「定時とは」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

点検スイッチ７Ｂを復旧しなかったときは、所定時間Ｔ１経過後表示は消去となる。例文帳に追加

When the inspection switch 7B is not restored, the display is cleared after prescribed time T1 passes. - 特許庁

そのときの静電容量と内部抵抗は、所定時間毎に求め、求めた静電容量，内部抵抗を用いる。例文帳に追加

The capacitance and the internal resistance are determined every predetermined time and used. - 特許庁

表示部１０７は、経路情報と、受信不良地域と、到達予定時刻とを関連付けて表示する。例文帳に追加

The display unit 107 correlates the route information, reception defective area, and arrival scheduled time with one another and displays them. - 特許庁

静止判定時間設定部３２は、角速度センサ２２、２３の出力値と標準オフセット値との差がオフセット異常判定値未満である場合には静止判定時間Ｔ１を設定し、オフセット異常判定値以上である場合には静止判定時間Ｔ２（＞Ｔ１）を設定する。例文帳に追加

A stop determination time setting part 32 sets a stop determination time T1 when the difference between the output of the angular velocity sensor 22, 23 and the standard offset value is below an offset abnormality determination value, and sets a stop determination time T2 (>T1) when it is over the offset abnormality determination value. - 特許庁

配送車選択部１３は、算出した緊急時配送予定時刻と、現在の配送予定時刻と、緊急配送要求に含まれる配送希望時刻とに基づいて、全ての配送車の配送予定時刻に最も影響を与えない配送車を選択する。例文帳に追加

Based on the calculated predicted urgent delivery time, the present predicted delivery time, and the requested delivery time included in the urgent delivery request, a delivery vehicle selection part 13 selects a delivery vehicle which does not mostly affect the predicted delivery times of all delivery vehicles. - 特許庁

このとき、半導体基板の裏面に、塩酸と過酸化水素水とをそれぞれ所定時間吐出させる。例文帳に追加

In doing so, hydrochloric acid and hydrogen peroxide solution are discharged onto a backside of a semiconductor substrate, respectively, for a predetermined time. - 特許庁

モータロック判定時は、K_bst＝0により、Tm*'＝Tm*となって、トルクブーストを禁止し得る。例文帳に追加

At the time of determination of motor lock, by K_bst=0, Tm*'=Tm* is made and torque boost can be prohibited. - 特許庁

撮像部11は、半透明シート状素材を通して一定時間間隔で画像を取得する。例文帳に追加

An image pickup unit 11 acquires images at the predetermined time interval through a translucent sheet-like material. - 特許庁

制御部は、所定時間経過したことを判別すると、ポンプを初期設定の速度で運転する。例文帳に追加

The control part operates the pump at the initial set speed upon discriminating the lapse of a prescribed time. - 特許庁

また、給水判定時間を超えたときは、給水が必要であることを報知する。例文帳に追加

Further the necessity of water supply is notified when the time is over the water supply determination time. - 特許庁

このとき、位相反発特性と位相同期特性とを一定時間間隔で交互に機能させる。例文帳に追加

At this point, the phase reaction characteristic and the phase synchronization characteristic are made to alternately function at a fixed time interval. - 特許庁

モード切換部２３は、一定時間毎に多重通信モードとスリープモードとを交互に切り換える。例文帳に追加

A mode switching section 23 alternately selects a multiplex communication mode or a sleep mode for each prescribed time. - 特許庁

このとき、一定時間経過しても端末操作が無いときは、その旨を送信元に通知する。例文帳に追加

At this time, when there is no terminal operation even after a fixed time elapses, the transmitting origin is informed of the fact. - 特許庁

閾値Y1には、インバータの無負荷電力と所定時間T1との積に相当する値を設定する。例文帳に追加

A product of the no-load power of the inverter and a prescribed time T1 is set as the threshold Y1. - 特許庁

エンジン始動時の黒煙と静定時アンダーシュート及びハンチングとの同時解決を図る。例文帳に追加

To simultaneously solve black smoke at engine starting time, an undershoot and hunting at statically determinate time. - 特許庁

商品購入時期が設定時期であるときにはないときよりも加算ポイントを多くする。例文帳に追加

When commodity purchase time is in a set period, the additional points is increased than in the period when it is not in the set period. - 特許庁

送信中でないときは、現在時刻を当該ジョブの送信開始予定時刻とする（ＳＴ６）。例文帳に追加

When the facsimile machine is not in transmission state, the current time is used for a transmission start schedule time of the job (ST6). - 特許庁

サーバは、シーケンス番号と指定時刻とを含む同期情報をクライアントに送信する。例文帳に追加

A server transmits the client synchronous information including a sequence number and the designated time. - 特許庁

最適な状態とは、資源設定時間の期待値が最小な、または最小に近い状態である。例文帳に追加

The optimum state is a state having a minimum expectation of a resource setup time, or an expectation close to a minimum. - 特許庁

所定時間経過後は指令信号ｄｓが反転して間歇発振を指令する信号となる。例文帳に追加

After the designated time has elapsed, the command signal is reversed to become a signal to command intermittent oscillation. - 特許庁

カウンタ回路４０は点灯時間を計測し、所定時間経過後にはＬＥＤ２を消灯する。例文帳に追加

A counter circuit 40 measures the lighting time and turns off the LED2 after a lapse of a predetermined time. - 特許庁

またこの置き換えられた駆動時間は、エンジン始動毎または停止毎に最初の設定時間に戻す。例文帳に追加

The substituted driving time is returned to the initial set time at every start or stop of an engine. - 特許庁

所定時間内に発呼先との通信路が確立しない場合は、優先度順に順次発呼する。例文帳に追加

When a communication path with a calling destination is not established within the prescribed time, a call is originated successively in the order of priority. - 特許庁

また、ｄａｃ（i）が下がると、一度はリタード禁止タイマを再度所定時間にセットする（Ｓ１１８）。例文帳に追加

If dac(i) is lowered, the retardation prohibiting timer is once set to the specified time (S118). - 特許庁

カメラ３は、所定時間ごとに目盛１１が付された透明半球１越しに天体を撮像する。例文帳に追加

The camera 3 picks up the celestial bodies through the transparent hemisphere 1 marked with the scale 11 at predetermined time intervals. - 特許庁

また、ユーザは、分析装置１８の使用予定時間を別途設定することができる。例文帳に追加

The user can separately configure a usage schedule time of the analyzer 18. - 特許庁

また、制御部１０は、発着信回数のカウント数を、一定時間γ毎にリセットするようにもしている。例文帳に追加

The control section 10 also resets the count of origination/termination every predetermined time γ. - 特許庁

日本の鉄道は、他国の鉄道と比較して、定時性がきわめて高いと言われている。例文帳に追加

It is said that railways in Japan are highly reliable compared with railways in other nations.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ここで所定時間Ａは，当該安定化に必要な時間であって，水素製造装置ごとに異なる。例文帳に追加

The predetermined period A here is the period required for the stabilization, and it differs one hydrogen generator from another. - 特許庁

バッファ内にパケットが存在する場合は、一定時間ごとにタイムアウトアルゴリズムも実行する。例文帳に追加

If the packet exists in the buffer, a time-out algorithm is performed at each predetermined time. - 特許庁

特定時が長時間に及ぶ場合にはその時々の画像を割り込ませて通信を行うことも可能である。例文帳に追加

When the specified period is long, the communication can be performed by interrupting with temporal images. - 特許庁

こうした特定の区間で特定時間おきに走行距離は観察されることができる。例文帳に追加

In such a specific section, the travel distance can be observed at specific time intervals. - 特許庁

一定時間が経過するとマイコン２３４はベース端子Ｐ１へ電流を流すことを停止する。例文帳に追加

When the fixed time elapses, the microcomputer 234 stops making the current flow to the base terminal P1. - 特許庁

所定の条件としては、復帰動作の動作開始時点から所定時間経過後であること、などがある。例文帳に追加

The given condition is that a given time elapses after the returning operation starts. - 特許庁

また、初期期間とは、冷房運転が開始されてから所定時間が経過するまでの期間のことである。例文帳に追加

The initial period is one until a predetermined time elapses after a cooling operation is started. - 特許庁

測定時間の短縮化を図ることができる測定装置及び周波数切替方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a measuring apparatus and a frequency changeover method capable of shortening a measuring time. - 特許庁

さらに、予め設定された所定時間ごとに、カウンタすべてをリセットまたはデクリメントする。例文帳に追加

Furthermore, all the counters are reset or decremented in each prescribed previously set time. - 特許庁

ホストからコントローラへ対しては印刷データのＵＲＩと処理を行う指定時刻を設定する。例文帳に追加

The URI of print data and a designated time to process a job are set from a host to a controller. - 特許庁

制御部５０１は、シートの特性を示すシート情報に基づいて安定時間を設定する。例文帳に追加

The control portion 501 sets the stable time period on the basis of sheet information indicating the characteristics of the sheet. - 特許庁

よって、短時間で反応像を形成させることができ、判定時間を短縮することができる。例文帳に追加

Consequently, the reaction image can be formed in a short time, making it possible to shorten determination time. - 特許庁

この所定時間は、形成しようとしているＳｉＧｅ層の成長に必要とされる時間である。例文帳に追加

The predetermined time is the time needed to grow an expected SiGe layer. - 特許庁

駆動モータは、駆動を停止すると、所定の待機時間のあと所定時間だけ逆回転する。例文帳に追加

When the drive motor is stopped, the drive motor is rotated in the reverse direction for a predetermined time after a predetermined waiting time. - 特許庁

統計情報カウンタ１１４ｃは、所定時間毎に、各通信経路の統計情報を取得する。例文帳に追加

The statistical information counter 114c acquires statistical information of each communication path for every predetermined time period. - 特許庁

所定時間内に送信機１１からの信号が無いと、受信機１５は待機状態となる。例文帳に追加

When there is no signal from the transmitter 11 in a prescribed time, the receiver 15 is changed into a stand-by state. - 特許庁

オーバーシュートを発生させずに整定時間を大幅に短縮でき、高速応答を実現することにある。例文帳に追加

To realize a quick response by sharply shortening a setting time without generating any overshoot. - 特許庁