「変換域」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

主制御部１は、表示すべき画像を複数の領域に分割し、分割した領域毎に色変換するか否かの選択を受付け、色変換すべく選択された領域の画像に対して色変換処理を行う。例文帳に追加

In the main controlling part 1, the image to be displayed is divided into a plurality of regions, selection for whether or not the color conversion to be done is received for every divided region, and the image in the region which is determined to covert colors is subjected to the color conversion process. - 特許庁

入力色域の飽和色が変換色域の凸状点に変換されているので、従来のように入力色域における彩度の低下に対して変換後の色の彩度が逆に上昇する不具合は生じない。例文帳に追加

Since the saturated color in the input color gamut is converted into the convex point of the converted color gamut, saturation of the color after conversion does not inversely increase to decrease of the saturation in the input color gamut unlike before. - 特許庁

画像処理装置及び画像処理方法、色域変換テーブル作成装置及び色域変換テーブル作成方法、画像処理プログラムを記録した記録媒体、並びに色域変換テーブル作成プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR IMAGE PROCESSING, DEVICE AND METHOD FOR COLOR GAMUT CONVERSION TABLE PREPARATION, RECORDING MEDIUM RECORDING IMAGE PROCESSING PROGRAM AND RECORDING MEDIUM RECORDING COLOR GAMUT CONVERSION TABLE PREPARATION PROGRAM - 特許庁

各画素は、光電変換素子および転送素子を含み、同一の画素列かつ同一のサブグループに属する複数の画素が変換領域および増幅素子を共有し、前記光電変換素子で発生した電荷が前記転送素子によって前記変換領域に転送され、該転送された電荷が前記変換領域で電圧に変換され、その電圧が前記増幅素子によって増幅される。例文帳に追加

Each pixel includes a photoelectric conversion element and transfer element, a plurality of pixels belonging to an identical subgroup in an identical pixel column share a conversion region and an amplification element, charges generated in the photoelectric conversion elements are transferred to the conversion region by the transfer elements, the transferred charges are converted into a voltage in the conversion region, and the voltage is amplified by the amplification element. - 特許庁

本システムは、時間領域信号を周波数領域に変換するための順変換モジュール（２０８）を有する信号プロセッサと、高調波信号の複素スペクトルに非線形変換を実行するための非線形変換モジュール（２１０）と、高調波信号の拡張された信号を時間領域に変換し直すための逆変換モジュール（２１２）とを含む。例文帳に追加

A system for extending the frequency bandwidth of a harmonic signal includes a signal processor with a forward transform module (208)for transforming a time domain signal into frequency domain, a non-linear transform module (210) for performing the non-linear transformation on the complex spectrum of the harmonic signal, and a inverse transform module (212)for transforming the extended spectrum of the harmonic signal back into the time domain. - 特許庁

等色相面内変換部３は、色相変換部２で色相調整を行ったカラー画像信号に対して、明度調整を行った後、カラー画像信号に対応した変換経路に沿って色変換を行い、出力装置の色再現域内のカラー画像信号に変換する。例文帳に追加

An equal hue surface converter 3 regulates the lightness for the color image signal hue regulated by a hue converter 2, then color converts the signal along a conversion route corresponding to the signal, and converts the signal into a color image signal in a color reproducing area of the output unit. - 特許庁

本発明は、可視領域に広い吸収帯を持ち、光電変換効率の高い光電変換用増感色素として好適な新規アミノ基含有複素環誘導体、およびこれを用いた光電変換材料、光電変換電極、ならびに光電変換電池の提供。例文帳に追加

To provide a new amino group-containing heterocyclic derivative having a wide absorption band in a visible region and suitable as a sensitizing dye for photoelectric conversion having high photoelectric conversion efficiency, and to provide a photoelectric converting material, a photoelectric converting electrode, and a photoelectric converting battery using the same. - 特許庁

ガマットマッピング部２０３はＪ’Ｃａ’Ｃｂ’信号を、画像出力装置の色再現域内の色信号に変換し、出力色変換部２０４は、画像出力装置に依存した信号Ｒ’Ｇ’Ｂ’信号に変換し、色分解変換部２０８はＣＭＹＫ信号に変換する。例文帳に追加

A gamut mapping section 203 converts the J'Ca'Cb' signals into color signals in a color reproduction gamut of the image output apparatus, an output color converting section 204 converts the signals into R'G'B' signals depending on the image output apparatus, and a color decomposing converting section 208 converts the signals into CMYK signals. - 特許庁

本発明の光電変換装置は、第１〜第３の光電変換素子を含む複数の光電変換素子を有し、第１の光電変換素子と第２の光電変換素子との間に、第１の幅の、電荷が少数キャリアとなる第１導電型の第１の半導体領域を有する。例文帳に追加

A plurality of photoelectric conversion elements including a first to a third photoelectric conversion elements are arranged in a photoelectric conversion apparatus, and a first semiconductor region of a first conductivity type and of a first width in which a signal charge is a minor carrier is provided between the first photoelectric conversion element and the second photoelectric conversion element. - 特許庁

記録形式に従って変換した撮像データを記録用のメモリ領域に記憶する過程で、変換された撮像データの容量が記録用のメモリ領域の容量になったときに変換を一時停止し、記録用のメモリ領域にある変換された撮像データを記録媒体に分割して記録する。例文帳に追加

In a process of storing in the recording memory region the image data converted according to a recording format, the conversion is temporarily stopped when the quantity of the converted image data attains the capacity of the recording memory region, and the converted image data in the recording memory region is divided and recorded on the recording medium. - 特許庁

各帯域制限画像信号Ｂ_kを変換器２２において変換関数ｆ_kにより変換し、変換済み信号ｆ_kＢ_kを１段階高周波数帯域の帯域制限画像信号Ｂ_k-1と同一の画素数を有するように補間拡大して拡大高周波信号Ｓｋ′を得る。例文帳に追加

Each band-limited image signal Bk is converted by a converter 22 according to a conversion function fk and the converted signal fkBk is interpolated and expanded so as to have pixels as many as the band-limited image signal Bk-1 of the one-stage higher frequency band, thereby obtaining an expanded high-frequency signal Sk'. - 特許庁

送信部５１は、所定の周波数帯域の信号の周波数変換を行い、より高い周波数帯域の変換後信号を出力し、受信部６１は、変換後信号の周波数変換を行い、所定の周波数帯域の信号を出力する。例文帳に追加

A transmitter 51 performs frequency conversion on a signal of a predetermined frequency band and outputs a converted signal of a higher frequency band, and a receiver 61 performs frequency conversion on the converted signal and outputs a signal of a predetermined frequency band. - 特許庁

アナログＲＦ信号は単一のアナログ・デジタル（Ａ／Ｄ）変換器に与えられ、Ａ／Ｄ変換器は、異なる周波数帯域のアナログＲＦ信号をナイキスト帯域幅内のデジタル信号に変換する。例文帳に追加

The analog RF signal is given to a single analog/digital converter and the analog/digital converter converts the analog RF signal with the different frequency band into a digital signal within the Nyquist bandwidth. - 特許庁

入力色域内の入力画像データを出力色域内の出力画像データへ変換する画像処理装置において、入力画像データに対する彩度変換処理を行う彩度変換部３０を備える。例文帳に追加

An image processing unit, which converts input image data in an input color gamut to output image data in an output color gamut, has a chroma conversion section 30 performing chroma conversion processing to the input image data. - 特許庁

可視光領域に感度を有する光電変換素子と赤外光領域に感度を有する光電変換素子とを混載させた光電変換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a photoelectric conversion device in which a photoelectric conversion element having sensitivity in a visible light region and a photoelectric conversion element having sensitivity in an infrared region are mixedly mounted. - 特許庁

送信装置１２の逆高速フーリエ変換手段２４は、所定の系列が周波数領域で信号処理された信号を、逆高速フーリエ変換によって時間領域に変換する。例文帳に追加

Inverse fast Fourier transform means 24 of the transmitter 12 transforms a signal of which a predetermined series is subjected to signal processing in a frequency domain to a time domain by inverse fast Fourier transform. - 特許庁

信号分離部１２のウェーブレット・パケット変換部１３において、ウェーブレット・パケット変換を施し、時間領域の観測行列Ｘを時間周波数領域の観測行列Ｘ′に変換する。例文帳に追加

A wavelet packet transformation part 13 of a signal separation part 12 performs wavelet packet transformation to transform an observation matrix X in a time domain into an observation matrix X' in a time-frequency domain. - 特許庁

復号されたスペクトル信号を、スペクトル信号変換回路１７０３に送って、第２の帯域群に帯域分割し第２のブロック長でスペクトル変換した形態のスペクトル信号に変換する。例文帳に追加

The decoded spectrum signal is sent to a spectrum signal converting circuit 1703 and has the band divided to a 2nd band group and is converted to a spectrum signal by spectrum conversion of a 2nd block length. - 特許庁

低明度領域では忠実再現色変換係数に依存度が高く、高明度領域では線形圧縮色変換係数に依存度が高くなる色変換係数が求められる。例文帳に追加

The color conversion coefficient of which the dependency on the true reproduction conversion color coefficient becomes high in a low lightness area and the dependency on the linear compression color conversion coefficient becomes high in a high lightness area is calculated. - 特許庁

そして、周波数特性を付加されたフレームを逆フーリエ変換して時間領域のサンプル列に変換し、変換された時間領域のサンプル列のオーバーラップ分を削除する。例文帳に追加

Inverse Fourier transform is then performed to the frames, to which the frequency characteristics have been added, for transforming into the sample stream of the time domain and deletes overlapped parts in the transformed sample stream of the time domain. - 特許庁

ＦＭ信号の如き所定帯域の電気信号を光電変換にて出力する光電変換装置において、当該所定帯域の電気信号の出力を一層向上させることができる光電変換装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a photoelectric conversion device capable of improving output of an electric signal of a prescribed band, such as an FM signal, in the photoelectric conversion device which outputs the electric signal of the prescribed band by photoelectric conversion. - 特許庁

色知覚モデル逆変換部１０６（１０７）は、逆変換の際に、制御部２１２によって上記領域が除去された色域に限定して、出力デバイスに依存するＲＧＢ色空間の色データに変換する。例文帳に追加

The color perception model inverse transformation part 106 (107) only transforms the color gamut from which the region has been removed by the control part 212, to color data in the RGB color space depending upon the output device, in inverse transformation. - 特許庁

画像変換装置４で原画像データの位置を並進シフトさせて変換し、第２の演算装置５で、小ブロックを参照領域として、変換画像上で対応の領域を特定する。例文帳に追加

An image converter 4 converts the position of the source image data by translating shifting, and a second arithmetic unit 5 locates corresponding areas on the converted image as using the small blocks as reference areas. - 特許庁

各物理領域に対応する複数の論理アドレス範囲において、論理アドレスを物理アドレスに変換する際に用いる論物変換テーブルは、各物理領域の論物変換テーブル用ブロック１０４〜１０７に保存される。例文帳に追加

The logical-physical translation tables used for translating a logical address into a physical address in a plurality of logical address ranges matching the respective physical areas are stored in logical-physical translation table blocks 104-107 in the respective physical areas. - 特許庁

平均輝度計算手段２により、入力画像の平均輝度を計算し、色変換領域決定手段３により、この平均輝度の値に適応的に、色変換変換領域Ｄを決定する。例文帳に追加

An average luminance calculating means 2 calculates the average luminance of input images, and a color-converted region determining means 3 determines a color-converted region D to adapt to the value of this average luminance. - 特許庁

復元色域変換制御部１６２の復元変換状況確認部１７１は、光ディスク１１０から読み出された画像データの色域変換状況や復元メタデータの有無等の確認を行う。例文帳に追加

A restoration conversion state confirmation unit 171 of a restoration color gamut conversion control unit 162 confirms a color gamut conversion state, presence of restoration metadata and the like of image data read from an optical disc 110. - 特許庁

動き補正が変換領域で実行されるので、ビットストリームデータはさらに変換領域で処理でき、コスト高で損失の大きな逆方向及び順方向の変換を回避できる。例文帳に追加

Because motion compensation can be performed in the transform domain, the bitstream data is further processed in the transform domain and without having to apply expensive and lossy inverse and forward transforms. - 特許庁

変換パラメータの使い分けは、ＲＧＢ画像データを領域分割用の色空間(Ｙ_0Ｃｒ_0Ｃｂ_0)へ変換し、変換後のデータが色空間(Ｙ_0Ｃｒ_0Ｃｂ_0)内で属する領域に応じて３通りを使い分ける。例文帳に追加

The CPU 101 uses the conversion parameters in three ways depending on regions in a region division color space (Y_0Cr_0Cb_0) to which, the data after the conversion resulting from converting the color space (Y_0Cr_0Cb_0) of the RGB image data belong. - 特許庁

次に、画像変換装置は、第１領域の少なくとも一部の画像を第２領域の画像から生成される画像へと変更することによって元画像を変換し、変換後の画像を表示装置に表示させる。例文帳に追加

Next, the image conversion device converts the original image by changing at least a part of an image of the first area to an image generated from an image of the second area, and displays the image after the conversion on the display device. - 特許庁

２画像間の複数組の対応する２点の情報に基づいて、前記２画像のうちの変換対象画像の部分領域毎に座標変換態様を決定する決定手段と、決定手段により決定された座標変換態様に従って、変換対象画像を部分領域毎に座標変換する座標変換手段とを有する画像処理装置等とする。例文帳に追加

This image processor or the like has: a decision means deciding a coordinate conversion state of each partial area of a conversion target image of the two images on the basis of information about two points corresponding to a plurality of sets between the two images; and a coordinate conversion means coordinate-converting the conversion target image in each the partial area according to the coordinate conversion state decided by the decision means. - 特許庁

光ディスク装置は、情報記録時に光ディスク１からの反射光を検出するための複数に分割された光電変換素子６と、光電変換素子６からの信号を電圧変換して出力するＩ−Ｖ変換回路８と、Ｉ−Ｖ変換回路８において光電変換素子６からの出力信号の伝送帯域を切り替える帯域切り替え手段とを有する。例文帳に追加

This device is provided with a multiple-divided photoelectric conversion element 6 to detect a reflected light from an optical disk 1 during information recording, an I-V converter circuit 8 for applying voltage conversion to a signal from the photoelectric conversion element 6 to output it, and a band switching means for switching the transmission band of the output signal from the photoelectric conversion element 6 in the I-V conversion circuit 8. - 特許庁

このノイズ除去装置は、直交変換の変換単位ブロックごとに、画像データを直交変換し、直交変換結果から、フィルタ処理対象画素の中心領域に対する直交変換結果を抽出するとともに、フィルタ処理対象画素に対する周辺領域中のすべての画素に対応する直交変換結果を抽出する。例文帳に追加

The noise removing device performs orthogonal conversion of image data for conversion unit blocks of orthogonal conversion, extracts an orthogonal conversion result for a center area of filter processing target pixels from the orthogonal conversion result, and extracts an orthogonal conversion result corresponding to all pixels in a peripheral area for the filter processing target pixels. - 特許庁

なお、電源周波数区分50Hzの地域では周波数変換所が設けられ、新幹線電源用に60Hzに変換している。例文帳に追加

In the areas where the frequency of the commercial power supply is 50 Hz, the frequency is converted to 60 Hz for the Shinkansen line at a frequency conversion facility.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

非線形光学結晶を用いた、波長変換装置及び波長変換方法において、ポンプ光の波長域を自由に選択可能にする。例文帳に追加

To make a wavelength region of pump light freely selectable, in a wavelength converter and a wavelength conversion method using a nonlinear optical crystal. - 特許庁

紫外域における吸収が抑制されたタンタル酸リチウム単結晶、波長変換素子および波長変換装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a lithium tantalate single crystal in which absorption in an ultraviolet region is suppressed, a wavelength conversion element and a wavelength conversion device. - 特許庁

ステップＢ２では、フーリエ変換信号の中から、監視信号波形の周波数を含む周波数帯域のフーリエ変換信号を選択する。例文帳に追加

In a step B2, the Fourier transform signal in a frequency band including a frequency of the monitoring signal waveform is selected from the Fourier transform signals. - 特許庁

２次元３次元変換部７は、車線候補領域に含まれる画素に対して、２次元の画像座標を３次元の座標に変換する。例文帳に追加

A two-dimension/three-dimension conversion part 7 converts two-dimensional image coordinates into three-dimensional coordinates to pixels included in the lane candidate area. - 特許庁

Ａ／Ｄ変換部71は全体域をディジタル信号に変換し、直交復調部72はディジタル処理によって所望チャネルを復調する。例文帳に追加

An A/D conversion part 71 converts the whole range into a digital signal and an orthogonal demodulation part 72 demodulates a desirable channel through digital processing. - 特許庁

広帯域ＷＤＭ信号の中から波長変換したい波長の信号光だけを取り出して、ＦＷＭを利用した波長変換をする。例文帳に追加

Only the signal light of the wavelength subjected to the wavelength conversion is attracted from the wide-band WDM signals and is subjected to the wavelength conversion utilizing FWM. - 特許庁

量子ドットを含む非線形媒質を有する波長変換装置において、広帯域の信号光を光四波混合を使って波長変換する。例文帳に追加

To convert a wavelength of broad band signal light by using four-wave mixing in a wavelength conversion device with a nonlinear medium containing a quantum dot. - 特許庁

アモルファスシリコンの吸収領域より長波長側の光を効果的に散乱させるなどして、光電変換装置の変換効率を向上させる。例文帳に追加

To improve the conversion efficiency of a photoelectric converter by effectively scattering light whose wavelength is longer than an absorption region of amorphous silicon. - 特許庁

光電変換装置を製造するに当たって、光電変換領域上に形成される積層膜の膜厚を高精度に制御する。例文帳に追加

To control precisely thickness of a lamination film formed on a photoelectric conversion region when a photoelectric transducer is manufactured. - 特許庁

有効領域2-13の画素2-6は、入射光を信号電荷に変換し蓄積する光電変換部を含む。例文帳に追加

A pixel 2-6 in an effective area 2-13 includes a photoelectric conversion part for converting an incident light into a signal charge and accumulating the charge. - 特許庁

アドレス変換部７はこの判定信号に応じてアドレス信号（ａ）を共通データ記憶領域に対するアドレス信号に変換する。例文帳に追加

The section 7 converts the signal (a) to an address signal for the common data storage region in response to the decision signal. - 特許庁

例えば、センサに関連した変換領域内で相対運動を有する物体から変換結果を得ることができる。例文帳に追加

A sensor, for example, obtains conversion results from objects that have relative motion within a conversion region relative to the sensor. - 特許庁