「建築骨組」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

建築物の骨組構造、継手装置及び骨組構築方法例文帳に追加

BUILDING FRAMING STRUCTURE, JOINT DEVICE AND FRAMING CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

建築物の骨組ができて,棟木を上げる祝いの式例文帳に追加

in Japan, ceremoniously erecting the ridgepole of a new house  - EDR日英対訳辞書

建築物の骨組みが木造であること例文帳に追加

a condition in which the frame of a building is made of timber  - EDR日英対訳辞書

木造建築物の骨組み補強構造例文帳に追加

SKELETON REINFORCING STRUCTURE OF WOODEN BUILDING - 特許庁

建築物の柱及び該柱を用いたラーメン骨組構造例文帳に追加

COLUMN OF BUILDING AND RIGID-FRAME STRUCTURE USING THIS COLUMN - 特許庁

建築鉄骨骨組の柱梁部材および接合構造例文帳に追加

POST AND BEAM MEMBER AND JOINT STRUCTURE OF SKELETON OF BUILDING STEEL STRUCTURE - 特許庁

建築地下骨組の柱・梁接合構造例文帳に追加

JOINING STRUCTURE FOR COLUMN AND BEAM OF UNDERGROUND FRAME OF BUILDING - 特許庁

鉄骨造建築骨組外壁の開口部付きパネル構造。例文帳に追加

OPENING ATTACHED PANEL STRUCTURE OF STEEL FRAMED BUILDING FRAMEWORK EXTERNAL WALL - 特許庁

米国の建築家で、骨組を持つ最初の重要な高層建築を設計した（1846年−1912年）例文帳に追加

United States architect who designed the first important skyscraper with a skeleton (1846-1912)  - 日本語WordNet

鉄骨構造での、耐火性能と強度の向上に効果を有する建築構造材、建築物の骨組み及び建築物を提供する。例文帳に追加

To provide a building structural member which is for use in a steel skeleton structure and exerts an effect on improved fire resistance and strength, and to provide a building skeleton and a building. - 特許庁

建築鉄骨骨組の柱梁接合構造及びその接合方法例文帳に追加

BEAM-COLUMN CONNECTION STRUCTURE OF BUILDING STEEL FRAME AND ITS CONNECTING METHOD - 特許庁

台形フレームを用いた鉄骨建物の骨組みに関する建築工法例文帳に追加

BUILDING METHOD FOR BUILDING FRAME OF STEEL-FRAMED BUILDING USING TRAPEZOIDAL FRAME - 特許庁

外壁パネルおよび鉄骨造建築骨組外壁パネル構造。例文帳に追加

EXTERNAL WALL PANEL AND STEEL FRAMED BUILDING FRAMEWORK EXTERNAL WALL PANEL STRUCTURE - 特許庁

木造建築における木材骨組構造体の緊締工法及び緊締構造例文帳に追加

FASTENING METHOD AND FASTENING CONSTRUCTION FOR WOODEN FRAMEWORK STRUCTURAL BODY IN WOODEN BUILDING - 特許庁

米国の建築家で、鉄鋼の骨組みが使用された最初の高層ビルを設計した（1832年−1907年）例文帳に追加

United States architect who designed the first skyscraper in which a metal skeleton was used (1832-1907)  - 日本語WordNet

木造建築骨組構造の免震、制震補強のための絶縁トラス、ゴムダンパー及び装置例文帳に追加

ISOLATED TRUSS FOR BASE ISOLATION AND RESPONSE CONTROL REINFORCEMENT OF WOODEN BUILDING SKELETON STRUCTURE, RUBBER DAMPER, AND DEVICE - 特許庁

大地震にも対応出来る木造建築骨組構造の免震装置を実現する。例文帳に追加

To achieve a base isolation device for a wooden building skeleton structure which is also adaptable to a big earthquake. - 特許庁

柱と梁の接合構造及び柱と梁の接合方法並びに建築物の骨組み構造例文帳に追加

JOINING STRUCTURE OF COLUMN AND BEAM, JOINING METHOD OF COLUMN AND BEAM AND SKELETON STRUCTURE OF BUILDING - 特許庁

軽快感と奇異感の強い骨組と構築・移築が簡単な骨組・建築・テントとを提供する。例文帳に追加

To provide a skeleton having a strong nimble feeling and a queer feeling and the skeleton, a building, and a tent simple to construct and move. - 特許庁

建築物の骨組材として用いられるスチール材１０，１３同士が接合部材１５により接合されて骨組枠１が組み立てられ、この骨組枠の全表面に、短繊維を植毛した植毛層１６が形成されている。例文帳に追加

The steel members 10, 13 used as skeleton members of a building are jointed to each other by a joint member 15 to build up the skeleton frame 1, and a flocked layer 16 flocked with short fiber is formed on the whole surface of the skeleton frame. - 特許庁

本発明の目的は、簡易に設置可能であり、床開口部を閉塞して足場とすることができる建築工事作業用床接合金物及びこれを用いた建築工事作業用床骨組、並びにこれらを用いた建築工事作業用床を提供することにある。例文帳に追加

To provide a floor joint metal for construction work, which is easily installed and used as a scaffold by closing a floor opening, a floor skeleton for construction work using the floor joint metal, and a floor for construction work using the floor joint metal and the floor skeleton. - 特許庁

平面形状が多角形の建築において、間取りや開口部設計の自由度が大きく、屋根部にケーブルを用いた場合においてもその反力に対応できる建築骨組構造を提供する。例文帳に追加

To provide a building frame structure which has a large degree of freedom of room layout and opening design in a building having a planar shape of a polygon, and can cope with reaction force even when using a cable in a roof part. - 特許庁

低コストで、耐震性や耐風圧性を十分に備えるとともに、建築物の骨組部材への設置に制約がかからない建築物の制振装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration control device for a building low in cost, having sufficient earthquake resistance and wind pressure resistance and given no restrictions on installation to a frame member of the building. - 特許庁

木造住宅建築物の骨組み部材に形成したボルト挿通穴に挿通されるボルト部材の先端雄ネジ部を、骨組み部材を挟んで反対側に設けられた雌ネジ部材に効率良く締着できるようにする。例文帳に追加

To efficiently fasten a tip male screw part of a bolt member, inserted into a bolt inserting hole formed in a skeleton member of a wooden house building, to a female screw member provided on the opposite side of the male screw part with the skeleton member in between. - 特許庁

この木造建築における木材骨組構造体の緊締工法は，基礎１上に配置された木材製土台２，木材製柱３，木材製梁４，木材製桁５，及び筋交い７を有する木造建築における木材骨組構造体の組立工法であり，木材骨組構造体をワイヤ，ロッド等から成る緊締ロッド１０によって締め具９を用いて柔構造に緊締したものである。例文帳に追加

The fastening method for wooden framework structural body is an assembling method for a wooden framework structural body having wooden sills arranged on a foundation 1, wooden columns 3, wooden beams 4, wooden girders 5 and bracing 7, and the wooden framework structural body is fastened to a flexible structure with fastening rods 10 comprising wires, rods or the like by using a fastening tool 9. - 特許庁

この木造建築における木材骨組構造体の緊締工法は，木材骨組構造体を緊締ロッドによって一体に緊締し，従来の締結金具やホールダウン金物の使用を控え，取解の場合に木材骨組構造体を構成する木材を再利用する。例文帳に追加

To fasten a wooden framework structure to one united body with fastening rods, thereby suppressing the use of conventional fastening fittings and hold-down fittings to a minimum and permitting the reuse of wooden members constituting the wooden framework structural body in its disassembly in this fastening method for the wooden framework structural body in this wooden building. - 特許庁

一　建築物の骨組み又は塔であつて、金属製の部材により構成されるものの組立て、解体又は変更の作業（次号において「建築物等の鉄骨の組立て等の作業」という。）に関する作業に三年以上従事した経験を有する者例文帳に追加

(i) A person who has experiences having engaged in the work erecting, dismantling or altering of frame works of buildings or towers that is composed of metallic members (referred to as "work of erection, etc., of steel frame of buildings, etc.", in the next item) for three years or longer  - 日本法令外国語訳データベースシステム

座屈拘束ブレースを取付ける建築構造物の骨組と座屈拘束ブレースのブレース芯材の端部とを接合する接合部の構造を簡素化し、もって、座屈拘束ブレースを用いた建築構造物のコストを低減する。例文帳に追加

To provide a mounting structure of a buckling restraining brace capable of simplifying the structure of a joint part for joining a framework of a building structure attaching the buckling restraining brace onto it and an end part of a brace core member of the buckling restraining brace and reducing cost of the building structure by using this buckling restraining brace. - 特許庁

住戸階の下階に事務所などの非住居階を設けた複合用途の建築物に適用でき、経済性を損なうことなく、水平耐力や水平剛性あるいは靭性等の構造的特性に富み、建築設計の融通性ある耐震骨組構造を提供する。例文帳に追加

To provide an earthquake-resistant framed structure capable of being applied to the buildings for multiple applications having non dwelling stories such as offices provided on the underside of dwelling unit stories, improving the structural characteristics such as horizontal strength, horizontal rigidity, and ductility without impairing economy, and providing a flexibility in a building design. - 特許庁

建築物におけるＣＦＴ柱と梁を強固に接合することが可能であって、優れた耐震性を発揮することができ、しかも柱を細くして梁のスパンを長くできる接合構造及び接合方法並びに建築物の骨組み構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a joining structure, a joining method, and a skeleton structure of a building, capable of lengthening a span of a beam by thinning a column, while exhibiting superior aseismatic performance, by firmly joining the CFT column and the beam in the building. - 特許庁

本発明は、建築物の壁及び天井など建築用の部材を張り付けるための鋼製骨組の下地材に関し、その下地材の固定の為に適用される組立固定具について、迅速にして正確に下地材を組立てられ固定するものを提供する。例文帳に追加

To provide a built-up fixture rapidly building up and fixing a backing material accurately regarding the built-up fixture applied for fixing the backing material in the backing material for a frame made of steel for sticking a member for a construction such as a wall, a ceiling or the like for a building. - 特許庁

角形鋼管よりなる１対の柱と形鋼よりなる１対の梁で構成された鉄骨造建築骨組に配置される際、構成部材がブレース等と干渉することなく、施工が容易であり、かつ壁厚さを増加させないで屋外スペースが確保できる、鉄骨造建築骨組外壁パネル構造を提供する。例文帳に追加

To provide a steel framed building framework external wall panel structure capable of facilitating the execution without making the interference of a constituent member with a brace or the like and ensuring an outdoor space without increasing the thickness of the wall when an external wall panel is put on a steel framed building framework constituted of a pair of beams consisting of a pair of columns and shape steels formed of square steel pipes. - 特許庁

地震等の外力のエネルギーを制震部材により吸収することによって、建築構造物の構造骨組に発生する応力を低減させ、その応力による構造骨組の損傷を軽減することができる制震柱脚構造及びこれを用いた制震構造物を提供する。例文帳に追加

To provide a seismic response control column base structure and a seismic response control structure using this structure, capable of reducing damage to a structural skeleton by stress, by reducing the stress generated in the structural skeleton of a building structure, by absorbing energy of external force such as an earthquake by a seismic response control member. - 特許庁

木造建築物の骨組みを構成する骨組構造部材（９）の接合部に設置される耐震補強金具を、略Ｌ字型に形成した金属製金具本体（３）と、この金属製金具本体の二つの取付片（１）（２）にそれぞれ套嵌される弾性材製鞘管（４）とで構成する。例文帳に追加

The earthquake-resistant reinforcing metal fitting to be installed at a connection part of a frame structural member (9) constituting the frame of a wooden building is formed of a metallic metal fitting body (3) formed in an approximately L shape and elastic material sheath pipes (4) to be fitted to two mounting pieces (1) and (2) of the metallic metal fitting body respectively. - 特許庁

石垣の基礎に柱を立てて貫(建築)を通した骨組みを木枠で挟み、そこに練り土を入れて棒でつき固める「版築」という方法で作られる物が多い。例文帳に追加

Most of them are made by a method called 'hanchiku' in which columns are built on a stone wall foundation and a frame with rails is built and then encased in a wooden frame and mud is poured in and rammed with a stick.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

建築物の外壁面を緑化する壁面緑化システム(1)は、垂直支柱(2)、梁部材(3)及び横架材(4:5)によって形成された鋼構造の骨組みを有する。例文帳に追加

This wall surface greening system (1) for greening the external wall of a building has a steel structure framework made of perpendicular supports (2), beam members (3), and horizontal members (4 and 5). - 特許庁

施工性の向上を図り、溶接品質及び性能を十分に確保することができる建築鉄骨骨組の柱梁接合構造及びその接合方法を提供する。例文帳に追加

To provide the beam-column connection structure of a building steel frame, in which workability is improved and welding quality and performance can be ensured sufficiently, and to provide its connecting method. - 特許庁

安全ネットの脱落を極めて良好に防止できる安全ネット掛止具並びにこの安全ネット掛止具を具備する建築用横架骨組材を提供すること。例文帳に追加

To provide a safety net latching implement capable of extremely excellently preventing a safety net from falling off and a horizontal skeleton material for building provided with the same. - 特許庁

本発明は、鉄骨造の骨組を併用して作業工程及びコストを大幅に短縮することができる鉄筋コンクリート造建築物の構築方法を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a construction method of a reinforced concrete building greatly reducing work processes and a cost by using a steel frame concurrently. - 特許庁

また、本発明の建具は、建築物の開口部に設置される建具であって、該建具の骨組みに、上記特定強度の高弾性繊維を含む建具用シートを貼り付けてなるものである。例文帳に追加

The fittings installed at the opening of the building is constituted by sticking the sheet for the fittings containing high-elasticity fiber with specific strength, to the skeleton of the fittings. - 特許庁

建築物の骨組材として用いられるスチール材１０を母材とし、このスチール材の全表面に短繊維を植毛した植毛層１５が形成されている。例文帳に追加

The steel member 10 used as the skeleton member of the building is used as a base material, and a flocked layer 15 flocked with short fiber is formed on the whole surface of the steel member. - 特許庁

免震建物のコストアップを解消するために、免震構造のメリットを反映した合理的で経済的な上部構造体用建築構造骨組みを実現する。例文帳に追加

To realize a rational and economical upper structure building structure skeleton reflecting a merit of a construction of vibration isolation in order to cancel the rising of a cost for a vibration isolation building. - 特許庁

現状の建築基準法で許可されているマンションの最上階等のベランダ上部に設置されている簡易庇１をそのまま利用し、その簡易庇の骨組みに手軽にカーテン５，６を取付け使用するものである。例文帳に追加

A simple pent roof 1, which is installed in an upper part of the veranda, for example, on the uppermost floor of the condominium building permitted by the existing Building Standard Law, is used without change; and curtains 5 and 6 are readily attached for use to a skeleton of the simple pent roof 1. - 特許庁

仕口と幹とを交互に溶接して、鉄骨建築物の骨組みとなる鉄骨柱を組立てる装置及び方法に関し、装置をより安価に提供可能な技術手段を得る。例文帳に追加

To obtain an engineering means capable of providing a device at a lower cost, concerning a device and a method for assembling steel frame pillars that become the framework of a steel structure by alternately welding a joint and a stem. - 特許庁

建築現場において、骨組みの形成、内外壁の張着、室内諸設備の組み込み等の作業が不要で、単に縦横に連結していくだけで、３〜４階建ての集合住宅を簡易迅速に、且つ、低コストにて建築することを可能にする集合住宅構築用室ユニットを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a room unit for constructing a multiple dwelling house, for simply and quickly building at a low cost a three to four-story multiple dwelling house by dispensing with work for the formation of a frame, stretching of inner and outer walls and assembling of various interior equipment and only by simply connecting them longitudinally and laterally in a building site. - 特許庁