「対称化合物」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

簡単な工程により、各種の芳香族含フッ素非対称アシロイン化合物を、低コストで効率良く製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently producing at low cost, various aromatic-containing asymmetric acyloin compounds by a simple process. - 特許庁

表裏対称構造な多孔質支持体を内包した有機高分子化合物からなる多孔膜の製造法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a porous film comprising an organic high polymer compound including a porous support having a front-back symmetry structure. - 特許庁

有機電界発光素子等に使用される非対称アリールアミン化合物を煩雑な工程を含まず、高純度に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an asymmetric arylamine compound useful for an organic electroluminescent element, or the like, in high purity without using complicate procedures. - 特許庁

下記式（Ｉ）で表されるアジン化合物（Ｉ）と、式（ＩＩ）で表されるアジン化合物（ＩＩ）あるいはアジン化合物（ＩＩＩ）の混合物を、炭素数１〜１５のアルコールで洗浄する工程を含むことにより、純度の高い非対称アジン化合物（Ｉ）が得られる。例文帳に追加

The asymmetric azine compound (I) of high purity is obtained by a process comprising washing a mixture of an azine compound (I) represented by formula (I) and an azine compound (II) represented by formula (II) or an azine compound (III), with a 1-15C alcohol. - 特許庁

２級水酸基を有するアルコール類と１級水酸基を有するアルコール類との脱水縮合により非対称のエーテル化物を、副生成物である１級水酸基同士の反応による対称エーテル化合物の含有量を押さえて製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an asymmetric etherified compound by dehydration condensation between an alcohol having a secondary hydroxy group and an alcohol having a primary hydroxy group while suppressing content of a symmetric etherified compound by reaction between primary hydroxy groups that are by-products. - 特許庁

本発明の非対称性オキシアミノ化方法では、オレフィン、キラル配位子、有機溶媒、水、メタロクロルアミン誘導体、オスミウム含有化合物および場合によりテトラアルキルアンモニウム化合物を組合わせる。例文帳に追加

In the method of asymmetric oxyamination of the present invention, the olefin, the chiral ligand, the organic solvent, water, a metallo-chloramine derivative, the osmium-containing compound and, optionally, a tetraalkylammonium compound are combined. - 特許庁

本発明は、非対称の３−アルコキシメチルオキセタン化合物も容易に製造できる、工業的に有利な３−アルコキシメチルオキセタン化合物の製法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method for industrially advantageously easily producing a 3-alkoxymethyl oxetane compound even if being an asymmetric one. - 特許庁

対称形のテトラヒドロテトラアザペンタセン誘導体は、以下の反応式に示されるように、ジアミノベンゼン化合物２当量を用い、テトラヒドロキシベンゼン化合物と反応させることによって調製することができる。例文帳に追加

A symmetrical tetrahydrotetraazapentacene derivative is prepared by using two equivalents of the diaminobenzene compound and making them react with the tetrahydroxybenzene compound as shown in reaction formula. - 特許庁

本発明の非対称オキシアミノ化法において、オレフィン、キラルリガンド、有機溶媒、水、メタロクロルアミン誘導体、オスミウム含有化合物、および、必要に応じて、テトラアルキルアンモニウム化合物を組み合わせる。例文帳に追加

The obtained combination is maintained in a condition suitable for causing asymmetric dihydroxylation of the olefin to give an asymmetrically dihydroxylated olefin. - 特許庁

成長マスクを用いてＧａＮなどの窒化物系ＩＩＩ−Ｖ族化合物半導体をこの半導体と異なる材料からなる基板、例えばサファイア基板上に選択成長させるようにした半導体の成長方法において、成長マスクとして、３回対称または６回対称の対称性を有するパターンを少なくとも一部に含む成長マスク４を用いる。例文帳に追加

In a semiconductor growing method, where a nitride III-V compound semiconductor such as a GaN semiconductor is formed on a substrate, such as a sapphire substrate formed of a material different from that of the compound semiconductor using a growing mask, a growing mask 4 which contains at least a pattern that is threefold or sixfold symmetrical is used as the growing mask. - 特許庁

反応性の低い芳香族塩化物を原料として製造された置換芳香族グリニャール試薬を遷移金属化合物の存在下で反応させて対称ビフェニル化合物を製造する際におけるビフェニル化合物の収率を改善し、生成物の取得を容易にすること。例文帳に追加

To improve the yield of a biphenyl compound and to facilitate the acquisition of a product when producing the symmetrical biphenyl compound by reacting a substituted aromatic Grignard reagent produced by using an aromatic chloride having low reactivity as a raw material in the presence of a transition metal compound. - 特許庁

対称性モノフェノール化合物を、アルデヒド化合物或いはシクロジエン化合物と酸性触媒下で反応させて、対称性構造或いは飽和環状構造のあるビスフェノール型フェノールアルデヒド化合物を生成させ、生成したビスフェノール型フェノールアルデヒド化合物はエピクロルヒドリンとエポキシ化反応して、フェノールアルデヒドエポキシ樹脂を作り、最後にフェノールアルデヒドエポキシ樹脂を、含臭素フェノール化合物と反応させて、臭素化エポキシ樹脂となすこと。例文帳に追加

The brominated epoxy resin is obtained by: reacting a symmetrical monophenolic compound with an aldehyde compound or a cyclodiene compound in the presence of an acidic catalyst, thereby producing a bisphenol-type phenol aldehyde compound having a symmetric structure or a saturated ring structure; carrying out an epoxidation reaction of the resulting bisphenol-type phenol aldehyde compound with epichlorohydrin, thereby producing a phenol aldehyde epoxy resin; and reacting the phenol aldehyde epoxy resin with a bromine-containing phenolic compound. - 特許庁

本発明は、ポリマーの主鎖末端又は側鎖末端にカルボニル基、オレフィン基及びアミノ基からなる群より選択される少なくとも１種を有するフッ素樹脂と、芳香族系非対称型多官能化合物と、を含み、上記芳香族系非対称型多官能化合物は、上記フッ素樹脂１００質量部に対し０．０５〜１０．０質量部であることを特徴とするフッ素樹脂組成物である。例文帳に追加

The fluororesin composition includes a fluororesin having at least one selected from the group consisting of a carbonyl group, an olefin group, and an amino group at the end of the main chain or the end of the side chain of the polymer, and an aromatic-based unsymmetrical polyfunctional compound, the aromatic-based unsymmetrical polyfunctional compound being 0.05-10.0 pts.mass based on the 100 pts.mass of the fluororesin. - 特許庁

非対称構造を有する複素環硫黄化合物をC-S結合選択的に切断する能力を有する微生物又は該微生物が産生する酵素を作用させ、該複素環硫黄化合物を含む物質から硫黄を分離、除去する脱硫方法。例文帳に追加

This method for separating and removing sulfur from a substance containing a heterocyclic sulfur compound by making a microorganism having the ability to selectively cleave a C-S bond of the heterocyclic sulfur compound having asymmetric structure or an enzyme produced by the microorganism to act. - 特許庁

微生物の培養物、菌体、又はそれらに存在する酵素を、非対称ケトン化合物と接触させることにより、トロンボポイエチン受容体アゴニストの重要中間体である光学活性なアルコール化合物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an optically active alcohol compound which is an important intermediate of a thrombopoietin receptor by bringing culture products and microbial cells or an enzyme existing therein into contact with an unsymmetrical ketone compound. - 特許庁

共役炭素−炭素二重結合を含有する対称ジアルデヒドを、トリフェニルホスホランとカップリングさせ、その生成物を鹸化することによるトランスカロテノイド塩化合物。例文帳に追加

The trans carotenoid salt compound is obtained by coupling a symmetric dialdehyde containing a conjugated carbon-carbon double bond with triphenylphosphorane and saponifying the reaction product. - 特許庁

前記ポリアルキレンオキシド変性物は、ポリアルキレンオキシドとポリオールとを対称性の脂肪族イソシアネート化合物と反応させてなるものである。例文帳に追加

The polyalkylene oxide modified product is obtained by reacting a polyalkylene oxide and a polyol with a symmetric aliphatic isocyanate compound. - 特許庁

トリフェノジオキサジン反応染料としたときに塩素堅牢度の優れた染色物を与えるような非対称ジアニリド化合物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an asymmetric dianilide compound, with which a dyed material having excellent fastness to chlorine is obtained when made into a triphenodioxazine reactive dye. - 特許庁

４−ピリジニウム基とカチオン性または非カチオンの性リンカーとを含有する対称性ジアゾ化合物、それらを含む組成物、着色方法、およびデバイス例文帳に追加

DISSYMMETRICAL DIAZO COMPOUND HAVING 4-PYRIDINIUM GROUP AND CATIONIC OR NON-CATIONIC LINKER, AND COMPOSITION COMPRISING THE SAME AND METHOD FOR COLORING AND DEVICE - 特許庁

ピリジン環、ジアジン環またはトリアジン環を有する化合物の使用量が少なくても、高収率で対称型カルボン酸無水物の合成反応を進行させる。例文帳に追加

To progress the synthetic reaction of a symmetric carboxylic acid anhydride in a high yield even if the using amount of a compound having a pyridine ring, diazine ring or triazine ring is small. - 特許庁

少なくとも１つの４−ピリジニウムユニットとカチオン性または非カチオン性のリンカーとを含有する非対称ジアゾ化合物、それらを含む組成物、着色方法、およびデバイス例文帳に追加

DISSYMMETRICAL DIAZO COMPOUND HAVING AT LEAST ONE 4-PYRIDINIUM UNIT AND CATIONIC OR NON-CATIONIC LINKER, AND COMPOSITION COMPRISING THE SAME AND METHOD FOR COLORING AND DEVICE - 特許庁

本発明によれば，電子輸送能，有機溶媒に対する溶解度，結着樹脂との相容性及び窒素酸化物に対する耐久性に優れたピリジン置換の非対称ナフタレンテトラカルボン酸ジイミド化合物が提供される。例文帳に追加

This invention provides a pyridine-substituted unsymmetrical naphthalene tetracarboxylic acid diimid compound excellent in electron transport capabilities, in solubility in organic solvents, in compatibility with binder resin, and in durability against nitrogen oxide. - 特許庁

２−ピリジニウム基およびカチオン性または非カチオン性リンカーを含有する対称ジアゾ化合物、それらを含む組成物、着色方法、ならびにデバイス例文帳に追加

SYMMETRIC DIAZO COMPOUND CONTAINING 2-PYRIDINIUM GROUPS AND A LINKER BEING CATIONIC OR NOT, COMPOSITIONS CONTAINING THEM, PROCESS OF DYEING AND KIT - 特許庁

少なくとも１つの２−イミダゾリウム単位およびカチオン性または非カチオン性リンカーを有する非対称ジアゾ化合物、それらを含む組成物、染色方法、ならびに装置例文帳に追加

ASYMMETRIC CATIONIC DIAZO COMPOUND HAVING AT LEAST ONE 2-IMIDAZOLIUM UNIT AND CATIONIC OR NON-CATIONIC LINKER, COMPOSITION CONTAINING THE SAME, DYEING METHOD, AND APPARATUS - 特許庁

２−ピリジニウム基とカチオン性または非カチオンの性リンカーとを含有する非対称ジアゾ化合物、それらを含む組成物、着色方法、およびデバイス例文帳に追加

ASYMMETRIC DISAZO COMPOUND CONTAINING 2-PYRIDINIUM GROUP AND CATIONIC OR NON-CATIONIC LINKER, COMPOSITION COMPRISING THE SAME, METHOD FOR COLORING AND DEVICE - 特許庁

下記一般式（１）で表される、連結基Ｌを介して対称な構造である、液晶性を有するアゾ化合物の少なくとも一種を含有する二色性色素組成物。例文帳に追加

The dichroic dye composition includes at least one kind of azo compound having liquid crystallinity which is expressed by general formula (1) and has a symmetric structure with respect to a linking group L. - 特許庁

（Ａ）遷移金属化合物と（Ｂ）助触媒からなる触媒を用いてα−オレフィン−芳香族ビニル化合物系共重合体を製造する方法において、（Ａ）成分としてＣ１対称性を持ち、かつ架橋基を２つ持ったメタロセン骨格を有する遷移金属化合物を用いてα−オレフィン−芳香族ビニル化合物系共重合体を製造する方法。例文帳に追加

In the production method of the α-olefin-aromatic vinyls copolymer using a catalyst comprising (A) a transition-metal compound and (B) a cocatalyst, the method comprises using the transition-metal compound having a metallocene skeleton with a C1 symmetry and two crosslinking groups as the component (A). - 特許庁

このイオン性化合物では、アニオンが非対称構造を有していると共に、そのアニオン中における酸素キレート構造を有する配位子がハロゲンを構成元素として有している。例文帳に追加

In the ionic compound, an anion has an asymmetric structure and a ligand having an oxygen chelate structure in the anion contains halogen as a constituting element thereof. - 特許庁

無機化合物からなる光学材料であって、ポリ酸イオンを構成要素とする、ポリ酸イオンの分子構造が非中心対称化されていることを特徴とする。例文帳に追加

The optical material comprises an inorganic compound and has a polyacid ion as a constituent element and the molecular structure of the polyacid ion is asymmetric based on the center. - 特許庁

フルオレン誘導体１分子を中心とし、その対称的な位置にカルバゾール誘導体を各１分子結合した下記のカルバゾリル基を有する化合物を合成し、有機ＥＬ材料を作成する。例文帳に追加

An organic EL material is produced by synthesizing a compound having carbazolyl groups and obtained by using one molecule of a fluorene derivative as a center and bonding each one molecule of a carbazole derivative to the symmetrical positions of the center molecule. - 特許庁

セパレータ２３に含浸された電解液は、フルオロトリフルオロメチル［オキソラト−Ｏ，Ｏ’］ホウ酸リチウムなどの非対称構造のイオン性化合物を電解質塩として含んでいる。例文帳に追加

The electrolytic liquid with which a separator 23 is impregnated comprises as an electrolyte salt an ionic compound having an unsymmetrical structure such as lithium fluoro-trifluoromethyl[oxolato-O, O'] borate or the like. - 特許庁

本発明の非対称性ジアミノ化方法では、オレフィン、キラル配位子、有機溶媒、メタロクロルアミン誘導体、アミンおよびオスミウムを含有する化合物を組合わせる。例文帳に追加

In the method of asymmetric diamination of the present invention, the olefin, the chiral ligand, the organic solvent, the metallo-chloramine derivative, the amine and the osmium-containing compound are combined. - 特許庁

新規なＣ１対称性の遷移金属化合物、これを含むオレフィン重合用触媒、該触媒を用いたα−オレフィン重合体の製造方法。例文帳に追加

The present invention provides a new C1 symmetric transition metal compound, a catalyst for olefin polymerization containing the metal compound and a method for producing an α-olefin polymer by using the catalyst. - 特許庁

ある縮環構造を含有し、さらに構造が非対称型の多官能水酸基含有化合物、エポキシ樹脂、エポキシエステル樹脂、アルカリ可溶型樹脂が提供される。例文帳に追加

There are provided the multifunctional hydroxyl group-containing compound containing a condensed ring structure and further having an asymmetric structure; the epoxy resin; the epoxy ester resin, and the alkali-soluble type resin. - 特許庁

本発明の非対称性ジヒドロキシル化方法では、オレフィン、キラル配位子、有機溶媒、水、酸化剤およびオスミウムを含有する化合物を組合わせる。例文帳に追加

In the method of asymmetric dihydroxylation of the present invention, an olefin, a chiral ligand, an organic solvent, water, an oxidant and an osmium-containing compound are combined. - 特許庁

電子写真感光体の感光層に、非対称ジオール成分を有するポリカーボネート樹脂と下記一般式（１）たとえば下記構造式（１−１）で示されるエナミン化合物とを含有させる。例文帳に追加

A polycarbonate resin having an asymmetric diol component and the enamine compound expressed by, general formula (1), for example, constitutional formula (2) are incorporated into a photosensitive layer of the electrophotographic photoreceptor. - 特許庁

本発明は、対称性メソ化合物と、β−ケトエステル、β−ケトアミド、および１，３−ジケトンから選ばれた１種とを、パラジウム触媒下で反応させ、フラン誘導体を製造する、フラン誘導体の製造方法である。例文帳に追加

This method for producing the furan derivative comprises reacting a symmetric meso compound with one of β-ketoesters, β-ketoamides and 1,3-diketones in the presence of a palladium catalyst to produce the furan derivative. - 特許庁

穏和な条件でかつ高選択的に、対称構造を有するアキラルな環状化合物を立体選択的に開環させ、複数の不斉中心を持つ有用な光学活性体を得る。例文帳に追加

To obtain a useful, optically active substance having a plurality of asymmetric centers by ring-opening stereoselectively an achiral, cyclic compound having a symmetric structure with the high selectivity under a mild condition. - 特許庁

穏和な条件でかつ高選択的に、対称構造を有するアキラルな環状化合物を立体選択的に開環させ、１つあるいは２つの不斉中心を持つ有用な光学活性体を得る。例文帳に追加

To highly selectively and stereo-specifically subject an achiral ring-like compound having an asymmetric structure to a ring-opening reaction in mild conditions to obtain a useful optically active substance having one or more asymmetric centers. - 特許庁

メチル基を有しかつ不燃性もしくは難燃性の非対称な含フッ素エーテル化合物及びそれを簡便に効率よく製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide an incombustible or flame-retardant and unsymmetrical fluorine-containing ether compound having methyl group and to provide a method for simply and efficiently producing the fluorine-containing ether compound. - 特許庁

官能基変換が容易な可溶且つ高度に末端ビニル結合を有するプロピレン系重合体を製造できる新規なＣ１対称性遷移金属化合物、及びこれを含むα−オレフィン重合用触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a new C1 symmetric transition metal compound capable of producing a readily soluble propylene-based polymer highly having terminal vinyl bonds and capable of readily carrying out conversion of functional groups and a catalyst for α-olefin polymerization containing the metal compound. - 特許庁

本発明は、非対称のβ−ジケトンを配位子とした特定のβ−ジケトナトルテニウム（下記〔化１〕の一般式（Ｉ）で表される化合物）を原料として用いてＣＶＤ法により製造されたものである。例文帳に追加

This ruthenium-base thin film is produced by CVD using a β-diketonatoruthenium having an asymmetric β-diketone as a ligand (compound of the formula). - 特許庁

少なくとも結着樹脂、色材を含有する静電潜像現像用トナーにおいて、下記一般式（１）で示される非対称ジアミド化合物を含有することを特徴とする静電潜像現像用トナー。例文帳に追加

The toner for electrostatic charge image development contains at least a binder resin and a coloring material, wherein the toner contains an asymmetric diamide compound expressed by formula (1):Ar2-CONH-Ar1-CONH-Ar3. - 特許庁

（１）非対称鎖状カーボネート（２）炭素−炭素π結合を有する環状カーボネート（３）Ｓ＝Ｏ結合を有する環状有機化合物を用いることで上記課題を解決できる。例文帳に追加

(1): asymmetric chained carbonate, (2): cyclic carbonate having a carbon/carbon π combination and (3): cyclic organic compound having an S=O combination. - 特許庁

これにより、ビス［オキソラト−Ｏ，Ｏ’］ホウ酸リチウムやジフルオロ［オキソラト−Ｏ，Ｏ’］ホウ酸リチウムなどの対称構造のイオン性化合物を電解質塩として含む場合と比較して、電解液の導電率が向上する。例文帳に追加

Thus, the electroconductivity of the electrolytic liquid is enhanced compared with the case that an ionic compound having a symmetrical structure such as lithium bis[oxolato-O, O']borate or lithium difluoro[oxolato-O, O']borate is contained as an electrolyte salt. - 特許庁