例文 (147件) |
安樹新の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 147件
加工安定性に優れる新規な熱可塑性樹脂組成物が求められている。例文帳に追加
To provide a novel thermoplastic resin composition excellent in processing stability. - 特許庁
ポリカーボネート樹脂またはポリエステル樹脂の新規な熱安定化方法を提供すること。例文帳に追加
To provide a new method for thermal stabilization of polycarbonate resin or polyester resin. - 特許庁
シアトル・マリナーズの鈴木イチロー外野手が,シーズン安打の大リーグ新記録を樹立した。例文帳に追加
Seattle Mariners outfielder Suzuki Ichiro has set a new major league record for hits in a season. - 浜島書店 Catch a Wave
屈折率が高く安定性の良い新規な樹脂と、それを用いた光学素子を提供する。例文帳に追加
To provide a new resin having a high refractive index and high stability, and an optical element produced by using the resin. - 特許庁
王安石は特に『周官新義』を重んじ、『周礼』に基づく中央集権国家の樹立を目指し、さまざまな新法を実施した。例文帳に追加
Anseki O (Wang Anshi) especially valued the "New annotation of Shukan," and implemented various new acts, aiming to establish a centralized government based on "Rites of Zhou." - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ポリカーボネート樹脂の成形耐熱性を向上させる新規なリン系熱安定剤を用いたポリカーボネート樹脂組成物を提供する。例文帳に追加
To provide a polycarbonate resin composition comprising a new phosphorus-based heat stabilizer for improving its heat resistance at molding work of the polycarbonate resin. - 特許庁
安価で、溶剤溶解性に優れるとともに、柔軟性が付与された新規なポリアミドイミド樹脂(変性ポリアミドイミド樹脂)を提供する。例文帳に追加
To provide a new inexpensive polyamideimide resin (modified polyamideimide resin), excellent in solvent solubility and imparted with flexibility. - 特許庁
環境に優しい新聞紙包装袋において、単価が生分解性樹脂製袋より安価で、より1部配達用に適した自然分解性樹脂を用いた新聞紙包装袋を提供する。例文帳に追加
To provide an environment-friendly newspaper packaging bag employing a naturally degradable resin, whose unit price is inexpensive than that of a biodegradable resin bag and which is more suitable for delivery of a single copy. - 特許庁
昨シーズン,シアトル・マリナーズの鈴木イチロー外野手は,1シーズンに262本の安打で大リーグ新記録を樹立した。例文帳に追加
Last season, Seattle Mariners outfielder Suzuki Ichiro set a new major league record with 262 hits in a single season. - 浜島書店 Catch a Wave
水溶液の粘度安定性、高速塗工性、架橋剤との反応性、水溶性に優れた新規なポリビニルアルコール系樹脂を提供すること。例文帳に追加
To provide a new polyvinyl alcohol-based resin which has excellent aqueous solution viscosity stability, high speed coatability, reactivity with cross-linking agents, and water solubility. - 特許庁
保存安定性が優れ,かつ耐湿性,電気特性に優れた硬化物を提供する新規なエポキシ樹脂組成物を提供する.例文帳に追加
To provide a novel epoxy resin composition which produces a cured product having an excellent storage stability, humidity resistance, and excellent electrical characteristics. - 特許庁
樹脂に配合する場合にブリードが少なく、優れた難燃効果と熱安定性を有する新規なリン化合物を提供する。例文帳に追加
To obtain a phosphorus compound low in bleeding in the case of compounding to a resin, having excellent flame retardancy and thermal stability. - 特許庁
優れたリソグラフィー特性と高い保存安定性を有する、新規な感光性コーティング樹脂組成物を提供する。例文帳に追加
To provide a photosensitive coating resin composition having excellent lithographic properties and high storage stability. - 特許庁
光酸不安定である、複数環の芳香族および/または多環式エステル単位を含む新規の樹脂の提供。例文帳に追加
To provide new resins that comprise multi-ring, aromatic and/or multi-cyclic ester units which are photoacid-labile. - 特許庁
管理費が安く、景観的に美しさが長く保たれる新たな街路樹たる緑化ポールを提供する。例文帳に追加
To provide a greening pole to be a new street tree having a cheap maintenance fee, and preserving landscape beauty for a long time. - 特許庁
加工安定性、耐熱着色性および耐NO_X着色性が改善された新規な熱可塑性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加
To provide a novel thermoplastic resin composition with improved processing stability, thermal coloration resistance and NO_x coloration resistance, and further to provide a method for stabilizing a thermoplastic resin by improving processing stability, thermal coloration resistance and NO_x coloration resistance of the thermoplastic resin. - 特許庁
水溶液の粘度安定性、高速塗工性、水溶性に優れた新規なビニルアルコール系樹脂を提供すること。例文帳に追加
To provide a new vinyl alcohol resin having an excellent viscosity stability of an aqueous solution thereof, high-speed coating properties, and water-solubility thereof. - 特許庁
フェノール系樹脂中のフェノール性水酸基、或いは、エポキシ樹脂中のエポキシ基を何等変性することなく、かつ、多量の乳化剤を用いることなく自己乳化可能であり、かつ、エマルジョン状態で保存安定性に優れた水性フェノール系樹脂組成物又は水性エポキシ樹脂組成物、並びに、これらの性能を付与し得る新規フェノール系樹脂、及び新規エポキシ樹脂を提供すること。例文帳に追加
To provide an aqueous phenol resin composition or an aqueous epoxy resin composition which is self-emulsifiable without modifying a phenolic hydroxyl group in the phenol resin or an epoxy group in the epoxy resin and without using a large amount of emulsifiers and is excellent in storage stability in an emulsion state, and to provide a new phenol resin and a new epoxy resin which can impart these performance. - 特許庁
新聞等の手持ち品をオモリ体として利用できる構成が簡単で安価な新規の軟質合成樹脂フイルム製の起上り小法師を提供する。例文帳に追加
To provide a new, inexpensive self-righting doll made of a flexible synthetic resin film with a simple configuration where holdings such as newspaper can be utilized as a weight body. - 特許庁
合成樹脂からなる手袋本体内面に、保湿効果や肌荒れ解消に効果がある尿素とビタミンEを含有した樹脂層を形成し、該樹脂層に含有された尿素とビタミンEが、長期にわたり安定して手袋内側に適量浸出する新規な合成樹脂製手袋を提供する。例文帳に追加
To provide a new synthetic resin glove where a resin layer containing urea and vitamin E having moisturizing effect and rough-skin-improving effect at the inner surface of a glove main body made of synthetic resin so that the urea and the vitamin E included in the resin layer are stably oozed into the inside of the glove over a long period of time. - 特許庁
ポリカーボネート樹脂の成形耐熱性を向上させる新規なリン系熱安定剤を用いたポリカーボネート樹脂組成物及びその組成物から形成された眼鏡レンズを提供する。例文帳に追加
To provide a polycarbonate resin composition using a new phosphorus-based heat stabilizer which can improve molding heat resistance of a polycarbonate resin, and to provide eyeglass lenses produced from the polycarbonate resin composition. - 特許庁
ポリアミド樹脂製の歯車に比べて寸法安定性が高い上、長期間、使用した際のバックラッシの増加量がこれまでよりも著しく小さい樹脂製の歯車を備えた新規な電動パワーステアリング装置を提供する。例文帳に追加
To provide a novel electric power steering device having a resin-made gear which is higher in dimensional consistency than a polyamide resin-made gear and considerably reduced in backlash after the gear is used for a long time. - 特許庁
熱安定性およびエポキシ樹脂硬化剤への溶解性に優れ、しかも高温でも優れた硬化促進作用を示す新規なエポキシ樹脂硬化促進剤を提供すること。例文帳に追加
To provide a new cure accelerator for epoxy resin, which is excellent in thermal stability and solubility in a curing agent for epoxy resin and exhibits an excellent cure accelerating action even at a high temperature. - 特許庁
新規なトリアジンチオール類プレカーサーにより含ハロゲンゴム、樹脂を架橋させることにより、分散性、スコーチ安定性及び高速架橋性に優れたゴム組成物、樹脂組成物を提供する。例文帳に追加
To obtain a rubber composition and a resin composition having excellent dispersibility, scorch stability and high-speed crosslinkability by crosslinking halogen-containing rubber and a resin with a new triazinethiol precursor. - 特許庁
特別な分散機を新たに設置することなくカーボンナノチューブを樹脂中に容易に均一に分散させ、高温でも安定性な導電性組成物およびそれを含んでなる高導電性の樹脂組成物やその製造方法を提供することにある。例文帳に追加
A carbon nanotube dispersion comprises an ordinary temperature molten salt, a silane-based surface treating agent and a carbon nanotube. - 特許庁
表面硬化性および貯蔵安定性にすぐれるうえ、更に、深部硬化性にも優れる、エポキシ樹脂を含有する硬化性樹脂組成物に潜在性硬化剤として用いられる新規硬化剤の提供。例文帳に追加
To provide a new curing agent for use in an epoxy resin-containing curable resin composition, as a latent curing agent, having excellent surface curability, storage stability and curability in a depth. - 特許庁
電子部品の絶縁材料として硬化物の耐熱性に優れ、かつ、貯蔵安定性に優れたエポキシ樹脂組成物、それらの硬化物、及びこれらの性能を与える新規エポキシ樹脂を提供すること。例文帳に追加
To provide an epoxy resin composition excellent in its cured product's heat resistance as an electrical insulation material for electronic parts, and excellent in storage stability, to provide a cured product thereof, and to provide a new epoxy resin affording the performances. - 特許庁
粒径が均一で高品質の粉体状架橋フッ素樹脂を効率的に且つ安価に得ることができる新規な粉体状架橋フッ素樹脂の製造方法の提供。例文帳に追加
To provide a method for producing a new powdery crosslinked fluorine resin and capable of efficiently obtaining the powdery crosslinked fluorine resin of high quality having a uniform particle size at a low cost. - 特許庁
PBT樹脂の特徴を生かしつつ、強度や剛性、熱的特性に優れるとともに、寸法安定性にも優れた、新しいPBT熱可塑性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加
To provide a new PBT thermoplastic resin composition endowed with excellent strength, rigidity, and thermal properties and excellent dimensional stability without detriment to the features of the constituent PBT resin. - 特許庁
本発明は、カンキツ類樹木における品種更新の方法であって、摘果や収穫の作業を安全かつ効率的に行うことを可能にするとともに、樹勢を長期に亘り維持させることを可能にする方法を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide a method for renewing a citrus tree breeding, capable of safely and efficiently performing work of fruit thinning and harvesting, and retaining tree vigour for a long period. - 特許庁
含フッ素樹脂系において新規な架橋系を提供することができ、しかも硬度の向上した塗膜を与え、かつ貯蔵安定性に優れた塗料を与える架橋性含フッ素樹脂水性分散液組成物を提供する。例文帳に追加
To obtain an aqueous dispersion composition capable of presenting a novel cross-linking system in a fluororesing system and giving a coating film improved in hardness and a paint excellent in storage stability. - 特許庁
無毒性で発泡が生じず、初期および中期着色性に問題が無く、熱安定性に優れ、且つ価格対性能比にも優れた新規な安定化された含ハロゲン樹脂組成物を提供する。例文帳に追加
To provide a new stabilized halogen-containing resin composition, nontoxic and generating no bubble, having no problem in initial and intermediate coloring property, excellent in heat stability and also in cost-to-performance ratio. - 特許庁
エポキシ樹脂硬化物自体の線膨張係数が著しく低く、電子部品の絶縁材料として硬化物の寸法安定性に優れ、かつ、硬化物の耐熱性及び靱性が高く耐久性に優れ、とりわけビルドアップフィルム絶縁層に適したエポキシ樹脂組成物、及びこれらの特性を発現する新規フェノール樹脂、新規エポキシ樹脂を提供する。例文帳に追加
To provide an epoxy resin composition suitable for a build up film insulating layer, in particular, for producing a cured product, which has good dimension stability as an insulating material for electronic components since an epoxy resin cured product itself has remarkably low linear expansion coefficient and has excellent durability because of its high heat resistance and toughness, and to provide a novel phenolic resin and a novel epoxy resin for developing the above characteristics. - 特許庁
本発明の目的は、速硬化性と貯蔵安定性とを両立したエポキシ樹脂系組成物を与える新規ホスホニウム化合物、およびこのような化合物を含むエポキシ樹脂用硬化促進剤、更にはこのような硬化促進剤を含有するエポキシ樹脂系組成物を提供することである。例文帳に追加
To provide a new phosphonium compound giving an epoxy resin-based composition with quick curability and storage stability made to be compatible with each other, and to provide a curing promoter for epoxy resin, including such a compound, and besides, to provide an epoxy resin-based composition containing such a curing promoter. - 特許庁
溶融樹脂の侵入に起因するガス供給口の目詰まりを防止すると共に、不活性ガスを溶融樹脂に対して効率的に接触させることにより、目的とする材質の樹脂成形を安定して行うことができる、新規な構造の射出装置を提供すること。例文帳に追加
To provide an injection apparatus having a novel structure preventing the clogging of a gas supply port caused by the penetration of a molten resin and capable of stably molding a resin molded article of target quality by efficiently bringing inert gas into contact with the molten resin. - 特許庁
エポキシ樹脂硬化物自体の線膨張係数が著しく低く、電子部品の絶縁材料として硬化物の寸法安定性に優れ、かつ、硬化物の靱性が高く耐久性に優れ、とりわけビルドアップフィルム絶縁層に適したエポキシ樹脂組成物、及び新規エポキシ樹脂を提供する。例文帳に追加
To provide an epoxy resin composition which gives epoxy resin cured products themselves having remarkably low linear expansion coefficients, are excellent in dimensional stability as a material for insulating electronic parts, are high in toughness and are excellent in durability, and are especially suitable for build-up film-insulating layers, and to provide a new epoxy resin. - 特許庁
ポリビニルアルコールにタンニンをグラフト重合させたものまたは該グラフト重合させたものにカップリング剤を添加した新規な熱可塑性樹脂の添加剤であって、熱可塑性樹脂の加熱、溶融時の分子量低下を抑制し、該樹脂の熱安定化を達成する。例文帳に追加
This new additive for a thermoplastic resin is a material obtained by a graft polymerization of a polyvinyl alcohol with tannin, or is obtained by adding a coupling agent to the graft polymerized material, and can suppress the molecular weight reduction of the thermoplastic resin on heating and melting and attain the heat stabilization of the resin. - 特許庁
錫系安定剤を添加せずにハイドロタルサイト系安定剤と金属石鹸のみで塩化ビニル系樹脂を熱安定化させることができれば、滑剤添加量を大幅に削減できるが、この配合では加工時に熱着色を起こす問題が新たに発生する。例文帳に追加
To prevent thermal discoloration in melt spinning of a vinyl chloride- based resin composition thermally stabilized with a hydrotalcite-based stabilizer and metallic soap without adding a tin-based stabilizer. - 特許庁
フェノール系樹脂中のフェノール性水酸基、或いは、エポキシ樹脂中のエポキシ基を何等変性することなく、かつ、多量の乳化剤を用いることなく水性媒体中で自己分散可能な新規フェノール系樹脂又は新規エポキシ樹脂、及びこれを含有し保存安定性に優れ、かつ、その硬化塗膜の機械的強度に優れるフェノール系樹脂組成物又はエポキシ樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加
To provide a new phenolic resin or new epoxy resin capable of being self-dispersed in aqueous media without modifying phenolic hydroxyl groups in the phenolic resin or epoxy groups in the epoxy resin and without using a large amount of an emulsifier, and to provide a phenolic resin composition or epoxy resin composition which contains the new phenolic resin or new epoxy resin, is excellent in storage stability and gives cured coating films excellent in mechanical strengths. - 特許庁
保存安定性に問題のあるポリアミド酸を用いず、側鎖に吸水性の水酸基・カルボキシル基を持たない最終的なイミド組成物を供することができる新規ポリイミド前駆体及びそれを用いた新規感光性樹脂組成物を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide a new polyimide precursor to give a polyimide, without using a polyamide acid having a problem in storage stability, and having no water-absorbing hydroxyl and carboxy group in the side chain, and to provide a new photosensitive resin composition using the precursor. - 特許庁
多品種少量生産でも梱包資材を安価に製造できる新規の製造方法を実現し、また、簡易な構造の設備により紙製の緩衝材や合成樹脂材などのような梱包資材を製造可能な新規の製造方法を提供する。例文帳に追加
To realized a new method of inexpensively producing packing materials even in the case of multi-product, small-lot-sized production and to provide a new method of producing paper-made cushioning materials and synthetic resin-made packing materials by using a simple structure of equipment. - 特許庁
耐熱性、ドライエッチング耐性、高真空下での安定性に優れ、特にポジ型レジスト樹脂の酸解離性の保護基として好適な新規ビニルエーテル、その原料となる新規アルコール及びそれらの製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide a new vinyl ether excellent in heat resistance, dry etching resistance and stability under a high vacuum, especially suitable as an acid-releasing protecting group of a positive type resist resin, a new alcohol becoming a raw material of the same, and methods for producing them. - 特許庁
従来の特性を維持しながら、長期にわたって安定したB−ステージ状態を維持し製造工程を大幅に改良できるバンプ付半導体素子用の新しい液状樹脂組成物及び新しい組立工程を提供することにある。例文帳に追加
To provide a new liquid resin composition for a semiconductor element with bumps which can maintain a stable B-stage state over a long time without detriment to its characteristics and can greatly improve the production process; and a novel assembling process using the composition. - 特許庁
治承4年(1180年)、皇位継承がほぼ絶望となった以仁王が、摂津源氏である源頼政の勧めに応じて、平氏追討・安徳天皇の廃位・新政権の樹立を計画した令旨を発して挙兵する。例文帳に追加
In 1180, following the recommendation of MINAMOTO no Yorimasa of the Settsu-Genji (Minamoto clan), Prince Mochihito, who had virtually no chance of becoming emperor now, raised forces and issued a call to plan an attack on the Taira clan, abolish Emperor Antoku, and establish a new government. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
安価な材料から容易に合成できる、ArFレジスト樹脂の原料モノマーなどとして有用な新規な重合性エステル化合物ならびにその製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide a new polymerizable ester compound easily synthesized from an inexpensive material, and useful as a raw material monomer of an ArF resist resin. - 特許庁
カレンダー加工に必要な柔軟性と、成形、硬化後に必要な表面硬度および熱寸法安定性とを同時に満足できる樹脂シートのカレンダー加工による新規な製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide a new manufacturing method by the calendering of a resin sheet which can satisfy simultaneously a softness required for the calendering, a surface hardness and a thermal dimensional stability required after a molding and a curing. - 特許庁
顔料分散物の流動性と分散安定性が良好な、とりわけ、中性又は酸性カーボン用の顔料分散剤として有用な新規樹脂組成物及びその製造方法の提供。例文帳に追加
To provide a new resin composition having good fluidity and dispersion stability of a pigment dispersion, especially useful as a pigment dispersing agent for neutral or acidic carbon, and a method for producing the resin composition. - 特許庁
新規な芳香族アミドブロック共重合体と製造や成型時においても安定した熱的特性を有し、柔軟で高い軟化温度を有する芳香族アミドブロック共重合体樹脂組成物を提供する。例文帳に追加
To provide a new aromatic amide block copolymer, and an aromatic amide block copolymer resin composition that exhibits stable thermal properties in the manufacture or molding thereof, is flexible and has a high softening temperature. - 特許庁
従来の、ポリアミド樹脂製の歯車に比べて耐久性能に優れる上、耐熱性、寸法安定性にも優れた新規な歯車と、それを用いた減速機と、かかる減速機を用いた電動パワーステアリング装置とを提供する。例文帳に追加
To provide a new gear having superior durability, heat resistance and dimensional stability in comparison with a conventional polyamide resin made wheel, with a reduction gear using the same and with an electric power steering device using the reduction gear. - 特許庁
イオン交換樹脂に用いられる電解質として、イオン交換容量が大きく、安価で耐久性に優れた新規な高分子電解質およびその製造方法を提供する。例文帳に追加
To obtain a new inexpensive polymer electrolyte that is suitable as an electrolyte useful in an ion exchange resin, has a high ion-exchange capacity and excellent durability and to provide a method for producing the same. - 特許庁
例文 (147件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |