「型決定」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

診断名候補決定部７は、未診断画像の腫瘍組織型の候補を、複数の固有特徴量を用いて複数の腫瘍組織型の中から決定する。例文帳に追加

A diagnosing name candidate determining section 7 determines the candidates of the tumor tissue type of the not diagnosed images from the plurality of the tumor tissue types using the plurality of the inherent feature quantities. - 特許庁

決定手段３４は、第１及び第２の移動型無線機４０，４１間の無線通信について中継局となる第３の移動型無線機４２を、収集情報に基づき決定する。例文帳に追加

A determining means 34 determines the third wireless unit 42 that serves as a relay station for wireless communication between the first mobile wireless unit 40 and the second mobile wireless unit 41, based on the collected information. - 特許庁

決定手段３４は、第１及び第２の移動型無線機４０，４１間の無線通信について中継局となる第３の移動型無線機４２を、収集情報に基づき決定する。例文帳に追加

A determination means 34 determines the third mobile radio unit 42 that becomes a repeater station regarding wireless communication between the first and second mobile radio units 40 and 41 on the basis of the collection information. - 特許庁

画像貯蔵部１６０は画像データを画像数Ｋ個ほど貯蔵し、運動類型決定部１３０は動ベクトルフィールド構成部からの動ベクトルを用いて現在画像に応ずる運動類型を決定する。例文帳に追加

An image storage section 160 stores about K sets of images consisting of the image data and a motion stereotype decision section 130 uses the motion vector from the motion vector field configuration section to decide a motion stereotype in response to a current image. - 特許庁

リング型領域４１の頂点を起点にして、指定された配置間隔５３をもって配置数決定部３４により決定された配置数分の基本図形４４をリング型領域４１に配置する。例文帳に追加

The layout apparatus for a pattern figure functions to layout basic figures 44 in the number determined by a determining part 34 of the layout number in a ring-type region 41 from the top of the ring-type region 41 as the starting point with a designated layout spacing 53. - 特許庁

出力用紙決定手段２０３は判断条件が満たされると印刷設定情報に含まれる指定の用紙を出力用紙に決定し、判断条件が満たされない場合、ページサイズ情報に従う不定型用紙を出力用紙に決定する。例文帳に追加

The output paper determining means 203 determines designated paper included in the print setting information as the output paper when the determination conditions are met, and determines indeterminate paper following the page size information as the output paper when the determination conditions are not met. - 特許庁

そして、鋳型に含まれる原子ごとの酵素の代謝反応時における寄与の度合いに基づいて、代謝可能化合物の代謝対象部位を決定し、代謝対象部位が決定された代謝可能化合物の代謝反応後の化合物の構造式を、既知の代謝物情報を用いて決定する。例文帳に追加

Then, based on the level of the contribution of each atom included in the template during a metabolic reaction of the enzyme, the metabolic target site of the metabolizable compound is determined, and a structural formula of a compound obtained after the metabolic reaction of the metabolizable compound whose metabolic target site has been determined is determined by using known metabolite information. - 特許庁

操作量決定部は、算出された制御量偏差を補正した成功事例が既にある場合、この制御事例に従って操作量を決定する学習制御を実行し、成功事例がない場合、適応型制御を実行して操作量を決定する。例文帳に追加

When a successful case obtained by correcting the calculated controlled variable deviation is already given, a learning control of deciding the manipulated variable in accordance with the aforesaid successful control is performed, and when the successful case is not given, an adaptive control is performed so as to decide the manipulated variable. - 特許庁

２足歩行型のロボット装置の作用中心位置を前方向に移動させるように動作状態を決定する第１のステップと、動作状態決定手段により決定された動作状態に基づいて、起立動作又は着座動作をロボットに発現させる第２のステップとを設けるようにした。例文帳に追加

In this method, a first step for determining an operation state to move an action center position of the bipedal walking robot device in a front direction, and a second step for making a robot present a standing operation or a sitting operation based on the operation state determined by an operation state determination means are provided. - 特許庁

小型で薄型の、アップおよびダウンの２つの検索キーと決定キーとを用いて、所望の文字を素早く検索し入力する。例文帳に追加

To quickly retrieve and input a desired character by using two small, thin up and down retrieval keys and decision key. - 特許庁

本発明は、ポリヌクレオチド中に含まれる多型部位の多型配列を迅速且つ簡便に決定する方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for promptly and simply determining a polymorphic sequence in a polymorphic site included in a polynucleotide. - 特許庁

乗降位置可変型ホームドアの列車への対応付け装置及び乗降位置可変型ホームドアの構成決定装置例文帳に追加

ASSOCIATING DEVICE OF LOADING/UNLOADING POSITION VARIABLE PLATFORM DOOR WITH TRAIN, AND STRUCTURE DETERMINATION DEVICE OF LOADING/UNLOADING POSITION VARIABLE PLATFORM DOOR - 特許庁

このコア変形型式に基づき、写真で互いに対する輪郭の位置を測定するだけで、対応する典型的変形の大きさを決定する。例文帳に追加

Based on the core deformation type, only by measuring the positions of the outer contours in relation to each other in the pictures, the magnitude of corresponding typical deformation is determined. - 特許庁

ＣＰＵ７０１は、振動型アクチュエータの駆動状態を検出し、その検出された駆動状態に基づき振動型アクチュエータの操作量を決定し、その決定された操作量に対応した信号を生成し、その生成された信号を振動型アクチュエータに印加し、前記決定された操作量の状態に応じて振動型アクチュエータが異常状態であるか否かを検知する。例文帳に追加

A CPU701 detects the drive state of the oscillatory actuator and based on the detected drive state, decides the amount of the operation of the oscillatory actuator, generates a signal corresponding to the decided amount of operation, applies the generated signal to the oscillatory actuator, and detects whether the oscillatory actuator is normal or not according to the state of the decided amount of operation. - 特許庁

特徴量決定部６は、計算された特徴量の数値に基づいて複数の腫瘍組織型の候補名の複数の固有特徴量を複数の特徴量からそれぞれ決定する。例文帳に追加

A feature quantity determining section 6 determines a plurality of inherent feature quantities of a plurality of candidate names of tumor tissue types from the plurality of feature quantities based on the calculated values of the feature quantities. - 特許庁

ここで、波長分散モニタの測定結果およびＮＭＳが有する波長パス情報をもとに、制御すべきネットワーク中の可変型波長分散補償器を決定し、かつ、その波長分散補償量を決定する。例文帳に追加

In such a case, a variable wavelength dispersion compensator in a network to be controlled is determined and its wavelength dispersion compensation amount is determined on the basis of the measurement results of the wavelength dispersion monitors and the wavelength path information held by the NMS. - 特許庁

半導体基板１の表面に、ソース／ドレイン層９を、ゲート電極５の幅方向Ｘから挟むように、ゲート電極５のゲート幅を決定するｎ型のゲート幅決定層１５が設けられている。例文帳に追加

An n type gate width deciding layer 15 for deciding the gate width of the gate electrode 5 is formed so that the source/drain layers 9 can be interposed from gate width direction X of the gate electrode 5 on the surface of the semiconductor substrate 1. - 特許庁

そして、最適配置決定工程（ＳＴ１５）において、複数のインプレッションの仮配置から、型費と素材費との合計費が最小となるものをインプレッションの最適配置に決定する。例文帳に追加

Then, in an optimum arrangement deciding process (ST15), the optimum impression arrangement in which the total cost of the die cost and the blank cost becomes the min. is decided from the preliminary arrangement of the plurality of impressions. - 特許庁

ランプ特性決定部の位置が異なるランプを使用する場合であっても、それぞれのランプ特性決定部の周囲温度差を小さくすることができる埋込型照明器具を提供することにある。例文帳に追加

To provide a concealed lighting fixture capable of reducing differences between the surrounding temperatures and a lamp characteristic deciding part even in the case of using lamps with different positions for lamp characteristic deciding parts. - 特許庁

負荷バランスモジュールは、負荷バランスの決定が集中モジュールにより、またはアクセスポイントの分散型負荷バランスモジュール間の情報交換を通して負荷バランスの決定が行われるところの集中モジュールである。例文帳に追加

The load balancing module is a centralized module which the load balancing decision is determined by the centralized module, or is determined through information exchanges among distributed load balancing modules of the access points. - 特許庁

母型翼に近い無次元性能を有した対象翼の形状を容易に得ることができる翼形状決定方法および翼形状決定システムを提供する。例文帳に追加

To provide a blade shape determining method and a blade shape determining system capable of easily providing a shape of an object blade having dimensionless performance near to a matrix blade. - 特許庁

印刷装置は印刷データの受信前に印刷設定情報を設定する設定手段２０４，２０４と、ページサイズ情報に対応する定型用紙を決定する出力用紙決定手段２０３を備える。例文帳に追加

A printer includes setting means 204, 204 setting print setting information before receiving print data, and an output paper determining means 203 determining regular paper corresponding to the page size information. - 特許庁

連続鋳造鋳型内の溶鋼湯面位置情報から鋳片表面の手入れ基準を決定する方法であって、下式（１）に基づいて手入れ量を決定することを特徴とする連続鋳造時における鋳片の表面手入れ判定方法。例文帳に追加

This invention relates to a method of determining a maintenance criterion of a cast slab surface from information of surface position of molten steel in a continuous casting mold. - 特許庁

ファイル名決定手段２０は車両の状態と文字列抽出手段が抽出した文字列に応じて予め設定した定型文字列を有し、撮影手段が撮影した画像データのファイル名を決定する。例文帳に追加

A file name determination means 20 has a fixed-form character string set beforehand corresponding to the vehicle state and the character string extracted by the character string extraction means, and determines the file name of the image data photographed by a photographing means. - 特許庁

適応型通信優先度決定およびルーティングシステムの選好の獲得と挙動の点検と学習および決定ポリシーのガイドを行うための制御および表示例文帳に追加

CONTROL AND DISPLAY FOR ACQUIRING PREFERENCE, INSPECTING BEHAVIOR AND GUIDING LEARNING AND DECISION POLICY OF ADAPTIVE COMMUNICATION PRIORITIZATION AND ROUTING SYSTEM - 特許庁

本発明は、同一の細胞抽出物において同時に検出され、且つ定量される少なくとも３つのｍｉＲＮＡのパターンの決定により細胞のＲＮＡｉ媒介型の転写制御を決定する方法を提供する。例文帳に追加

This invention provide a method for determining the transcription control through the cellular RNAi medium by decision of at least three miRNA patterns that are simultaneously detected and determined in same cell extract. - 特許庁

ランプ特性決定部の位置が異なるランプを使用する場合であっても、それぞれのランプ特性決定部の周囲温度差を小さくすることができる埋込型照明器具を提供することにある。例文帳に追加

To provide an embedded type of an illuminator that can reduce the circumferential temperature difference of each of the lamp featuring determination parts even in case using a lamp in which the positions of the lamp featuring determination part are different. - 特許庁

項決定手段６は、各コンパートメントの型に基づいて、当該コンパートメントに流入または流出する薬物の微分方程式に出現しうる項を決定する。例文帳に追加

A term determination means 6 is for determining a term that appears in a differential equation of a drug that flows into the compartment or flows out to the compartment based on the type of each compartment. - 特許庁

ペット型ロボット２は、電子パートナー支援装置３から送信される乗物の動作状態に基づく自己反応を決定し、決定された自己反応に対応した表現動作を行う。例文帳に追加

The pet type robot 2 determines a self-reaction based on the action state of the vehicle transmitted from the electronic partner support device 3 and expresses and operates corresponding to the determined self-reaction. - 特許庁

メモリが予め決定された初期状態をパワーアップする場合、フリップフロップ型ランダム・アクセス・メモリのメモリ・セルの初期状態を予め決定する方法が達成される。例文帳に追加

The method for determining previously the initial state of the flip-flop type random access memory is achieved when the memory increases the power of the previously determined initial state. - 特許庁

成形型の製造方法であって、製造しようとする成形型の設計データに基づき、その成形型を複数の層に分割することを想定することで各層の断面形状を決定し、決定された各断面形状を有する基材を積層する。例文帳に追加

In the mold manufacturing method, on the supposition that the mold is divided into a plurality of layers on the basis of the design data of the mold, the cross-sectional shapes of the respective layers are determined and base materials having the determined cross-sectional shapes are stacked. - 特許庁

サブナノメータプローブを備え付けている電界放出型(電子銃)の装置については、光軸の位置が決定的に重要である。例文帳に追加

For field-emission instruments that are fitted with a subnanometer probe, the position of the optical axis is critically important.  - 科学技術論文動詞集

特定の男性が特定の子供の実父でありえたかどうか決定するために血液型に基づくテスト例文帳に追加

a test based on blood groups to determine whether a particular man could be the biological father of a particular child  - 日本語WordNet

アドレス定数表現は、ポインタ型を持つ値で、トランスレータまたは目標環境がプログラム開始に先立って決定できる値を明示する。例文帳に追加

An address constant expression specifies a value that has a pointer type and that the translator or target environment can determine prior to program startup.  - コンピューター用語辞典

これらの新しい経路指定プロトコルは、ルータが経路決定を行う際に要求されるサービスの型を考慮するのを現実的にする。例文帳に追加

These new routing protocols make it practical for routers to consider the requested type of service when making routing decisions.  - コンピューター用語辞典

大型無脊椎動物分類学における改善と前進がICIスコアリング区分のさらなる調整を保証するに足るほど十分か否か決定されうる。例文帳に追加

It can be determined if refinements and advancement in macroinvertebrate taxonomy have been sufficient enough to warrant further adjustments to ICI scoring categories. - 英語論文検索例文集

このような追加研究の結果によって，水の全量処理が流動反応器で可能かどうか決定することが小型のシステムで出来るかもしれない。例文帳に追加

Results of such additiona6l studies could determine if it would be feasible for small systems to treat entire volumes of water with a flow-through reactor. - 英語論文検索例文集

このような追加研究の結果によって，水の全量処理が流動反応器で可能かどうか決定することが小型のシステムで出来るかもしれない。例文帳に追加

Results of such additional studies could determine if it would be feasible for small systems to treat entire volumes of water with a flow-through reactor. - 英語論文検索例文集

大型無脊椎動物分類群における改善と前進がICIスコアリング区分のさらなる調整を保証するに足るほど十分か否か決定されうる。例文帳に追加

It can be determined if refinements and advancement in macroinvertebrate taxonomy have been sufficient enough to warrant further adjustments to ICI scoring categories. - 英語論文検索例文集

型は、各サービスが対話で演じるロールを定義することによって、プロセスとそのパートナーとの間の関係を決定します。例文帳に追加

The type determines the relationship between a process and its partners by defining the roles played by each service in a conversation. - NetBeans

この階級を決定するのが三方及第あるいは楽講とよばれる全員参加型の実技試験制度である。例文帳に追加

What decided those ranks of the musicians was an all-participating-type practical skill examining system called sanpokyudai or gakuko.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また新型インフルエンザの第２回目の会合がございまして、新たな対処方針が決定されました。例文帳に追加

Also, the second meeting on the new type of influenza was held, and a new government policy for dealing with it was decided.  - 金融庁

この決定は，H1N1亜型インフルエンザウイルスの人から人への感染がメキシコと米国で報告された後に行われた。例文帳に追加

This decision was made after human-to-human transmission of influenza A (H1N1) virus was reported in Mexico and the United States.  - 浜島書店 Catch a Wave

しかし，同社は若者客の注目を引きつけ，同社の軽自動車の売上を伸ばすためにその新型モデルの発売を決定した。例文帳に追加

But the company decided to launch the new model to attract the attention of young customers and boost sales of its minicars. - 浜島書店 Catch a Wave

マトリクス支援レーザー脱離イオン化飛行時間型質量分析装置を用いたイオン源内解裂によるＲＮＡ配列決定法例文帳に追加

METHOD FOR DETERMINING RNA SEQUENCE BY ION-SOURCE DECAY USING MATRIX-ASSISTED LASER DESORPTION/IONIZATION TIME-OF-FLIGHT MASS SPECTROMETER - 特許庁