「容利」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

製造が容易で環境上有利な液面レベルセンサを提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid level sensor easy to manufacture and environmentally advantageous. - 特許庁

電動機のステータ収容構造及びこれを利用した電動型圧縮機例文帳に追加

STATOR HOUSING STRUCTURE OF ELECTROMOTOR AND ELECTRICALLY-DRIVEN TYPE COMPRESSOR USING THE SAME - 特許庁

太陽熱利用システムにおいて、設置作業を容易に行えるようにする。例文帳に追加

To attain easy construction work of a solar energy utilization system. - 特許庁

光を利用したマイクロホンにおいて、感度調整を容易にする。例文帳に追加

To facilitate sensitivity adjustment of a microphone utilizing light. - 特許庁

パルス管冷凍機を利用した低温容器内の冷媒の冷却システム例文帳に追加

COOLING SYSTEM FOR REFRIGERANT IN LOW-TEMPERATURE CONTAINER USING PULSE TUBE REFRIGERATOR - 特許庁

連系線の利用計画及び空き容量を効果的に表示する。例文帳に追加

To display a utilization plan and an empty capacity of an interconnection line effectively. - 特許庁

一般の利用者であっても容易に配線をすることができるようにする。例文帳に追加

To enable even a general user to easily wire in a vehicle. - 特許庁

ユーザ端末は、配信された利用可否情報の内容を表示する（Ｓ１０６）。例文帳に追加

The user terminal displays the contents of the distributed usable information (S106). - 特許庁

大容量化および高速化に有利な半導体記憶装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor storage device advantageous in increasing capacity and speed. - 特許庁

特に重要なのは、何らかの大容量記憶装置を利用する装置である。例文帳に追加

Particularly, apparatuses using any large capacity memory device are of particular importance. - 特許庁

車両用収納ボックスの収納容積をより有効に利用する。例文帳に追加

To more effectively utilize storage space in a storage box for a vehicle. - 特許庁

キューシートを利用するので放送履歴情報の作成が容易である。例文帳に追加

By utilizing the cue sheet, the creation of the broadcast history information is facilitated. - 特許庁

レーザ加工装置において、レーザ光の利用効率を容易に改善する。例文帳に追加

To easily improve the utilizing efficiency of a laser beam in a laser beam machining device. - 特許庁

記載内容改ざん防止機能つき電子ペン利用書類記入システム例文帳に追加

DOCUMENT ENTRY SYSTEM UTILIZING ELECTRONIC PEN WITH WRITTEN CONTENT ALTERATION PREVENTING FUNCTION - 特許庁

使い残した口紅を再利用するための容器を提供する。例文帳に追加

To provide a container for reusing a lip stick left unused. - 特許庁

車両用芳香剤容器を広告媒体として利用できるようにする。例文帳に追加

To utilize an aroma container for vehicle as an advertising medium. - 特許庁

静電容量及び誘電率を利用した砥石の気孔率評価方法例文帳に追加

POROSITY VALUATION METHOD OF GRINDING STONE USING CAPACITANCE AND DIELECTRIC CONSTANT - 特許庁

センサ付き培養容器、並びにそれを利用する培養装置、培養方法例文帳に追加

CULTURE CONTAINER WITH SENSOR, CULTURE APPARATUS AND CULTURE METHOD USING THE SAME - 特許庁

放送コンテンツに含まれる内容を効率的に利用することができること。例文帳に追加

To efficiently utilize contents contained in broadcast contents. - 特許庁

Ｗｅｂサーバ３は、まず、利用者端末１に複数の容器情報を表示する。例文帳に追加

A Web server 3 displays pieces of container information on a user terminal 1 first. - 特許庁

産業用装置の装置パラメータの再利用を容易にする。例文帳に追加

To easily reuse the device parameter of an industrial device. - 特許庁

尿貯留部３には、ペットボトル等の容器を利用することができる。例文帳に追加

A container such as a PET bottle can be used for the urine storing part 3. - 特許庁

不適切な利用者が指定席に着席することをより容易に防止すること。例文帳に追加

To easily prevent any inappropriate user from sitting in a reserved seat. - 特許庁

利用者が事前に車両の仕様を容易に知ることができるようにする。例文帳に追加

To allow a user to easily know a specification of a vehicle in advance. - 特許庁

回収したプロセスカートリッジのブレードユニットの再利用を容易にする。例文帳に追加

To facilitate reutilization of blade units of recovered process cartridges. - 特許庁

操作受付部３０が、利用者による指示の内容を受け付ける。例文帳に追加

An operation accepting part 30 accepts instruction contents by a user. - 特許庁

また、左右どちらの利き手でも容易に位置決めが可能となる。例文帳に追加

Positioning is easily executed by any dominant hand, be it a left hand or a right hand. - 特許庁

廃棄物処理も容易であり、工業的に有利な製造方法である。例文帳に追加

The production method has an industrial advantage and enables easy waste disposal. - 特許庁

インターネットを利用した美容サービスの提供方法、記録媒体例文帳に追加

COSMETIC TREATMENT SERVICE PROVIDING METHOD USING INTERNET AND RECORD MEDIUM - 特許庁

タッチスクリーンを利用する操作を容易に拡張することができる。例文帳に追加

To easily expand operation using a touch screen. - 特許庁

キャップの密封状態を利用した廃棄物容器も記載される。例文帳に追加

Waste containers utilizing the caps seals are also described. - 特許庁

印刷時において、ハードディスク容量を有効利用する例文帳に追加

To effectively utilize the capacity of a hard disk at printing. - 特許庁

柔軟に内容を変更可能な拡張機能を開発して利用する。例文帳に追加

To develop and utilize an extension function capable of flexibly changing contents. - 特許庁

文書中の図や表のようなオブジェクトの再利用を容易にする。例文帳に追加

To easily reuse an object such as a figure or chart in a document. - 特許庁

ＤＳＬの利用が容易なインターネットファクシミリ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an internet facsimile machine in which DSL is easy to use. - 特許庁

プログラム構成を簡素化して修正の容易化と再利用性を高める。例文帳に追加

To facilitate correction, and to improve reusability by simplifying program organization. - 特許庁

電子マネーの利用履歴をできる限り長く記憶することを容易にする。例文帳に追加

To facilitate as long storage of a history of electronic money use as possible. - 特許庁

複数の超音波ビームを利用して容易にトラッキング処理を実行する。例文帳に追加

To easily perform a tracking process using a plurality of ultrasonic beams. - 特許庁

電子文書の入手／選択の容易性及び有効利用の実現。例文帳に追加

To actualize the easiness of acquisition and selection of an electronic document and its effective use. - 特許庁

枠片材料を有効に利用し、また製造容易な額縁とする。例文帳に追加

To provide a picture frame effectively utilizing a frame piece material to be easily manufactured. - 特許庁

輸送容量を完全に利用できる輸送システムを提供する。例文帳に追加

To provide a transportation system capable of completely utilizing transportation capacity. - 特許庁

ネットワークのデータ伝送可能容量を有効に利用する。例文帳に追加

To provide a data sever system that can effectively utilize a data transmission available capacity of a network. - 特許庁

紐状物用カッター並びに該カッターを利用した容器及び作業台例文帳に追加

CUTTER FOR CORD-SHAPED OBJECT AND VESSEL AND WORK BENCH UTILIZING THIS CUTTER - 特許庁

密閉系細胞培養容器及びそれを利用した細胞培養方法例文帳に追加

CLOSED CELL CULTURE CONTAINER AND METHOD FOR CULTURING CELL WITH THE CONTAINER - 特許庁

情報コンテンツを検索した結果を利用者が容易に認識可能とする。例文帳に追加

To enable a user to easily recognize the retrieval result of information content. - 特許庁