「式変換」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

データ形式変換部２１ａは、ＤＳＳＳデータのデータ形式をＶＩＣＳデータのデータ形式に変換する。例文帳に追加

The data format conversion part 21a converts the data format of DSSS data into the data format of VICS data. - 特許庁

プレゼンス形式変換部１５は、プレゼンス形式テーブル１６を検索してプレゼンス形式を取り出してプレゼンス情報を変換する。例文帳に追加

The presence format transformation part 15 retrieves a presence format table 16 and fetches the corresponding presence format to transform the presence information. - 特許庁

６２５／５０方式の映像は、伝送路１の途中の方式変換装置で５２５／６０方式の映像に変換されて伝送される。例文帳に追加

The system converter located on the way of the transmission path 1 converts a video image of the 625/50 system into a video image of the 525/60 system and the converted video image is transmitted through the transmission path 1. - 特許庁

シャフリングされたＲＧＢ形式信号は信号形式変換部１０３に送られ、ＹＵＶ形式信号に変換される。例文帳に追加

The shuffled RGB form signal is sent to a signal form converting section 103 and converted into a YUV-form signal. - 特許庁

変換部４０は、撮像部３０から出力された撮像画像データの形式をＹＵＶ形式からＲＧＢ形式に変換する。例文帳に追加

The converting part 40 converts the format of picked-up image data output from the imaging part 30 from a YUV format into an RGB format. - 特許庁

形式変換装置２は、随時変換マスタを更新しており、変換エラーであった固有形式取引データについては、変換マスタの更新後の送信タイミングにて、正常な標準形式取引データに変換され、受信データ処理装置３へ自動再送される。例文帳に追加

The conversion device 2 updates the conversion master as needed, converts the unique format transaction data for which the conversion error is caused to normal standard format data at a transmitting time after updating the conversion master, and automatically retransmits the data to the processor 3. - 特許庁

工作機械に取り付けた工具に対する指令を前記工作機械の軸への指令に変換する際、各種指令形式を座標回転行列と座標並進ベクトルとからなる同次変換行列の形式に変換し、入力が同次変換行列の形式である座標変換処理をする。例文帳に追加

When the command for the tool fitted to the machine tool is converted into the command for the axes of the machine tool, various command forms are converted into the form of a homogeneous conversion matrix composed of a coordinate rotational matrix and a coordinate translational vector and the coordinate conversion processing whose input is in the form of the homogeneous conversion matrix. - 特許庁

一対の電極と、前記一対の電極間に設けられた光電変換層を含む光電変換部を備える光電変換素子であって、前記光電変換層が下記の一般式（１）で表される化合物を含む光電変換薄膜を有する光電変換素子。例文帳に追加

The photoelectric conversion element includes a photoelectric conversion part which includes a pair of electrodes, and a photoelectric conversion layer provided between a pair of the electrodes. - 特許庁

変換行列統合手段４は、変換符号化方式の基底行列と、解像度変換行列入力手段５およびサンプリング変換行列入力手段６のそれぞれから入力された任意の補間行列あるいは間引き行列との積を求めて変換行列を生成し、変換手段２に出力する。例文帳に追加

Transform factor information converted by orthogonal conversion is accumulated in the input memory 1, and transform coding factors read out from the input memory are inputted to the transform means 2. - 特許庁

基底信号強度変換部３１０は、所定の変換式に基づいて色成分での線形変換を基底信号強度での線形変換に置換することで、各色成分の基底信号強度を線形変換し色変換処理を実現する。例文帳に追加

The base signal intensity conversion section 310 replaces the linear conversion to each color component with the linear conversion applied to the base signal intensity on the basis of a prescribed conversion expression to apply linear conversion to the base signal intensity of each color component for realization of the color conversion processing. - 特許庁

信号処理部１５１は、ＯＦＣＤＭ方式対応時はフーリエ変換を行い、ＯＦＤＭ方式とＣＤＭＡ方式対応時はＯＦＤＭ方式に対応するフーリエ変換及び逆フーリエ変換を行う。例文帳に追加

The signal processing section 151 performs Fourier transformation at a time corresponding to the OFCDM system and performs Fourier transformation and inverse Fourier transformation, corresponding to an OFDM system, at a time corresponding to the OFDM system and a CDMA system. - 特許庁

正射影方式以外の魚眼レンズを用いる場合には、変換部２１０，２８０による射影方式変換を行って正射影方式の変換式を適用する。例文帳に追加

When a fish-eye lens other than an orthographic system is used, projection system conversion by conversion sections 210 and 280 is performed to apply a conversion expression of orthographic system. - 特許庁

ＦＶＳから変換レーティングを受信すると、クライアントは、受信ファイルをクライアントが読めないソース形式からクライアントが読める変換形式へ変換するための変換レーティングのうち最も高い変換レーティングを送信したＦＶＳを選択する。例文帳に追加

Upon receiving the conversion ratings from the FVSs, the client selects the FVS transmitting the highest conversion rating to convert the received file from the source format unreadable by the client into the conversion format readable by the client. - 特許庁

操作パネル１０４からの入力により変換方式が選択されると画像変換部１０２が、選択された変換方式の変換プログラムを起動し、記憶部１０３に記憶されている読み取り画像データを立体画像に変換する。例文帳に追加

When a conversion method is selected by an input from an operation panel 104, an image conversion portion 102 starts up a conversion program of the selected conversion method, and converts read image data stored in the storing portion 103 into a three-dimensional image. - 特許庁

また、元アドレスの1部を並べ替えることを含む操作で変換アドレスを生成する変換方式によって前者領域に対するアドレス変換を行い、元アドレスの1部をあらかじめ記憶させておいた変換アドレス用情報で置きかえて変換アドレスを生成するアドレス変換方式によって後者領域に対するアドレス変換を行う。例文帳に追加

Also, the address conversion is executed to the former domains by a conversion system for generating a conversion address by an operation including the rearrangement of a part of the original address, and the address conversion is executed to the latter domains by the address conversion system for generating the conversion address by replacing a part of the original address with preliminarily stored information for the conversion address. - 特許庁

利用者端末対応形式に変換してマルチメディアデータを配信するマルチメディア変換処理システム及びマルチメディア変換処理方法に関し、変換コスト並びに記憶容量の低減を図る。例文帳に追加

To reduce conversion costs and a storage capacity regarding a multimedia conversion processing system and a multimedia conversion processing method for distributing multimedia data by converting them to a format corresponding to a user terminal. - 特許庁

処理部は、前記２通りのフレネル変換式の他方の順変換を用いて、フレネル変換信号に基づき、周波数成分毎に分離された変換画像信号を求める（Ｓ１１１〜Ｓ１１５）。例文帳に追加

The processing part uses the other order conversion of two kinds of Fresnel conversion foemulae to obtain a conversion image signal separated every frequency component based on the Fresnel conversion signal (S111 to S115). - 特許庁

ユーザが「修正」ボタンを押すと、画像変換部１８における変換式が変更され、読み込んだカラー画像データが改めて画像変換部１８よって白黒画像データに変換されて表示される。例文帳に追加

When the user presses a "modification" button down, a conversion method in the image converting part 18 is changed, and the read color image data is newly converted into the black and white image data by the image converting part 18 and is displayed. - 特許庁

変換係数算出手段15は、各画像X,Y,Zの輝度の最小値と最大値および変換後のダイナミックレンジおよび輝度の最小値から、変換式の変換係数を算出する。例文帳に追加

A conversion coefficient calculation means 15 calculates a conversion coefficient of the conversion equation based on the minimum and maximum values of the luminance values of the respective images X, Y, Z and the minimum values of the dynamic rages and luminance values after conversion. - 特許庁

次に、処理部は、フレネル変換信号から画像信号を生成するための２通りのフレネル変換式のうち、一方の逆変換を用いて、位相変調された信号に基づきフレネル変換信号を求める（Ｓ１０５〜Ｓ１０９）。例文帳に追加

Next, the processing part uses one inverse conversion of two kinds of Fresnel conversion formulae for generating the image signal from a Fresnel conversion signal to obtain the Fresnel conversion signal based on the phase-modulated signal (S105 to S109). - 特許庁

変換エンジン３０は、この複数の変換法定義ファイル１２の中から、ユーザによって指定されたＸＭＬデータをユーザの指定する表現形式のＸＭＬデータに変換するための変換法定義ファイル１２を選択する。例文帳に追加

A conversion engine 30 selects the conversion method definition file 12 for converting XML data designated by a user into XML data with an expression format designated by the user from among the plurality of conversion method definition files 12. - 特許庁

データ変換実行時でないと出力データ形式が判明しないような入力データの変換方法、入力データの変換プログラム、および入力データの変換システムを提供する。例文帳に追加

To provide a method/program/system for converting input data by which an output data form is known only when performing data conversion. - 特許庁

ネットワークに接続された機器に画像データの形式を変換する画像変換サービスを提供する画像変換サービス提供方法、画像変換装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image conversion service method and an image conversion device which provide an image conversion service for converting a format of image data to devices connected to a network. - 特許庁

基準画像２１０上の計測点を当該射影変換式を用いて射影変換することにより、検査画像２１０上に変換点１２１ｂを作成し、当該変換点１２１ｂに基づいて対応点２１ｂを決定する。例文帳に追加

By performing the projection conversion of the measurement point on the reference image 210 by using the projection conversion expression, a conversion point 121b is created on the inspection image 210, and a corresponding point 21b is determined, based on the conversion point 121b. - 特許庁

ＡＤ変換された信号の対応電圧値ｖが第１設定電圧Ｖ１より小さければ、変換用のグラフ線１０３に相当する変換式により、ディジタル信号値を変換する。例文帳に追加

When a correspondent voltage value (v) of an A/D converted signal is lower than a first set voltage V1, a digital signal value is converted by a conversion expression corresponding to a graph line 103 for conversion. - 特許庁

変換器の機械的設計を改良し、完全自動式の変換器の生産、特に直径１０ｍｍ以下の非常に小型の変換器の生産が、多大なコストがかからずに、かつ変換器の品質を損なうことなく可能となるようにする。例文帳に追加

To improve mechanical design of a transducer so as to produce a fully automatic transducer, particularly, an extremely miniaturized transducer whose diameter is 10mm or less, without much costs and quality deterioration of the transducer. - 特許庁

ＡＤ変換回路およびＤＡ変換回路のテストおよび較正を低コストに実施するため、被測定対象であるＡＤ変換回路とＤＡ変換回路を互いに利用したセルフテスト方式が提案されている。例文帳に追加

To solve the problem that in a conventional self test, AD and DA converting circuits to be tested are used for testing and calibrating them at a low cost, while whether the self test method has a desired linearity or not can not be decided correctly when the converting circuits have opposite error characteristics mutually. - 特許庁

２種類の直交変換を用いるような画像圧縮方式において、直交変換後に別の直交変換などの処理を行うことで、逆変換の処理順序の依存関係が発生するために処理効率が低下する。例文帳に追加

To solve a problem of a conventional image compression system adopting two kinds of orthogonal transformation methods that the processing efficiency deteriorates, because of the dependence on the order of processing of inverse transformation processes takes place by executing processing, such as another orthogonal transformation after an orthogonal transformation. - 特許庁

座標変換部２７０における座標変換や、変換部２８０における射影方式変換を行う際に、開平算・逆数算を含む演算を、予め用意されたテーブルを参照する処理で代用し、演算負担を軽減する。例文帳に追加

When the coordination conversion in the coordinate conversion section 270 or the projection system conversion in the conversion section 280 is performed, processing referring to a preliminarily prepared table is substituted for operation including extraction of square root or calculation of inverse to reduce the operation load. - 特許庁

コンバータを使用して、温度の書式や通貨の値を変換するために入力文字列を変換したり、日付書式を表示したりしました。例文帳に追加

Use converters to convert string inputs to numeric values in order to convert between temperature formats and currency values, and to display date formats.  - NetBeans

入力映像信号のテレシネ変換方式を安定にかつ精度よく行うことができるテレシネ変換方式検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a telecne conversion method detector that can stably detect the telecine conversion method of an input video signal with high accuracy. - 特許庁

Ｐ／Ｓ変換部１０４は、送信信号の並び替えを行って送信信号をパラレルデータ形式の送信信号をシリアルデータ形式に変換する。例文帳に追加

The P/S converting part 104 rearranges the transmitting signal to convert the transmitting signal from the parallel data format to the serial data format. - 特許庁

プログラム書式変換装置は、プログラムソースの書式を、所定のプログラミング言語からマークアップ言語へ変換する。例文帳に追加

This program format conversion device converts the format of the program source from a prescribed programming language to a markup language. - 特許庁

構造検索式変換モジュール１０２は、スキーマ間マッピング定義１０９に基づいて構造検索式を変換する。例文帳に追加

A structure retrieval formula conversion module 102 converts the structure retrieval formula based on the schema-to-schema mapping definition 109. - 特許庁

復号の前に、変換器（２０）は第１体多項式とコンパチブルな形態から第２体多項式とコンパチブルな別の形態にコードを変換する。例文帳に追加

Before decoding is performed, a converter (20) converts the code from a form being compatible with the first body polynomial into a form being compatible with the second body polynomial. - 特許庁

また、電子キー２に、第１変換式Ｆ１(ｘ)と協同して秘密鍵演算のアルゴリズムを構成する第２変換式Ｆ２(ｘ)を設ける。例文帳に追加

A second conversion equation F2(x) constituting the algorithm of the secret-key operation in cooperation with the first conversion equation F1(x) is provided in an electronic key 2. - 特許庁

ＮＲＺＩ／ＮＲＺ変換器（４８）は、回路（４６）の弁別結果をＮＲＺＩ形式からＮＲＺ形式に変換する。例文帳に追加

An NRZI/NRZ converter (48) converts the discrimination result of the circuit (46) from the NRZI format to the NRZ format. - 特許庁

プログラム等のデータ形式変換方法及び装置、並びにそのデータ形式変換装置を用いたコントローラ管理システム例文帳に追加

DATA FORMAT CONVERSION METHOD AND DEVICE FOR PROGRAM AND THE LIKE, AND CONTROLLER MANAGEMENT SYSTEM USING THE DATA FORMAT CONVERSION DEVICE - 特許庁

形式変換時に処理内容を自動的に変更できる動画像符号化データの形式変換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a format conversion apparatus of encoded video data by which processing content can automatically be changed when converting a format. - 特許庁

直交座標形式の受信信号は、Ａ／Ｄコンバータ５０５でデジタル信号に変換された後、極座標形式に変換される。例文帳に追加

The reception signal of an orthogonal coordinate form is converted to a digital signal by an A/D convertor 505, and is converted to a polar coordinate form. - 特許庁

映像処理装置は、インターレース方式に対応した映像信号をプログレッシブ方式に対応した映像信号に変換する変換部を有する。例文帳に追加

The image processing apparatus includes a converter for converting an image signal corresponding to the interlace method into one corresponding to the progressive method. - 特許庁

画像処理装置１は、被変換画像データを、ＲＧＢ形式またはＹＵＶ形式に変換して、液晶表示装置１００に出力する。例文帳に追加

The image processing apparatus 1 converts image data for conversion into an RGB form or a YUV form and outputs the data to a liquid crystal display apparatus 100. - 特許庁

静的ドキュメント形式のデータから動的ドキュメント形式のデータへの高精度の変換を実現できる文書変換方法を提供する。例文帳に追加

To provide a document conversion method capable of realizing highly accurate conversion from static document type data to dynamic document type data. - 特許庁

保証用マーカー３０２０の位置を使用して生成された複数の変換式の中から真の変換式を検出する。例文帳に追加

The position of the guarantee marker 3020 is used to detect a true transformation equation among the plurality of generated transformation equations. - 特許庁

上記第１インタフェースは、パラレル形式のデータをシリアル形式に変換するパラレル・シリアル変換回路（１３２，１４２）を含む。例文帳に追加

The first interface includes parallel/serial conversion circuits (132, 142) for converting parallel data to serial data. - 特許庁