「同時実行システム」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

マウスの左右両ボタンの同時クリックを利用したプログラム実行システム及び実行方法例文帳に追加

PROGRAM EXECUTION SYSTEM AND EXECUTION METHOD UTILIZING SIMULTANEOUS CLICK OF BOTH LEFT AND RIGHT BUTTONS OF MOUSE - 特許庁

複数の電話による会話を同時に実行するためのシステムおよび方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for simultaneously conducting multiple telephone conversations by using a plurality of telephones. - 特許庁

排水・ゴミ同時処理施設のプランニングとプラン実行の仲介方法及びシステム例文帳に追加

PLAN OF DRAIN/GARBAGE SIMULTANEOUS TREATMENT FACILITY AND METHOD AND SYSTEM FOR EXECUTING PLAN - 特許庁

異なるコンピュータ上で複数のオペレーティング・システムを同一の共用システム資源から同時に実行する方法及びシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a method and a system to simultaneously execute plural operating systems from the same shared system resource on different computers. - 特許庁

システムへの増設や交換などの自由度を高めることができ、かつ、複数機能の同時実行性やシステムの冗長性を確保することができるコンテンツ記録再生システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a contents recording and reproducing system wherein a degree of freedom of extension and replacement or the like applied to the system is enhanced and simultaneous execution performance of a plurality of functions and the redundancy of the system are ensured. - 特許庁

複数のＯＳを同時に実行させ、それらを組み合わせて構築されるシステムにおいて、システムの信頼性を損なうことなく、ＯＳ間のデータ転送を高速に行い、システムの性能を向上する。例文帳に追加

To improve the performance of a system by quickly performing data transfer between OSs without spoiling the reliability of the system which is constructed by simultaneously executing a plurality of OSs and combining these OSs. - 特許庁

本発明は、性能とシステム安定稼動を確保するために、システムに対するリクエストの同時実行多重度の設計を支援する多重度調整システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a multiplicity adjustment system that supports the design of the concurrent execution multiplicity of requests to a system for ensuring performance and stable system operation. - 特許庁

時制データベースにおいて、バッチ処理とオンライン処理とを同時に実行する機能を有する、データベースシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a database system that has a function of simultaneously executing batch processing and online processing on a temporal database. - 特許庁

さらに、本システムは、ソーステキストに形態素解析と統語解析を同時に実行することを含むいくつかの改良を含む。例文帳に追加

Improvement in this system includes simultaneous operation of morpheme analysis and syntactic analysis on the source text. - 特許庁

トランザクションの同時実行制御を備えたマルチオペレーション・プロセッシングを用いたデータベースのトランザクション処理システム例文帳に追加

TRANSACTION PROCESSING SYSTEM FOR DATABASE USING MULTI-OPERATION PROCESSING EQUIPPED WITH SIMULTANEOUS EXECUTION CONTROL OF TRANSACTION - 特許庁

再構成を演算実行と同時に行うことができ、再構成時の時間的なオーバーヘッドを低減できる演算システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a calculation system capable of performing reconfiguration, concurrently with the execution of calculation and reducing the temporal overhead at the reconfiguration. - 特許庁

システムの変更を抑制しつつ、異なるプログラムまたはデータを格納する複数の制御ユニットに対して書き換えを同時に適切に実行する。例文帳に追加

To execute simultaneous and appropriate rewriting, while restraining system alterations, into a plurality of control units for storing different programs or sets of data. - 特許庁

共有ライブラリを使用する複数のプログラムまたはモジュールを、同時に正しく実行できる計算機システムを得る。例文帳に追加

To provide a computer system capable of precisely executing a plurality of programs or modules using a shared library at the same time. - 特許庁

室内を充分に冷房しながら同時に除湿も良好な効率で実行することができる輻射冷房システムを提供する。例文帳に追加

To provide a radiation cooling system capable of efficiently performing dehumidification while sufficiently cooling indoors. - 特許庁

この再割り当ては、プロセッサ動作と同時に、かつオペレーティング・システムに対してトランスペアレントに実行される。例文帳に追加

This reallocation is performed concurrent to processor operation and transparent to the operating system. - 特許庁

ポップメールとチャットの同時実行方法及びこれを利用したインターネットショッピングモールにおける製品広報システム及びその方法（ＭＥＴＨＯＤＯＦＳＩＭＵＬＴＡＮＥＯＵＳＬＹＥＸＥＣＵＴＩＮＧＰＯＰＥ−ＭＡＩＬＡＮＤＣＨＡＴＴＩＮＧ，ＡＮＤＧＯＯＤＳＰＵＢＬＩＣＩＴＹＳＹＳＴＥＭＡＮＤＧＯＯＤＳＰＵＢＬＩＣＩＴＹＭＥＴＨＯＤＴＨＥＲＥＢＹＩＮＩＮＴＥＲＮＥＴＳＨＯＰＰＩＮＧＭＡＬＬ）例文帳に追加

METHOD OF SIMULTANEOUSLY EXECUTING POP MAIL AND CHATTING, AND GOODS PUBLICITY SYSTEM AND GOODS PUBLICITY METHOD THEREBY IN INTERNET SHOPPING MALL - 特許庁

複数のデータ転送を同時に実行可能とすることによってデータの転送効率を向上させたリング型バスシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a ring type bus system for improving data transfer efficiency by simultaneously executing a plurality of data transfers. - 特許庁

システムと方法は、ＰＬＬ回路が命令の予期される影響を命令の実行前、同時、あるいは後で補償することを実質的に許してもよい。例文帳に追加

The system and method may permit a PLL circuit to compensate for the anticipated influences of an instruction before, simultaneously with, or after the execution of the instruction. - 特許庁

複数のスレッドの同時実行は、システムアイドル時間のための機会を増やすことに役立ち、したがって、エネルギー消費は、減らされる。例文帳に追加

Concurrent running of multiple threads may help increase the opportunity for the system idle time, and therefore the energy consumption may be decreased. - 特許庁

中間部材を備え、画像の転写および硬化を同時に実行する印刷システムにおいてマルチパス印刷の生産効率を向上する。例文帳に追加

To provide printing systems that include an intermediate member and provide simultaneous image transfer and curing with increased productivity in multi-pass printing. - 特許庁

建設しようとする施設に合った排水・ゴミ同時処理施設のプランニングとプラン実行が図れる仲介方法及びシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a plan of a drain/garbage simultaneous treatment facility, a method and a system for executing the plan. - 特許庁

相互通話が終了の後、送受話器側コネクター１１を分離することで、課金システムの実行も終了し、同時にオンフックとなる。例文帳に追加

After the end of the mutual speech, by having the transmitter/receiver side connector 11 separated so, the execution of the charging system can be ended, and simultaneously an on-hook state can be obtained. - 特許庁

ブロセス代数は複合コンピュータシステム、特に通信を行い同時に実行する構成部分を含むシステムについての形式的記述技法の一つである。例文帳に追加

Process Algebra is a formal description technique for complex computer systems, especially those involving communicating, concurrently executing components.  - コンピューター用語辞典

同時実行制御を利用するデータベースシステムにおいて、バキューム処理および更新処理が相互に悪影響を及ぼすことがないデータベースシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a database system using simultaneous execution control, wherein vacuum processing and update processing do not adversely effect each other. - 特許庁

１台の計算機上で複数のＯＳを同時に実行する際に、 ファイルシステム内の特定のディレクトリやファイルをＯＳ間の通信機能を利用して、バックエンドＯＳのファイルシステム内に保存する。例文帳に追加

When executing a plurality of OSs simultaneously in one computer, specific directory and file in a file system are stored in a file system of back end OS by utilizing a communication function between OSs. - 特許庁

マルチプロセッサシステムが同時に実行できるサービスの上限数の制限を緩和し、且つ、マルチプロセッサシステムの処理効率を向上させる。例文帳に追加

To relax the restriction of the upper limit number of services which can be simultaneously executed by a multi-processor system and to improve the processing efficiency of the multi-processor system. - 特許庁

本発明は、マルチバージョン方式のトランザクション同時実行制御を行うデータベースシステムで、単純な作業工程でバックアップを行うことができ、システム管理者の作業量を減らすことができるデータベースシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a database system, with which backup is enabled through a simple work process and the work quantity of a system manager can be reduced, in the database system for performing multiversion system simultaneous transaction execution control. - 特許庁

さらに、事業者センタシステム２は、当該発電計画８を実行する当日、需要家システム５から通知される受電量７をもとに、それと同量の電力を同時的に発電させるための制御指令９を作成して、発電施設システム３に送信する。例文帳に追加

Further, in a day when the generation program 8 is executed, the retailer center system 2 prepares a control command 9 for generating power having the same amount of the power receiving amount concurrently with the power receiving, based on the power receiving amount 7 notified from the user system 5, and sends it to the generation set system 3. - 特許庁

仮想計算機システムは、実計算機で複数のオペレーティングシステムを同時実行可能な仮想計算機システムであって、停止したオペレーティングシステム用の主メモリを、稼働中のオペレーティングシステム用のキャッシュ領域に割り当てるキャッシュ割当手段１１と、稼働中のオペレーティングシステム用のキャッシュ領域におけるクリーン領域を、起動するオペレーティングシステムの主メモリに割り当てる主メモリ割当手段１２とを備える。例文帳に追加

A virtual computer system which can simultaneously execute a plurality of operating systems on a real computer comprises: cache assignment means 11 for assigning main memory used for an inactive operating system to a cache area used for an active operating system; and main memory assignment means 12 for assigning a clean area of the cache area used for the active operating system to main memory of an operating system to be started. - 特許庁

システムは、ＩＯマトリックスの各工程間の因果関係を考慮し、同時に実行できる小工程については並行して実行する最適工程計算を実行する。例文帳に追加

Taking a nexus between respective processes for an IO matrix into consideration, this operation process construction system executes optimum process calculation carried out in parallel for sub-processes operable at the same time. - 特許庁

該表示装置はオンスクリーン画像データを表示すると同時に、オフスクリーンにオペレーションシステムをロード及び実行し、並びにオペレーションシステムの開始完成後に、該インスタントキーに対応するインスタントキー設定アプリケーションプログラムをロード及び実行する。例文帳に追加

The display device displays the on-screen image data, simultaneously loads, executes an operation system in off-screen and after completion of start of the operation system, loads and executes the hot key setting application program corresponding to the hot key. - 特許庁

車両のブレーキとアクセルの同時踏み込み時に駆動源（エンジンやモータ）の出力を制限する出力制限制御を実行するシステムにおいて、出力制限制御の実行中に駆動源の制御システムに異常が発生した場合に、その異常を早期に検出できるようにする。例文帳に追加

To detect a malfunction in a control system in an earlier stage when the malfunction in the control system for a driving source occurs during execution of output limiting control, in a system performing the output limiting control for limiting the output of the driving source (an engine or a motor) when the brake and accelerator pedals of a vehicle are simultaneously pressed. - 特許庁

印刷装置と携帯端末からなる印刷システムで、携帯端末側の情報を読み取るのと同時に印刷装置側の状態が埋め込まれている操作画面生成スクリプトを印刷装置で生成する機構と、前記スクリプトを実行する環境を携帯端末が備えていてスクリプトを実行して画面を生成し表示する印刷システムとする。例文帳に追加

The printing system executes the script, generates a screen and displays the screen. - 特許庁

コンピュータは、同時に実行しているジョブの数を判別し、前記ジョブ管理テーブルに登録された実行待ちジョブの中から、前記システム全体及びジョブクラス毎のジョブ実行多重度を超えない範囲で、実行優先度の高いジョブを選択して実行する。例文帳に追加

The computer distinguishes the number of simultaneously executed jobs, selects the job having high execution priority from the execution waiting jobs registered in the job management table in a range not exceeding the job execution multiplicity of each job class and the whole system, and executes it. - 特許庁

数多くのトランザクションを効率よく同時に処理するために、トランザクションの同時実行制御を備えたマルチオペレーション・プロセッシングを用いたデータベースのトランザクション処理システムを提案する。例文帳に追加

To provide a transaction processing of a database using a multi-operation processing equipped with the simultaneous execution control of many transactions for efficiently and simultaneously processing those transactions. - 特許庁

基地局は、それぞれ前記システムの階層プロトコルに従うパケットの交換により複数の加入者局と同時に同時通信を実行可能である。例文帳に追加

The base station is capable of performing simultaneous communications with a plurality of the subscriber stations simultaneously by the exchange of packets each conforming to a layered protocol of the system. - 特許庁

メモリセルが同時に消去可能なセルのブロックをなすようにグループ分けされているフラッシュＥＥＰＲＯＭ（登録商標）システムのような再プログラム可能な不揮発性メモリシステムはホストコマンドの実行中にメモリシステムのハウスキーピング操作をフォアグラウンドで行うように操作され、そのハウスキーピング操作はホストコマンドの実行とは関連しない。例文帳に追加

A re-programmable non-volatile memory system, such as a flash EEPROM (R) system, having its memory cells grouped into blocks of cells that are simultaneously erasable is operated to perform memory system housekeeping operations in the foreground during execution of a host command, wherein the housekeeping operations are unrelated to execution of the host command. - 特許庁

オペレーティング・システムは、複数のタスクを時分割で実行し、プロセッサの数よりも多くのタスクをあたかも同時に実行しているかのように見せる。例文帳に追加

An operating system executes a plurality of tasks on a time- division basis so that the tasks more than processors appear to be executed at the same time. - 特許庁

このように、通信ログと実行ログとを同期させ、同期済みログに基づいて表示画像を生成することにより、分散処理システムにおける通信状態と各ノードの処理実行状態とが同時に表示される。例文帳に追加

The communication log and the execution log are thus synchronized and the display image is generated based the synchronized log in order to display the communication state in the distributed processing system and the processing execution state of each node at the same time. - 特許庁

配管内部に異物を残存させない、異物を分別して捕集、個別の集塵機ごとにメインテナンスを実行、複数箇所で乾式、湿式の吸引を同時に実行することを可能にする分散集塵システムを提供する。例文帳に追加

To provide a distributed dust collection system that does not allow foreign matter to remain in its pipe line, classifies and collects foreign matter, allows performing individual maintenance on each of the dust collectors, and allows performing dry suction and wet suction simultaneously at a plurality of places. - 特許庁

SMT、SMPおよび／またはCMPシステムのような複数ソフトウェア・スレッドの同時並行的な実行をサポートするシステムのために、少数のスレッドに限定することなく、パフォーマンスに負の影響なしにスレッドをスケジューリングする方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for scheduling threads without restricting the scheduling to the small number of threads and without exerting a negative influence on performance for a system that supports concurrent execution of a plurality of software threads such as SMT, SMP and/or CMP systems. - 特許庁

本発明のメモリシステムは、データを書き換え可能に記憶するメモリセルアレイと、システム情報を書き換え可能に保持する一又は複数のレジスタからなるレジスタ部とを備え、命令コードＣＣに応じてメモリセルアレイとレジスタ部の同時アクセス動作を実行する。例文帳に追加

A memory system includes a memory cell array in which data are stored so as to be rewritable; and a register unit including one or more registers in which system information is stored so as to be rewritable, wherein a simultaneous access to the memory cell array and the register unit is executed according to an instruction code CC. - 特許庁

Apexはこれによって「コンカレント変換」オプションを提供できる。このオプションではAM/FM/GISシステムを選択し実行しながらデータは同時に変換される。例文帳に追加

This allows Apex to offer a "Concurrent Conversion" option in which data is converted concurrently with the selection and implementation of an AM/FM/GIS system.  - コンピューター用語辞典

このシステムでは,印刷する時点まで印刷データをディスク上に保存しておけるので,1台または複数台の印刷装置を必要とする複数のジョブを同時に実行できる例文帳に追加

The system can save printer data on disk for late printing, so multiple jobs, all requiring a printer or printers, can run at the same time  - コンピューター用語辞典

複数ユーザによる同時トランザクションを効率的に実行し、変更するオブジェクトの物理レベルの下の論理レベルでデータを追跡するシステムおよび方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a system and method for efficiently performing concurrent transactions by multiple users and tracking data at a logical level beneath a physical level of the object being modified. - 特許庁