「固有光」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

固有偏光子とその製造方法、およびプロジェクター例文帳に追加

INTRINSIC POLARIZER, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND PROJECTOR - 特許庁

光受信装置及び固有識別情報書き込み方法例文帳に追加

OPTICAL RECEIVING APPARATUS, AND METHOD OF WRITING UNIQUE IDENTIFICATION INFORMATION - 特許庁

偏光固有調査方法、光学的結像システムおよび校正方法例文帳に追加

POLARIZATION PROPER INVESTIGATION METHOD, OPTICAL IMAGING SYSTEM, AND CALIBRATION METHOD - 特許庁

光ディスク、光ディスクの固有情報記録方法及びその再生方法例文帳に追加

OPTICAL DISK AND METHODS FOR RECORDING AND REPRODUCING ESSENTIAL INFORMATION OF OPTICAL DISK - 特許庁

光記録媒体及び光記録媒体への固有識別情報記録方法、並びに光記録媒体からの固有識別情報読出方法例文帳に追加

OPTICAL RECORDING MEDIUM AND METHOD FOR RECORDING CHARACTERISTIC IDENTIFICATION INFORMATION ON THE MEDIUM, AND METHOD FOR READING CHARACTERISTIC IDENTIFICATION INFORMATION FROM THE MEDIUM - 特許庁

光記録媒体及び光記録媒体への固有識別情報記録方法、並びに光記録媒体からの固有識別情報読出方法例文帳に追加

OPTICAL RECORDING MEDIUM AND METHOD FOR RECORDING UNIQUE IDENTIFICATION INFORMATION ON THE SAME AND METHOD FOR READING THE SAME INFORMATION FROM THE SAME - 特許庁

分光画像データの主成分を分析して、複数次元の固有ベクトルを求めるとともに、その固有ベクトルを等間隔で間引く一方、その間引き後の固有ベクトルから任意の波長の固有ベクトルを補間する。例文帳に追加

The main component of spectral image data is analyzed, the eigenvectors of a plurality of dimensions are found, that eigenvector is thinned at equal intervals and the peculiar vector of any arbitrary wavelength is interpolated from that thinned eigenvector on the other hand. - 特許庁

そこに、金属ナノ微粒子に固有の波長のレーザー光を照射する。例文帳に追加

A laser beam with a wavelength unique to the metal nano fine particles is irradiated there. - 特許庁

固有光学特性を有する疎水性金属および金属酸化物粒子例文帳に追加

HYDROPHOBIC METAL AND METAL OXIDE PARTICLE WITH UNIQUE OPTICAL CHARACTERISTICS - 特許庁

光学式固有情報保有体を正確に位置決め保持できること。例文帳に追加

To accurately position and hold an optical proper information holding body. - 特許庁

ドライブ固有鍵の確認方法、および光ディスク記録再生装置例文帳に追加

METHOD OF CONFIRMING DRIVE UNIQUE KEY, AND OPTICAL DISK RECORDING/REPRODUCING APPARATUS - 特許庁

光装置２０は、装置固有且つ一意のシリアル番号を予め保持する。例文帳に追加

The light device 20 preliminarily holds unique serial numbers of device. - 特許庁

交換用の新たな光学ユニットについても固有のデータを測定しておく。例文帳に追加

Intrinsic data are measured also about a new optical unit for exchange. - 特許庁

固有偏光子３をＴＡＣ１に本固定する前に、固有偏光子３をＰＥＴ７に仮固定することで、固有偏光子３の裂けや破断を低減することができる。例文帳に追加

In advance of final fastening of an intrinsic polarizer 3 to a triacethyl cellulose (TAC) 1, the intrinsic polarizer 3 is preliminarily fastened to a polyethylene terephthalate (PET) 7, so that occurrence of breaking-off or fracture of the intrinsic polarizer 3 can be reduced. - 特許庁

各光信号ビームは、光スペクトル内の固有周波数の光信号ビームである。例文帳に追加

Each optical signal beam is an optical signal beam of a specific frequency in an optical spectrum. - 特許庁

人の感性に訴える照明光として、発光ダイオード固有の光質や輝度等を活かす事。例文帳に追加

To utilize light quality and brightness or the like unique to a light-emitting diode as an illumination light appealing to human sensitivity. - 特許庁

本発明は、固有複屈折値が正の樹脂Ａおよび固有複屈折値が負の樹脂Ｂを含む樹脂組成物Ｐからなる光学フィルムである。例文帳に追加

The optical film is formed of a resin composition P comprising a resin A whose intrinsic birefringence value is positive and a resin B whose intrinsic birefringence value is negative. - 特許庁

固有複屈折が正のポリマーよりなる相（ａ）と、固有複屈折が負のポリマーよりなる相（ｂ）と、を含む光学用成形体。例文帳に追加

The optical molded body contains a phase (a) comprising a polymer of which the intrinsic birefringence is positive and a phase (b) comprising a polymer of which the intrinsic birefringence is negative. - 特許庁

簡単な構成で、受光手段（６）に到達する固有光信号以外の一般光を減少させ、一般光に対する固有光信号の相対受光量を増加させて、入力操作による固有光信号の検出を容易にする操作パネル入力装置を提供する。例文帳に追加

To provide an operation panel input device having simple constitution, wherein the detection of the characteristic light signal by input operation is facilitated by reducing general light other than a characteristic light signal reaching a light receiving means 6 and increasing the relative light receiving amount of the characteristic light signal to the general light. - 特許庁

成型プロセス固有の接着層を有する光導波路においても、光の低ロスを実現すること。例文帳に追加

To realize a low light loss even in an optical waveguide having an adhesion layer unique to a molding process. - 特許庁

レーザ光の照射パワーを変更するに際して、光源固有ノイズによる影響を低減する。例文帳に追加

To reduce the effect of the noise specific to the light source when changing the output power of a laser beam. - 特許庁

例えば、標識剤が、固有の励起パターンや吸収パターンを持つ光を発光する。例文帳に追加

For example, the indicator agent emits light having unique excitation pattern or absorption pattern. - 特許庁

識別光は、主光信号に応じて固有の変調周波数で周波数変調されている。例文帳に追加

A frequency of the identification light is modulated with an intrinsic modulation frequency in accordance with the main optical signal. - 特許庁

製造プロセスの結果として生じる感光体に固有の感光体のばらつきを未然に防ぐこと。例文帳に追加

To prevent the variance of a photoreceptor being peculiar to the photoreceptor occurring as a result of manufacturing process. - 特許庁

固有複屈折値が正であるポリマーＡよりなる相（ａ）と、固有複屈折値が負であるポリマーＢ１と固有複屈折値が負であるポリマーＢ２の相溶物よりなる相（ｂ）とを含む光学用成形体。例文帳に追加

The optical molded body contains a phase (a) comprising a polymer A, of which the intrinsic birefringence is positive and a phase (b) comprising a blend of a polymer B1 of which the intrinsic birefringence is negative and a polymer B2, of which the intrinsic birefringence is negative. - 特許庁

これにより、受光手段（６）は、プリント配線基板（７）内を通過する固有光信号を、入力操作により外方から受光する固有光信号と誤検出することがない。例文帳に追加

Thereby, mis-detection of the characteristic light signal passing through the printed circuit board 7 as the characteristic light received from the outside by input operation can be prevented. - 特許庁

より安価な走査光学装置にて、カバーの固有モードを所望の固有モードにし、且つ、カバーの固有振動数を効率的に上げて、カバーと光学箱との衝突音を極力低減し、低騒音の走査光学装置を提供するものである。例文帳に追加

To provide a more inexpensive scanning optical device that includes a cover with a desired inherent mode and inherent frequency of vibration that has been efficiently raised, so as to reduce collision noise between the cover and an optical box as much as possible, and thereby to achieve low-noise operation. - 特許庁

ＦＢＧフィルタ２０は固有の波長の光を反射し、反射波長をλ１〜λ４とする。例文帳に追加

Each FBG filter 20 reflects light having each specific wavelength, and each reflected wavelength is presented as λ1-λ4. - 特許庁

上記ディスク識別情報は、各光ディスク毎に固有なディスク識別子を含む。例文帳に追加

The above disk discriminating information includes disk discriminators intrinsic for each optical disk. - 特許庁

分光画像から複数の固有スペクトル成分の存在割合を求める方法例文帳に追加

METHOD FOR OBTAINING EXISTENCE RATIO OF A PLURALITY OF NATURAL SPECTRUM CONSTITUENTS FROM SPECTRAL IMAGE - 特許庁

反射格子に基づく分岐ユニットに固有の制限を被らない光分岐ユニットを提供すること。例文帳に追加

To provide optical branch units which do not suffer from limitations inherent in branch units due to reflection gratings. - 特許庁

光ディスク１００にＲＦＩＤ１０５を設け、製造時に固有のユニークＩＤを記憶させる。例文帳に追加

An RFID 105 is provided in the optical disk 100, and peculiar unique ID is stored during manufacturing. - 特許庁

発光ダイオードが持つ固有色と輝度を利用した軽重量の照明器具例文帳に追加

LIGHT-WEIGHTED ILLUMINATION FIXTURE UTILIZING PECULIAR COLOR AND BRIGHTNESS WHICH LIGHT-EMITTING DIODE HAS - 特許庁

光磁気ディスクの容量を損なうことなくディスク固有の情報を記録することを目的とする。例文帳に追加

To record information peculiar for a magneto-optical disk without damaging the capacity of the disk. - 特許庁

光熱水費請求書やメーターから収集した現場固有のエネルギー使用データ例文帳に追加

Site-specific energy use data collected by utility bills or meters  - 経済産業省

光熱水費請求書またはメーターから収集した現場固有のエネルギー使用データ例文帳に追加

Site-specific energy use data collected by utility bills or meters  - 経済産業省

光ディスクが予め蛇行溝に記録している第一の固有情報と、第一の固有情報を複製して読取専用領域の情報再生領域に記録した第二の固有情報とを利用して光ディスクの正当性を判定する。例文帳に追加

First unique information preliminarily recorded in a meandering groove on an optical disk and second unique information obtained by copying the first unique information and recording the copied unique information in the information reproducing area of a dedicated reading area are utilized to determine the correctness of the optical disk. - 特許庁

発光手段（５）による固有光信号の発光タイミングで、受光手段（６）が固有光信号を検出した際に、操作エリア（３０）に対する入力操作が実行されたものと判定する操作パネル入力装置において、固有光信号の光路と交差するバックライトパネル（９）の透明基板（９Ｂ）部位に、表面を凸曲面とした収束レンズ部（１２）を形成する。例文帳に追加

The operation panel input device judges that when the light receiving means 6 detects the inherent light signal at the light emitting timing of the inherent light signal with a light emitting means 5, input operation to an operation area 30 is executed, and a convex convergent lens 12 is formed in a transparent substrate 9B portion of a back light panel 9 crossing with a light path of the inherent light signal. - 特許庁

この希土類元素は、発光層５で生成された光によって励起され、前記希土類元素に固有の波長の光を発する。例文帳に追加

The rare earth element is stimulated by the light emitted from an emission layer 5 to emit light in wavelength characteristic to the rare earth element. - 特許庁

光ディスクプレーヤは、複製した光ディスクからの再生は、光ディスクに記録された許可ＩＤと固有ＩＤにより認証を行う。例文帳に追加

The optical disk player authenticates reproduction from a copied optical disk based on the permission ID and the intrinsic ID recorded in the optical disk. - 特許庁

この描画座標系ベクタデータを、露光装置に固有の露光座標に適合した露光座標系ベクタデータに変換する。例文帳に追加

The vector data of a drawing coordinate system is transformed into vector data of an exposure coordinate system matching the exposure coordinate intrinsic to the exposure apparatus. - 特許庁

特別な添加剤を含有させずとも、発光層固有の発光波長を変化させることが可能な発光素子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a light-emitting element capable of changing a light emission wavelength specific to a light-emitting layer. - 特許庁

固有の空間強度分布や空間分光分布を有する光源ユニットのための光制御装置の提供。例文帳に追加

To provide a light control device for a light source unit having intrinsic spatial intensity distribution and spatial spectral distribution. - 特許庁

光ディスク１に初めて可視画像を記録するときに、各光ディスクに固有の識別番号を光ディスク１の所定の領域に記録する。例文帳に追加

When recording a visible image on the optical disk 1 for the first time, the ID number unique to each disk is recorded in the predetermined area on the disk 1. - 特許庁

光ファイバーの配列の交錯により光線の順序を固有の規則で変換する光回路型ＩＤカードを提供する。例文帳に追加

To provide an optical circuit type ID card capable of converting the order of the light by a specific regulation by intertwining the array of optical fiber. - 特許庁