例文 (862件) |
型決定の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 862件
成形型モデルの形状決定方法、成形型、及び成形品の製造方法例文帳に追加
SHAPE DETERMINATION METHOD OF MOLD MODEL, MOLD AND MANUFACTURING METHOD OF MOLDED PRODUCT - 特許庁
酸化還元種の還元型或いは酸化型の濃度を決定するための方法を得る。例文帳に追加
To obtain a method for determining the concentration of a reduced or oxidized form of a redox species. - 特許庁
永久磁石内蔵型回転モータの極弧率の決定方法及び永久磁石内蔵型回転モータ例文帳に追加
ROTARY MOTOR WITH BUILT-IN PERMANENT MAGNET AND METHOD OF DETERMINING POLE ARC RATIO THEREOF - 特許庁
片掘り型の基板掘り込み型位相シフトマスクにおけるマスク断面構造の決定方法例文帳に追加
METHOD FOR DECIDING MASK CROSS SECTION STRUCTURE IN SUBSTRATE ENGRAVED TYPE PHASE SHIFT MASK OF ONE-SIDE ENGRAVED TYPE - 特許庁
また、閾値よりも大きい場合は、スキャン型露出決定手段203で求められる露出値を基に撮影露出決定手段202により撮影のための最終露出を決定する。例文帳に追加
If the absolute value of an exposure correction value is larger than the threshold value, the photographing exposure determining means 202 determines a final exposure for photographing based on an exposure value determined by the scanning type exposure determining means 203. - 特許庁
類似画像決定部8は、決定された腫瘍組織型の候補に関連付けられている少なくとも一つの既診断画像を複数の既診断画像から決定する。例文帳に追加
A similar image determining section 8 determines at least one already diagnosed image correlated to the determined candidates of the tumor tissue types from the plurality of already diagnosed images. - 特許庁
製品形状情報、ワーク情報に基づき曲げ加工順、使用金型を決定し、この決定された曲げ加工情報に基づいて曲げ加工を行う曲げ加工機に対してワークを供給及び位置決めするロボットの動作を自動プログラム決定手段77により決定する。例文帳に追加
An automatic program determining means 77 determines the operation of a robot which supplies and positions a work on a bending machine determining bending order and a metallic mold to be used according to product shape information and work information and performing bending according to the determined bending information. - 特許庁
前記制御部は、硬化した樹脂から前記型を引き離すために要する離型力を前記検出器の検出結果に基づいて決定し、前記決定された離型力を第1の閾値と比較し、前記決定された離型力が前記第1の閾値より大きいならば前記機構に前記空間を作り出させる。例文帳に追加
The control unit determines a release force required to detach the mold from a cured resin, based on detection results from the detector, compares the determined release force with a first threshold, and causes the mechanism to form the space if the determined release force is larger than the first threshold. - 特許庁
シャッターレリーズ時のフィードバック型露出決定手段201により求められる露出補正値の絶対値が、予め決定されている閾値よりも小さい場合は、フィードバック型露出決定手段201で求められた露出値を基に撮影露出決定手段202により撮影のための最終露出を決定する。例文帳に追加
If the absolute value of an exposure correction value determined by the feedback type exposure determining means 201 at the time of shutter release is lower than a predetermined threshold value, the photographing exposure determining means 202 determines a final exposure for photographing based on an exposure value determined by the feedback type exposure determining means 201. - 特許庁
スコア生成関数の適応型決定に完全正規直交系を取り入れた.例文帳に追加
A complete orthonormal system is incorporated in the adaptive determination of the score generating function. - コンピューター用語辞典
典型的なセッションには患者のエネルギレベルを決定するための初期音声分析や...が含まれよう。例文帳に追加
A typical session would involve an initial Voice Analysis to determine the clients energy levels and ... - コンピューター用語辞典
これはどの書式化メソッドを呼び出すかを決定するためにobjの型を使い、それをobjとlevelに渡します。例文帳に追加
This uses the type of obj to determine which formatting method to call,passing it obj and level. - Python
それ以外の場合、オブジェクトは属性オブジェクトの型と値を決定し、生成して返します。例文帳に追加
is raised.Otherwise, the type and value of the object produced is determined by the object. - Python
対話型画像のレイアウトは、テレビ放送信号に含まれるメタレベルの情報によって決定される。例文帳に追加
The layout of the interactive image is determined by metalevel information contained in broadcast television signals. - 特許庁
乾式操作型イオン選択性電極及び液体中のイオンの存在又は量の決定法例文帳に追加
DRY-OPERATIVE ION-SELECTIVE ELECTRODE AND METHOD FOR DETERMINING PRESENCE OR AMOUNT OF IONS IN LIQUID - 特許庁
走査型電子顕微鏡での表面勾配の測定によるサンプル形状決定例文帳に追加
DETERMINATION OF SAMPLE SHAPE BY MEASUREMENT OF SURFACE GRADIENT WITH SCANNING ELECTRON MICROSCOPE - 特許庁
走査型プローブ顕微鏡、その測定順序決定方法、およびその測定方法例文帳に追加
SCANNING PROBE MICROSCOPE, ITS MEASURING ORDER DETERMINATION METHOD, AND ITS MEASURING METHOD - 特許庁
沸騰水型原子炉用燃料集合体のウラン濃縮度配列決定法例文帳に追加
DETERMINATION METHOD OF ARRANGEMENT FOR URANIUM ENRICHMENT IN FUEL AGGREGATE FOR BOILING WATER REACTOR - 特許庁
飛行時間型二次イオン質量分析を用いた核酸塩基配列の決定方法例文帳に追加
METHOD FOR DETERMINING NUCLEIC ACID BASE SEQUENCE BY USING TIME-OF-FLIGHT SECONDARY-ION MASS SPECTROMETRY - 特許庁
ボロンドープp型シリコン中の鉄濃度分析における定量分析限界決定方法例文帳に追加
QUANTITATIVE ANALYSIS LIMIT DETERMINING METHOD FOR IRON CONCENTRATION ANALYSIS IN BORON-DOPED P-TYPE SILICON - 特許庁
靴または靴底パーツの適合方法、選定システムおよび選定装置ならびに足型の決定方法例文帳に追加
METHOD FOR FITTING SHOE OR SOLE PARTS, SELECTION SYSTEM, SELECTION APPARATUS AND METHOD FOR DECIDING FOOT TYPE - 特許庁
分析ユニット(21)は該ストリーム(10)を分析し、利用可能な同期化情報の型を決定する。例文帳に追加
The analysis unit (21) analyzes the stream (10) and determines the type of synchronization information available. - 特許庁
ツリー型放送システム、接続先決定方法、接続管理装置、及び接続管理処理プログラム等例文帳に追加
TREE-TYPE BROADCASTING SYSTEM, CONNECTION DESTINATION DETERMINATION METHOD, CONNECTION MANAGEMENT DEVICE, AND CONNECTION MANAGEMENT PROCESSING PROGRAM - 特許庁
自己組織型キラルプローブおよびこれを用いた被検査キラル物質の絶対配置決定方法例文帳に追加
CHIRAL PROBE OF SELF ORGANIZATION TYPE, AND ABSOLUTE CONFIGURATION DETERMINATION METHOD FOR CHIRAL MATTER USING THE SAME - 特許庁
沸騰水型原子炉用燃料集合体及び該燃料集合体内の燃料棒配置の決定法例文帳に追加
BOILING WATER REACTOR FUEL ASSEMBLY AND DETERMINATION METHOD FOR FUEL ARRANGEMENT IN THE FUEL ASSEMBLY - 特許庁
対話型画像のレイアウトは、テレビ放送信号に含まれるメタレベルの情報によって決定される。例文帳に追加
The layout of the interactive image is determined by metalevel information contained in broadcast television signals. - 特許庁
全ゲノム増幅および遺伝型決定のための方法および組成物を提供すること。例文帳に追加
To provide a method and a composition for the whole genome amplification and genotyping. - 特許庁
メッシュ型ネットワークにおいて、ノード装置間の最適パスを決定するための処理負荷を軽減する。例文帳に追加
To reduce a processing load for determining an optimal path between node devices in a mesh network. - 特許庁
3次元CADを用いてレイアウト設計工程でプレス成型品の形状の決定を行う。例文帳に追加
The shape of a press formed article is determined in a layout design process by using a three-dimensional CAD. - 特許庁
測定ヘッドが小型で、構造の簡単な位置決定デバイスを提供すること。例文帳に追加
To provide a position determination device having a compact measurement head in a simple structure. - 特許庁
細菌(特に、Lactobacillus株)を検出および型決定するための組成物および方法を提供すること。例文帳に追加
To provide a method and composition for the detection and typing of bacterial strains, especially Lactobacillus bacterial strains. - 特許庁
利用時間依存型品質グレード制御方法、遅延配分値決定方法及び品質保証システム例文帳に追加
USE TIME DEPENDING-TYPE QUALITY GRADE CONTROL METHOD, DELAY DISTRIBUTION VALUE DECIDING METHOD AND QUALITY ASSURANCE SYSTEM - 特許庁
従来技術における問題点を解決し得る、遺伝子型決定する方法。例文帳に追加
To provide a method for determining genotype by which problems in a conventional technique can be solved. - 特許庁
走査型顕微鏡の測定パラメータ決定方法及びコンピュータにより読み取り可能な記憶媒体例文帳に追加
METHOD FOR DECIDING MEASURING PARAMETER FOR SCANNING MICROSCOPE AND COMPUTER-READABLE STORING MEDIUM - 特許庁
美容院,理髪店等の店舗において顧客の髪型を決定する際に使用される髪型決定支援システムについて、顧客と美容師,理髪師とが中途打合わせとしてセットする髪型を決定することを支援することができ、しかもセットする髪型の細部までの決定を支援することができるようにする。例文帳に追加
To enable a customer, a beautician and a barber to determine a hairstyle to be set by having a discussion halfway and to support a decision up to details of the hairstyle to be set, in a hairstyle decision support system that is used when deciding the hairstyle of a customer in a shop, such as a beauty parlor and a barber shop. - 特許庁
複数ユーザが協調して意思決定を行うことが可能な対話型サービス用データを抽出する。例文帳に追加
To extract interactive service data allowing a plurality of users to cooperatively perform decision making. - 特許庁
モジュールのID決定方法およびその方法を用いたモジュール装着型機器例文帳に追加
DECISION METHOD FOR MODULE ID AND MODULE-MOUNTED EQUIPMENT - 特許庁
ダビング方向を自動で決定することのできる複合型データ記録再生装置を提供すること。例文帳に追加
To provide a compound type data recording and reproducing device capable of automatically determining a dubbing direction. - 特許庁
スタンプ型のプリンターにおいて、印刷領域の決定の自由度が高くされている。例文帳に追加
To increase the freedom in deciding a printing area for a stamp type printer. - 特許庁
歯工技術的な作業にて方向を決定するための模型歯を提供すること。例文帳に追加
To provide a model tooth for determining a direction in dental technical work. - 特許庁
プレス成形用金型の形状決定方法、および被成形材のプレス成形方法例文帳に追加
SHAPE DETERMINATION METHOD FOR PRESS FORMING DIE, AND PRESS FORMING METHOD FOR MATERIAL TO BE FORMED - 特許庁
タッチパネル型表示部でのタッチ位置に基づいてプレーヤの指示位置を決定する。例文帳に追加
The designating position of the player is determined according to the touch position in a touch panel type display part. - 特許庁
樹脂接合型光学素子の製造方法、製造装置及び温度制御条件決定方法例文帳に追加
MANUFACTURING METHOD, MANUFACTURING DEVICE AND TEMPERATURE-CONTROLLING CONDITION DETERMINING METHOD FOR RESIN BONDING TYPE OPTICAL ELEMENT - 特許庁
現在の位置での試験データから試験模型の次の試験位置が決定される(S1)。例文帳に追加
The method for testing the moving simulation of the test model comprises a step of deciding next testing position of the test model from test data at a present position (S1). - 特許庁
パンチプレスにおける金型クリアランスとして、適正値の範囲を決定する。例文帳に追加
To determine an optimum range as the die clearance in a punch press. - 特許庁
タッチパネル型表示部でのタッチ位置に基づいてプレーヤの指示位置を決定する。例文帳に追加
Based on a touching position at a touch panel type display part, the indicated positions of the players are decided. - 特許庁
印刷制御装置、ラインヘッド型の印刷装置、およびドットサイズ決定方法例文帳に追加
PRINT CONTROLLER, LINE HEAD PRINTER, AND DOT SIZE DETERMINING METHOD - 特許庁
世界経済危機を受け、主要国は大型の景気対策の実施を決定した。例文帳に追加
Major countries decided on implementing large-scale measures to boost the economy after the global economic crisis hit. - 経済産業省
投射型表示装置100は、HDR表示データに基づいて色変調ライトバルブの各画素の透過率T2をガンマ特性式により仮決定し、仮決定した透過率T2およびHDR表示データに基づいて輝度変調ライトバルブの各画素の透過率T1を決定し、決定した透過率T1に基づいて輝度変調ライトバルブの各画素の制御値を決定する。例文帳に追加
A projection type display device 100 temporarily determines transmissivity T2 of each pixel of a color modulation light valve based upon HDR display data, determines transmissivity T1 of each pixel of a luminance modulation light valve based upon the temporarily determined transmissivity T2 and HDR display data, and determines a control value of each pixel of the luminance modulation light valve based upon the determined transmissivity T1. - 特許庁
投射型表示装置100は、色変調ライトバルブの各画素の透過率T2を仮決定し、仮決定した透過率T2およびHDR表示データに基づいて輝度変調ライトバルブの各画素の透過率T1を決定し、決定した透過率T1に基づいて輝度変調ライトバルブの各画素の制御値を決定する。例文帳に追加
A projection type display apparatus 100 predetermines a transmission rate T2 of each pixel of a color modulation light valve and determines a transmission rate T1 of each pixel of a luminance modulation light valve based on the predetermined transmission rate T2 and an HDR (High Dynamic Range) display data and determines a control value of of each pixel of the luminance modulation light valve based on the determined transmission rate T1. - 特許庁
例文 (862件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |