沿った塩気のある水の中で育つ例文帳に追加

a small to medium-sized tree growing in brackish water especially along the shores of the southwestern Pacific  - 日本語WordNet

ピーマ綿という,米国南西部でエジプト綿を改良した高強度繊維の織物例文帳に追加

a strong cloth made in the southwest area of the United States from pima cotton, which is an improved breed of Egyptian cotton  - EDR日英対訳辞書

岡山県南西部の秋祭りに繰り出す太鼓台は千歳楽（せんざいらく）と呼ばれる。例文帳に追加

The taikodai carried in parades of the autumn festivals in the southwestern area of Okayama Prefecture is called 'senzairaku.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さくらの開花予想日は、南西諸島や北海道の大部分を除いてソメイヨシノの開花日である。例文帳に追加

The flowering dates are of Someiyoshino except in the Nansei Islands and the large part of Hokkaido.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父や弟の土屋宗遠と共に相模国南西部において有力な武士団を形成していた。例文帳に追加

He formed powerful 'bushidan' (warrior bands) in the south-western part of Sagami Province, together with his father and younger brother Muneto TSUCHIYA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大岩山（おおいわやま）とは、京都府京都市伏見区と山科区南西部にまたがる山。例文帳に追加

Mt. Oiwa is a mountain extending over Fushimi Ward and the south-western part of Yamashina Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

樫田村（かしだむら）は、京都府の南西部、南桑田郡に属していた村である。例文帳に追加

Kashida Village was a village belonged to Minami-kuwada County, the southwestern part of Kyoto Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

南辺中央部には門跡、南西隅および西辺の2ヶ所で櫓状建物があった。例文帳に追加

At the center of the south side there were a remainder of the gate and tower-like building at the southwest and west corners.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小墓古墳-前方部を南西に向けた前方後円墳で、古墳時代中期の築造。例文帳に追加

Obaka-kofun Tumulus: A keyhole-shaped mound, which has the front square part facing southwest, and was constructed in the middle of Kofun period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このことは，東京南西部からの乗客に，新幹線へのよりよい交通の便を与える。例文帳に追加

This gives passengers from southwestern Tokyo better access to Shinkansen trains.  - 浜島書店 Catch a Wave

英国での聖火リレーは５月19日にイングランド南西部のランズエンドから始まった。例文帳に追加

The torch relay in Britain began on May 19 from Land's End in the southwest part of England.  - 浜島書店 Catch a Wave

米国南西部から南米北部にかけて棲息するセイタカシギで、黒い羽衣が頭部から首の後部に広がる例文帳に追加

stilt of southwestern United States to northern South America having black plumage extending from the head down the back of the neck  - 日本語WordNet

この際、指揮下の藤原口部隊は城の南西部が割り当てられたが、実際に部隊が攻城戦に参戦したのは9月14日であった。例文帳に追加

On this occasion, he was in charge of the southeastern part of the castle around the Fujiwara gate, but his troops joined the actual battle for attacking the castle on September 14.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

縞模様の入った日本原産の植物で、米国の南西部と中西部で繁茂し、カリブ海諸島に広がる例文帳に追加

striped native of Japan thriving in southwestern and midwestern United States and spreading to the Caribbean  - 日本語WordNet

米国北西部の地域で、通常ワシントン州とオレゴン州、時にはブリティッシュコロンビア州南西部を含む例文帳に追加

a region of the northwestern United States usually including Washington and Oregon and sometimes southwestern British Columbia  - 日本語WordNet

ジョージア北西部から始まり、アラバマ東部通って南西に流れ、モンゴメリの近くでタラポーサ川と合流し、アラバマ川を形成する川例文帳に追加

river that rises in northwestern Georgia and flows southwest through eastern Alabama to join the Tallapoosa River near Montgomery and form the Alabama River  - 日本語WordNet

ショショーニ族の二つの部族（北パイウーテ族と南パイウーテ族）のいずれかの一員で、アステカ族に近く、米国南西部に住む例文帳に追加

a member of either of two Shoshonean peoples (northern Paiute and southern Paiute) related to the Aztecs and living in the southwestern United States  - 日本語WordNet

米国南西部とメキシコ北部に産する、粘着性の枝を持つ多年草で、塊茎状の根と深紅の花を持つ例文帳に追加

viscid branched perennial of the southwestern United States and northern Mexico having tuberous roots and deep red flowers  - 日本語WordNet

メキシコ北部および米国南西部産の2種の小型のサボテンで、丸い茎は節のある小塊茎で覆われる：ウバタマ例文帳に追加

two species of small cacti of northeastern Mexico and southwestern United States having rounded stems covered with jointed tubercles: mescal  - 日本語WordNet

オーストラリアの南部および南西部産の、麝香の香りのする低木あるいは高木で、クリーム色の頭花を持つ例文帳に追加

musk-scented shrub or tree of southern and southeastern Australia having creamy-yellow flower heads  - 日本語WordNet

米国北西部とカナダ南西部の暗緑色の直立する草本で、密集した茂みの中の堅い葉と黄色い頭状花序を持つ例文帳に追加

dark green erect herb of northwestern United States and southwestern Canada having stiff leaves in dense tufts and yellow flower heads  - 日本語WordNet

オレゴン南西部とカリフォルニア北部の小川や小さな泉に沿って生え、白い嚢状胞がある多くの黄緑色のランの花をしばしば持つ例文帳に追加

often having many yellow-green orchids with white pouches growing along streams and seeps of southwestern Oregon and northern California  - 日本語WordNet

小さな堅い斑点のある緑の食用に適しない果実を持つ、米国中部と南西部とメキシコの乾燥地帯の多年生つる植物例文帳に追加

perennial vine of dry parts of central and southwestern United States and Mexico having small hard mottled green inedible fruit  - 日本語WordNet

楕円形の革のようなしばしば縁にとげのある葉を持つ、米国南西部とメキシコ北西部の中型の常緑植物例文帳に追加

medium-sized evergreen of southwestern United States and northwestern Mexico with oblong leathery often spiny-edged leaves  - 日本語WordNet

奈良市中心部からは東に約30キロメートル、三重県伊賀市中心部からは南西に約12キロメートルの距離にある。例文帳に追加

It is about 30 kilometers east of the center of Nara City and about 12 kilometers southwest of the center of Iga City, Mie Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、さらに広く現在の横浜市南西部や藤沢市の一部を含めた地域は鎌倉郡と呼ばれた（1948年消滅）。例文帳に追加

In addition, a larger area that includes the southwestern part of Yokohama City and a part of Fujisawa City was called Kamakura-gun County (abolished in 1948).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

貧困層が多く居住する地区は、市の北東部の低所得地区と、南西部の集落である。例文帳に追加

The areas where many poor populations reside are the low income settlement in the north eastern part of the city and village in the south western part of the City. - 厚生労働省

米国南西部、メキシコ、中央アメリカの灰色タイランチョウで、長く分岐した尾、白い胸、サーモン色と緋色の斑紋がある例文帳に追加

grey flycatcher of the southwestern United States and Mexico and Central America having a long forked tail and white breast and salmon and scarlet markings  - 日本語WordNet

メキシコと米国南西部に生息する、アライグマのような雑食性の哺乳動物で、白と黒の輪のふさふさした長い尾を持つ例文帳に追加

raccoon-like omnivorous mammal of Mexico and the southwestern United States having a long bushy tail with black and white rings  - 日本語WordNet

米国南西部にスペイン人によって設置された要塞で、彼らの任務や他の所蔵品を保護することを目的とした例文帳に追加

a fortress established in the southwestern United States by the Spanish in order to protect their missions and other holdings  - 日本語WordNet