1016万例文収録!

「受け取った数」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 受け取った数に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

受け取った数の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 337



例文

受け取った数例文帳に追加

the number received - Weblio Email例文集

テンプレートと引とを受け取ったSQL文作成部144では、テンプレートに受け取った引を組み合わせてSQL文を作成する。例文帳に追加

Receiving the template and argument, the part 144 combines the argument with the template to produce an SQL statement. - 特許庁

日後彼は彼の本と楽譜の入った包みを受け取った。例文帳に追加

A few days later he received a parcel containing his books and music.  - James Joyce『痛ましい事件』

現在受け取っているだけの個で十分間に合うことがわかりました。メールで書く場合 例文帳に追加

It turned out that the number of the items I have received so far was actually enough.  - Weblio Email例文集

例文

計算部201は、スケジューラ1から受け取った情報、設定情報保持部202から受け取った情報、S値保持部204から受け取った情報、R値保持部203から受け取った情報を用いて、処理時間を計算する。例文帳に追加

The computation part 201 computes the processing time by using the information received from the scheduler 1, the information received from the setting information holding part 202, the information received from the S number holding part 204, and the information received from the R numeral holding part 203. - 特許庁


例文

そのクロック信号を使用して送信装置から受け取った1つまたは複のデータ信号をラッチする。例文帳に追加

One or more data signals received from the transmitter are latched using the clock signal. - 特許庁

端末140から受け取った複のデータはデータ記憶部108に格納される。例文帳に追加

A plurality of data received from a terminal 140 are stored in a data storage unit 108. - 特許庁

ディスクドライブ装置9は、パラレルに受け取った各データを複のセクタにパラレルに書き込む。例文帳に追加

The disk drive device 9 writes respective pieces of the data received in parallel into plural sectors. - 特許庁

受け取ったチケットの枚が足りない場合にはお早めにご連絡下さい。メールで書く場合 例文帳に追加

Please contact us as soon as you can if the tickets are fewer than you expected.  - Weblio Email例文集

例文

あの政治家が複のゼネコンから賄賂を受け取っていたことは疑問の余地がない.例文帳に追加

There is no (room for) doubt that that politician accepted bribes from several construction companies.  - 研究社 新和英中辞典

例文

1-5の字で始まらない応答コードをサーバから受け取った時に発生する例外。例文帳に追加

Exception raised when a reply is received from the server that does not begin with a digit in the range 1-5. - Python

処理装置は、複の送受信器から受け取った信号に基づいて出力信号を発生する。例文帳に追加

The processing apparatus generates an output signal based on the signals received from the plurality of transceivers. - 特許庁

前記列は乱列であり、前記列発生関受け取った初期値に基づき乱列を発生させる乱でもよい。例文帳に追加

The progression is a random number progression, and the progression generation function may be a random number function that generates a random number progression on the basis of the received initial value. - 特許庁

この受け取ったデータは、次に、この受け取ったデータの決定された特性に基づいて、その複の異種のソリッドステート・ストレージ・ロケーションの1つに割り当てられる。例文帳に追加

The received data is then allocated to one of the plurality of disparate solid state storage locations based upon the determined characteristics of the received data. - 特許庁

"DefaultFunction function" 8この変は、関連づけが与えられていないキーイベントかボタンイベントを受け取ったときに実行される関を指定する。例文帳に追加

DefaultFunction function Thisvariable specifies the function to be executed when a key or button eventis received for which no binding is provided.  - XFree86

この時、プリンタドライバ1bより受け取ったページと、プリンタ2での印刷枚が一致しない場合正常でない印刷と判断する。例文帳に追加

A decision is made that print is abnormal if the number of pages received from the printer driver 1b does not match the number of print sheets of the printer 2. - 特許庁

重要度度算出部1−3は、受け取った物品購入情報に対し、それぞれの物品購入の重要度度を算出する。例文帳に追加

A significance degree calculation part 1-3 calculates the significance degree of each article purchase with respect to the received article purchase information. - 特許庁

の信号処理ユニット410〜420が、複のアンテナ125_0〜125_1から受け取った信号を処理する。例文帳に追加

A plurality of signal processing units 410 to 420 process signals received from a plurality of antennas 125_0 to 125_1. - 特許庁

時間−周波領域変換器54が振動測定データを受け取って、該振動測定データを周波領域へ変換する。例文帳に追加

A time-to-frequency converter 54 receives oscillometric data and converts the oscillometric data into the frequency domain. - 特許庁

キー入力処理部112は、キー押下検知部14から字キー識別情報を受け取ったとき、キー押下検知部14から受け取った数字キー識別情報が示す字キーに対応する値を、キー入力処理用記憶領域124に記憶される変換テーブル128から取得する。例文帳に追加

When numeral key identification information is received from a key pressing detection part 14, a key input processing part 112 acquires a numerical value corresponding to the numeral key indicated by the numeral key identification information received from the key pressing detection part 14 from a conversion table 128 stored in a storage area 124 for key input processing. - 特許庁

受け取った画像データと、記憶した多項式の形式と、この多項式と関連付けられた定値とにしたがって、出力値を計算する。例文帳に追加

An output value is calculated according to the received image data, stored form of the polynomial, and constant value associated with the polynomial. - 特許庁

この判定処理関は、テストプログラムから入力値と出力値との組を受け取る度に受け取った入力値をバッファに保存し、テストプログラムから入力値と出力値との組を受け取った回がパイプライン・ステージを越えたことを条件に、判定処理を実行する。例文帳に追加

The determination processing function stores a received input value whenever receiving a set of an input value and an output value from a test program and executes determination processing on the condition that the number of times for receiving the set of an input value and an output value from the test program exceeds the number of pipeline stages. - 特許庁

インタリーバ制御器109は、送信するデータ単位でNACK信号を受け取った回に基づいてインタリーブパターンを指示する。例文帳に追加

An interleaver controller 109 instructs an interleave pattern on the basis of the frequency of reception of the NACK signal for each data unit to be transmitted. - 特許庁

ユーザから受け取った値に基づいて、充填パラメータまたは貯留時間パラメータに対する値が設定される。例文帳に追加

A value is set for a number of fills parameter or a dwell time parameter based on the value received from the user. - 特許庁

インターフェース回路は、(テスターから単一チャンネルを介して受け取った)データ値を複のDUTに同時に送る。例文帳に追加

The interface circuit transmits the data value (received from the tester via the single channel) to the plurality of DUTs. - 特許庁

1つ又は複のプロセッサ、又は他のデバイスからトレース情報を受け取った割込なしトレースシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a trace system without any interruption which receives trace information from one or more processors or from the other device. - 特許庁

整流手段33は、共鳴素子31で他の共鳴素子から受け取ったエネルギーに応じた共鳴周波の交流電流を整流する。例文帳に追加

The rectifying means 33 rectifies an AC current of resonance frequency according to an energy that the resonance element 31 has received from the other resonance elements. - 特許庁

1つ又は複のプロセッサ、又は他のデバイスからトレース情報を受け取った割込なしトレースシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an interruption-free trace system for receiving trace information from one or a plurality of processors or another device. - 特許庁

また、複の送信者情報を受け取った場合には、それぞれの送信者情報に従って返信原稿を作成することができる。例文帳に追加

When a plurality of pieces of sender information are received, the replay document can be formed according to each sender information. - 特許庁

アプリケーションから第2データを受け取ったら第2データの先頭に上記端データを付加し、以降、上記と同様の処理を行う。例文帳に追加

When the second data are received from the application, the fractional data are added to the head of the second data, and the similar processing is performed thereafter. - 特許庁

ロイヤルウェディングの時間前,ウィリアム王子が祖母のエリザベス女王からケンブリッジ公の称号を受け取ったと発表された。例文帳に追加

A few hours before the royal wedding, it was announced that Prince William had received the title of the Duke of Cambridge from his grandmother, Queen Elizabeth II.  - 浜島書店 Catch a Wave

インターフェイス回路は、受け取った色成分からI_k(k=1〜N)を生成し、及び複の較正パラメータを生成する。例文帳に追加

The interface circuit generates I_k (k= 1 to N) from the received color component, and generates a plurality of calibration parameters. - 特許庁

の印刷データPDを部分印刷データPPD単位で受け取って部分画像データPGDを形成する。例文帳に追加

A plurality of pieces of print data PD are received in units of partial print data PPD to generate partial graphic data PGD. - 特許庁

インターホン15は、受け取ったDTMF信号の周波音を通報装置11に有線回線35経由で転送する。例文帳に追加

The interphone 15 transfers the received frequency sound of the DTMF signal to a report device 11 through a wire circuit 35. - 特許庁

そして、受け取った特定のあるいは複のユーザからの印刷情報を判別結果に従って印刷出力する。例文帳に追加

Received printing information from a specific user or a plurality of users is output for printing in accordance with discrimination results. - 特許庁

最大値検出部1072は、受け取った振幅の絶対値の中から最大値を検出し、しきい値係乗算部1073に出力する。例文帳に追加

The maximum value detecting unit 1072 detects a maximum value out of received amplitude absolute values and outputs the maximum value to a threshold coefficient multiplication unit 1073. - 特許庁

この場合、組み込みCPUは、外部から受け取ったパラメータに基づいて近似曲線の係を求めるだけでよく、その負荷が軽減される。例文帳に追加

Since the built-in CPU obtains only the coefficient of the approximate curve based on the parameter received from the external, the loads of the built-in CPU can be reduced. - 特許庁

制御回路17は、TMCC情報の変化がある旨の判定情報を受け取った場合に、多決判定受信モードとなるように制御する。例文帳に追加

In the case where information is received which determines that the TMCC information is changed, the control circuit 17 controls to set a majority decision receiving mode. - 特許庁

サイズ格納領域の“00010”は、受け取ったネットワーク・アドレスの中で参照すべきビットのが2つであることを示している。例文帳に追加

It is indicated that the number of bits to be referred to is two in a received network address by '00010' of the size storage area. - 特許庁

XMapRaisedは、指定したウィンドウと全てのサブウィンドウ(既にマップリクエストを受け取っているもの)をマップする点においてXMapWindowと本質的に同じである。例文帳に追加

The XMapRaisedfunction essentially is similar to XMapWindow in that it maps the window and all of its subwindows that have had map requests. - XFree86

低輝度ノイズ抑制処理回路140は、ラインメモリ110から受け取った輝度値を所定の関を用いて低減し出力する。例文帳に追加

The low-luminance noise suppression processing circuit 140 reduces a luminance value received from a line memory 110 using a predetermined function, and outputs the luminance value. - 特許庁

のWebサイトから受け取ったアクセス者情報に基づいて、そのアクセス者の嗜好等の分析を有効に行う。例文帳に追加

To effectively analyze the taste, etc., of an accessing person according to accessing-person information received from Web sites. - 特許庁

機器Bは、IDと機器Aから受け取った乱Raとを使って認証値Sbを計算し、認証値Sbを機器Aに送信する。例文帳に追加

The equipment B calculates an authentication value Sb by using the ID and the number Ra received from the equipment A, and transmits the value Sb to the equipment A. - 特許庁

検証者はU_L から受け取ったm、署名σを署名検証関器に入力してその正当性を検証する。例文帳に追加

A verifying device 400 verifies validity of the document m and the signature σ. - 特許庁

描画処理システムは、1つの画面を構成する複の画素にそれぞれ対応した複の画素データを生成するための演算を行う描画演算回路2、この生成された複の画素データを受け取って記憶する第1のメモリ3、および、第1のメモリから複の画素データを受け取って記憶し、その記憶したデータを出力して表示装置に画像を表示する第2のメモリ5を備える。例文帳に追加

This plotting system is provided with a plotting arithmetic circuit 2 for performing an arithmetic operating for generating plural pixel data corresponding to plural pixels constituting one screen, first memory 3 for receiving and storing the plural generated pixel data, and a second memory 5 for receiving and storing the plural pixel data from the first memory, and for outputting the stored data and displaying a picture at a display device. - 特許庁

通信コマンドStatusは引を取るようになっており、TransmitStatus関受け取った引の値をそのまま通信コマンドStatusの引とする。例文帳に追加

The communication command status is supposed to take an argument, and the value of the argument received by the transmit status function is used as the argument of the communication command Status as it is. - 特許庁

整列工程は、受取部16で受け取った複の物品101を複の整列路17へ向けて移動させ、複の整列路17に複の物品101を進入させる。例文帳に追加

In the alignment step, the plurality of the articles 101 received at the receiving part 16 are transferred to the plurality of the alignment routes 17, and the plurality of the articles 101 are caused to enter the plurality of the alignment routes 17. - 特許庁

のブレード6をそなえ、前工程から順次送られてくる被搬送紙4を上記の複のブレード6の相互間に受け取って後工程に排紙する排紙用羽根車1において、上記の複のブレード6の相互間に受け取った被搬送紙4を把持するグリッパ8と、グリッパ8を開閉する開閉機構50とを設けるように構成する。例文帳に追加

The runner further comprises a gripper 8 for holding the fed paper sheets 4 received in the space between the plurality of blades 6 and an opening and closing mechanism 50 for opening and closing the gripper 8. - 特許庁

スペクトラム分析器220はまた、テスタプロセス制御部235から較正制御信号を受け取って、周波スペクトラムからイメージ周波の影響を除去し、周波スペクトラムのノイズ帯域幅を判定する。例文帳に追加

This spectral analyzer 220 also receives the calibration control signal from the tester process controller 235 to eliminate the effect of image frequency from the frequency spectrum, determining noise bandwidth of the frequency spectrum. - 特許庁

例文

更に、中間的な保留玉0の状態で図柄停止信号を受け取ったら、中間的な保留玉0から、(中間的ではない)保留玉0に減少させる。例文帳に追加

Further, if the symbol stop signal is received in the state of the intermediate zero number of reserved balls, the intermediate zero number of reserved balls is decreased to the (non-intermediate) zero number of reserved balls. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”A Painful Case”

邦題:『痛ましい事件』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS