「定時とは」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

第１設定時間T2は、第２設定時間Tに比して短い時間とする。例文帳に追加

The first setting time T2 is shorter than the second setting time T. - 特許庁

時刻指定のときは、直前のジョブの送信終了予定時刻が指定時刻よりも前であるか判定し（ＳＴ７）、直前のジョブの送信終了予定時刻が指定時刻よりも早いときは、指定時刻を当該ジョブの送信開始予定時刻とする（ＳＴ８）。例文帳に追加

When the time designation is set, whether or not the transmission end schedule time of a just preceding job is earlier than the designated time is discriminated (ST7), and when the transmission end schedule time of the just preceding job is earlier than the designation time, the designation time is used for the transmission start schedule time of the job (ST8). - 特許庁

設定時刻保持部１０７は、マナーモードの設定を開始する開始設定時刻と、マナーモードの設定を停止する停止設定時刻とを保持する。例文帳に追加

A set time holding part 107 holds a start set time for starting to set the silent mode and a stop set time for stopping setting the silent mode. - 特許庁

修理の開始予定時刻または終了予定時刻などのような修理の予定を照会可能とする。例文帳に追加

To inquire about the schedule of repair such as the start scheduled time or end scheduled time of repair. - 特許庁

目的地到着予定時刻算出部１９は目的地に到着する予定時刻を算出する。例文帳に追加

A destination scheduled time of arrival calculating section 19 calculates the appointed time of arrival to the destination. - 特許庁

規定時間内に検出センサ−でカウントした気泡数は、規定時間毎に更新される。例文帳に追加

The number of bubbles counted by the detecting sensor within a prescribed time is updated for each specified time. - 特許庁

受渡装置３０は、送信された収納予定時間を受渡予定時間としてユーザに報知する。例文帳に追加

The delivery device 30 informs the user of the expected time to housing, transmitted therefrom, as an expected time delivery. - 特許庁

私は定時よりも一時間早く帰宅することになった。例文帳に追加

I had to go home an hour earlier than what was scheduled.  - Weblio Email例文集

到着時間は、予定時刻よりも半日早かった。例文帳に追加

having gained half a day on the prescribed time of her arrival.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

イ　故障前の指示により進入予定時刻が明らかにされている場合は、当該進入予定時刻例文帳に追加

(a) If the instruction prior to failure made clear the expected time of approach, the applicable time of approach  - 日本法令外国語訳データベースシステム

時々列車は定時に着かない事がある。例文帳に追加

At times the train doesn't arrive on time. - Tatoeba例文

時々列車は定時に着かない事がある。例文帳に追加

At times the train doesn't arrive on time.  - Tanaka Corpus

天皇号の制定時期は天武期と考えられている。例文帳に追加

It is considered that the title of Tenno (Emperor) was introduced in the Tenmu era.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

計数結果は所定時間毎にリセットされる。例文帳に追加

The count result is reset at every predetermined time. - 特許庁

各図柄は所定時間が経過すると、順次停止する。例文帳に追加

When prescribed time elapses, the respective patterns successively stop. - 特許庁

また、ＥＣＵ２０は、一定時間ごとに閾値を切り替える。例文帳に追加

The ECU 20 changes the threshold every fixed time period. - 特許庁

定時株主総会の召集の通知は届きましたか。メールで書く場合 例文帳に追加

Have you reviewed the notification about summoning an annual meeting of stockholders?  - Weblio Email例文集

列車は定時に到着しそうに思われない。例文帳に追加

It seems unlikely that the train will arrive on time. - Tatoeba例文

嵐のため彼女は定時に到着できなかった。例文帳に追加

The storm prevented her from arriving on time. - Tatoeba例文

嵐のために我々は定時に到着できなかった。例文帳に追加

The storm prevented us from arriving on time. - Tatoeba例文

一定時間での仕事のはかどり具合いがよいさま例文帳に追加

to be efficient  - EDR日英対訳辞書

列車は定時に到着しそうに思われない。例文帳に追加

It seems unlikely that the train will arrive on time.  - Tanaka Corpus

嵐のため彼女は定時に到着できなかった。例文帳に追加

The storm prevented her from arriving on time.  - Tanaka Corpus

嵐のために我々は定時に到着できなかった。例文帳に追加

The storm prevented us from arriving on time.  - Tanaka Corpus

均等化は、設定した所定時間が経過するまで行う。例文帳に追加

Equalization is performed until a predetermined set time elapses. - 特許庁

この一定時間の後、コーティングは熱硬化される。例文帳に追加

After the period of time, the coating is heat cured. - 特許庁

扉１１は、「開」から一定時間後に閉動作に移る。例文帳に追加

The door 11 transfers from "open" to the closure operation after a certain time. - 特許庁

一定時間の範囲外であること例文帳に追加

the condition of working beyond one's regular hours called overtime  - EDR日英対訳辞書

ある特定時間に働く労働者の一人例文帳に追加

a crew of workers who work for a specific period of time  - 日本語WordNet

どんなに早くてもある一定時期より後であるさま例文帳に追加

at the earliest time possible  - EDR日英対訳辞書

引用発明の特定時の留意事項例文帳に追加

Notes for finding of cited inventions  - 特許庁

直前のジョブの送信終了予定時刻が指定時刻よりも後であるときは、直前のジョブの送信終了予定時刻を当該ジョブの送信開始予定時刻とする（ＳＴ９）。例文帳に追加

When the transmission end schedule time of the just preceding job is later than the designated time, the transmission end schedule time of the just preceding job is used for the transmission start schedule time (ST9). - 特許庁

その後、スリープモード開始を検知すると、画像形成装置１０の制御手段は、モード設定時間が延長されている場合には、基本設定時間データ記憶部１６から抽出した基本設定時間を新たなモード設定時間としてモード設定時間データ記憶部１８に記録する。例文帳に追加

When detecting the start of the sleep mode afterwards, the control means for the image forming apparatus 10 records the basic setting time extracted from the basic setting time data storage section 16, as the new mode setting time in the mode setting time data storage section 18 when the mode setting time is extended. - 特許庁

低温用定期パージでは、パージの間隔を、所定時間１より長い所定時間３とし、開弁時間を、所定時間２より短い所定時間４に変更する。例文帳に追加

In the periodical purge for low temperature, interval between the purges is set in the prescribed time 3 longer than the prescribed time 1, and the valve opening time is changed to the prescribed time 4 shorter than the prescribed time 2. - 特許庁

工夫と努力なしでは定時制を保つことはできなかった。例文帳に追加

Railways in Japan could never have maintained punctuality without their ingenious attempts and efforts.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ユーザは、このことで、設定時間が経過したことを認識する。例文帳に追加

The user recognizes the lapse of the set time therefrom. - 特許庁

一定時間以上ネットワークに存在する通信パケットは破棄する。例文帳に追加

A communication packet in existence on the network for a prescribed time or over is aborted. - 特許庁

一定時間以上ネットワークに存在する通信パケットは破棄する。例文帳に追加

A communication packet present on a network longer than fixed time is discarded. - 特許庁

一定時間以上ネットワークに存在する通信パケットは破棄する。例文帳に追加

A communication packets in existence on the network for a prescribed time or over is aborted. - 特許庁

監視頻度値とは、例えば所定時間内に監視する回数である。例文帳に追加

A monitoring frequency value refers to, for example, the number of times of monitoring within a predetermined time. - 特許庁

時刻源１１５は、現在時刻と、基準信号が出力される指定時刻とを決定し、その指定時刻に達したとき基準信号を出力する。例文帳に追加

A time source 115 determines a current time and a designated time at which a reference signal is outputted, and outputs the reference signal when the designated time comes. - 特許庁

室内灯２の点灯後、所定時間ドアが開かないときには、所定時間経過後に室内灯２を消灯させる。例文帳に追加

When no door is opened for a predetermined time after turning on the interior lamp 2, the interior lamp 2 is turned off after passage of the predetermined time. - 特許庁

合焦判定時の表示画像の視認性を向上することを目的とする。例文帳に追加

To improve visibility of a display image during focusing determination. - 特許庁

彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。例文帳に追加

He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day. - Tatoeba例文

このモデルは，特定時点での何らかのスナップショットを表す。例文帳に追加

The models represent a snapshot of something at a particular point in time. - 英語論文検索例文集