「情報統合システム」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

情報交換のための単一統合システムをもたらす、追加の機能性を提供すること。例文帳に追加

To provide additional functionality for obtaining a single integrated system to exchange information. - 特許庁

統合文書管理システム、情報処理装置及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

INTEGRATED DOCUMENT MANAGEMENT SYSTEM, INFORMATION PROCESSOR, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM - 特許庁

リース資産及び固定資産の管理情報の自動蓄積を可能とする統合資産管理システム例文帳に追加

INTEGRATED PROPERTY MANAGEMENT SYSTEM ENABLING AUTOMATIC STORAGE OF MANAGEMENT INFORMATION ON LEASE PROPERTY AND FIXED PROPERTY - 特許庁

パーベイシブ・モデル適応：動的生産システムにおける計画と情報収集の統合例文帳に追加

PERVASIVE MODEL ADAPTATION: INTEGRATION OF PLANNING AND INFORMATION GATHERING IN DYNAMIC PRODUCTION SYSTEM - 特許庁

個人情報統合管理システム及びそのプログラム並びにそのプログラムを記録した媒体例文帳に追加

INDIVIDUAL INFORMATION INTEGRATED MANAGING SYSTEM, PROGRAM THEREFOR AND MEDIUM RECORDING PROGRAM - 特許庁

複数企業の資金財務情報のコンピュータによる統合管理方法およびシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR INTEGRATEDLY MANAGING FUND AND FINANCE INFORMATION OF A PLURALITY OF COMPANIES BY COMPUTER - 特許庁

個人情報統合管理システム及びそのプログラム並びにそのプログラムを記録した媒体例文帳に追加

SYSTEM FOR INTEGRATED MANAGEMENT OF PERSONAL INFORMATION - 特許庁

統合コンピューターシステム１００が市場情報を提供し、取引を処理する。例文帳に追加

A consolidating computer system 100 supplies the market information and processes the transactions. - 特許庁

タイヤのデータを乗り物の情報システムに統合する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for unifying data of a tire to an information system for a vehicle. - 特許庁

社員Ｂは、Ｗｅｂ統合システム１１へ有料番組の契約情報の登録を依頼する。例文帳に追加

The employee B requests the Web integrated system 11 to register pay program contract information. - 特許庁

プロセッサポーリング情報は、統合プロセッサシステムの動作状態を記述する。例文帳に追加

The processor polling information is used for describing an operation status of an integrated processor system. - 特許庁

そして、停電情報統合システム６に記憶された情報は、他の停電情報管理システム２やカスタマセンタシステム７から参照可能となる。例文帳に追加

The information stored in the power failure information integration system 6 can be referred to from another power failure information management system 2 or a customer center system 7. - 特許庁

ローカル検索システムとリモート検索システムをＵＩレベルでシームレスに統合し、利便性に富む車上情報検索装置を提供する。例文帳に追加

To provide an on-vehicle information retrieving device rich in convenience by seamlessly integrating a local retrieval system and a remote retrieval system at UI level. - 特許庁

公共事業支援統合情報システムにおける電子納品データ作成支援システム及び記録媒体例文帳に追加

ELECTRONIC DELIVERY DATA GENERATION SUPPORT SYSTEM AND RECORDING MEDIUM IN PUBLIC WORKS SUPPORT INTEGRATED INFORMATION SYSTEM - 特許庁

この仮受付登録情報は、対応システム５から統合システム７を経てデータベース８に登録される。例文帳に追加

The temporary acceptance registration information is registered in the DB 8 from the corresponding system 5 via the integrated system 7. - 特許庁

医療検査情報統合システム１は、ＨＩＳ３から複数の検査部門の検査オーダ情報を受信し当該複数の検査部門にそれぞれ対応する下位システムに検査オーダ情報を配送し、且つ、下位システムから検査実施情報を受信し上位システムへ配送する。例文帳に追加

A medical examination information integration system 1 receives examination order information of a plurality of examination sections from an HIS 3, distributes the examination order information to subsystems corresponding to the plurality of examination sections, receives examination performance information from the subsystems, and distributes it to the host system. - 特許庁

各入場管理システムを停止させることなく、かつセキュリティの低下を抑制しつつ各入場管理システムが管理する情報の統合を可能にした統合システムを提供する。例文帳に追加

To provide an integrated system, capable of integrating information managed by each entrance management system while suppressing deterioration of security without stopping each entrance management system. - 特許庁

既存システムの再利用や、既存システムの統合を容易にすることができ、各システム間の連携が高速かつ安全にできるオペレーティングシステムおよび情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an operating system and an information processing apparatus facilitating reuse or integration of existing systems, and achieving quick and safe cooperation of the systems. - 特許庁

ビジネス機能毎に分散された複数のシステムを統合した情報システムにおけるリスクを分析する情報システム総合分析方法及びツールを提供する。例文帳に追加

To provide an information system integrated analysis method and tool for analyzing risks in an information system which integrates a plurality of systems dispersed for every business function. - 特許庁

統合管理システムとは異なる運営機関が運営する会員管理システムの会員遊技者の情報を管理すると共に、会員遊技者特定情報が変更されたときに、管理情報の引継ぎを行う統合管理システムの提供。例文帳に追加

To provide an integrated management system which manages the information on the member players of member managing systems run by operation mechanisms different from this integrated management system while enabling the transference of the management information when the specified information on the member players is altered. - 特許庁

サービス統合利用システム、及びサービス統合利用方法、並びに情報端末装置、及びコンピュータプログラム例文帳に追加

SERVICE INTEGRATED UTILIZING SYSTEM, SERVICE INTEGRATED UTILIZATION METHOD, INFORMATION TERMINAL DEVICE AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

ソフトウェアを統合する、特にビジネス情報プログラムを統合するための方法およびシステムを提供する。例文帳に追加

To obtain a method and a system for integrating software, specially a business information program. - 特許庁

オークションと在庫管理とを統合的に行うことを可能にする統合システムにおいて使用される情報端末を提供する。例文帳に追加

To provide an information terminal used for an integrated system which can totally carry out auction and inventory control. - 特許庁

オークションと在庫管理とを統合的に行うことを可能にする統合システムにおいて使用される情報端末を提供する。例文帳に追加

To provide an information terminal to be used in an integrated system for integrally enabling auction and stock management. - 特許庁

複数の情報システムを殆ど修正することなく、これら情報システムからの各データ・情報を翻訳して、本来関連し合うべき各データ・情報間を有機的に繋げて柔軟に統合すること。例文帳に追加

To flexibly integrate the respective pieces of data/information to be originally correlated with each other by translating them from a plurality of information systems without practically correcting the information systems and organically connecting the respective pieces of data and information to each other. - 特許庁

多種多様なデータベースを含む情報システム間において、インターネットなどの電気通信回線を介する統合的な情報通信を可能とし、併せて必要十分な情報セキュリティを確保した情報システムを提供する。例文帳に追加

To provide an information system which enables integrative information communication via a electric communication line such as the Internet and in which necessary and sufficient information security is secured among information systems including diversified data bases. - 特許庁

停電情報統合システム６は、Ｗｅｂサーバとして、停電情報管理システム２から各営業所の停電に関する情報を取得し、電力会社全体の情報として集約し、記憶する。例文帳に追加

This power failure information integration system 6 acquires the information related to the power failure of each branch office from the power failure information management system 2 as a Web server, and integrates and stores it as information of the whole electric power company. - 特許庁

識別情報統合管理システム，識別情報統合管理サーバ，識別情報統合管理プログラムおよび同プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体例文帳に追加

IDENTIFICATION INFORMATION INTEGRATED MANAGEMENT SYSTEM, IDENTIFICATION INFORMATION INTEGRATED MANAGEMENT SERVER, IDENTIFICATION INFORMATION INTEGRATED MANAGEMENT PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON - 特許庁

異なる昇降機製造会社の昇降機の保守情報を、これらを統合化して編集した統合保守情報として提供する統合昇降機保守情報提供システムを提供する。例文帳に追加

To provide maintenance information for elevators of different elevator manufacturing companies to be integrated and edited to be integrated maintenance information. - 特許庁

データフォーマットの異なる複数種類のCADシステム１１〜１ｎのモデルデータや構成ツリー情報を、PDMシステム３のデータフォーマットに変換してPDMシステム３に登録するため、PDMシステム３は複数種類のCADシステム１１〜１ｎを統合的に管理できる。例文帳に追加

The model data or configuration tree information of plural kinds of CAD systems 11-1n in different data formats are transformed to the data format of the PDM system 3 and registered in the PDM system 3 so that the PDM system 3 can totally manage plural kinds of CAD system 11-1n. - 特許庁

米国の情報システムを保護し、外国情報資料を作成するために非常に専門化した活動を調整して、指示する米国統合暗号組織例文帳に追加

the United States cryptologic organization that coordinates and directs highly specialized activities to protect United States information systems and to produce foreign intelligence information  - 日本語WordNet

ゲノム情報と臨床情報との統合データベースシステム、および、これが備えるデータベースの製造方法例文帳に追加

INTEGRATED DATABASE SYSTEM OF GENOME INFORMATION AND CLINICAL INFORMATION, AND METHOD FOR MAKING DATABASE PROVIDED THEREWITH - 特許庁

多品種少量生産方法、設計・製造統合型生産システム、設計情報と製造情報のインターフェイス装置例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCTION IN MANY KINDS IN SMALL QUANTITIES, DESIGN/MANUFACTURE INTEGRATED TYPE PRODUCTION SYSTEM AND INTERFACE DEVICE FOR DESIGN INFORMATION AND MANUFACTURE INFORMATION - 特許庁

統合情報通信システム（ＩＣＳ）１は、コンピュータ情報／通信アドレスとして特有のアドレス体系ＡＤＳを有している。例文帳に追加

An integrated information communication system (ICS) 1 has a specific address architecture ADS as a computer information/communication address. - 特許庁

企業活動に関する情報をすばやく取得し、その情報に基づく企業評価を行うことのできる統合システムを提供する。例文帳に追加

To provide an integral system capable of quickly acquiring information related with enterprise activities and evaluating the enterprise on the basis of the information. - 特許庁

ＩＰ対応通信通話統合システム、ＩＰ端末情報管理方法、ＩＰ端末情報管理プログラム及びプロトコル制御装置例文帳に追加

IP-COMPATIBLE COMMUNICATION CALL INTEGRATION SYSTEM, IP TERMINAL INFORMATION MANAGEMENT METHOD, IP TERMINAL INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM AND PROTOCOL CONTROL APPARATUS - 特許庁

運用管理に必要な情報を一元的に統合管理することができる運用管理のための情報管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an information management system for operation management which can unitedly integrate and manage information which are necessary for the operation management. - 特許庁

ユーザがアカウント登録して利用するサービス情報を、収集・統合した情報処理システムをユーザに提供する。例文帳に追加

To provide an information processing system for collecting and integrating service information to be used by a user who has completed account registration to the user. - 特許庁

監視対象の診断情報等を統合して表示させることが可能なセンサ情報表示システムを実現する。例文帳に追加

To provide a sensor information display system capable of integrally displaying diagnostic information etc. concerning a monitoring object. - 特許庁

地域情報を統合化し共有を効率よく行う管理方法、及びそれにおける情報提供方法、システム、ビジネスモデルを提供する。例文帳に追加

To provide a management method for integrating and sharing area information effectively and a method for providing information, a system and a business model thereof. - 特許庁

位置情報の収集、更新を容易に行うことができる位置情報統合装置、位置情報活用システム及び位置情報統合プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a positional information integration device, a positional information utilization system and a position information integration program for easily collecting and updating positional information. - 特許庁

その後、統合システム７は仮受付登録情報に基づいて確認情報を生成し、上記と異なるネットワーク４に接続された対応システム６を用いて、この確認情報をユーザ端末２に送出する。例文帳に追加

The integrated system 7 generates confirmation information, based on the temporary acceptance registration information and sends the confirmation information to a user terminal 2, with a corresponding system 6 being connected to a different network 4. - 特許庁

ユーザの個人情報をユーザ自身が管理でき、サービスシステムが必要とする個人情報はユーザが許可した条件下でのみ利用可能となし得る個人情報統合管理システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a system for integrated management of personal information by which a user himself or herself can manage personal information on the user and which allows personal information needed by the system to be used under conditions permitted by the user. - 特許庁

顧客業務サーバ７が各営業所の停電情報管理システム２又は各営業所を統括する部署の停電情報統合システム６から停電発生情報を受け付け、顧客業務端末８に全配信する。例文帳に追加

The customer operation server 7 accepts information indicating that a power failure occurs from a power failure information management system 2 of each branch office or a power failure information integration system 6 of a section controlling branch offices, and distributes the information to all the customer operation terminals 8. - 特許庁

文書情報、図面情報など、情報の種類が異なっている場合でも、１つのシステムで、これを統合的に管理し、これによって開発者側の開発コストを低減させるとともに、使用者側のシステム導入コストを低減させる。例文帳に追加

To reduce the development cost on a developer side and to reduce the system installation cost on a user side by integrally managing document information, drawing information, etc., by one system even when they are different in kind. - 特許庁