「単調だ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

単調な演説家（先生）だ例文帳に追加

He is a drone.  - 斎藤和英大辞典

彼女は生活が単調だという。例文帳に追加

She says her life is monotonous. - Tatoeba例文

この話はちょっと単調だ。例文帳に追加

This story is rather monotonous. - Tatoeba例文

彼女は生活が単調だという。例文帳に追加

She says her life is monotonous.  - Tanaka Corpus

この話はちょっと単調だ。例文帳に追加

This story is rather monotonous.  - Tanaka Corpus

単調な仕事にこつこつ精を出す.例文帳に追加

drudge at a monotonous job  - 研究社 新英和中辞典

単調な仕事をやめる, 脱サラする.例文帳に追加

get off the treadmill  - 研究社 新英和中辞典

単調で低く鈍い音を出す例文帳に追加

make a monotonous low dull sound  - 日本語WordNet

それは単調で コンクリートだらけだからではなく例文帳に追加

Not because it's monotone and concrete - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。例文帳に追加

I am tired of the day-to-day routine of life. - Tatoeba例文

毎日の単調な生活にはうんざりだ。例文帳に追加

I am tired of the day-to-day routine of life. - Tatoeba例文

彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。例文帳に追加

He seems to be oppressed by his monotonous daily life. - Tatoeba例文

ここに来て以来、生活は単調そのものだ。例文帳に追加

Life has been so flat since I came here. - Tatoeba例文

毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。例文帳に追加

I'm tired of the day-to-day routine of life. - Tatoeba例文

彼女は、'入ってください'と単調に言った例文帳に追加

`Come in,' she said tonelessly  - 日本語WordNet

単調な生活；仕事だけで遊びがない例文帳に追加

a humdrum existence; all work and no play  - 日本語WordNet

毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。例文帳に追加

I am tired of the day-to-day routine of life.  - Tanaka Corpus

毎日の単調な生活にはうんざりだ。例文帳に追加

I am tired of the day-to-day routine of life.  - Tanaka Corpus

彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。例文帳に追加

He seems to be oppressed by his monotonous daily life.  - Tanaka Corpus

ここに来て以来、生活は単調そのものだ。例文帳に追加

Life has been so flat since I came here.  - Tanaka Corpus

単調に、繰り返し、リズミカルに、声に出す例文帳に追加

utter monotonously and repetitively and rhythmically  - 日本語WordNet

そのハルモニウムは単調な音を出し続けた例文帳に追加

The harmonium was droning on  - 日本語WordNet

単調なノイズを 発して... 何だか とても─ パワフルだった例文帳に追加

I know it sounds crazy, but it was making some kind of droning noise, and it seemed to be... or it was powerful. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女の情事はいなかでの生活の単調さに刺激を与えるものだった.例文帳に追加

Her affair was a sauce to the monotony of rural life.  - 研究社 新英和中辞典

ISO 8859-7 は現代の単調のギリシア語に使用される文字を符号化している。例文帳に追加

ISO 8859-7 encodes the characters used in modern monotonic Greek.  - JM

非単調電流電圧特性機能体およびその製造方法例文帳に追加

NON-MONOTONIC CURRENT VOLTAGE CHARACTERISTIC FUNCTION BODY AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

更に、横断部分での異常検出では、単調増加または単調減少しない水平方向の画素位置を、異常箇所として検出する。例文帳に追加

Further, in failure detection in the transverse part, a horizontal pixel position where a monotonic increase or monotonic decrease does not occur is detected as a failure. - 特許庁

検出濃度が、単調増加又は単調減少を開始したと認められる第１変化点から、内燃機関の排気ガスの濃度が単調増加又は単調減少を開始したと認められる第２変化点までの間の燃料の積算噴射量を、燃料消費量として算出する。例文帳に追加

Accumulated fuel injection quantity between a first changing point recognized that detection concentration has stated simple increase or simple decrease and a second changing point recognized that exhaust gas concentration of the internal combustion engine has started simple increase or simple decrease is calculated as fuel consumption quantity. - 特許庁

このファンタジー小説は派手な魔法のオンパレードで逆に単調だ。例文帳に追加

This fantasy book is a succession of really flashy magical spells and that makes it boring instead. - Tatoeba例文

海外でのもっとおもしろい生活スタイルに比べると、人生は単調なものだった例文帳に追加

life was drab compared with the more exciting life style overseas  - 日本語WordNet

液面平行断面積は、下側へ向かって単調に減少、又は、段階的に減少している。例文帳に追加

The liquid level parallel cross sectional area is decreasing in a monotone manner or in steps toward the lower side. - 特許庁

磁化反転が生じる電流値と供給時間との間には、単調減少の関係がある。例文帳に追加

A current value and a supply type at which magnetization inversion occurs have a relation of monotonous decrease. - 特許庁

遊技の単調化をなくし、興趣の増大を図ることのできるスロットマシンを提供することである。例文帳に追加

To provide a slot machine capable of increasing the taste by eliminating monotony of a game. - 特許庁

遊技球の挙動の単調さによる興趣の低下を抑制することが可能な遊技機の提供。例文帳に追加

To provide a game machine which can prevent excitement and enjoyment from decreasing due to the monotonousness of the behavior of game balls. - 特許庁

望遠端[T]から広角端[W]へのズーミングにおいて、第１群(Gr1)と第２群(Gr2)との間隔が単調に増加するとともに、第３群(Gr3)と第４群(Gr4)との間隔が単調に減少する。例文帳に追加

When the lens zooms from a telephoto end (T) to a wide-angle end (W), the interval between the first group (Gr1) and the second group (Gr2) monotonously increases and the interval between the third group (Gr3) and fourth group (Gr4) decreases monotonously. - 特許庁

第１光学素子１１３は、複数のチャネルに亘る波長範囲内で透過率または反射率が単調増加または単調減少する波長依存性の第１光学特性を有する。例文帳に追加

The first optical element 113 has wavelength- dependent first optical properties such as transmittivity or reflectance that increases or deceases monotonously in a range of wavelength through a plurality of channels. - 特許庁

制御例としては、電動送風機の起動時に、電流制御信号Ｉｏｕｔ＊を単調減少させ、ＰＷＭ信号のパルス幅Ｐｗを単調増加させる。例文帳に追加

As an example of control, a current control signal Iout* is decreased monotonously at the time of starting the motor fan and the pulse width PW of the PWM signal is increased monotonously. - 特許庁

これにより、外観が単調となりがちなユニット式建物１であっても、外壁面1Bから張り出すオーバーハング部1Cから、さらに張り出すバルコニ7Bにより、大きな起伏が形成され、外観が単調にならない。例文帳に追加

By the constitution, even in the case the outside appearance of the unit type building 1 is apt to become monotonous, large undulations are formed by a balcony 7B further projected from an overhang section 1C projected from the external wall surface 1B, and the outside appearance does not become monotonous. - 特許庁

当該検出対象物に対してあらかじめ指定された最大占有範囲内の画素から、前記検出された極値点画素の濃度に対して濃度が単調変化関係にある一群の単調変化画素を検出する。例文帳に追加

A group of monotone changing pixels whose density has a monotone changing relation to the density of the detected extreme value point pixel is detected from pixels within the maximum occupancy range specified beforehand for an detection object. - 特許庁

相関値算出手段２は、デジタル復調信号の単位時間あたりの位相差を、位相に比例して単調増加する関数または単調減少する関数で変換して相関値を算出する。例文帳に追加

The correlation calculation means 2 converts a phase difference of the digital demodulation signals per unit time by using a function monotonously increasing or a function monotonously decreasing in proportion to the phase to calculate a correlation value. - 特許庁

遊技球の転動に対する単調さや発射操作の単調さを解消し、遊技者の興味を喚起することにより興趣性を高める遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine which enhances amusement by eliminating monotonousness with respect to rolling of a game ball and that of shooting operation so as to interest a player. - 特許庁

線形近似手段１０１は、調達コストが単調増加な凹関数を含む関数で与えられる特定の相対取引がある場合に、その単調増加な凹関数に対して調達コストを１次関数で近似する。例文帳に追加

The linear approximation means 101 approximates the procurement cost by a linear function for its monotonic increasing concave function, when there is a specific relative transaction which is imparted by the function containing a monotonic increase concave function at the procurement cost. - 特許庁

各極値点画素から検出対象物の大きさに依存してあらかじめ定められた所定の距離以内にあり、当該極値点画素の濃度に対して濃度が単調変化関係にある一群の単調変化画素を検出する。例文帳に追加

A group of monotone changing pixels whose density has in a monotone changing relation with the density of the extreme point pixels, which are within a predetermined distance depending on the size of a detection object from the respective extreme point pixels are detected. - 特許庁

出力電圧を単調に増加させるとともにキャリア周波数を可変し、ＰＷＭパルスを単調に広げることで、電流をある一定の上昇幅で上昇させる。例文帳に追加

The output voltage is increased monotonously and the carrier frequency is varied, thus expanding a PWM pulse monotonously and hence increasing a current with a certain increase width. - 特許庁

そういった生活にはね、嵐も、偉大さも、単調さも複雑さもあるのだからして、一種の悲劇的な主題になりうるんだ。例文帳に追加

Life itself, in fact, with its storms and its greatnesses, its monotony and its variety, becomes a sort of tragic epitome;  - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』