「従軸」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

駆動インペラ１の回転は軸５を介して従動インペラ２に伝えられ、該従動インペラ２を回転させる。例文帳に追加

The rotation of the impeller 1 is transmitted to the driven impeller 2 via a shaft 5 to rotate the driven impeller 2. - 特許庁

第１従動プーリ１及び第２従動プーリ２は、その軸心の位置を互いに異ならせて取付板３に支持される。例文帳に追加

The first follower pulley 1 and the second follower pulley 2 are varied in the positions of their axes and are supported to the adapter plate 3. - 特許庁

従来方式による追従軸ｘの加減速方法に比較し、同期完了までの時間が（ｔ４−ｔ６）の長さ短縮されている。例文帳に追加

The time until the completion of synchronization is shortened by a length of (t4-t6), in comparison with the acceleration/deceleration method of the follow-up axis x in a conventional system. - 特許庁

さらに、連結軸部材３０に固定される駆動ギア３２は、駆動ギア３２に設けられた駆動歯３２Ａと噛合う従動ギア３６を従動回転させる。例文帳に追加

Further, a driving gear 32 fixed to the coupling shaft member 30 rotates a driven gear 36 engaged with driving teeth 32A provided in the driving gear 32. - 特許庁

従動回転軸41の端部には駆動側係合体23と係合する複数の動力伝達用の従動側係合体43を設ける。例文帳に追加

A plurality of driven side engaging bodies 43 for power transmission engaging with the driving side engaging bodies 23 are installed at the end of the driven rotary shaft 41. - 特許庁

踏段１０の側面に溝孔を設け、追従ローラ９を支持する従動軸１６をこの溝孔に沿って揺動可能とさせる。例文帳に追加

A groove hole is provided on the side of a footstep 10, and a driven shaft 16 supporting a following roller 9 is swingable along the groove hole. - 特許庁

従動ローラ１３Ｃの軸方向端部側に、従動ローラ１３Ｃの回転抵抗より大きいテンションローラカラー１３Ｇを設ける。例文帳に追加

On an axial edge side of a driven roller 13C, a tension roller collar 13G having higher rotational resistance than the driven roller 13C is provided. - 特許庁

第１出力軸４０には、最低速従動ギヤ８１、他の従動ギヤ８３、８４および後進ギヤ９０が遊転可能に設けられる。例文帳に追加

A minimum speed driven gear 81, the other driven gears 83 and 84 and the reverse gear 90 are idly rotatably arranged on a first output shaft 40. - 特許庁

このカム溝の少なくとも一部と従動歯車１１の歯とを、従動歯車１１の軸線方向において同じ位置に形成した。例文帳に追加

At least a portion of this cam groove and the teeth of the driven gear 11 are formed at the same position in the axial direction of the driven gear 11. - 特許庁

従動プーリ４ｂに掛け渡す無端ベルト１１並びにこの従動プーリ４ｂを支持する転がり軸受の耐久性確保を図る。例文帳に追加

To secure durability of an endless belt 11 running around a driven pulley 4b and a roll bearing supporting the driven pulley 4b. - 特許庁

又、底フレーム２の後方には、従動輪１６，１６が備えられ、その連動軸２３，２３には、従スプロケット２４，２４が夫々一体に設けられる。例文帳に追加

Driven wheels 16 are provided at the rear of a bottom frame 2, and their interconnected shafts 23 are respectively provided integrally with slave sprockets 24. - 特許庁

また、従動軸６２の他方の端部には駆動側歯車４１と係合する従動側歯車９１が設けられる。例文帳に追加

A driven gear 91 engaging with the driving gear 41 is provided in the other end of the driven shaft 62. - 特許庁

給紙カセット７０には、従動ローラ１が、給紙ローラ７１の近傍に従動回転可能に軸支された状態で配設されている。例文帳に追加

The cassette 70 is disposed with a driven roller 11 with the driven roller 11 drivenly rotatably journaled near the paper feeding roller 71. - 特許庁

従動ギヤの外径部分の挙動を不安定にすることなく、操舵軸と従動ギヤとの間の振動、騒音の伝播を抑制する。例文帳に追加

To suppress the propagation of vibration and noise between a steering shaft and a follower gear without making unstable the behavior of the peripheral part of the follower gear. - 特許庁

駆動ポンプ３５に固定される駆動歯車４６と従動回転軸４１に固定される従動歯車４７とが噛合して回転力が伝達される。例文帳に追加

Rotation is transmitted to a driven gear 47 with the drive gear 46 fixed to the drive pump 35 meshed with the driven gear 47 fixed to a driven shaft 41. - 特許庁

下ケースと一体化した従動プーリ支持軸に、タイミングベルトを張架した一対のプーリのうちの従動プーリを適切に支持させる。例文帳に追加

To properly support a follower pulley among a pair of pulleys yielded by training a timing belt on a follower pulley support shaft united with a lower case. - 特許庁

軸受及び踏段追従ローラの脱落を防止できる乗客コンベアの踏段追従ローラ脱落防止装置を得る。例文帳に追加

To provide a step following roller dropout preventive device of a passenger conveyor capable of preventing the dropout of a bearing and a step following roller. - 特許庁

従動軸７８を回転可能に支持する従動ホルダ８０は、サブフレーム１００を介して第１ピボットホルダ１２に連結固定されている。例文帳に追加

A driven holder 80 turnably supporting the driven shaft 78 is fixedly connected with the first pivot holder 12 through a sub-frame 100. - 特許庁

ケース体24の連通管71より後方両側の軸支部27，27に、従動後輪65を回転自在に収容する従動後輪室66を設ける。例文帳に追加

A driven rear wheel chamber 66 rotatably storing a driven rear wheel 65 is formed on journal sections on both sides behind the communication pipe of a case body. - 特許庁

これにより、歯車装置４１は、駆動歯車３３の駆動軸と従動歯車３４の従動軸との軸間距離が固定であって、駆動歯車３３および従動歯車３４を交換することなし、または、一方の歯車を取り換えるのみで複数の加減速比に変更可能である。例文帳に追加

Therefore, the gear device 41 in which a distance between a drive axle of the drive gear 33 and a driven axle of the driven gear 34 is fixed can be changed to the plurality of acceleration and deceleration ratios without replacing the drive gear 33 and the driven gear 34, or replacing only one of the gears. - 特許庁

従動軸の一端部をボールベアリングを用いて支持する場合に、従動軸の他端部を支持しているベアリングに過大な負荷がかからず、かつ出力ギヤとボールベアリングを従動軸に後組できる無段変速機の組立構造を提供する。例文帳に追加

To provide a continuously variable transmission assembling structure for allowing after-assembly of an output gear and a ball bearing on a driven shaft without giving overload to the bearing supporting the driven shaft at one end when using the ball bearing for supporting the driven shaft at the other end. - 特許庁

そして、ローラ軸変位部材１１３は、ベルト移動追従部材１１１と一体的に構成するとともに、その一部に円筒を斜めにカットした形状部を有し、定着ベルト１０１のローラ軸方向の移動に追従し、加熱ローラ軸１０３ａを中心とした回転に追従しない。例文帳に追加

A roller shaft displacement member 113 is integrally formed with the belt movement following member 111, has an obliquely cut cylindrical shape in a part thereof, follows the movement in the roller-axis direction of the fixing belt 101, and does not follow the rotation around the heating roller shaft 103a of the fixing belt 101. - 特許庁

駆動軸と、駆動対象に連結された従動軸と、該従動軸に駆動力を伝達する伝達機構にはすばギヤを用い、駆動ギヤ歯に対する従動ギヤ歯のスラスト方向の位置を弾性支持する弾性支持手段を備える。例文帳に追加

A helical gear is used for a drive shaft, a driven shaft coupled to an object to be driven, and a transmission mechanism to transmit a drive force to the driven shaft, and an elastic supporting means is provided to elastically support the position in a thrust direction of the driven gear tooth to a drive gear tooth. - 特許庁

補助回転軸２２と同心に固定した駆動ディスク３０の駆動摩擦面３１と、主回転軸１６と同心に支持した従動ディスク３５の従動摩擦面３７及び従動側アイドラディスク３６の従動側アイドラ摩擦面３９とを摩擦係合させる。例文帳に追加

A driving frictional surface 31 of a driving disc 30 fixed concentrically with the auxiliary rotary shaft 22 is frictionally engaged with both a driven frictional surface 37 of a driven disc 35 supported concentrically on the main rotary shaft 16 and a driven side idler frictional surface 39 of a driven side idler disc 36. - 特許庁

従動ローラ７８と定着ローラ７４との間に設けられた回転力伝達手段８２が、定着ドラム５０に対して従動回転する従動ローラ７８の回転力を定着ローラ７４に伝達し、従動ローラ７８の回転軸と定着ローラ７４の回転軸とのずれを許容する。例文帳に追加

Rotation force transmission means 82 provided between a driven roller 78 and a fixing roller 74 transmits the rotation force of the driven roller 78 driven/rotated with respect to a fixing drum 50 to the fixing roller 74 and a deviation between the rotation axis of the driven roller 78 and the rotation axis of the fixing roller 74 is allowed. - 特許庁

従動プーリ１３を回転可能に支持する一対の従動プーリ用軸受部１５は、従動プーリ取付部５１を支点として、従動プーリ１３の回転軸の延伸方向外側に、コイルバネ等の付勢部材で反発力が与えられた状態で、回転又は傾斜可能に取り付けられている。例文帳に追加

A bearing part 15 for a pair of driven pulleys for rotatably supporting the driven pulley 13, are rotatably or slantingly installed outside in the drawing direction of a rotary shaft of the driven pulley 13 while applying resiliency by an energizing member such as a coil spring with a driven pulley installing part 51 as a fulcrum. - 特許庁

従って、同軸給電線１６へ出力する際に直流カットコンデンサが不要になる。例文帳に追加

A DC cut capacitor therefore becomes unnecessary when outputting to a coaxial feeder 16. - 特許庁

従って、フレクスプライン１８が回転し、回転ケーシング１２は動力軸４回りに回転する。例文帳に追加

When a flexual spline 18 is rotated, a rotating casing 12 is rotated around the power shaft 4. - 特許庁

クランク軸で可動スクロールを駆動する従来の圧縮機よりも圧縮機を小型化する。例文帳に追加

To downsize a compressor as compared with a conventional compressor driving a moving scroll by a crank shaft. - 特許庁

本発明に従うトナーボトルは、２軸延伸ブロー成形法によって製造される。例文帳に追加

This toner bottle is manufactured by biaxial oriented blow forming method. - 特許庁

レンズ移動枠２は、ナット２７の移動に追従して光軸方向に移動する。例文帳に追加

The lens-moving frame 2 follows the movement of the nut 27 and moves in the optical axis direction. - 特許庁

ギア装着構造は、トラバースカム軸２１と、ギア部品の一例である従動ギア２３と、を備えている。例文帳に追加

The gear attachment structure includes: a traverse camshaft 21; and a driven gear 23 being one example of gear parts. - 特許庁

サブアームの従動軸からの外れを防止することができるワイパアームを提供する。例文帳に追加

To provide a wiper arm which prevents a sub-arm from being detached from a driven shaft. - 特許庁

この従動側歯車３１に、クランク軸２上に設けた駆動側歯車を噛合させる。例文帳に追加

A driving side gear arranged on the crankshaft 2 is meshed with this driven side gear 31. - 特許庁

従って、２個のリング状部材１１，１２の軸方向の幅Ｔ１，Ｔ２は、異なった幅となる。例文帳に追加

Accordingly, axial width T1, T2 of the two ring-like members 11, 12 become different width. - 特許庁

従来使用されてきた中間ギヤを廃止し、装置全体を軸方向及び径方向に小型化する。例文帳に追加

To miniaturize the whole device in the axial and the radial direction by abolishing an intermediate gear to be conventionally used. - 特許庁

駆動手段４は、その制御電圧に従って前照灯５のランプ光軸を補正する。例文帳に追加

A lamp optical axis of a headlight 5 is corrected in accordance with the control voltage. - 特許庁

従来よりも耐久性に優れる鉄道車両用転がり軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a roller bearing for railroad vehicles more excellent in durability than ever before. - 特許庁

従動ローラ８の軸２０の両端部には、それぞれ環状の溝２２が形成されている。例文帳に追加

An annular groove 22 is separately formed in each end part of the shaft 20 of the driven roller 8. - 特許庁

各電動モータの回転軸とは同行回転する駆動歯車２１１が従動歯車２２に噛み合う。例文帳に追加

A driving gear 211 accompanying a rotary shaft of each electric motor is engaged with a driven gear 22. - 特許庁

リングギアＲに、オルタネータ４０に加えて、オイルポンプ４４の従動軸を機械的に連結する。例文帳に追加

A driven shaft of an oil pump 44 is mechanically coupled with the ring gear R in addition to the alternator 40. - 特許庁

従来のように同軸管３１，３６〜３８を用いないので、装置寸法が小さくてすむ。例文帳に追加

It does not use coaxial tubes 31, 36-38, unlike the conventional ones; hence the device size may be left small. - 特許庁

可動レンズは雌ねじ部材１５０６の動きに追従して光軸方向に往復直線移動する。例文帳に追加

A movable lens moves back and forth linearly in an optical axis direction following the movement of the internal thread member 1506. - 特許庁

膜構造体２６は、軸方向の一方の端部の平坦度のばらつきに追従して変形する。例文帳に追加

The membrane structures 26 deform following fluctuation in the flatness at the one end in the axial direction. - 特許庁

接着剤層２０は、軸方向の他方の端部の平坦度のばらつきに追従して変形する。例文帳に追加

An adhesive layer 20 deforms following fluctuation in the flatness at the other end in the axial direction of the pellicle frame. - 特許庁