「反発作用」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

磁気回路Ｅ,Ｆの電磁コイル41と永久磁石52との間の反発作用と吸着作用とが交互に変化する。例文帳に追加

The repulsion and the adsorption between the magnet coil 41 of the magnetic circuit E, F and the permanent magnet 52 change alternately. - 特許庁

前記駆動磁石６が前記被動磁石５に対し反発するよう作用する場合と、吸着するよう作用する場合とがある。例文帳に追加

There is a case in which the driving magnet 6 is repulsive to the driven magnet 5, and a case in which the driving magnet attracts the driven magnet. - 特許庁

好ましくは、反発力発生部が、磁石体の往復動方向と略直交する方向に往復動可能な磁石を含む一対の磁石により構成されて、それぞれ同一の磁極を接近させて反発磁界を形成し、磁石体との間に作用する反発力を発生させる。例文帳に追加

Preferably, the reaction generation part comprises a pair of magnets including the magnet capable of reciprocating in the direction roughly orthogonal to the reciprocating direction of the magnet body, forms the repulsive magnetic field by bringing the same magnetic poles closer respectively, and generates the reaction to act with the magnet body. - 特許庁

磁気回路Ｅ,Ｆの交互に変化する反発作用および吸着作用と共振スプリング47の共振作用とにより、一方の接合用ワークＡが水平に微小振動する。例文帳に追加

A bonding workpiece A microoscillates horizontally by the repulsion and the adsorption of the magnetic circuits E and F changing alternately, and the resonance of the resonant spring 47. - 特許庁

これにより、衝突時にキャリア１には、バンパーリーンフォース３からの衝突力のみ作用し、サイドメンバー２から反発力が作用しないので、衝突時にキャリア１に大きな衝撃力が作用することを防止できる。例文帳に追加

Therefore, only a collision force from the bumper reinforcement 3 is applied to the carrier 1 in the collision, no reaction force is applied from the side member 2, and thus, a large shock is not applied to the carrier 1 in the collision. - 特許庁

レチクル原版の交換完了後は、第２磁石９を、反発力発生手段によりテーブル３に対して反発力を作用させる位置に復帰移動させる。例文帳に追加

After the reticle original is replaced, the second magnet 9 is returned to the position that makes the repulsive force acts on the table 3 by the repulsive force generating means. - 特許庁

固定ハブ２１と可動ハブ２２の組み合わせとリム１１の対峙箇所には、対峙面間に反発力を作用させる反発部材５０Ａが配置される。例文帳に追加

A repulsive member 50A applying a repulsive force between the mutually facing surfaces of the assembly of the fixed hub 21 and the movable hub 22 and the rim 11 is disposed at the position where the assembly of the fixed hub and the movable hub faces the rim. - 特許庁

そして、前記磁気反発力の作用線方向の加速度変化を、前記磁気反発力の変化に基づく前記磁歪部材１８の透磁率又は残留磁化量の変化として検出するようにした。例文帳に追加

Then, the change in acceleration in the line of acting direction of the magnetic repulsion is detected as the change in the permeability or in the remaining amount of magnetization of the magnetostriction member 18, based on the change of the magnetic repulsive force. - 特許庁

また、押し当て部１８には、反発力低減溝１９が設けられているので、両ハウジング１，２を嵌合させるときに、防水部材１７から作用する反発力が、必要以上に大きくなることがない。例文帳に追加

The presser part 18 is provided with a repulsion force reducing groove 19 to restrict the repulsion force to be applied from the waterproof member 17 to the necessary strength or less. - 特許庁

主動作バネの復動時に、副バネをその反発力に抗して圧縮させることにより、主作動バネが朱肉ケースと印鑑の印面とに作用させる反発力を弱める。例文帳に追加

When the main operating spring is returned, the sub-spring is compressed against the repulsion force of the sub-spring so that the main operating spring weakens the repulsion force operating on the surface of the vermilion ink pad case and the sealing surface of the seal. - 特許庁

また、第２振り子２４には、第１磁石３０及び第２磁石３２間の吸引力又は反発力も作用する。例文帳に追加

The attracting force or repulsion between a first magnet 30 and a second magnet 32 is also applied to the second pendulum 24. - 特許庁

各ピストン間に作用する反発力を調整して耐久性の向上を図るとともに、実用性に富んだマグネット式ロッドレスシリンダを提供する。例文帳に追加

To provide a practical magnet type rodless cylinder improving durability by adjusting repulsive force acting between each piston. - 特許庁

磁気流体力学原理と磁気反発の原理と遠赤外線による励起作用を応用した流体の改質装置例文帳に追加

FLUID MODIFYING APPARATUS EMPLOYING MAGNETIC HYDRODYNAMIC THEORY, MAGNETIC REPULSION THEORY AND EXCITATION ACTION DUE TO FAR INFRARED RAYS - 特許庁

インペラ１６の表面とケーシングの第１面１７ａの間には磁気反発力が作用し、インペラ１６に下向きの力を与える。例文帳に追加

Magnetic repulsion force acts between the front surface of the impeller 16 and the first surface 17a of the casing to give the impeller 16 downward force. - 特許庁

ガイド孔１ａの下端には、ベーン９の永久磁石に対して磁気反発力が作用するように磁石１０が配設されている。例文帳に追加

A magnet 10 to act magnetic repulsion force on the permanent magnet of the vane 9 is provided on a lower end of the guide hole 1a. - 特許庁

インペラ１６の裏面とケーシングの第２面１７ｂの間にも磁気反発力が作用し、インペラ１６に上向きの力を与える。例文帳に追加

Magnetic repulsion force acts between the reverse surface of the impeller and the second surface 17b of the casing to give the impeller 16 upward force. - 特許庁

回転体の磁石は固定磁石に接近した部分が、吸引力と反発力の両方が同時に一方向に作用する。例文帳に追加

On portions of the magnet of the rotating body close the fixed magnet applies attractive force and repulsive force in one direction simultaneously on. - 特許庁

本発明は、永久磁石の反発作用をエネルギーとする為に、発電の安定供給を可能にし、騒音公害も解決しました。例文帳に追加

The generator stably supplies electric power with repulsion of permanent magnets as energy and also solves the problem of noise pollution. - 特許庁

上部構造体の鉛直力がなくても、上側パネル２に対する反発力でコンクリート橋台７に鉛直力を作用させることができる。例文帳に追加

Resilient force against the upper panel 2 enables the vertical force to act on the concrete abutment 7 even in the absence of the vertical force of the upper structure. - 特許庁

このとき、パッキン８は弾性変形され、その反発力により回路基板３を器具本体５に押し付けるように作用する。例文帳に追加

Here, the packing 8 is elastically deformed and acts so that its repulsive force may push the circuit board 3 onto the fixture body 5. - 特許庁

各ピストンに作用する反発力を調整するために、シリンダ孔１０、１０間に鉄板２２を備える。例文帳に追加

A steel plate 22 is provided between cylinder holes 10, 10 for adjusting repulsive force acting on each piston. - 特許庁

第２の磁石部材１５は第１の磁石部材１４との間で反発作用をするように板バネ１６に固着されている。例文帳に追加

The second magnet member 15 is fixed to the leaf spring 16 so that it interacts in a repulsive manner with the first magnet member 14. - 特許庁

この同極間に生じる反発作用によってピストンの直線運動とクランクシャフトの回転運動の両方をアシストする。例文帳に追加

Both the linear motion of the piston and the rotary motion of the crankshaft are assisted by a repulsion occurring between these same poles. - 特許庁

このとき導通部材４０８は、自身の板バネとしての作用により、Ｙ軸負方向に反発してより広い面積で収納部５２と接触する。例文帳に追加

Then, the conductive member 408 comes into contact with the housing part 52 at a larger area while repelling in the negative Y-axis direction by action as a flat spring of itself. - 特許庁

磁力のみによって駆動、停止を行う磁力原動機の実用化を促進し、より強力な磁力による反発吸引作用を得る。例文帳に追加

To promote practical use of a magnetic force motor driven and halted only by the magnetic force, and obtain repulsive and attractive operation by the more powerful magnetic force. - 特許庁

そして磁気感応部２２は、外部磁気との作用によって反発または引張の影響を受けて、双音叉圧電振動片１２に応力が加わる。例文帳に追加

The magnetic sensitive part 22 is influenced by repulsion or extension by an action with external magnetism, to thereby apply a stress to the dual tuning fork piezoelectric vibrator 12. - 特許庁

また、固着後も外ヨーク１１への吸着力Ｐと反発力Ｑとの合力Ｘが、常に外ヨークに作用する。例文帳に追加

Moreover, after the fixation, the resultant force X of a attraction force P to the outer yoke 11 and the resiliency Q works on the outer yoke at all times. - 特許庁

誘導加熱によって生じる被加熱物と加熱源との間の吸引・反発の作用により振動が発生し、騒音が発生する。例文帳に追加

To prevent vibrations and noises created by attraction/repulsion due to inductive heating between a heated material and a heating source. - 特許庁

両マグネット１０，９間に生じる反発力は、操作部材２を前記２軸方向の原点位置に自動復帰させるよう作用する。例文帳に追加

A repulsive force created between the magnets 10, 9 acts so as to return the operation member 2 automatically to the home position in a direction of the above-mentioned 2 axes. - 特許庁

各クッションの反発力が第１，第２シールドケース15，16に作用して確実に接触でき、第１，第２シールドケース15，16間も導通させることができる。例文帳に追加

Repulsive forces of each cushion operate to reliably contact and electrically conduct the first and second shield cases 15 and 16 each other. - 特許庁

緩衝体２５を低反発性ゴムで形成し、ワイヤー５に作用する開放衝撃を緩衝体２５で緩和吸収する。例文帳に追加

The shock absorber 25 is made of a low-repulsive rubber, and functions to ease and absorb the opening shock imposed on the wire 5. - 特許庁

この弾性変形により、凸部５５ａと周縁部５５ｂ、５５ｃの間の屈曲部がバネ作用を成し、前記押圧力Ｆに抗する反発力を発生する。例文帳に追加

By the elastic deformation, the bent part between the protrusion 55a and the peripheral edges 55b, 55c exerts spring action so as to generate repulsion against pressing force F. - 特許庁

設定動作を開始するために、反発力に対抗する力を作用させることによって作動することができるトリガー１５を備える。例文帳に追加

This tacker includes a trigger 15 operable by applying force against repulsive force to initiate a setting operation. - 特許庁

駆動磁石２と往復運動磁石３は対向する面を同極として、磁気的な反発力が作用するように配置している。例文帳に追加

Same polarities of the driving magnet 2 and the reciprocating magnet 3 are disposed to oppose each other so that magnetic repulsive power is made to work. - 特許庁

この結果、ミラー２には樹脂の反発力が作用しないので、ミラー２に歪みが発生する可能性がない。例文帳に追加

As a result, no repulsive force of resin acts on the mirror 2, so that there is no risk that distortion is caused in the mirror 2. - 特許庁

圧力作用室Ｒ３からの押圧力に対する反発力を生じさせる圧縮コイルバネ３６を、ダイアフラム３４の下方に設けた。例文帳に追加

The compression coil spring 36 for generating the repulsive force against the pressing force from the pressure operating chamber R3 is disposed below the diaphragm 34. - 特許庁

この薄肉片２４２ａは、弁体当接時に弁体２３４に対し弁体２３４の移動方向と異なる方向への弾性反発力を作用させ、弁体２３４に対し作用する第１弁座２４０の弾性反発力を適正なレベルに抑えることを可能とする。例文帳に追加

This thin-walled piece 242a lets elastic repulsion force in the direction different from the direction of moving of the valve element 234 act for the valve element 234 when the valve element is abutted to suppress elastic repulsion force of the first valve seat 240 acting on the valve element 234 to proper level. - 特許庁

タンパク質、ペプチド又はアミノ酸で静電的反発作用-親水性相互作用クロマトグラフィーを実施する方法であり、該方法は、約４未満のpHでアニオン交換材料のカラムを準備すること、及び、固定相の静電的反発作用と親水性相互作用とを実質的に平衡させるのに十分な有機溶媒の量を含む移動相を使用して、前記化合物を溶離させることを含む。例文帳に追加

The method is a method for performing electrostatic repulsion-hydrophilic interaction chromatography on a protein, a peptide, or an amino acid and comprises the step of providing a column having an anion-exchange material at a pH of less than about 4, and eluting the compound using a mobile phase containing an organic solvent in an amount sufficient to substantially balance the electrostatic repulsion of the stationary phase with the hydrophilic interaction. - 特許庁

本発明の別の態様は、核酸またはヌクレオチドで静電的反発作用-親水性相互作用クロマトグラフィーを実施する方法であり、該方法は、約3.4未満のpHでカチオン交換材料のカラムを準備すること、及び、固定相の静電的反発作用と親水性相互作用とを実質的に平衡させるのに十分な有機溶媒の量を含む移動相を使用して、前記化合物を溶離させることを含む。例文帳に追加

In another aspect, a method for performing electrostatic repulsion-hydrophilic interaction chromatography on a nucleic acid or nucleotide comprises the step of providing a column having a cation-exchange material at a pH of less than about 3.4, and eluting the compound using a mobile phase containing an organic solvent in an amount sufficient to substantially balance the electrostatic repulsion of the stationary phase with hydrophilic interaction. - 特許庁

振動発電機は、固定体が、筐体の内面の側に、磁石体との間で反発力を作用させる緩衝磁石を有し、少なくとも一方の固定体が備える緩衝磁石が、該磁石体の往復動方向と略一致する方向に反発磁界を形成し、磁石体との間に作用する反発力を発生させる。例文帳に追加

For the vibration power generator, a fixed body includes a buffer magnet for making reaction act with a magnet body on the side of an inner surface of a housing, and the buffer magnet provided in at least one fixed body forms a repulsive magnetic field in a direction roughly matching with a reciprocating direction of the magnet body and generates the reaction to act with the magnet body. - 特許庁

一方の磁気回路Ｅの電磁コイル41と永久磁石52との間に反発作用が生じ、他方の磁気回路Ｆの電磁コイル41と永久磁石52との間に吸着作用が生じる。例文帳に追加

A repulsion is produced between the magnet coil 41 of one magnetic circuit E and a permanent magnet 52, and an adsorption is produced between the magnet coil 41 of the other magnetic circuit F and the permanent magnet 52. - 特許庁

容器１の外面１ｂに帯電した負の静電荷１８は、負に帯電しているトナー粒子１６に反発力となるクーロン力を作用させ、容器１の内面１ａがトナー粒子１６に作用している吸着力を弱める。例文帳に追加

The charge 18 on the surface 1b exerts Coulomb force being repulsive force on the negatively electrified particles 16 so that the attracting force exerting between the surface 1a of the vessel 1 and the particles 16 can be weakened. - 特許庁

また、自ノードとノードタイプが異なる他ノードとの位相相互作用では位相反発特性を機能させ、自ノードとノードタイプが同一の他ノードとの位相相互作用では位相同期特性を機能させる。例文帳に追加

A phase reaction characteristic is made to function in phase interaction between its own node and another node with a node type different from that of its own node, and a phase synchronization characteristic is made to function in phase interaction between its own node and another node having the same node type as that of its own node. - 特許庁

同一表面がＳ極磁石面とＮ極磁石面の２極の磁石面を持つフェライト磁石及び該磁石面を２枚対向させたときに極性の引き合い力と反発力の直進的な作用を、捩り力に変えて起こる自動戻り作用と一定対向位置保持作用例文帳に追加

FERRITE MAGNET WHEREIN IDENTICAL SURFACE HAS MAGNET SURFACES OF TWO POLES OF S-POLE MAGNET SURFACE AND N-POLE MAGNET SURFACE, AND AUTOMATIC RETURN ACTION GENERATED BY CONVERSION OF RECTILINEAR ACTION OF ATTRACTIVE FORCE AND REPULSIVE FORCE OF POLARITIES INTO TORSIONAL FORCE, WHEN TWO MAGNET SURFACES ARE MADE TO FACE EACH OTHER - 特許庁

好ましくは、緩衝磁石は、一対の磁石により構成されて、それぞれ同一の磁極を接近させて磁石体の往復動方向と略一致する方向に反発磁界を形成し、磁石体との間に作用する反発力を発生させる。例文帳に追加

Preferably, the buffer magnet comprises a pair of magnets, forms the repulsive magnetic field in the direction roughly matching with the reciprocating direction of the magnet body by bringing the same magnetic poles closer respectively, and generates the reaction to act with the magnet body. - 特許庁