「外製化」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

深紫外発光に適し、かつ、大面積の六方晶窒化ホウ素結晶体を容易に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for easily manufacturing a hexagonal boron nitride crystal suitable for deep-ultraviolet light emission and also having a large area. - 特許庁

紫外線吸収を低減させ、劣化を防止することができる光学部材とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an optical member which suppresses absorption of UV and prevents deterioration and to provide a manufacturing method therefor. - 特許庁

紫外線硬化型インクジェット記録用顔料分散液の製造方法と顔料分散液、インク組成物例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING ULTRAVIOLET-CURING INKJET RECORDING PIGMENT DISPERSION, PIGMENT DISPERSION, AND INK COMPOSITION - 特許庁

第２の超純水は紫外線酸化法で精製され、全有機物炭素量は１μｇ／Ｌ以下である。例文帳に追加

The second ultrapure water is refined by an ultraviolet oxidation method, and the overall organic-matter carbon contents are 1 μg/L or less. - 特許庁

溶融樹脂の酸化反応が抑制されて外観不良が低減されるゴルフボール製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a golf ball decreasing faults in the appearance by restraining an oxidation reaction of a melted resin. - 特許庁

紫外光レーザー露光用の着色硬化性組成物、パターン形成方法、カラーフィルタの製造方法、カラーフィルタ、及び表示装置例文帳に追加

COLORED CURABLE COMPOSITION FOR ULTRAVIOLET LASER EXPOSURE, PATTERN FORMING METHOD, METHOD FOR MANUFACTURING COLOR FILTER, COLOR FILTER AND DISPLAY - 特許庁

紫外線の照射を受けても劣化せず半永久的に使用が可能な照明器具の製造方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method and device of an lighting appara tus that can be used semipermanently without deteriorated even if it receives irradiation of ultraviolet rays. - 特許庁

微弱な紫外光照射により光触媒機能を有する複合部材、その製造方法及びその複合部材を用いた環境浄化方法例文帳に追加

COMPOSITE MEMBER THAT EXHIBITS PHOTOCATALYST FUNCTION EVEN WHEN IRRADIATED WITH WEAK ULTRAVIOLET RADIATION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND ENVIRONMENT CLEANING METHOD USING THE SAME - 特許庁

強化繊維にマトリックス樹脂を含浸させたプリプレグ製の竿素材１の外側に配置したコイル５に高周波電力を印加する。例文帳に追加

A high-frequency power is applied to a coil 5 arranged at the outside of the rod material 1 made of prepreg obtained by impregnating a reinforcing fiber with a matrix resin. - 特許庁

充填容器内に、紫外線硬化性組成物を補充する際に気泡が発生するのを防止して製品の歩留まりを向上させる。例文帳に追加

To improve the yield of a product by preventing the generation of air bubbles when replenishing an ultraviolet curable composition in a filling container. - 特許庁

含水吸水性ポリマ分散紫外線硬化型樹脂組成物、それを用いた絶縁電線及びその製造方法、並びに同軸ケーブル例文帳に追加

HYDROUS WATER-ABSORBENT POLYMER-DISPERSED ULTRAVIOLET-CURABLE RESIN COMPOSITION, INSULATED ELECTRIC WIRE USING THE SAME, METHOD FOR PRODUCING THE WIRE, AND COAXIAL CABLE - 特許庁

シート状の内蓋４と熱可塑性樹脂製の外蓋５とを、インモールド成型により一体化し、これを前記ガラス容器に装着する。例文帳に追加

A sheet-like inner lid 4 and a thermoplastic resin out lid 5 are integrated with each other by the in-mold forming, and the integrated lid is fitted to the glass vessel. - 特許庁

リザーバの外観デザインを重視しつつ、リザーバを構成する部品点数と製作作業の削減と低コスト化とを図る。例文帳に追加

To reduce the number of part items constituting a reservoir and manufacturing operations and costs while attaching importance to the appearance and design of the reservoir. - 特許庁

改善された外部光子効率を有する垂直構造３族窒化物発光素子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a process for fabricating a vertical structure III nitride light emitting element having improved external photon efficiency. - 特許庁

これにより、耐アルカリ性能および表面滑性に優れ、外表面のスリ傷による強度劣化が防止されたガラスびんを製造する。例文帳に追加

Therefore, a glass bottle having a high alkali resistance, excellent in surface smoothness can be manufactured in which deterioration of strength resulting from scratches at its external face is prevented. - 特許庁

内筒２の外周面は非円形断面とし、その周囲に樹脂製の厚肉被覆部４２を一体化する。例文帳に追加

The outer periphery surface of the inner cylinder 2 is a non- circular section and a resin made thick cover 42 is integrated on its surrounding. - 特許庁

紫外線吸収性基含有有機ケイ素化合物及びその製造方法並びにコーティング組成物及び被覆物品例文帳に追加

ULTRAVIOLET-ABSORBING GROUP-BEARING ORGANIC SILICON COMPOUND AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND COATING COMPOSITION AND COATED ARTICLE - 特許庁

これらの製造方法により、発光ピーク波長３８０ｎｍの発光効率が１００倍以上の酸化亜鉛紫外発光体が得られる。例文帳に追加

By the production methods, the zinc oxide ultraviolet emitter having a luminous efficiency of ≥100 times at an emission peak wavelength of 380 nm is obtained. - 特許庁

外径円筒部の成形精度の高精度化と耐摩耗性向上を併せて達成した樹脂製プーリを提供する。例文帳に追加

To provide a resin-made pulley, achieving high forming accuracy and improvement in wear resistance of an outside diameter cylindrical part. - 特許庁

撮像装置の製造工程においては、撮像素子チップ１の裏面に、紫外線硬化型の樹脂からなる接着剤４を塗布する。例文帳に追加

In a process of manufacturing the imaging apparatus, an adhesive agent 4 of ultraviolet curing resin is applied on the back of an imaging device chip 1. - 特許庁

ガラス板１上に吐出された複数の半球状の微小液滴を紫外線などで硬化し、アレイ状のマイクロレンズ２を作製する。例文帳に追加

A plurality of semispherical fine liquid droplets discharged on the plate 1 are cured by an ultraviolet ray or the like, thereby manufacturing an array-like microlens 2. - 特許庁

外力に対する耐久性および耐薬品性に優れるとともに、薄型化が可能な非接触型データ受送信体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a contactless data reception and transmission body which is excellent in durability to external force and in chemical resistance and can be miniaturized. - 特許庁

紫外線硬化性樹脂材料を用いたパターン転写方法、及びこれを用いた半導体装置の製造方法例文帳に追加

PATTERN TRANSFER METHOD USING ULTRAVIOLET CURABLE RESIN MATERIAL, AND METHOD OF MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE USING SAME - 特許庁

屋外の使用にも耐える、強固なゾルゲル酸化物膜および機能性膜が被覆された物品、および、その製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an article coated with a strong sol-gel oxide film and a functional film which endures outdoor use, and its preparation process. - 特許庁

摩擦力等の動的外力が存在する箇所に用いる風化珊瑚利用の消臭剤製造装置例文帳に追加

DEODORANT MANUFACTURING DEVICE USING WEATHERED CORAL TO BE USED IN PLACE WHERE DYNAMIC EXTERNAL FORCE SUCH AS FRICTIONAL FORCE OR THE LIKE EXISTS - 特許庁

紫外光領域及び可視光領域において高い光触媒活性を呈する金属酸硫化物を安価に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of inexpensively manufacturing a metal oxysulfide exhibiting high photocatalytic activity in an ultraviolet region and a visible region. - 特許庁

穂先竿杆を構成する中実体の外側に巻回される繊維強化樹脂製プリプレグの剥離を防止した釣竿を提供する。例文帳に追加

To provide a fishing rod which can prevent the peeling of a fiber-reinforced resin prepreg wound on the outside of a solid body constituting a tip rod. - 特許庁

外殻部分の一部を他の部分と比較して薄肉化することが可能な樹脂製燃料タンクの成形方法を得る。例文帳に追加

To obtain a method for molding a resin-made fuel tank, capable of making a part of an external shell part smaller in thickness than the other parts. - 特許庁

小型化されたデジタルカメラや携帯電話用カメラに対応できる赤外線カットフィルターの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an infrared ray cut filter that is compatible with a compact digital camera or a camera for a mobile phone. - 特許庁

薄型四角形状の素電池２と、この素電池２の外周側面に一体化した合成樹脂製のフレーム３とを有する。例文帳に追加

This battery pack has the thin quadrangular cell 2, and a synthetic resin frame 3 integrated with the circumferential side surfaces of the cell 2. - 特許庁

このフェルトは、外界の温度、あるいは人体の接触により、色が変化するので、今までにない、フェルト製品が得られる。例文帳に追加

The felt changes the color by the temperature of the external world or the contact with a human body to provide a nonconventional felt product. - 特許庁

諸外国に輸出される製品についての暗号化使用の鍵強度を検出不能な形で低下させる方法例文帳に追加

METHOD FOR UNDETECTABLY LOWERING KEY STRENGTH OF ENCRYPTION USAGE FOR PRODUCTS EXPORTED TO OTHER COUNTRIES - 特許庁

先端面切刃面および外周刃がすぐれた耐チッピング性を発揮する細粒炭化タングステン基超硬合金製エンドミル例文帳に追加

END MILL MADE OF FINE-PARTICULATE TUNGSTEN CARBIDE BASE CEMENTED CARBIDE EXHIBITING EXCELLENT CHIPPING RESISTANCE AT CUTTING EDGE FACE OF END FACE AND OUTER CIRCUMFERENTIAL EDGE - 特許庁

紫外線硬化型インキとの密着性に優れ、自動カッター作業でのカット性能に優れるポリオレフィン系樹脂製積層フィルムの提供。例文帳に追加

To provide a laminated film of a polyolefin resin which is excellent in adhesion to an ultraviolet curable ink and in cutting performance in automatic cutting work. - 特許庁

国内仕様と海外仕様とを共通化して、その製造効率を向上させることのできる住宅情報盤を提供する。例文帳に追加

To provide a house information panel by which the efficiency of its manufacturing can be improved by making a domestic specification and an overseas specification common. - 特許庁

紫外線遮蔽剤とその製造法、およびこれを配合した化粧料、フィルム、プラスチックおよび塗料例文帳に追加

ULTRAVIOLET SCREENING AGENT, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND COSMETIC, FILM, PLASTIC AND COATING COMPRISING THE SAME COMPOUNDED THEREIN - 特許庁

エキシマランプの石英ガラス製放電容器に、紫外線劣化によるクラックが発生することを防止して、ランプの寿命を延ばす。例文帳に追加

To extend the lifetime of a lamp by preventing occurrence of cracks due to deterioration by ultraviolet rays on a quartz glass discharge container of an excimer lamp. - 特許庁

ゲル化剤本来の食感やゲル強度を有し、且つ外観の良い抹茶プリン、及びその製造方法を得ること。例文帳に追加

To provide powdered green tea pudding having original palate feeling and gel strength of a gelling agent, and excellent in appearance, and to provide a method for producing the powdered green tea pudding. - 特許庁

外層１２は、フッ素化されていないポリマー層であることができ、構造一体性を有する製品１０を提供するようにデザインされている。例文帳に追加

The outer layer 12 may be a polymer layer which is not fluorinated and is designed so as to provide the article 10 having structural integrity. - 特許庁

外観に黒ずみが生じないと同時に、製造時の杵付着を起こさない酸化マグネシウム錠剤組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a magnesium oxide tablet composition causing neither darkening in appearance nor sticking during production. - 特許庁

屋外等の温度変化の激しい環境下でも耐熱性，耐クラック性を有する高分子絶縁材料製品を高い生産性で提供する。例文帳に追加

To obtain a polymer insulating material product having heat resistance and crack resistance even in a severe temperature change environment of outdoors, etc., in high productivity. - 特許庁

紫外線硬化樹脂の再生方法及び再生装置と、その再生方法を用いた光記録媒体の製造方法例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR REGENERATING ULTRAVIOLET CURING RESIN, AND PRODUCTION METHOD FOR OPTICAL RECORDING MEDIUM USING THE REGENERATION METHOD - 特許庁

本発明の釣竿は、中実状の芯材１２を備え、芯材１２の外面に繊維強化樹脂製プリプレグ２０を巻回している。例文帳に追加

This fishing rod includes a solid core material 12 on whose outer surface the fiber-reinforced resin prepreg 20 is wound. - 特許庁

金属担持無機質微粒子、金属担持無機質微粒子の製造方法及び金属担持無機質微粒子を含む紫外線遮蔽化粧料例文帳に追加

METAL-SUPPORTING INORGANIC FINE PARTICLE, METHOD FOR PRODUCING METAL-SUPPORTING INORGANIC FINE PARTICLE AND ULTRAVIOLET-SHIELDING COSMETIC PRODUCT CONTAINING METAL-SUPPORTING INORGANIC FINE PARTICLES - 特許庁

塩化ビニル製インバートはコンクリート枡内に設置し、隙間をコーーキングを充填することにより外部配管と設置可能な枡を形成する。例文帳に追加

The vinyl chloride invert is installed inside a concrete basin and external piping and installable basin can be formed by caulking the gap. - 特許庁