四輪車の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 660件
二輪及び三輪車輌・トラック・四輪車両へ搭載可能な可動式省エネ広告塔例文帳に追加
MOVING ENERGY SAVING POSTER COLUMN MOUNTABLE ON TWO- WHEEL, THREE-WHEEL VEHICLE, TRUCK AND FOUR-WHEEL VEHICLE - 特許庁
車輌用燃料供給システム及びこれを備えた不整地用四輪走行車例文帳に追加
VEHICULAR FUEL SUPPLY SYSTEM AND FOUR WHEEL TRAVELING VEHICLE FOR IRREGULAR GROUND PROVIDED WITH SAME - 特許庁
四輪自動車の車高上げタイヤホイール及び同ホイールの装着補助具例文帳に追加
CAR HEIGHT LIFTING TIRE WHEEL FOR FOUR-WHEELED VEHICLE AND MOUNTING AUXILIARY TOOL FOR THE SAME WHEEL - 特許庁
二輪、三輪、四輪車等の車体フレームを分割し、ユニットとして組合せる。例文帳に追加
In the method for manufacturing a car body frame, car body frames of two-wheel, three-wheel, or four-wheel vehicles are separated, unitized and combined with each other. - 特許庁
自動二・三・四輪車で用いる車体フレームのコストを低減すること。例文帳に追加
To reduce the cost of a body frame for use with a two-, three- or four-wheeler. - 特許庁
四輪駆動車の2輪駆動状態から4輪駆動状態への切り換えに要する時間を短縮しながら、4輪駆動状態への切り換え時における衝撃や振動を抑制することが可能な四輪駆動車の駆動システム及び四輪駆動車の駆動システムの制御方法を提供する。例文帳に追加
To provide a driving system of a four-wheel drive vehicle and a control method therefor, capable of preventing impact and vibration when changing to a four-wheel drive state while shortening time required for a change from a two-wheel drive state to the four-wheel drive state of the four-wheel drive vehicle. - 特許庁
彼は四輪車の開発チームのリーダーとして,ホンダで史上最年少だ。例文帳に追加
He is the youngest Honda employee ever to lead a development team for a four-wheel car. - 浜島書店 Catch a Wave
四輪操舵装置を備える車両を、操舵時に進行方向に対して好適に平行移動させる。例文帳に追加
To suitably move a vehicle including a four-wheel steering device in parallel with an advancing direction during steering. - 特許庁
四輪駆動車の駆動輪伝達系の潤滑剤を早期に暖めて駆動力のロスを抑制する。例文帳に追加
To restrain a loss in driving force by early warming a lubricant of a driving wheel transmission system of a four-wheel drive car. - 特許庁
車両用電動駆動装置及びエンジン・モータ複合型の四輪駆動装置例文帳に追加
ELECTRIC DRIVE DEVICE FOR VEHICLES, AND HYBRID ENGINE/MOTOR-TYPE FOUR-WHEEL DRIVE DEVICE - 特許庁
FFベースの四輪駆動車において後輪側への積極的なトルク分配を行う。例文帳に追加
To actively distribute torque to the side of rear wheels in a four-wheel drive vehicle based on an FF system. - 特許庁
駆動周辺部品の大型化を避けつつ、かつ牽引走行が可能な四輪駆動車を提供する。例文帳に追加
To provide a four-wheel-drive car capable of traction travelling while avoiding upsizing of driving peripheral parts. - 特許庁
運転席4を囲うキャビンフレーム20を備える作業用四輪車である。例文帳に追加
This working four-wheel vehicle is provided with the cabin frame 20 surrounding a driver seat 4. - 特許庁
駆動力伝達装置および駆動力伝達装置を搭載した四輪駆動車例文帳に追加
DRIVING FORCE TRANSMISSION DEVICE AND FOUR-WHEEL-DRIVE VEHICLE EQUIPPED WITH THE DRIVING FORCE TRANSMISSION DEVICE - 特許庁
四輪駆動車は、2WDモードと4WDモードとを切替えて走行可能である。例文帳に追加
A four-wheel drive is configured to travel by switching a 2WD mode and a 4WD mode. - 特許庁
コンパクトで安価な四輪駆動車両の駆動力分配装置を提供することである。例文帳に追加
To provide a driving force distribution device for a four-wheel drive vehicle, that is compact and low-cost. - 特許庁
充電に起因して生じる煩わしさを解消できる小型電動四輪車を提供する。例文帳に追加
To provide a small electric four-wheel car capable of eliminating troublesome work resulting from charging. - 特許庁
重量バランスと走行安定性に優れた不整地走行用四輪車を提供する。例文帳に追加
To provide a rough terrain traveling four-wheeled vehicle with excellent weight balance and traveling stability. - 特許庁
強度、耐摩擦摩耗性および耐焼付き性に優れた四輪自動車のスタータ用軸受例文帳に追加
BEARING SUPERIOR IN STRENGTH, FRICTION AND ABRASION RESISTANCE AND SEIZURE RESISTANCE FOR STARTER OF FOUR-WHEEL VEHICLE - 特許庁
制御回路、機構が簡単な複合電気自動車の四輪駆動装置を実現する。例文帳に追加
To realize a four-wheel drive system of a hybrid electric vehicle having simple control circuits and a mechanism. - 特許庁
運転席4を囲うキャビンフレーム20を備える作業用四輪車である。例文帳に追加
This working wagon comprises the cabin frame 20 for surrounding a driver's seat 4. - 特許庁
発進性の向上を図ることが可能な四輪駆動車両の駆動力制御装置を提供する。例文帳に追加
To provide a driving force controller of a four-wheel drive vehicle to improve startability. - 特許庁
乗用四輪自動車用高性能偏平タイヤ及びそのタイヤの装着方法例文帳に追加
HIGH PERFORMANCE LOW-PROFILE TIRE FOR PASSENGER FOUR-WHEELED CAR AND INSTALLATION METHOD OF TIRE - 特許庁
上記課題は、四輪駆動車100の坂路走行時、四輪駆動車100の進行方向に対する坂路が登坂路であるか降坂路であるかに応じて、四輪駆動車100の坂路走行時における後輪トルクを、四輪駆動車100の平坦路走行時における後輪トルクに対して増減させることにより解決できる。例文帳に追加
In this drive unit, when the four-wheel drive vehicle is traveling on a slope, the rear wheel torque in slope traveling of the four-wheel drive vehicle 100 is increased and decreased with respect to the rear wheel torque in flat road traveling of the four-wheel drive vehicle 100 depending on whether the slope in the traveling direction of the vehicle 100 is uphill or downhill. - 特許庁
電動操作型油圧アクチュエータユニット及び油圧四輪駆動作業車輌例文帳に追加
MOTOR-OPERATED HYDRAULIC ACTUATOR UNIT, AND HYDRAULIC FOUR-WHEEL DRIVE WORKING VEHICLE - 特許庁
エンジンユニットのメンテナンス作業性が良好な作業用四輪車を提供する。例文帳に追加
To provide a four-wheeled vehicle for working favorable in the maintenance workability of an engine unit. - 特許庁
三人は、パルキ・ガリ——四輪馬車の一種であり、二頭の馬が引っぱっていた——に連れてこられた。例文帳に追加
Mr. Fogg, Aouda and Passepartout were conducted to a palkighari, a sort of four-wheeled carriage, drawn by two horses. - JULES VERNE『80日間世界一周』
二輪駆動状態と四輪駆動状態とを切り替える際の異音や振動の発生を低減することができる駆動力断続装置、駆動力断続装置の制御方法、四輪駆動車両及び四輪駆動車両の制御方法を提供する。例文帳に追加
To provide a driving force intermitting device reducing generation of abnormal noise and vibration in switching between a two-wheel drive state and a four-wheel drive state, a control method of the driving force intermitting device, a four-wheel drive vehicle, and a control method of the four-wheel drive vehicle. - 特許庁
四輪駆動状態と二輪駆動状態との切り換え機能、及び、高速レンジと低速レンジとの切り換え機能を有する四輪駆動車に対し、構成の簡素化及び小型化を図ることができる四輪駆動車の動力伝達装置を提供する。例文帳に追加
To provide a power transmission device of a four-wheel drive vehicle capable of attaining simplification and miniaturization of a structure, in a four-wheel drive vehicle including: a switching function of a four-wheel drive state and a two-wheel drive state; and a switching function of a high speed range and a low speed range. - 特許庁
二輪駆動状態と四輪駆動状態とを切り替える際の異音や振動の発生を低減することができるディファレンシャル装置、ディファレンシャル装置の制御方法、四輪駆動車両及び四輪駆動車両の制御方法を提供する。例文帳に追加
To provide a differential device, a control method of the differential device, a four-wheel drive vehicle, and a control method of the four-wheel drive vehicle, reducing the occurrence of abnormal sound and vibration when switching between a two-wheel drive state and a four wheel drive state. - 特許庁
トルク伝達手段を備えた四輪駆動車両において車両部品やトルク伝達手段の劣化を可能な限り未然に防止するようにした四輪駆動車両の劣化防止装置を提供する。例文帳に追加
To provide a deterioration preventive device of a four-wheel drive vehicle for maximally preventing the deterioration in a vehicle part and a torque transmitting means in the four-wheel drive vehicle having the torque transmitting means. - 特許庁
簡易な構造で、四個の車輪を適切に接地させることができる四輪車両の接地機構およびこれを備えた農作業用四輪車両を課題とする。例文帳に追加
To provide a grounding mechanism for a four-wheel vehicle capable of suitably grounding four wheels by a simple structure, and a four-wheel vehicle for agricultural work provided this. - 特許庁
四輪駆動車の駆動装置において、インバータ等の高価な部品を使わずに、電動機を使った四輪駆動車を構成する車両の駆動装置を提供する。例文帳に追加
To provide a drive system to constitute a four-wheel drive vehicle using a motor, without using expensive parts such as an inverter. - 特許庁
そして、検出した最大車幅から四輪車(自動車)であるか二輪車(バイクまたは自転車)であるかを判別する。例文帳に追加
Whether the vehicle is a four-wheel vehicle (automobile) or a two-wheel vehicle (a motor bicycle or a bicycle) is discriminated on the basis of the detected maximum vehicle width. - 特許庁
高性能な乗用四輪自動車や、レース用の四輪自動車に装着される場合において、高速での耐久性とグリップ力とをさらに高い次元で両立させたタイヤの提供する。例文帳に追加
To provide a tire which attains compatibility between durability and grip at high speeds in a higher dimension when used on a high-performance four-wheel passenger car or on a four-wheel racing car. - 特許庁
切換装置によって選択的に二輪駆動に切換可能な四輪駆動車両において、変速機内の遊転ギヤで発生する歯打ち音を低減する四輪駆動車両の制御装置を提供する。例文帳に追加
To provide a control device of a four-wheel drive vehicle for reducing tooth hitting sounds generating by idle gears in a transmission in the four-wheel drive vehicle capable of being selectively switched to a two-wheel drive by a switching device. - 特許庁
4WDモード、2WDモードおよび4WDと2WDを自動的に切換えるAUTOモードを備えた四輪駆動車が四輪駆動状態であることを車両運転者に知らせることができるようにすることである。例文帳に追加
To make a four-wheel drive vehicle provided with a 4WD mode, a 2WD mode and an AUTO mode, which switches a 4WD mode and a 2WD mode automatically, inform the driver of the vehicle that the vehicle is in a 4WD mode. - 特許庁
常に適切な駆動力で、四輪駆動車の駆動状態を切替えるための出力ロッドを変位させることができる四輪駆動車の駆動切替装置を提供すること。例文帳に追加
To provide a drive switching device for a four-wheel drive vehicle capable of displacing output rods to switch a drive state of the four-wheel drive vehicle by appropriate drive force all the time. - 特許庁
前輪車軸に備わる差動装置に二輪駆動及び四輪駆動の状態に応じて自動的に動力伝達を切り替えることができるパートタイム四輪駆動車両の自動切替式差動装置を提供する。例文帳に追加
To provide the automatic changeover type differential gear of a part time four-wheel drive vehicle which can changeover the power transmission automatically in response to the two-wheel drive and four-wheel drive state to the differential gear provided on a front wheel shaft. - 特許庁
センターデフが不要になって四輪駆動車の軽量化が可能になり、しかも各部材の配置の自由度が高く、四輪駆動車の設計の容易化を可能にする構造を実現する。例文帳に追加
To realize a structure that can lighten a four-wheel drive vehicle as its center differential gear is dispensed with and can raise the degree of freedom in arrangement of members and facilitate the design of the four-wheel drive vehicle. - 特許庁
回転伝達装置10のツーウェイクラッチ11が係合されている間、係合中ランプ35を点灯させ、その点灯によって四輪駆動車が四輪駆動状態であることを車両運転者に知らせるようにする。例文帳に追加
While the two-way clutch 11 of the rotation transmission device 10 is engaged, the lamp 35 is made to light up for informing the driver of the vehicle that the four-wheel drive vehicle is in a 4WD mode. - 特許庁
前車軸と後車軸との差動が制限される四輪駆動車両でもアンダーステアやオーバステア等の車両挙動を適切に制御する。例文帳に追加
To properly control a vehicle behavior such as the under-steering or over-steering of a four wheel drive vehicle with restricted differential motion between front and rear axles. - 特許庁
検知した車両が四輪車であるのか、二輪車であるのかを、精度よく判別することができる車両種別判別装置を提供する。例文帳に追加
To provide a vehicle-type discriminating apparatus which can accurately discriminate whether the detected vehicle is a four wheeled vehicle or a two wheeled vehicle. - 特許庁
四輪駆動切り替え時における歯車打音のない減速機のガタ詰めと、クラッチ締結ショック防止とを両立させ得る、四輪駆動切り替え時モータトルク制御を提案する。例文帳に追加
To propose motor torque control at the time of four-wheel drive switching, which reduces play of a decelerator without causing gear rattling noise at the time of four-wheel drive switching and prevents clutch engaging shock. - 特許庁
二輪駆動状態から四輪駆動状態への切替応答性の向上と、燃費向上とを両立可能な四輪駆動車の動力伝達装置を提供する。例文帳に追加
To provide a driveline of a four-wheel drive vehicle, capable of striking a balance between the improvement of switching responsiveness to a four-wheel drive state from a two-wheel drive state and the improvement of fuel efficiency. - 特許庁
二輪駆動状態および四輪駆動状態を切り換え得る車両において、ドライバーが期待する四輪駆動状態になったことを確実に報知できるようにする。例文帳に追加
To surely inform a driver of realization of a four-wheel drive condition expected by the driver, in a vehicle to allow switching between a two-wheel drive condition and the four-wheel drive condition. - 特許庁
四輪車の最後部座席5の後方へ搭載した二輪車のシートポストを所定の回転軸207を中心に前方へ引き起こしたときに、二輪車のシート203が四輪車の座席のバックレストとして機能し、二輪車のシートバック204が四輪車の座席のヘッドレストとして機能するように構成する。例文帳に追加
When a seat post of a bicycle mounted on the rear of the most rear seat 5 of a four wheel car is raised up on the specified rotating axis 207, a seat 203 of the bicycle functions as a back rest of a seat of the four wheel car, and a seat back 204 of the bicycle functions as a head rest of the seat of the four wheel car. - 特許庁
現在,四輪車用の時間貸し駐車場が約27万台分あるのに対し,二輪車用はわずか7000台分しかない。例文帳に追加
At present, there are only about 7,000 pay-by-the-hour parking lots for motorcycles in Tokyo whereas there are about 270,000 for cars. - 浜島書店 Catch a Wave
二輪車用コンテナを四輪車用パレットの上に載せるだけで二輪車用に転用することができる。例文帳に追加
The four-wheel vehicle pallet can be diverted to the two-wheel vehicle one only by placing the two-wheel vehicle container on the four-wheel vehicle pallet. - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |