例文 (999件) |
善理の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4309件
IDBは、災害管理改善のための様々なイニシアティブを実施に移すと聞いております。例文帳に追加
I understand that the Bank will undertake various initiatives aimed at improved disaster management. - 財務省
大臣及び総裁は、改善された危機の防止及び管理という議題について検討した。例文帳に追加
Ministers and Governors considered the topic of improved crisis prevention and management. - 財務省
良い統治の促進、透明性の向上、公的資金管理の改善や汚職の防止の強化にコミット。例文帳に追加
We are also committed to promoting good governance, improvedtransparency and public financial management and the fight against corruption. - 財務省
中長期的な財政計画に支えられた、公的財政管理の効率性の改善も重要である。例文帳に追加
Improving the efficiency of public finance management supported by medium-to-long term budget planning is also important. - 財務省
γ補正回路21が、入力輝度信号Yinに対して輝度補正(コントラスト改善処理)を行う。例文帳に追加
A gamma correction circuit 21 applies luminance correction (contrast improving processing) to an input luminance signal Yin. - 特許庁
改善されたすす又はスラッジ処理能力のための官能化分散剤を含む潤滑剤組成物例文帳に追加
LUBRICANT COMPOSITION CONTAINING FUNCTIONALIZED DISPERSANT FOR IMPROVED SOOT- OR SLUDGE-HANDLING CAPABILITY - 特許庁
移流方程式に基づいて画像を変形する際に、処理の高速化と画像劣化の改善を図る。例文帳に追加
To attain high-speed processing and to prevent deterioration in the image quality in deforming images, based on an advection equation. - 特許庁
簡単な構成で効果的にS/Nを改善する光電変換信号処理回路を提供する。例文帳に追加
To provide a photoelectric conversion signal processing circuit for effectively improving S/N by a simple constitution. - 特許庁
加熱処理によるカーボンナノチューブ含有樹脂成形体の導電性改善方法例文帳に追加
METHOD FOR IMPROVING CONDUCTIVITY OF RESIN MOLDED BODY COMPRISING CARBON NANOTUBE BY HEAT TREATMENT - 特許庁
河川、湖沼等の水底の被処理泥土中の有機物を分解して環境を改善する。例文帳に追加
To improve an environment by decomposing organic matter in the mud to be treated at the water bottoms of rivers and lakes. - 特許庁
なお、表層部に窒化処理を施すことによって、更に、耐摩耗性を改善することができる。例文帳に追加
Moreover, by applying nitriding to the surface layer part, wear resistance can be further improved. - 特許庁
薬理作用を有する物質の体内分布や生体利用度を改善する手段を提供すること。例文帳に追加
To provide a means improving biodistribution and bioavailability of a substance having pharmacological action. - 特許庁
中継補助装置は、このような処理を行うことで、ネットワーク中継装置のスループットを改善する。例文帳に追加
The auxiliary repeater improves the throughput of the network repeater by performing such a processing. - 特許庁
正規化又は丸め処理前にフィードバックを行う浮動小数点ユニットの性能を改善すること。例文帳に追加
To improve performance of a floating point unit which performs feedback prior to normalization or rounding. - 特許庁
水質改善処理を効率よく、かつ低コストで適切に行なうことができるようにする。例文帳に追加
To provide a method for efficiently and adequately performing a water quality improving treatment at a low cost. - 特許庁
単結晶の圧電性能に近い、改善された物理特性を有する圧電膜を提供する。例文帳に追加
To provide a piezoelectric film having improved physical properties close to the piezoelectric performance of a single crystal. - 特許庁
階調変換処理における画素生成の遅延と細線の再現性を改善する。例文帳に追加
To improve delay in pixel generation and reproducibility of a fine line in gradation conversion processing. - 特許庁
同期デジタルハイアラ—キ(SDH)伝送フレ—ム中でのポインタ処理を改善する方法および回路例文帳に追加
METHOD AND CIRCUIT FOR IMPROVING POINTER PROCESSING IN SYNCHRONOUS DIGITAL HIERARCHY(SDH) TRANSMISSION FRAME - 特許庁
ポリアミンは、薬理活性物質の吸収性を改善する作用を有している。例文帳に追加
The polyamine has an action for improving the absorption of the pharmacologically active substance. - 特許庁
ピストン素材の材料の特性改善のための熱処理において、その効果のばらつきを小さくする。例文帳に追加
To reduce the variation of the effect in heat treatment for improving the characteristics of the material of a piston stock. - 特許庁
コンテンツのプレイリストを管理する際のユーザビリティが改善された携帯端末を提供すること。例文帳に追加
To provide a portable terminal having improved usability when managing a playlist of contents. - 特許庁
乳化重合製造のSBRの物理的特性を改善するための技術を開示する。例文帳に追加
To provide a technique for improving physical properties of SBR produced by emulsion polymerization. - 特許庁
カラーか白黒かの判別(ACS)の精度を改善するとともに前処理時間を短縮する。例文帳に追加
To improve the precision of discrimination between color and black-and-white (ACS) and to shorten the preprocessing time. - 特許庁
オーバードライブ処理に使用する表示データを記憶するメモリの使用効率を改善する。例文帳に追加
To improve a use efficiency of a memory storing display data used in overdrive processing. - 特許庁
表示可能な輝度レベルを改善することのできる画像信号処理装置を提供する。例文帳に追加
To provide an image signal processor in which a displayable luminance level can be enhanced. - 特許庁
小型化、高感度化、低コスト化、直線性改善を図り得る物理量検出用変換器を提供する。例文帳に追加
To provide a converter for physical quantity detection to actualize miniaturization, sensitivity increase, cost reduction, and linearity improvement. - 特許庁
カラーの再生及びその外観を改善するイメージ処理機能を有する高速スキャナ例文帳に追加
HIGH-SPEED SCANNER HAVING FUNCTION OF IMAGE PROCESSING FOR IMPROVING COLOR REPRODUCTION AND VISUAL APPEARANCE THEREOF - 特許庁
画像処理装置1は、読取り部3と領域分離部4と画質改善部5とを含む。例文帳に追加
An image processor 1 includes a reading part 3, an area separating part 4 and an image quality improving part 5. - 特許庁
マルチメディア送信システムの復号器における処理を改善する方法とシステムを提供する。例文帳に追加
To provide a system and method of improving processing in a decoder in a multimedia transmission system. - 特許庁
次に、アルカリ溶液処理を施し、金属膜31の表面状態を改善する。例文帳に追加
Then, an alkali solution treatment is conducted to improve the surface condition of the metal film 31. - 特許庁
データ処理装置用バス相互接続ブロックの設計に関するフレキシビリティの改善例文帳に追加
IMPROVEMENT OF FLEXIBILITY CONCERNING DESIGN OF BUS INTERCONNECTION BLOCK FOR DATA PROCESSOR - 特許庁
膜内に他の原子を添加し、空間電荷の生成や膜の物理的特性の改善を図る。例文帳に追加
By adding other atoms in the film, generation of space charge and improvement of physical property of the film are realized. - 特許庁
日常的な物理的、化学的刺激により損傷を受けた毛髪の弾力性を改善する。例文帳に追加
To ameliorate the resilience of the hair damaged by daily physical and chemical attacks. - 特許庁
褥瘡の改善を十分に為し得るポリフェノール添加生理食塩水を提供する。例文帳に追加
To provide a physiological salt solution with an added polyphenol, capable of sufficiently ameliorating bedsore. - 特許庁
変性したアルブミンを改善するカラムおよび処理方法を提供することにある。例文帳に追加
To provide a column and a processing method for improving denatured albumin. - 特許庁
コンピュータ支援処理技法を用いることにより、コンピュータ支援検出又は診断を改善する。例文帳に追加
To improve computer-supported detection or diagnosis, by using a computer-supported processing technique. - 特許庁
大規模なメモリを使用することなく、暗号化の処理速度を約2倍に改善する。例文帳に追加
To improve an encryption processing rate by about twice without the need for using a memory with a large scale. - 特許庁
補間処理によるスムージングアルゴリズムの改善装置、その方法及びそのプログラム例文帳に追加
APPARATUS FOR IMPROVING SMOOTHING ALGORITHM BY INTERPOLATION PROCESS, METHOD AND PROGRAM OF THE SAME - 特許庁
改善されていれば、その近傍操作を採用し、この処理を繰り返すことでより良い解を得る。例文帳に追加
When the solution is improved, a better solution is obtained by adopting the neighborhood operation and repeating such processing. - 特許庁
クロミナンス(色)信号に基づく処理を用いて、画像の輪郭の改善を図る。例文帳に追加
To improves the contour of an image by using the process based on the chrominance (color) signal. - 特許庁
本発明の下痢症改善剤は、家畜血液の亜臨界水処理物を有効成分として含有する。例文帳に追加
The ameliorating agent for diarrhea contains a subcritical water treated material of livestock blood as an active ingredient. - 特許庁
本発明は、金属酸化物を酸処理することによって、有害物質の除去性能を改善する。例文帳に追加
The removing performance for the harmful material is improved by treating metal oxide with an acid. - 特許庁
ラッチポイントを制御することにより、演算処理能力を改善する方法、装置ならびにシステム例文帳に追加
METHOD, DEVICE AND SYSTEM FOR IMPROVING ARITHMETIC PROCESSING CAPACITY BY CONTROLLING LATCH POINT - 特許庁
木材を超臨界二酸化炭素で処理することを特徴とする木材の浸透性改善方法。例文帳に追加
The method for improving chemicals permeability of lumber treats the lumber with supercritical carbon dioxide. - 特許庁
節約されたビットは、音質を改善するための他のオーディオ処理に割り当てることができる。例文帳に追加
The saved bits can be allocated for processing other audio to improve sound quality. - 特許庁
効率よく蒸気を捕集・処理して、環境を改善することができる蒸気捕集装置を提供する。例文帳に追加
To provide a steam capturing device for improving environment by efficiently capturing and processing steam. - 特許庁
特にグレイスケールの忠実表現を改善するビデオ画像処理方法及び装置例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR PROCESSING VIDEO PICTURE TO IMPROVE GRAY SCALE FIDELITY PORTRAYAL IN PARTICULAR - 特許庁
防火壁のための改善されたガスケットをもつ自動車用空気処理アセンブリ例文帳に追加
AIR TREATMENT ASSEMBLY FOR AUTOMOBILE HAVING GASKET IMPROVED FOR FIRE WALL - 特許庁
命令の従属関係検査の深度を利用して処理能力の改善するための方法および装置例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR IMPROVING PROCESSING CAPACITY USING DEPTH OF SUBORDINATION EXAMINATION OF COMMAND - 特許庁
例文 (999件) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |