「同期操作」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

リソースの操作において、見掛け上の操作とそのリソースの実体の操作とを同期させる同期モードと、同期させない非同期モードとを備える。例文帳に追加

Provided are a synchronous mode wherein apparent operations and actual operations on the resources among the operations on the resources are synchronized and an asynchronous mode wherein they are not synchronized with each other. - 特許庁

同期操作では、同じ操作を使用して結果が返されるので、1 つのロールを使用します。例文帳に追加

You use a single role for a synchronous operation as the results are returned using the same operation. - NetBeans

一層軽い操作でシフト操作が可能な車両用自動変速機の同期かみあい装置を提供する。例文帳に追加

To provide a synchronous meshing device of an automatic transmission for a vehicle allowing lighter shifting operation. - 特許庁

同期のための操作は主ポータブルデバイスＭＰＤのみの操作で可能である。例文帳に追加

The operation for the synchronization is achieved by the operation of only the master portable device MPD. - 特許庁

はすべてのデータベースの操作をディスクと同期する、また例文帳に追加

which causes all database operations to be synchronized to the disk, and  - JM

fdが同期操作をサポートしてない特殊なファイルを参照している。例文帳に追加

fd is bound to a special file which does not support synchronization.  - JM

このプロセスの Web サービスインタフェースは単一の非同期操作です。例文帳に追加

The web service interface for this process is a single asynchronous operation.  - NetBeans

このプロセスの Web サービスインタフェースは、単一の同期操作です。例文帳に追加

The web service interface for this process is a single synchronous operation.  - NetBeans

操作訓練時の音声データとトレンドグラフを同期して再生する。例文帳に追加

To synchronously reproduce voice data and a trend graph during operation training. - 特許庁

複数のコンピュータ間でアプリケーションの操作環境を同期させる。例文帳に追加

To synchronize operating environments for an application program among a plurality of computers. - 特許庁

テープ・ドライブ装置用の同期型サーボ・チャンネルの操作方法例文帳に追加

METHOD OF OPERATING SYNCHRONOUS SERVO CHANNEL FOR TAPE DRIVE SYSTEMS - 特許庁

マルチスレッドプロセッサ及びそれに用いるスレッド間同期操作方法例文帳に追加

MULTI-THREAD PROCESSOR AND INTER-THREAD SYNCHRONIZATION OPERATING METHOD USED FOR THE SAME - 特許庁

手動式歯車変速機のシフト操作用の同期システムと方法例文帳に追加

SYNCHRONOUS SYSTEM AND METHOD FOR SHIFT OPERATION OF MANUAL GEAR TRANSMISSION - 特許庁

Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ通信における画像データ遠隔操作同期装置例文帳に追加

IMAGE DATA REMOTE OPERATION SYNCHRONIZING DEVICE IN BLUETOOTH COMMUNICATION - 特許庁

操作履歴の時系列記録による同期再生方法および操作抽出端末と操作再生端末の操作履歴同期再生プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

SYNCHRONOUS REPRODUCING METHOD BASED ON TIME SERIES RECORD OF OPERATION HISTORY, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM FOR SYNCHRONOUSLY REPRODUCING OPERATION HISTORY OF OPERATION EXTRACTING TERMINAL AND OPERATION REPRODUCING TERMINAL - 特許庁

操作履歴の構造的記録による同期再生方法および操作抽出端末と操作再生端末の操作履歴同期再生プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

SYNCHRONOUS REPRODUCTION METHOD BY STRUCTURAL RECORDING OF OPERATION HISTORY AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING OPERATION HISTORY SYNCHRONOUS REPRODUCTION PROGRAM OF OPERATION EXTRACTING TERMINAL AND OPERATION REPRODUCING TERMINAL - 特許庁

同時操作を許容する、つまり複数の利用者が同時に異なる操作を行なっても、すべての利用者で操作が同じ順番で発生する、また、操作を同期できないタイミングのないＷＥＢコンテンツ同期システム、端末およびＷＥＢコンテンツ同期方法を提供する。例文帳に追加

To provide a Web content synchronization system and a Web content synchronization method which permit simultaneous operation, in other words operations occurs in the same order at all users even if a plurality of users perform different operations simultaneously, and where the timing that cannot synchronize operation does not exist, and terminals thereof. - 特許庁

１つの操作部を操作することにより複数の操作対象を非同期に操作できる分岐装置およびそれを備えたケーブル操作機構を提供する。例文帳に追加

To provide a branching device that can operate a plurality of operation targets asynchronously by operating a single operation part, and also to provide a cable operation mechanism with the same. - 特許庁

そして、ロックオフ手段５８の操作部材６０と起動スイッチ６２との同期連動化をはかることにより、この単一の操作部材による選択的起動操作、およびそれに同期したロックオフ操作を、ランナ１８（Ｌ，Ｒ）に対する前進、後退の選択的操作としている。例文帳に追加

Selective starting operation by the single operating member and lock-off operation synchronized therewith are performed by selective operation of advance/retreat with respect to the runners 18 (L, R) by synchronously interlocking between an operating member 60 of a lock-off means 58 and a starting switch 62. - 特許庁

事前準備撮影時、音声・操作情報同期部８は、話者の音声と操作情報を、同期して音声・操作情報記憶部９に記憶する。例文帳に追加

In advance preparation imaging, a voice and operation information synchronization section 8 synchronizes voice of a speaker and operation information to be stored in a voice and operation information storage section 9. - 特許庁

本番の撮影時、音声同期操作情報識別部１１は、話者の音声に同期して、音声・操作情報記憶部９に記憶した操作情報を用いて自動撮影を行う。例文帳に追加

In actual imaging, a voice synchronization operation information identification section 11 performs automatic imaging, in synchronization with voice of the speaker, by using the operation information stored in the voice and operation information storage section 9. - 特許庁

同期サンプルプロセスを作成した場合、IDE は、単一の同期操作と必要な WSDL および XML スキーマファイルを備えたプロセスの骨組みを生成します。例文帳に追加

When you create a synchronous sample process,the IDE generates a skeletal process with a single synchronous operation and the required WSDL and XML schema files. - NetBeans

同期捕捉手段は、モード切り換え操作手段により切り換えられたモードを現在モードとして同期捕捉を実行する。例文帳に追加

A synchronization acquisition means executes the synchronization acquisition by using a mode switched by the mode changeover operation means for a current mode. - 特許庁

同期表示するＷｅｂコンテンツの非対称表示と、当該非対象表示した端末間での操作内容の同期との実現。例文帳に追加

To asymmetrically display web contents to be synchronously displayed and to synchronize operation contents between terminals performing the asymmetrical display. - 特許庁

複数の並列読み出しデータ経路は、異なる操作モードで作動できる複数の同期データ経路と、非同期データ経路とを含んでいる。例文帳に追加

The plurality of parallel read data paths include a plurality of synchronous data paths which can be operated in various operation modes, and an asynchronous data path. - 特許庁

ユーザによる画像の編集操作を基準に同期方向を定めることで、信頼性の高い同期処理が実現できる。例文帳に追加

The synchronization processing with high reliability can be achieved by determining a synchronization direction on the basis of the image-editing operation by the user. - 特許庁

自己サーボ作用による同期性能の向上を得る変速機用同期装置において、素早い操作におけるギヤ鳴りを回避する。例文帳に追加

To avoid occurrence of gear noise in quick operation in a synchronizing device for a transmission which can improve synchronizing performance by a self-servo action. - 特許庁

ステップカウンタ７、８で指定したステップが同期した場合、手動歩進操作に基づいて、両方のステップを同期して歩進させる。例文帳に追加

When the steps designated by the step counters 7 and 8 synchronize with each other, the both steps are stepped up based on the manual stepping operation synchronized with each other. - 特許庁

小さな操作力で大きな同期力を発生できると共に耐久性を確保できる同期装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a synchronizer capable of generating a large synchronized force by a small operating force, and securing durability. - 特許庁

通常の,あるいはローカルの手続き呼出しと同様に,遠隔手続き呼出し（RPC）は同期操作である．例文帳に追加

Like a regular or local procedure call, an RPC is a synchronous operation.  - コンピューター用語辞典

非同期の wake に対応するため、この操作はファイルディスクリプタを futex に関連づける。例文帳に追加

To support asynchronous wakeups, this operation associates a file descriptor with a futex.  - JM

クライアントは、要求-応答操作を起動することにより、この同期プロセスを開始します。例文帳に追加

A client starts the synchronous process by invoking a request-response operation.  - NetBeans

非同期操作では、パートナーのロールがコールバック中に切り替わるので、2 つのロールを使用します。例文帳に追加

You use two roles in an asynchronous operation as the partner role switches during a callback. - NetBeans

非同期でイベント操作をしたい場合は、非ゼロの引数でこのメソッドを呼んでください。例文帳に追加

Call this method with a nonzero parameter to enableasynchronous event handling.  - Python

\\-syncこのオプションを指定すると、Xnest はウィンドウとグラフィックス操作を実サーバと同期させる。例文帳に追加

This option tells Xnest to synchronize its window and graphics operationswith the real server.  - XFree86

論理的に区画化されたコンピュータにおける区画管理操作に関する非同期通知の選択的生成例文帳に追加

SELECTIVE GENERATION OF ASYNCHRONOUS REPORT ABOUT COMPARTMENT MANAGING OPERATION FOR LOGICALLY COMPARTMENTALIZED COMPUTER - 特許庁

転送データの読み込み開始は、OSの獲得系同期基本操作を行ったタイミングでそれとみなす。例文帳に追加

Start of reading the transfer data is regarded when an acquisition system synchronization basic operation of the OS is performed. - 特許庁

制御回路８は、画像撮影操作が行なわれたときに水平同期信号の周期を変更する。例文帳に追加

A control circuit 8 changes the period of the horizontal synchronizing signal when the image photography operation is performed. - 特許庁

パソコン等からの同期信号を終端する抵抗値の設定の操作性を向上する。例文帳に追加

To improve the operability for setting the resistance value terminating synchronizing signals from a personal computer or the like. - 特許庁

ＭＴ車での変速時の回転同期制御に際し、ドライバーのダブルクラッチ操作に対処する。例文帳に追加

To deal with a double-clutch operation by a driver in performing a rotation synchronous control during speed-change of a MT vehicle. - 特許庁

同期動作中に異常な操作を行った場合でも荷崩れを起こさないこと。例文帳に追加

To prevent any load collapse even when an abnormal operation is implemented during the synchronous operation. - 特許庁

充電スイッチのオン・オフ操作の終了時に同期してピエゾ素子の電圧を計測する。例文帳に追加

A voltage of the piezo element is measured synchronously with the completion of on/off-operations of a charging switch. - 特許庁

制御装置を利用した、手動変速機のシフト操作用の同期システム及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a synchronous system and method for the shift operation of a manual transmission utilizing a controller. - 特許庁

小さな操作力によりスリーブを変位させることが可能な手動変速機の同期機構を提供する。例文帳に追加

To provide a synchronizing mechanism for a manual transmission that allows sleeve displacement by small operating force. - 特許庁

サーバ化された機器の同期化によるネットワーク構成方法、遠隔操作方法及びソリューション例文帳に追加

METHOD OF BUILDING NETWORK BY SYNCHRONIZATION OF EQUIPMENT WHICH HAS BECOME SERVER, METHOD FOR REMOTE CONTROL, AND SOLUTION - 特許庁