「合成状態」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

合成繊維ロープの劣化状態判別方法およびエレベータ例文帳に追加

DETERIORATION STATE DISCRIMINATING METHOD FOR SYNTHETIC FIBER ROPE AND ELEVATOR - 特許庁

多状態反射型変調器ディスプレイ用のハイブリッドカラー合成例文帳に追加

HYBRID COLOR SYNTHESIS FOR MULTISTATE REFLECTIVE MODULATOR DISPLAYS - 特許庁

多状態反射型変調器ディスプレイ用のハイブリッドカラー合成例文帳に追加

HYBRID COLOR SYNTHESIS FOR MULTISTATE REFLECTIVE MODULATOR DISPLAY - 特許庁

大当り状態情報と、高確率状態情報と、普電開放向上状態情報とが出力合成回路により合成され、合成された情報が情報出力端子より出力されるようにした。例文帳に追加

Big win state information, high probability state information and regular electric generator opening improvement state information are synthesized by an output synthetic circuit and the synthesized information is outputted from an information output terminal. - 特許庁

非平衡状態で合成される中空状炭酸カルシウム粒子及びその合成方法例文帳に追加

HOLLOW CALCIUM CARBONATE PARTICLES WHICH IS SYNTHESIZED IN NON-EQUILIBRIUM SITUATION AND METHOD FOR SYNTHESIS OF THE SAME - 特許庁

画像合成処理手段８は、この最適重複状態で２つの画像を合成する。例文帳に追加

An image synthesizing processing means 8 synthesizes two images in this optimum overlapping state. - 特許庁

受信状態信号抽出部３は、合成された信号から受信状態信号を識別し、余裕度を取得する。例文帳に追加

A reception state signal extracting part 3 discriminates a reception state signal from among the combined signals for acquiring a marginal degree. - 特許庁

乾燥状態の天然パルプと乾燥状態の合成繊維を混合したことを特徴とする、ゴムやプラスチック用の充填材組成物。例文帳に追加

The filler composition for rubber or plastic is characterized by mixing natural pulp in a dry state and a synthetic fiber in a dry state. - 特許庁

回路性能の低下をさせることなく、1状態からの状態遷移数を制約できる動作合成を可能にする。例文帳に追加

To achieve behavioral synthesis for restraining the number of state transition from one state without deteriorating circuit performance. - 特許庁

高確率状態情報と、普電開放向上状態情報とが出力合成回路により合成され、合成された情報が情報出力端子より出力されるようにした。例文帳に追加

Big win state information, high probability state information, and regular electric generator opening improvement state information are synthesized by an output synthetic circuit and the synthesized information is outputted from an information output terminal. - 特許庁

合成時の状態変動を陰陽極の給電端子間電圧によって判断し、合成電流と陽極の給電位置を変更し合成が安定な状態を保つ。例文帳に追加

A change in production status is determined based on voltage between cathode and anode feed terminals, and resultant current and position of cathode feed are changed so as to maintain a stable production status. - 特許庁

イオン衝撃の弱い状態での立方晶窒化ホウ素の気相合成法の提供。例文帳に追加

To provide a vapor phase synthesis method for cubic boron nitride in a weak state of ion impact. - 特許庁

融液状態から、コバルト酸リチウム（ＬｉＣｏＯ２）を合成し、さらに単結晶作成を行う。例文帳に追加

To synthesize lithium cobaltate (LiCoO2) from a molten state and to produce its single crystal. - 特許庁

ＰＷＭラッチの状態は合成リプル電圧のそれぞれの成分の持続時間を定める。例文帳に追加

The states of the PWM latches define the durations of respective components of the synthetic ripple voltage. - 特許庁

デオキシヌクレオシド混合状態からのＤＮＡ合成試薬前駆体の製造例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCTION OF DNA SYNTHESIS REAGENT PRECURSOR FROM DEOXYNUCLEOSIDES IN MIXED STATE - 特許庁

この合成処理部２０は、処理パターンとその処理の進行状態とが指定されることで動作する。例文帳に追加

The synthesis processing part 20 is operated by designation of a processing pattern and a progression state of the processing. - 特許庁

成形装置に対して溶融状態の合成樹脂を均一に供給できるようにする。例文帳に追加

To uniformly supply the synthetic resin in a molten state to a molding apparatus. - 特許庁

視線がデジタルカメラに向いた状態の人物像を多く含む合成画像を生成する。例文帳に追加

To generate a composite image including many person images whose visual lines are directed to a digital camera. - 特許庁

以上の処理で内部状態における論理演算合成処理を終了する。例文帳に追加

The logical arithmetic synthesis processing in the internal state is completed by the processing above. - 特許庁

手提げ１５を形成する一対の合成樹脂製の手提げ片５を重ねた状態で形成する。例文帳に追加

The handle 15 is formed in a state of overlapping a pair of synthetic resin handle pieces 5 forming it. - 特許庁

冷却管４を、合成樹脂製のスペーサ５内に、鉄心１に巻かれた状態で配置する。例文帳に追加

The cooling pipe 4 wound around the core 1 is placed in the spacer 5 of a synthetic resin. - 特許庁

プローブ３０の先端部３０ａには、予め流動状態の合成樹脂４１が塗布されている。例文帳に追加

A synthetic resin 41 in liquid state is applied beforehand to the edge portion 30a of the probe 30. - 特許庁

光送信装置１１では、偏波変化器３で偏波合成信号光の偏波状態を変化させる。例文帳に追加

The optical transmitter 11 changes the polarization state of the polarization wave synthesis signal light by a polarization converter 3. - 特許庁

中間樹脂層の合成樹脂には溶融状態で発泡剤を混入して発泡させるのがよい。例文帳に追加

The molten synthetic resin of the layer C is desirably incorporated with a foaming agent to be expanded. - 特許庁

このとき前景被写体に背景画像の一部が写り込まれた状態で合成処理が行われる。例文帳に追加

In this case, compositing process is performed in the state that a part of the background image is copied in the foreground imaging object. - 特許庁

そして、金型を閉じてキャビティ内に溶融状態の合成樹脂を射出して充填する。例文帳に追加

The die is closed, and molten synthetic resin is injection-filled in a cavity. - 特許庁

この状態を所定時間保持することにより、触媒金属３０上にＣＮＴが合成される。例文帳に追加

By holding this state for a predetermined time, CNT is synthesized on the catalytic metal 30. - 特許庁

合成されたデジタル番組等は、６１や６２のような状態でＣＡＴＶ網２０を流れている。例文帳に追加

The composite digital programs or the like are broadcasted on a CATV network 20, as shown in 61 and 62. - 特許庁

テストデータストリームに対して状態イベントを合成するシステム、方法、及び装置例文帳に追加

SYSTEM, METHOD AND DEVICE FOR COMPOSITING STATE EVENT WITH RESPECT TEST DATA STREAM - 特許庁

直径の異なるロッドの表面に合成樹脂の粉末を付着し、髪を巻きつけやすい状態にする。例文帳に追加

The synthetic resin powder is applied on the surface of rods with different dimensions for easier winding of hair. - 特許庁

同期式順序回路の状態割当て最適化装置、論理合成装置、同期式順序回路の状態割当て最適化方法、同期式順序回路の状態割当て最適化処理プログラムおよび可読記録媒体例文帳に追加

OPTIMIZING DEVICE, OPTIMIZING METHOD AND OPTIMIZING PROCESSING PROGRAM OF STATUS ASSIGNMENT OF SYNCHRONOUS SEQUENTIAL CIRCUIT, READABLE RECORDING MEDIUM AND LOGIC SYNTHESIZER - 特許庁

運搬用容器１の表面状態は片側が鏡面８状態、反対側がシボ面９状態とし、１色の合成樹脂材料のみで構成する。例文帳に追加

In the container 1 for transportation, the surface conditions of the container 1 are set up to keep mirrorlike 8 at one side, and embossed 9 at the other side, and is made of a synthetic resin material with one color. - 特許庁

カンクリナイト様鉱物及びゼオライトは、高吸収性ポリマーに付着した状態になっているか、合成樹脂からなる繊維中に練り込まれた状態になっているか、繊維材料に付着した状態になっているか、又は造粒された粉粒体の状態になっていることが好ましい。例文帳に追加

It is desirable that the cancrinite-based mineral and the zeolite are in the state of being stuck to water-absorbing polymer, in the state of being kneaded into fiber made of synthetic resin, in the state of being stuck to fiber material or in the state of granulated powder granule. - 特許庁

逆拡散・レイク合成部１０６は、伝搬路状態が良好なアンテナからの受信信号をレイク合成する。例文帳に追加

A back diffusion/lake synthesis part 106 performs lake synthesis of a received signal from an antenna at a satisfactory state of the propagation path. - 特許庁

加熱工程では、加圧された状態の合成樹脂製気泡シート１０に合成樹脂の溶融温度以上の高温空気を供給する。例文帳に追加

In a heating process, high-temperature air at the melting temperature of the synthetic resin or higher is supplied to the synthetic-resin bubble sheets 10 in the pressurized state. - 特許庁

巨大高分子の効率的電子状態計算のための並列的合成法および階層構造的合成法例文帳に追加

PARALLEL SYNTHETIC METHOD AND HIERARCHICALLY STRUCTURAL SYNTHETIC METHOD FOR EFFICIENTLY CALCULATING ELECTRON STATE OF GIANT MACROMOLECULE - 特許庁

合成樹脂の燃焼性を改善し、燃焼状態を良好に維持することのできる高炉への合成樹脂の吹き込み方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of blowing synthetic resin into a blast furnace, which can improve the flammability of a synthetic resin and can keep combustion conditions satisfactory. - 特許庁

画像合成部３は、画像出力部２から出力された画像を半透明状態で背景画像に合成する。例文帳に追加

An image composition unit 3 combines the image output from the image output unit 2 with a background image in a translucent state. - 特許庁

合成樹脂プレートと合成樹脂フィルムとを隙間なく良好な状態で密着させる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology capable of tightly bonding a synthetic resin plate and synthetic resin films without a gap in excellent condition. - 特許庁

合成物の不定的な破壊のリスクが軽減された状態で、不均質材料合成物を分割する容易かつ効率的な方法を提供する。例文帳に追加

To provide an easy and efficient method for dividing a heterogeneous synthetic material in a state that the risk of undefined breakdown of the synthetic material is lessened. - 特許庁

無細胞タンパク質合成系において、タンパク質を可溶状態で合成するタンパク質の生産方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a protein, by which the protein is synthesized in a soluble state in a cell-free protein-synthesizing system. - 特許庁

感情の状態に応じて音質を変えた合成音を生成することにより、感情豊かな合成音を得る。例文帳に追加

To obtain a synthesized voice which is rich in feeling by generating the synthesized voice whose voice quality is changed according to the state of feelings. - 特許庁

そして、音声合成回路よりも優先度の高いイグナイタの駆動が開始され、音声合成回路は待機状態となる。例文帳に追加

The voice synthesizing circuit is put in a stand-by state. - 特許庁

音声合成部５５では、感情／本能モデル部５１におけるロボットの感情の状態に基づいて、音声合成処理が行われる。例文帳に追加

In a voice synthesis section 55, voice synthesis processings are conducted based on the state of the feeling of a robot in a feeling/instinct model section 51. - 特許庁

即ち、例えば、ロボットの感情の状態が「怒っていない」ことを表しているときには、音声合成部５５では、合成音「何ですか？」が生成される。例文帳に追加

In other words, when the state of the feeling of the robot is 'I am not angry', the section 55 generates synthesized sound 'What is it ?', as an example. - 特許庁