「型決定」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

この自己組織型キラルプローブと被検査物質を、金属イオン存在下で相互作用をさせ、相互作用した物質のスペクトルを測定することを含む、被検査物質の絶対配置を決定する方法。例文帳に追加

The method of determining the absolute configuration is that the self organized chiral probe, and the inspection object are made interaction under existence of metallic ions, including the measurement of spectrum of interacted matter. - 特許庁

ブタＴｕｂｂｙ遺伝子の第５エクソンの５５番目の多型の塩基種を決定することにより、ブタの筋肉中脂肪蓄積能力を評価することが可能である。例文帳に追加

As a result, the capability for accumulating the fat in the pig muscle can be evaluated by determining the kind of the polymorphism of the 55th base of the fifth exon of the swine Tubby gene. - 特許庁

基地局１０１は、全てのユーザをカバーできるように、また、その時点で一番有利なネットワーク構成になるように小型飛行物１０２の配置を決定する。例文帳に追加

A base station 101 decides the arrangement of small-sized flying objects 102 so as to cover all users and so as to attain network constitution most advantageous at the point of time. - 特許庁

アミノ酸配列が決定された水溶液蛋白質について、それがダンベル型であるか否かを判断する方法、及びそのためのコンピュータプログラムの提供。例文帳に追加

To provide a method for discriminating water soluble protein, whose amino acid sequence is decided, whether it is a dumbbell type or not, and provide a computer program therefor. - 特許庁

これにより、スタック型バーコードを構成するバーおよびスペースの線幅の度数分布の評価値（例えば、最大値、分散など）に基づいてＴシーケンスの優先順が決定される。例文帳に追加

Thus, based on the evaluation value (such as the maximum value and variance) of the frequency distribution of the line widths of the bars and spaces composing the stacked barcode, the priority order of the T sequence is determined. - 特許庁

ＣＰＵは非反転増幅器Ａの出力に基づいてバイアス値を決定し、出力端子からバイアス信号を出力、当該バイアス信号はラダー型Ｄ／Ａ変換器を経て、差動増幅器Ｂに入力される。例文帳に追加

The CPU decides a bias value, based on the output of the noninverted amplifier A and outputs bias signals from an output terminal, and the bias signals are passed through a ladder-type D/A converter and inputted to the differential amplifier B. - 特許庁

圧延スタンドに配設された孔型圧延ロールの圧下位置調整のための基準位置を容易に決定でき、容易に圧下位置のキャリブレーションを行い得る圧延スタンドを提供する。例文帳に追加

To provide a rolling stand with which the reference position for adjusting the screw-down location of grooved rolling rolls arranged in a rolling stand is easily decided and the calibration of the screw-down location is easily performed. - 特許庁

そして残高照合の結果に基づいて決定される支払優先順位の順にプリベイド型電子マネーの全部または一部を商品代金の支払分相当額として順次充当を行なう。例文帳に追加

In order of payment priority determined according to results of balance checks, all or part of prepaid electronic money is sequentially appropriated as a corresponding payment for the merchandise price. - 特許庁

これら通話相手や通話内容を決定する場合、送信先知識データベースにより、定型文のセットを通話内容の候補としてリストアップする。例文帳に追加

In the case of deciding the call opposite party and the call contents, a frequency intelligent database lists up sets of fixed form texts as objects of call contents. - 特許庁

同様に、ＶＬ電圧レベルを決定するｎ型トランジスタ１１ｂ、１１ｃはそれぞれＶＬ電源と出力ノードとに接続されており、ゲートＬ１、Ｌ２に独立して信号電圧が印加される。例文帳に追加

Similarly, n type transistors 11b and 11c for determining a VL voltage level are each connected to a VL power source and the output node, and signal voltage is independently applied to gates L1 and L2. - 特許庁

所定の形状の型紙を示すパターンデータとその各部のサイズ値を決定するためのパラメータを含むデジタル放送を受信する（Ｓ１７０１）。例文帳に追加

A digital broadcast program, including pattern data denoting a dress pattern with a prescribed shape and parameters to decide the sizes for each part is received (S1701). - 特許庁

モデル型Q決定部300は、QR曲線生成手段303が関数を生成する場合、その関数に基づき目標符号量に応じた量子化ステップを符号化対象フレームの符号化に設定する。例文帳に追加

A model type Q determining unit 300 sets a quantization step corresponding to a target code amount for encoding of the frame to be encoded based upon the function when a QR curve generating means 303 generates the function. - 特許庁

インターネット上のファッションページにおいて、商品を獲得する際に、自分の体型や好みに合ったモデルを選択して、商品を身に着けた前記モデルを見ることにより決定することができる。例文帳に追加

To select a model which fits into user own body type or taste and decide a commodity by seeing the model wearing the commodity, when a user acquires the commodity on a fashion page over the Internet. - 特許庁

表示パネルの一層の薄型化を促進し、最終的に表示領域でのデバイス構造によりその厚さを決定することができる表示装置およびその製造方法、並びに電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a display apparatus and a method for manufacturing the same, and an electronic apparatus, capable of making a display panel thinner to eventually determine its thickness by a device structure in a display region. - 特許庁

管制装置２は発射装置３１〜３４の位置とともに各情報端末４の位置情報を加味し、発射装置３１〜３４に対空機関砲（ガン）５および携帯型ＳＡＭ６を含めた目標割り当てを決定する。例文帳に追加

The control device 2 determines the target assignment including the antiaircraft machine gun 5 and the portable SAM 6 to launching devices 31-34, while considering the positional information of each information terminal 4 with positions of the launching devices 31-34. - 特許庁

屈折率分布型レンズの製造方法における一連の工程の途中で、レンズ用母材の光学特性または加工状態を少なくとも１回測定し、当該測定の結果に基づいて、製造条件を決定する。例文帳に追加

Optical characteristics or a working state of a base material for lenses is measured at least once on the way of a series of steps in the method of manufacturing gradient index lenses, and a manufacturing condition is determined on the basis of a result of measurement. - 特許庁

焼結によれば、可動鉄心と弁軸は強固に一体化し、成形型により、その形状及び両者の軸心も決定され、その設定通りの形状及び軸心を容易に得ることができる。例文帳に追加

The movable iron core and the valve shaft are firmly integrated by sintering, and a shape of the movable iron core with the valve shaft and shaft axes of both of them are determined by molding dies to obtain the set shape and shaft axes easily. - 特許庁

ＰＮＰ型のバイポーラトランジスタＱ１，Ｑ２は、ＭＯＳトランジスタＭＮ１，ＭＮ２にそれぞれ接続され、第１，第２の電流Ｉ１，Ｉ２の電流値を決定する。例文帳に追加

PNP-type bipolar transistors Q1, Q2 are connected to the MOS transistors MN1, MN2, respectively, to determine current values for the first and second currents I1, I2. - 特許庁

更に、肺容積信号をどのように測定し求めたのであっても、これを処理し、呼吸パラメータの決定を改良し、選択した呼吸事象の認識を改良する、改良型システムおよび方法も提供する。例文帳に追加

Further, the invention provides improved systems and methods directed to processing lung volume signals, however measured or derived, to provide improved determination of respiratory parameters and improved recognition of selected respiratory events. - 特許庁

固体撮像素子チップとフレキシブル基板の実装角度を決定するリード折り曲げ角度を制御し、小型内視鏡の規格サイズを精度よく満たすことを目的とする。例文帳に追加

To precisely satisfy a standard size of small-sized endoscope by controlling a lead bend angle determining an angle at which a solid-state imaging element chip is mounted on a flexible substrate. - 特許庁

クランク軸を加工するクランク軸加工システムであって、小型、軽量、且つアンバランス成分の少ないクランク軸を製造できるよう、回転軸の位置を適切に決定可能なクランク軸加工システムを提供することである。例文帳に追加

To provide a crank shaft machining system capable of determining properly a position of a rotary shaft to manufacture a compact and light-weighted crank shaft of a reduced unbalance component, in the crank shaft machining system for machining the crank shaft. - 特許庁

適応型空間フィルタ（２６）のフィルタ係数が、特定の画像パラメータ・サンプルについて、ゼロ又はゼロに近い値を持つ隣接の画像パラメータ・サンプルの数を計数することにより決定される。例文帳に追加

A filter coefficient of an adaptive space filter 26 is determined for a certain image parameter sample by counting the number of adjacent image parameter samples having zero or a value near zero. - 特許庁

モータの回転速度を作動中に自動的に決定して制御するための手段を有する携帯型電動工具を提供することが本発明の目的である。例文帳に追加

To provide a portable power tool having a means for automatically determining and controlling a rotation speed of a motor during operation. - 特許庁

遊技機（１）は、予め定めた複数の役から当籤役を決定するための複数の内部抽籤テーブルが、設定用鍵型スイッチ（７０）により設定された設定値ごとに対応付けて格納されている。例文帳に追加

In the game machine (1), a plurality of internal drawing tables for determining a winning combination from a plurality of predetermined winning combinations are stored corresponding to each setting value set by a key type switch (70) for setting. - 特許庁

また、当該元素分析方法を、半導体装置の製造工程に適用することで、金属汚染の分析や導電型決定不純物量の定量をインラインでかつ高精度に実施できる。例文帳に追加

The elemental analysis method can be applied to semiconductor device manufacturing processes to analyze metal contamination or quantify a conductivity determining impurity element on the inline basis and with a high degree of accuracy. - 特許庁

工業的プロセス制御のためのファジー制御システムは、異なるゲイン領域の幾つかのうち何れで非線型プロセスが動作しているかを決定するための補助プロセス変数を使用する。例文帳に追加

This fuzzy control system for industrial process control uses an auxiliary process variable for deciding which of several regions of different gain a non-linear process is operated. - 特許庁

上記定量分析限界を、ボロンドープｐ型シリコン中のＦｅ−Ｂペア乖離中に、上記分析方法により該シリコン中の鉄濃度を求めることによって得られた定量値に基づき決定する。例文帳に追加

The quantitative analysis limit is determined based on a quantitative value provided by obtaining iron concentration in the silicon by the analysis method during Fe-B pair separation in the boron-doped p-type silicon. - 特許庁

ボロンドープｐ型シリコン中の鉄濃度の分析方法における定量分析限界を、高い信頼性をもって決定するための手段を提供すること。例文帳に追加

To provide a means for determining a quantitative analysis limit in an analysis method of iron concentration in boron-doped p-type silicon with high reliability. - 特許庁

ゲームシステムに、ゲーム内のクリーチャーの性質や特有性や状態や型などを、チームプレーを重視するのか、それともスタンドプレーを重視するのかを選択して決定することで、かえることができる機能を持たせる。例文帳に追加

The game system is provided with a function that can change the natures, characteristics, states and types of the creatures in the game by selectively determining whether attaching importance to the team play or the grandstand play. - 特許庁

従来方式の印加電圧によって利得が決定される電圧制御型発振器１０４を、デジタル補償回路２０１の制御信号によって利得を離散的に変化させる。例文帳に追加

A gain of the conventional voltage controlled oscillator 104, whose gain is determined by an applied voltage, is discretely changed by a control signal of the digital compensation circuit 201. - 特許庁

重合反応中における塩基の付加の一時的な順序が核酸の単分子上で測定され、即ち、配列決定される鋳型核酸分子上の核酸重合酵素の活性が実時間で追跡調査される。例文帳に追加

In the method for sequencing a nucleic acid molecule, the temporal order of base additions during the polymerization reaction is measured on a molecule of nucleic acid, i.e. the activity of a nucleic acid polymerizing enzyme on the template nucleic acid molecule to be sequenced is followed in real time. - 特許庁

Ｆｅ−Ｂペア乖離前後の測定値の変化を利用してボロンドープｐ型シリコン中の鉄濃度を求める分析方法の定量分析限界決定方法。例文帳に追加

This quantitative analysis determination method of an analysis method is used for obtaining iron concentration in boron-doped p-type silicon using the change of measurement values before and after Fe-B pair separation. - 特許庁

判定帰還型等化器（ＤＦＥ）において、タップ係数を決定する回路に入力されるビット列が有するビットパターンに偏りがある場合であっても、タップ係数を素早く収束させること。例文帳に追加

To promptly converge a tap coefficient even in if there is eccentricity in a bit pattern that a bit stream inputted to a circuit for determining the tap coefficient has, in a decision feedback equalizer (DFE). - 特許庁

光出力低下率の上昇を防ぐため、ＬＥＤから十分な放熱が行われている否かを決定するためにＬＥＤ内のｐ型半導体とｎ形半導体とのジャンクションにおいて、動作温度をモニタリングする。例文帳に追加

To monitor an operation temperature at a junction between a p-type semiconductor and a n-type semiconductor in an LED to determine whether the LED is sufficiently radiating the heat so as to prevent an optical output reduction rate from increasing. - 特許庁

判定帰還型等化器において、タップ係数を決定するために用いられるビット又はビット列のビットパターンの出現頻度に偏りがないようにすること。例文帳に追加

To prevent eccentricity in an appearance frequency of a bit pattern in a bit or a bit stream for use in determining a tap coefficient in a decision feedback equalizer. - 特許庁

情報の表示先に応じて表示画面の内容を適切に決定することで、表示画面の情報量および一覧性を向上することが可能な携帯型装置を提供する。例文帳に追加

To provide a portable device whose information capacity and viewing performance of its display picture can be improved by properly determining contents of the display picture according to an information displaying destination. - 特許庁

ＣＰＵ５２は、所定の条件に応じて、処理対象の画像データに対する演算処理の実行主体として、ＣＰＵ５２、並列演算処理部５５又は逐次型演算処理部５４のいずれかを決定する。例文帳に追加

A CPU (Central Processing Unit) 52 determines one of the CPU 52, a parallel arithmetic processing unit 55, and a sequential arithmetic processing unit 54 as an execution subject of the arithmetic processing to the image data of the processing target according to a prescribed condition. - 特許庁

シリンダ内への潤滑油の理想的な導入時期を決定できる大型エンジンのシリンダ内壁面を潤滑する改善された潤滑装置及び潤滑方法を提供する。例文帳に追加

To provide an improved lubrication device and method which can determine an ideal time of introducing lubricating oil into a cylinder and lubricate the inner wall surface of a cylinder of a large engine. - 特許庁

ツリー型の音声掲示板システムにおいて、ある音声メッセージに複数のフォロー音声メッセージがついている場合に、音声メッセージを再生した後、いずれのフォロー音声メッセージを選択するかを決定する。例文帳に追加

To determine which following voice message should be selected after reproducing a certain message when multiple following messages are associated with a message in a tree-structured voice message board system. - 特許庁

複数の参加者を２者ずつ互いに対戦させる対戦型の競技会等の場合において、競技者の実力を正当に評価できる順位決定システムの提供。例文帳に追加

To provide a ranking system which permits fair evaluation of the abilities of players in a match game or the like in which a pair among a plurality of participants play a match game. - 特許庁

本発明は、高分解能及び高コントラストを実現可能としたプローブ先端近傍を照射する照射光の入射角度を決定する方法及び走査型近接場光学顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a method for determining the angle of incidence of the irradiating light to irradiate a portion in the vicinity of a tip of a probe to realize the high resolution and high contrast, and a scan near-field optical microscope. - 特許庁

ＶＣマッピング機構３０１はＩＰパケットのサービスカテゴリの種類が帯域保証型の場合、接続インタフェース等の種類に応じてＶＣを決定する。例文帳に追加

A VC mapping device 301 decides a VC depending on a kind of a connected interface or the like in the case that a type of an IP packet service category is a band warrant type. - 特許庁

作業者毎の年齢、性別、体型、疾病の有無に対して考慮し、作業者に過大な負荷量となることのない、作業者が分担する部品群の決定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a determining device for parts groups to be assigned to workers which does not give excessive burden on the workers, considering age, sex, body type and presence of sickness of each of the workers. - 特許庁

追記型の光記録媒体に対し、記録線速度を非常に高く設定して情報を記録する場合に好適なレーザビームの強度決定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for determining the intensity of a laser beam suitable when information is recorded to a write once optical recording medium by setting a recording linear speed extremely high. - 特許庁

通信型ナビゲーション装置からルート探索要求を受け取ると、地図データなどを利用してルート探索を実行して探索ルートを決定し、そのルート情報を作成する。例文帳に追加

When a route search request is received from a communications navigation device, map data or the like are used to conduct a route search to determine the route searched and create its route information. - 特許庁