| 意味 | 例文 (999件) |
必要としているようにの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13546件
情報を必要としているユーザに必要な情報を迅速に提供する。例文帳に追加
To rapidly provide information necessary for a user needing the information. - 特許庁
情報を必要としているユーザに必要な情報を迅速に提供する。例文帳に追加
To promptly provide a user who needs information with required information. - 特許庁
必要なとき出動できるように待機している軍隊例文帳に追加
a reserve corps to be dispatched when necessary - EDR日英対訳辞書
したがって、引用には注意が必要とされている。例文帳に追加
Therefore, it is said that use of caution is necessary in citing the strategy. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
まずはじめに、きちんと稼働しているGentooシステムが必要です。例文帳に追加
First of all, you must have a working Gentoo system. - Gentoo Linux
私たちは生きる為に酸素を必要としている。例文帳に追加
We require oxygen in order to live. - Weblio Email例文集
彼らは切実に支援を必要としている.例文帳に追加
They're sorely in need of support. - 研究社 新英和中辞典
彼は核兵器は国防のために必要だと主張している。例文帳に追加
He contends that nuclear weapons are necessary for national defense. - Tatoeba例文
私たちは食べ物を非常に必要としている。例文帳に追加
We are badly in need of food. - Tatoeba例文
彼は核兵器は国防のために必要だと主張している。例文帳に追加
He contends that nuclear weapons are necessary for national defense. - Tanaka Corpus
私たちは食べ物を非常に必要としている。例文帳に追加
We are badly in need of food. - Tanaka Corpus
クラウンは笑いを必要としている場所に行きます。例文帳に追加
Clowns go to places in need of laughter. - 浜島書店 Catch a Wave
彼はしきりに系統の必要を主張している例文帳に追加
He strenuously insists upon the importance of system. - 斎藤和英大辞典
必要以上に自分を卑しめいじけていること例文帳に追加
the characteristic of being slavish - EDR日英対訳辞書
彼は人に将たるものに必要な智勇を欠いている例文帳に追加
He is wanting in the wisdom and valour requisite to a commander. - 斎藤和英大辞典
あなたが今何を必要としているのか私は分からない。例文帳に追加
I don't understand what it is you need right now. - Weblio Email例文集
あなたが必要としているのは何ですか例文帳に追加
Exactly what is it that you want? - Eゲイト英和辞典
欠けているか入手できないものを必要とする状態例文帳に追加
the state of needing something that is absent or unavailable - 日本語WordNet
茶川は今，仕事で成功する必要に迫られている。例文帳に追加
Chagawa is now under pressure to succeed in his career. - 浜島書店 Catch a Wave
選定手段８は、必要最小風量と必要最大風量との間に入る風量を得るのに必要な最大風量を発生するファンを、データベース９から探して必要なファンとして選定する。例文帳に追加
A selecting means 8 finds out a fan which generates the maximum air quantity required for obtaining an air quantity between the minimum necessary air quantity and the maximum necessary air quantity from a database 9, and selects it as a necessary fan. - 特許庁
クーポンを必要としている顧客に効率よく届けられるようにすること。例文帳に追加
To make efficiently delivarable a coupon to a requesting customer. - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
