「型決定」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

出願人が模型又は見本を定められた期限内に提供しない場合は，特許庁は，受領している書類に基づいて特許付与に関する決定をする。例文帳に追加

Where the applicant fails to furnish models or samples within the fixed time limit, the Patent Office shall take a decision on the grant of a patent basing on the documentation received. - 特許庁

このプローブは、例えば、ヒト白血球抗原（ＨＬＡ）、Ｔ細胞受容体遺伝子、赤血球型決定遺伝子、およびＲｈ抗原遺伝子の検出に用いることができる。例文帳に追加

This probe is usable for detecting e.g. human leukocyte antigen(HLA), T-cell receptor gene, erythrocyte-type determining gene and Rh antigen gene. - 特許庁

このミドルウェアは、予めデータに付与されたデータ属性と、そのシステム共通のデータベースポリシを比較し、各データの保存方法（共通データベース、分散型データベース）を動的に決定する。例文帳に追加

The middleware compares data attributes previously imparted to data with a data base policy common to a system, and dynamically determines a method of saving each data (common database or distributed database). - 特許庁

例えばヒト白血球抗原（ＨＬＡ）遺伝子、Ｔ細胞受容体遺伝子、赤血球型決定遺伝子、Ｒｈ抗原遺伝子の検出を高精度で行うことができる。例文帳に追加

The fragment is usable for detecting e.g. human leukocyte antigen(HLA) gene, T-cell receptor gene, erythrocyte-type determining gene and Rh antigen gene with high precision. - 特許庁

レーザーによる角膜の切除量を決定し監視するためのシステムは、ビームスプリッターを含み、該ビームスプリッターは、パルス型治療用レーザーからのビームのレーザーショットを、角膜部分と参照部分とに分割する位置に設定する。例文帳に追加

The beam splitter sets the position where a laser beam shot from the pulse type treatment laser is split into a cornea portion and a reference portion. - 特許庁

RNAポリメラーゼ、RNAポリメラーゼのためのプロモーター配列を有する鋳型DNA及びRNAポリメラーゼの基質を用いて核酸転写反応物を得る工程を含むDNAの塩基配列決定方法。例文帳に追加

This method for DNA base sequence determination comprises a process for obtaining a nucleic acid transcription product by using RNA polymerase, template DNA having a promoter sequence for the RNA polymerase and an RNA polymerase substrate. - 特許庁

走査型電子顕微鏡において、一次電子線や二次電子の偏向量が少なくなる最適な走査方法を決定して安定した画像を取得できるようにするものである。例文帳に追加

To provide a scanning electron microscope capable of determining an optimum scanning method which reduces deflection amounts of primary electron beams and secondary electrons, and obtaining a stable image. - 特許庁

非ヒト由来の相補性決定領域（CDR）及び天然ヒト抗体由来のフレームワーク領域（FR）を有する免疫原性を低減させた天然ヒト型化抗体の製造方法により得られる抗体。例文帳に追加

The antibody is produced by production method of a natural humanized antibody having complementarity determining region (CDR) derived from nonhuman and framework region (FR) derived from a natural human antibody, and deceased in immunogenicity. - 特許庁

ソレノイド弁の改良されたトリガー及び弁アーマチャの位置の簡略化した決定を許容するエネルギ節約型の電磁弁駆動装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an energy-saving solenoid valve drive device allowing improved triggering of the solenoid valve and simplified determination of a valve armature position. - 特許庁

センターコントローラ１１は、所定のタイミングで、多人数参加型プレー用のプログラムに基づいて実行するゲームへの移行をランダムに決定する。例文帳に追加

The controller randomly determines the shift to the game to be executed based on the program for the multi-player participation type play at prescribed timing. - 特許庁

決定された足型に対応する靴または靴底パーツを予め用意された靴または靴パーツから選択する靴または靴底パーツの適合方法に関する。例文帳に追加

The method for fitting shoe or sole parts is for selecting the shoe or sole parts corresponding to the decided foot type from prepared shoe or sole parts. - 特許庁

検出器に充分な光量が到達しない場合でも、センターバースト位置を適確に決定することができるフーリエ変換型赤外分光光度計を提供する。例文帳に追加

To provide a Fourier transform infrared spectrophotometer capable of appropriately determining a center burst position even in the case that a sufficient light quantity has not arrived at a detector. - 特許庁

アミロイド繊維形成初期に生ずるGM1ガングリオシド結合型アミロイドβタンパク質を特異的に認識する抗体の可変領域のアミノ酸配列及び遺伝子配列を決定する。例文帳に追加

An amino acid sequence and a gene sequence in a variable region of the antibody specifically recognizing GM1 ganglioside-bound amyloid β-protein formed in the initial stage of amyloid fiber formation are determined. - 特許庁

筋力トレーニング装置は、加圧筋力トレーニングを実行する小型の加圧装置７と、適正圧を自動的に決定できる加圧力制御装置１と、外部記録媒体５とを含む。例文帳に追加

The muscle training device includes: a compact pressure device 7 for executing pressurization muscular strength training; a pressurization force control unit 1 for automatically determining appropriate pressure; and an external recording medium 5. - 特許庁

本発明は特定リポ蛋白中の脂質測定法において、少なくとも目的脂質測定の特異性を決定する工程で、多環型ポリオキシアルキレン誘導体を用いることを特徴とする特定リポ蛋白中の脂質測定法に関する。例文帳に追加

A method of measuring a lipid in a specific lipoprotein characterized by using a polycyclic polyoxyalkylene derivative at least in a step of determining the specificity of the measurement of the target lipid. - 特許庁

この手法は、ボリューム・レンダリングのピクセルの決定において深さ依存型加重関数のような１種以上の加重関数を用いるものである。例文帳に追加

The technique provides for the use of one or more weighting functions, such as depth-dependent weighting functions, in the determination of pixel values in a volume rendering. - 特許庁

HCVを遺伝子型分類するための、ハイブリダイゼーションに基づいて２つ以上のウイルスゲノム間の遺伝的関係を決定する方法である、ヘテロ二本鎖トラッキングアッセイ（HTA)が開示される。例文帳に追加

A heteroduplex tracking assay (HTA), a hybridization-based method of determining the genetic relationship between two or more viral genomes, for genotyping HCV is disclosed. - 特許庁

離乳後の多全身系消耗症候群（ＰＭＷＳ）を表すブタから単離された新規なブタシルコウィルスＩＩ型（ＰＣＶＩＩ）の単離及び特性決定のためのポリヌクレオチドの提供。例文帳に追加

To provide a polynucleotide for the isolation and the character determination of a new porcine circovirus II (PCVII) isolated from a pig developing postweaning multisystemic wasting syndrome (PMWS). - 特許庁

（曲げ部分を有する）板金部品の曲げ順及び曲げ金型を、曲げ工場の具体的な事情に併せて最適に決定できる装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus that can optimally determine a bending order and a bending die of the sheet metal part (having a bending portion) in conjunction with specific circumstances in the bending factory. - 特許庁

このように、コンパートメント型を選ぶことにより式が決定され、ユーザは係数を入力するだけでよく、誤りの少ない設定を行うことができる。例文帳に追加

In this manner, an equation is determined by selecting a compartment type, and a user has only to input a coefficient for settings with few errors. - 特許庁

このため、据え切りトルクおよびホイールインモータ７の出力能力に基づいて、アシストモータ５の出力能力および体格を決定すれば、アシストモータ５の体格を適切に小型化することができる。例文帳に追加

If output capacity and physique of the assist motor 5 are determined based on the stationary-steering torque and output capacity of the wheel-in motor 7, the physique of the assist motor 5 can be suitably miniaturized. - 特許庁

このように長さＬを決定することによって、外部共振器型半導体レーザから出射されるレーザ光の波長は、出力パワーあるいは動作温度が上昇しても、△λの範囲内で周期的に変動する。例文帳に追加

Since the length L is determined as explained above, the wavelength of the laser beam emitted from the external resonance type semiconductor laser changes periodically within a range of ▵λ even if output power or an operating temperature rises. - 特許庁

回折格子における屈折率変調のＡＣ成分とＤＣ成分とで互いに異なる緩和予測式を用い、この緩和予測式に基づいて決定された条件で光導波路型回折格子素子をエージングする。例文帳に追加

Mutually different relaxation prediction expressions are used for an AC component and a DC component of refractive index modulation of a diffraction grating and the optical waveguide type diffraction grating element is aged under conditions determined based upon the relaxation prediction expressions. - 特許庁

信号補間型タイミングリカバリ方式のデジタルフィルタにおいても、補間後の信号の誤差を最小化するように逆補間フィルタの係数が決定される。例文帳に追加

In a digital filter of a signal interpolation type timing recovery system, the coefficients of an inverse interpolation filter are determined so as to minimize the error of the signal after the interpolation. - 特許庁

分散型モーションコントロールシステムの並列処理を最適に実行するために、システム性能を評価し、評価結果からシステム定数を決定し、設定することを迅速に行うようにあうる。例文帳に追加

To quickly carry out evaluation of system performance and determination of system parameters to set up for optimally executing parallel processing of a distributed motion control system. - 特許庁

携帯型情報機器は、加速度センサと、地磁気ベクトルと、地磁気ベクトルを用いて加速度センサのオフセット誤差を決定し、そのオフセット誤差によって加速度センサに対して補正する加速度補正手段とを有する。例文帳に追加

This portable information apparatus has the acceleration sensor, a geomagnetic vector, and an acceleration correction means determining the offset error of the acceleration sensor by using the geomagnetic vector and correcting relative to the acceleration sensor by the offset error. - 特許庁

半導体基板１上に導電型決定用不純物として有機リン化合物と溶媒とを含有する不純物減溶液を塗布して液状不純物源層２を形成し、これを乾燥させる。例文帳に追加

An impurity raw solution containing organic phosphorus compound as a conductivity type determining impurity and a solvent is applied on a semiconductor substrate 1, and a liquid impurity source layer 2 is formed and dried. - 特許庁

配列決定を必要とすることなくサブタイプ内遺伝的分岐をまた与え得る、HCV遺伝子型分類およびサブタイプ分類のための正確な信頼できるアッセイを開発すること。例文帳に追加

To provide an accurate and reliable assay for HCV genotyping and subtyping, that, without requiring sequencing, could also give genetic divergence intra-subtype. - 特許庁

しきい値電圧の調整をチャネル領域１０１ｃの不純物濃度を決定するイオン注入によって行うＭＯＳ型半導体装置の製造方法。例文帳に追加

In the manufacturing method of an MOS-type semiconductor device, a threshold voltage is adjusted by ion implantation which decides the impurity concentration of a channel region 101c. - 特許庁

差動増幅器の構成をエミッタカップル型として、そのエミッタ電流を決定する電流源電流を変化させることにより初段増幅器の出力制御を行う。例文帳に追加

An emitter coupled type is adopted for the configuration of the differential amplifier and the output of the first stage amplifier is controlled by varying a current of a current source for determining its emitter current. - 特許庁

ＮＡＣＡ６５系の翼型のキャンバラインＣ_ｐｒｅの弦長方向の座標値に対して変換関数Ｆ（ｘ）を適用して得られるキャンバラインＣを使用して羽根９の形状を決定する。例文帳に追加

A shape of a blade 9 is determined by using a camber line C obtained by applying a transformation function F(x) to coordinate values in the chord direction of a camber line C_pre of airfoils of an NACA 65 series. - 特許庁

２つ以上の衛星システムから送られた衛星信号に基づいて移動局のための位置ロケーションを決定することができる、全地球型衛星航法システムを提供する。例文帳に追加

To provide global navigation satellite systems which can determine a position location for a mobile station based on satellite signals transmitted from two or more satellite systems. - 特許庁

受信レベルカットオフ調整部７０は、受信信号の振幅の平均値に基づいて、カットオフ周波数可変型オフセット推定部６０におけるローパスフィルタ処理のカットオフ周波数を適応的に決定する。例文帳に追加

Finally, a received level cutoff adjusting section 70 can determine cutoff frequency processed via the low-pass filter in the cutoff frequency variable offset estimating section 60 adaptably from the average of amplitude of the received signals. - 特許庁

ヒト遺伝子の構造遺伝子の遺伝子多型を検出・同定する工程を含む疾患の予後を予測する方法、薬物の投与効果を予測する方法、ならびにこれらの方法をもとに薬物の投与方法や投与基準を決定する方法。例文帳に追加

The method for forecasting the prognosis of the disease involves a process for detecting/identifying the genetic polymorphism of the structural gene of a human gene. - 特許庁

ＶＣＸＯの周波数可変量の増大と良好な周波数直線性、安定な温度特性を実現する圧電振動子で、周波数を決定する圧電振動子部と周波数可変素子部を備えた３組電極型圧電振動子。例文帳に追加

To provide a triple electrode type piezoelectric vibrator equipped with a piezoelectric vibrator and a frequency variable element determining a frequency as a piezoelectric vibrator which actualizes an increase in the frequency variation quantity of VCXO, excellent frequency linearity, and a stable temperature characteristic. - 特許庁

齲蝕歯治療のため軟化象牙質をドリルで研削除去するとき研削の終点を歯科医が簡単に決定できる小型で軽量安価な装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a miniaturized, light and inexpensive device in which a dentist can easily determine a point to stop grinding when grinding softened dentin with a drill for decayed tooth treatment. - 特許庁

若材齢の鉄筋コンクリート床スラブの型枠の解体のために配置されるサポートの配置位置の決定およびその検証を容易にすること。例文帳に追加

To facilitate the determination of the position of the arrangement of a support disposed for demolishing the forms of a reinforced-concrete floor slab of a young age and its verification. - 特許庁

患者から得たサンプル中のＢ型ナトリウム排泄増加性ペプチド（ＢＮＰ）の濃度を決定し、ＢＮＰ濃度を患者の心筋虚血の存在または不存在と関連づけることを含む患者の心筋虚血の診断方法。例文帳に追加

This method for diagnosing myocardial ischemia of a patient includes determining the concentration of B-type sodium excretion accretive peptide (BNP) in a sample obtained from the patient and correlating the BNP concentration with the presence or non-presence of the myocardial ischemia on the patient. - 特許庁

ＶＭ電圧レベルを決定するｎ型トランジスタ１１ａはＶＨ電源と出力ノードとに接続されており、ゲートＨに信号電圧が印加される。例文帳に追加

An n type transistor 11a for determining a VM voltage level is connected to the VH power source and the output node, and signal voltage is applied to the gate H. - 特許庁

連続した複数の関連した画像から望ましくない動きを除去する方法は、画像の動きの適応型フィルタリングを利用して、画像シフト値を決定する。例文帳に追加

In the method for removing an undesirable movement from a plurality of continuously related images, an image shift value is determined by utilizing adaptive filtering of image movement. - 特許庁

当該導電性インサートは、基板の少なくとも１つの表面上にあり、基板を支持するガイドの内側面に電気的に接続され、その寸法及び基板上の位置がチェビシェフ型フィルタ応答曲線を決定する。例文帳に追加

The conductive insert is located on at least one surface of the substrate and is electrically connected to an inside face of the guide supporting the substrate, and a Chebyshev type filter response curve is determined from its dimension and its position on the substrate. - 特許庁

複数の触媒を直列に配置する場合に触媒の配置箇所に応じて触媒の仕様を決定し、排気浄化性能が向上し得る排気浄化装置を備えた鞍乗り型車両を提供する。例文帳に追加

To provide a saddle ride type vehicle equipped with an exhaust emission control device enabling decision of specifications of a catalyst in accordance with the catalyst installation places in a case a plurality of catalysts are arranged in series, thus enhancing the exhaust gas purifying performance. - 特許庁

ユーザトラフィック情報収集部142は、この結果と、ユーザ毎の契約情報151と要求されるサービスの品質を示す要求QoS情報152とに応じて、ユーザ型を決定し、パケットスケジューリング制御部124に通知する。例文帳に追加

The collector 142 decides a user type depending on the this result, contract information 151 per user and request QoS information 152 indicating the quality of required services; and notifies a packet scheduling control unit 124 about the decided user type. - 特許庁

グリーンタイヤ膨径時の加圧条件を容易に決定することが可能なタイヤ加硫用金型及びそれを用いた空気入りタイヤの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a tire vulcanizing mold which can facilitate the determination of a pressurization condition in the upsetting of a green tire, and a method for manufacturing a pneumatic tire by using the tire vulcanizing mold. - 特許庁

カードゲームの勝敗が決定すると、対戦ゲーム制御部５２は、カードゲームの勝者が出したカードに対応づけられた対戦型ミニゲームを実行する。例文帳に追加

When the success or failure of the card game is decided, a competition game control part 52 performs a competition type mini game corresponding to the card given by a winner of the card game. - 特許庁