「定時とは」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

操作軌跡画像は、一定時間経過すると徐々に消去される。例文帳に追加

The operation track image is gradually erased when fixed time elapses. - 特許庁

このユーザ名の表示は所定時間が経過すると自動的にオフになる。例文帳に追加

The display of the user name is automatically turned off a specified time later. - 特許庁

取得部１１２は、一の移動体が予定時刻に関する情報を取得する。例文帳に追加

The acquisition part 112 acquires information on the scheduled time by one moving body. - 特許庁

殺菌モード完了フラグはセットされた後、所定時間後にクリアされる。例文帳に追加

After being set, the sterilizing mode completion flag is cleared a predetermined time later. - 特許庁

メモリ１６は所定時間ごとの画像データを逐次記録する。例文帳に追加

Picture data at intervals of a prescribed time is successively recorded in a memory 16. - 特許庁

自着火は、燃料が所定時間燃料室内に維持されると起こる。例文帳に追加

Self-ignition occurs when fuel is retained in the combustion chamber for a predetermined period of time. - 特許庁

この動作は、一定時間経過すると再度同じ動作を繰り返す。例文帳に追加

The operation repeats the same operation again after fixed time passes. - 特許庁

すると、資産検出手段２０１は、一定時間資産の検出を停止する。例文帳に追加

Then, the asset detecting means 201 stops detection of assets for a fixed time. - 特許庁

所定時間が経過すると、警告表示は自動的に解除される。例文帳に追加

When a predetermined time is elapsed, the display of the warning is released automatically. - 特許庁

フロントエンドサーバの指定は、所定時間毎に変更される。例文帳に追加

The designation of the front-end server is changed every prescribed length of time. - 特許庁

リトライ・タイマー・カウンタは所定時間毎に＋１される。例文帳に追加

The value of the retry timer counter is added by one in every prescribed time. - 特許庁

ハンダペーストには、所定時間のスキージングが繰り返される。例文帳に追加

The solder paste is repeatedly squeezed for a given period of time. - 特許庁

前記信号は、前記時間範囲内の特定時間に生成される。例文帳に追加

The signal is generated at specific times within the time range. - 特許庁

測定時には、プリント配線５ｃに第１金属部材を接触させる。例文帳に追加

At the time of measurement, the first metal part is brought into contact with the printed wiring 5c. - 特許庁

したがって、血圧測定時には圧力が滑らかに表示されることになるので、測定時の圧力を簡単に読取ることができる。例文帳に追加

Consequently, pressure is displayed smoothly when measuring blood pressure, thereby pressure at measurement can simply be read. - 特許庁

観測対象の媒質内を伝播した音を音圧値あるいは周波数幅で、所定時間にわたり所定時間間隔で収集する。例文帳に追加

A sound propagating in a medium which is the observation object is collected by a sound pressure value or a frequency width at prescribed time intervals as long as a prescribed time. - 特許庁

到着予定時刻算出部２４は、出発時刻情報の受信により通過点および、あるいは目的地に到着予定時刻を算出する。例文帳に追加

A predeterminate arrival time calculation part 24 calculates a predeterminate time of arrival at the passage time and/or the destination in response to the reception of the departure time information. - 特許庁

新たな画像の種類の表示は所定時間点滅させ、既に判別してしていた画像の種類の表示は所定時間で止める。例文帳に追加

The display of the kinds of the new images are flashed for a fixed time, and the display of the kinds of the previously discriminated images are stopped for a fixed time. - 特許庁

制御部４はユーザが指定した終了予定時刻の情報を受けた場合、終了予定時刻と再生終了時刻とを比較する。例文帳に追加

When receiving information designating end expected time that the user specifies, a control section 4 compares the end expected time with reproduction end time. - 特許庁

その内の一灯は、飲料水の消費頻度に係わらず、一定時間ごとに一定時間づつ点灯する。例文帳に追加

One of the sterilizing lamps is turned on for a prescribed time at intervals of prescribed times irrespective of the consumption frequency of drinking water. - 特許庁

複素共役計算器は、イコライザの所定時刻の出力とその所定時刻より前の時刻の出力との複素共役積を計算する。例文帳に追加

The complex-conjugate calculator calculates a complex-conjugate product of output of the equalizer at a predetermined time and output at a time before that predetermined time. - 特許庁

常温用定期パージでは、パージの間隔を所定時間１とし、パージ弁の開弁時間を所定時間２とする。例文帳に追加

In the periodical purge for normal temperature, the interval between purges is set in the prescribed time 1 and the valve opening time of a purge valve is set in the prescribed time 2. - 特許庁

非常通報装置から定時通報があったとすると、当該非常通報装置のアドレスの升目は第１の色で表示され、その後、次の定時通報を行うべき設定時刻の所定の時間（ｔ_1 ）前になると、当該升目は第２の色に変更される。例文帳に追加

Afterwards, before prescribed set time to raise the next routine alarm, the controller 12 changes the square into a prescribed second color. - 特許庁

この際、ＣＰＵ１３は、規定時間ａ（ｓｅｃ）よりも短い規定時間ｂ（ｓｅｃ）をもとにモータロックを判断する。例文帳に追加

Then, the CPU 13 judges motor lock based on a stipulated time (sec) shorter than the above stipulated time (sec). - 特許庁

残さ排出制御手段３３は所定時刻になると上ダンパ１５のみを所定時間の間全開する。例文帳に追加

A residue discharge control means 33 fully opens only an upper damper 15 for a prescribed time, when becoming the prescribe time. - 特許庁

ガイ者の死亡推定時刻は昨夜の 10 時から 12 時の間.例文帳に追加

The victim was probably [was presumed to have been] murdered some time between 10 p.m. and midnight last night.  - 研究社 新和英中辞典

関数XDisableAccessControlは接続の設定時にアクセス制御リストの使用を無効にする。例文帳に追加

The XDisableAccessControl function disables the use of the access control list at each connection setup. - XFree86

内舎人…大宝律令制定時は九十人・後定員に増減あり。例文帳に追加

Udoneri … 90 people when Taiho Code was enacted, later the number fluctuated.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

トラバース反転時に任意の設定時間だけ反転を遅らせる。例文帳に追加

Reverse rotation is delayed by an arbitral setting time on reversing traverse. - 特許庁

タイマー１４は所定時間毎にタイミング信号を提供する。例文帳に追加

A timer 14 provides a timing signal at every designated time. - 特許庁

さらに応答パルスの送信後、携帯機は一定時間復調を停止する。例文帳に追加

Further, the mobile device stops demodulation for a certain time after transmitting the response pulse. - 特許庁

ＣＰＵ１０は、クロック安定時間が経過した後に動作を再開する。例文帳に追加

The CPU 10 restarts the operation after the lapse of the clock stable time. - 特許庁

また、各施設１０は、予定時間情報をコントローラ２０に送信する。例文帳に追加

Each facility 10 transmits schedule time information to the controller 20. - 特許庁

一定時間以上では前述の１回目のピットイン動作が行われる。例文帳に追加

Beyond the fixed time, the first pit-in operation is performed. - 特許庁

利用回数は、所定時間毎に順次記録し且つ順次自動更新する。例文帳に追加

The using frequency is successively recorded, and automatically successively renewed with every prescribed time. - 特許庁

各施設１０は、予定時間情報に基づいて設備機器１１を運転する。例文帳に追加

Each facility 10 operates the facility device 11, based on schedule time information. - 特許庁

この代表画像は、所定時間毎に他の画像で更新される。例文帳に追加

The representative image is updated by the other image at each predetermined time. - 特許庁

全日制・定時制のみの統計である（通信制は含まれない）。例文帳に追加

The above statistics cover schools with full-day courses and those with part-time courses (correspondence-course schools are not covered). - 経済産業省

内容器内を洗浄処理若しくは内容器内の内容液を浄水処理する処理手段と、この処理手段の所定時期を判断する所定時期判断手段と、この所定時期判断手段により判断した所定時期を表示する表示手段とを備えた。例文帳に追加

The electric pot is provided with a treating means for performing the treatment for washing the inside of the internal vessel or cleaning a content liquid within the internal vessel, a prescribed timing judging means for judging the prescribed timing of the above treating means, and a display device for displaying the prescribed timing judged by the judging means. - 特許庁

この際、各指定時間毎に、対応する画像を表示しているので、ユーザは所望のシーンが再生される指定時間を選択入力することができる。例文帳に追加

In this case, since corresponding image is displayed for every time, the user can selectively input the time to reproduce the desired scene. - 特許庁

その計数は、予め設定された一定時間ｔ毎に区切られ、一定時間ｔ毎に計数値が求められる。例文帳に追加

The count is divided into a preset time (t), to provide a count value for each (t). - 特許庁

押したときに一定時間だけ開き且つ一定時間経過後に自動的に閉じる自閉式の給水弁８を給水管路７に配置する。例文帳に追加

A self-closing type feed valve 8 opened for a fixed time when pressed and closed automatically after the passage of a given time is disposed in a water supply pipeline 7. - 特許庁

デバイスの電源OFF予定時刻を取得し、定期取得時刻は電源OFF予定時刻に基づいて決定する。例文帳に追加

The scheduled power-off time of each device is acquired and a regular acquisition time is determined on the basis of the scheduled power-off time. - 特許庁

一定時間を単位とする電話での話の長さの数え方例文帳に追加

a way of measuring the time spent talking on the telephone  - EDR日英対訳辞書

また、その遅延時間が所定時間を超えると発音させないようにした。例文帳に追加

It prohibits the sounds when a delay time exceeds a preset time. - 特許庁