「垢擦」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

垢を擦り落とすこと例文帳に追加

the action of rubbing grime and dead skin off of one's body  - EDR日英対訳辞書

個人携帯用自動垢擦り装置例文帳に追加

PERSONAL AND PORTABLE AUTOMATIC BODY RUBBING MACHINE - 特許庁

あなたは垢を擦ったことがありますか？例文帳に追加

Have you ever blamed someone? - Weblio Email例文集

このようにして得られる水垢除去クロスを用いて、水垢などの汚れが付着している表面に、このクロスを接触させて擦ることにより、水垢などの汚れを一度に除去することができる。例文帳に追加

The stain such as the water stain is removed at one time by rubbing the surface with the obtained water stain removing cloth while the cloth makes contact with the surface to which the stain such as the water stain is adhered. - 特許庁

束子やタオルや垢擦りの様な物を取り付けて、 電気が電池の様な物で動かす。例文帳に追加

DEVICE OPERATED BY ELECTRICITY, BATTERY OR THE LIKE BY FITTING SOMETHING LIKE SCRUB BRUSH, TOWEL OR BODY WASHING SPONGE - 特許庁

タオル形状の垢すりでありながら、泡立ち、泡切れがよく衛生的であると共に、シンプルな形状、網糸の組織構成でありながら、凹凸起伏が多く、摺擦抵抗が高いために、垢すり効果が極めて高い垢すりを提供する。例文帳に追加

To provide a skin scrubber being a towel-shaped skin scrubber with superior bubbling, rinse aid and sanitary properties and having extremely high skin scrubbing effects by having high sliding and friction resistance due to their multiple recessed/projecting parts despite of having a simple shape and a net-yarn tissue structure. - 特許庁

歯間清掃時、歯間部における隣接歯面へのフロスの摩擦よってフロスからデキストナラーゼ酵素やフッ化物塩が離脱して歯垢や歯面に付着し、歯垢の抑制、う蝕の抑制効果を発揮する。例文帳に追加

Dextranase enzyme and fluorides are liberated from the floss by abrasion with neighboring teeth surface between teeth while cleaning teeth to be deposited on dental plaque or dental face to suppress dental plaque or decay. - 特許庁

簡単な構成で、手の小さい人にも垢擦り袋が手からはずれたりせず安定して使用することを目的とする。例文帳に追加

To provide a dirt rubbing bag which can be stably used even by a person with a small hand without coming off from a hand despite its simple construction. - 特許庁

綿タオル（１）の一部分に合成繊維又は化学繊維又は人造繊維又は人造絹糸又はこれらの混合繊維又はこれらと綿の混合繊維でできた垢擦り用繊維又は垢擦り用タオル（２）を一定面積織り込むか縫製して１本にし，それぞれの機能を持たせる事により解決した。例文帳に追加

Thus, to one towel, respective functions are imparted. - 特許庁

摩擦部を用いて安定した摩擦操作が可能となり、さらに、摩擦部が手垢等で汚れることを回避でき、しかも、外観デザイン上の自由度が増加する筆記具を提供する。例文帳に追加

To provide a writing tool which enables stable frictional operation using a friction part, further prevents the friction part from being stained, etc., and also increases a degree of freedom in appearance design. - 特許庁

摩擦部を用いて安定した摩擦操作が可能となり、摩擦部が手垢等で汚れることを回避でき、外観デザイン上の自由度が増加する熱変色性筆記具を提供する。例文帳に追加

To provide a thermochromic writing utensil which achieves stable rubbing operation by using a friction part, avoids a situation that the friction part becomes dirty because of finger marks or the like, and achieves an increase in degree of freedom in terms of design of outside appearance. - 特許庁

そして特性である粘性で耳垢を吸着し密着状態で耳かきをゆっくり引き抜くことにより低反発弾性フォームや軟質ポリウレタンフォームのような弾性素材が外耳道壁の耳垢を擦り取りスパイラルやスリットの谷Ｄに集積し耳垢を外耳道外に取り出す。例文帳に追加

The characteristic viscosity adsorbs the earwax, the earpick in close contact with the inner wall of the external ear canal is drawn slowly, the elastic material such as low resilient foam or soft polyurethane foam scrapes the earwax on the wall of the external ear canal, the earwax is collected in troughs D of the spiral shape or between slits, and the earwax is removed from the external ear canal. - 特許庁

耐擦傷性に優れたクリア塗膜を与えることが可能で、かつ使用時の手垢や指紋などの皮脂汚れを目立たせずに意匠性を維持し、また、使用時に付着した手垢や指紋などの皮脂汚れを容易に除去可能な、紫外線硬化性組成物を提供。例文帳に追加

To provide an ultraviolet ray-curable composition which can give a clear coating film excellent in scratch resistance, keeps designability without showing up sebum smudge such as scurf and fingerprint in use, and can readily remove the sebum smudge such as scurf and fingerprint attached at the point of use. - 特許庁

適度な柔軟性および高い摩擦抵抗を有すると共に、歯垢除去などの清掃効果および歯茎に対するマッサージ効果などの使用感に優れた歯ブラシ用毛材および歯ブラシを提供するものである。例文帳に追加

To provide a bristle material for a toothbrush and a toothbrush, which have suitable flexibility and high friction resistance and are excellent in cleaning effect, such as plaque removal, and comfort when used, such as massaging effects to the gums. - 特許庁

歯牙表面の清掃と同時にキシリトールを該歯牙表面や歯垢中に簡単かつ確実に付着、浸透させることができる、使用性及び簡便性に優れた口腔擦掃清拭材を得る。例文帳に追加

To obtain a rubbing and clean wiping material for oral cavity capable of simply and surely sticking and permeating xylitol into the tooth surface or a bacterial plaque simultaneously with the cleaning of the tooth surface and excellent in usability and convenience. - 特許庁

広幅タオル生地から細幅タオルを仕上げるために、広幅タオル生地を細幅タオル生地に切断した場合に耳のほつれがなく、かつ、仕上げた状態を保持したまま、垢擦りとして長期間使用できる細幅浴用タオルを提供する。例文帳に追加

To provide a narrow hand towel, the edge of which is not frayed when a wide towel cloth is cut into narrow pieces and which can be used as it is as a body scrubber for a long period of time. - 特許庁

垢擦り時に皮膚を傷めずに、マッサージ効果も得られ、また、物体に付着しているごみや汚れを除去させ、ブラシの清掃が簡便になる等のブラシの機能が向上し効率を高めさせる。例文帳に追加

To provide a wave form brush which provides massaging effect without harming the skin upon scuff rubbing, removes dust and soil adhered on an object and has improved functions of the brush such that the brush can be easily cleaned to increase efficiency of the brush. - 特許庁

宿泊及び入浴施設に於いては，垢擦りタオルを用意した場合，洗濯をして再利用させていたから，衛生上の懸念により多数の客は使用しなかったので無駄な経費がかかり，コストが上がる原因にもなっていた。例文帳に追加

At one section of a cotton towel (1), a textile for grime removing or a towel (2) for grime removing is woven in a specified area or sewn to integrate for forming this towel having a grime remover. - 特許庁

この発明は船底にフジツボや貝や藻類が繁殖したり、水垢が付着することなくするために、船底が接触する環境を生物生存環境で無い閉鎖滞留域にすると共に擦れ体で船底を波の力で擦るようにした装置に関するものである。例文帳に追加

To provide a device making the environment contacting the bottom of a ship into a closed stagnant zone which is not a life-bearing environment, and rubbing the bottom of the ship by a wave force with a rubbing body to prevent breeding of a barnacle, a shellfish, or seaweeds and adhesion of a scale on the bottom of the ship. - 特許庁

本考案の穴付き垢擦り袋は穴から中指を出すことによって人差し指、薬指とともに３本の指で袋をつかみ固定することになり手の小さい人が体を洗浄時に袋が手からはずれたり袋が回転したりする事を防ぎ安定して使用することができる例文帳に追加

The dirt rubbing bag is prevented from coming off from a hand or rotating by projecting out the middle finger through the hole or the slit to hold and fix the bag with three fingers of the middle finger, the index finger, and the ring finger when a person with a small hand washes his/her body. - 特許庁

歯の表面および歯と歯の隙間に付着した異物や歯垢を効果的に除去することができて清掃性に優れると共に、歯茎当たりがソフトで使用感に優れ、しかも歯との摩擦抵抗を高め、マッサージ効果に優れた歯ブラシ用毛材の提供。例文帳に追加

To provide a toothbrush bristle material capable of effectively removing foreign matters or plaque adhered to the surface of teeth and clearances between teeth with excellent cleaning effect, softly touching the gum with excellent use feeling, and enhancing the friction resistance with teeth to provide an excellent massage effect. - 特許庁

清掃作業における布や紙などによる繰返し摩擦によって表面外観が低下することのない優れた耐擦傷性を有し、さらに、強固に付着した水垢等の汚れが軽い拭き取り程度で容易に除去することができる防汚性を有するプロピレン重合体からなる実用性の高い便座用部品を提供する。例文帳に追加

To provide parts for a toilet seat high in practicability, comprising a propylene polymer which is excellent in abrasion-resistance and free from degradation of the surface appearance by repeated rubbing with a cloth or a paper in cleaning works, and excellent in antifouling property in which firmly attached dirt such as line deposit can be easily removed with light wiping. - 特許庁

耐衝撃性に優れ、清掃作業における布や紙などによる繰返し摩擦によって表面外観が低下することのない優れた耐擦傷性を有し、さらに、強固に付着した水垢等の汚れが軽い拭き取り程度で容易に除去することができる防汚性を有するプロピレン−エチレンブロック共重合体からなる実用性の高い便座用部品を提供する。例文帳に追加

To provide parts for a toilet seat high in practicability, comprising a propylene-ethylene block copolymer which is excellent in abrasion-resistance and free from degradation of the surface appearance by repeated friction by a cloth or a paper in cleaning works, and excellent in antifouling property in which firmly attached dirt such as line deposit can be easily removed with light wiping. - 特許庁

本発明は、自動車や鉄道車両等における座席シートの表皮材として使用する布帛で、ドライソイルリリース性に優れ、砂や埃等の汚れは手で叩いたり、掃除機で吸引するだけで簡単に落とすことができ、人の手垢のような皮脂汚れ（黒ずみ汚れ）については、水を含んだ布帛で擦るだけで簡単に落とすことのできる座席シート用表皮材の製造方法を提供すことを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for producing a facing material for vehicle seat consisting of fabric to be used as such a facing material for seats in vehicles including automobiles and rolling stocks, excellent in dry soil releasability, capable of easily removing off stains such as sand and dust merely by beating by hand or sucking with a vacuum cleaner and of easily removing off sebum stains (dingy stains) such as human hand dirt by merely rubbing with a wet cloth. - 特許庁