「感知する」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

プロセッサは、感知された場の値を閾値の場の値と比較し、感知された場の値が閾値の場の値よりも大きいとき、金属が存在すると識別する。例文帳に追加

The processor compares a sensed field value to the threshold field value and identifies the presence of metal when the sensed field value is greater than the threshold field value. - 特許庁

１種類の火災感知器によって住宅用と非住宅用の２種類に自動的に対応することができる火災感知器を提供することである。例文帳に追加

To provide a fire sensor capable of automatically coping with two kinds of buildings, a residence and a non-residence, by one kind of fire sensor. - 特許庁

ラックに収容されている被検出物の抜き取り又は差し込みを感知する被検出物抜き差し感知システムを提供する。例文帳に追加

To provide a detection object extraction/insertion sensing system for detecting extraction/insertion of a detection object stored in a rack. - 特許庁

光学式車両感知装置において、車両の感知とともに車両に関する必要な情報を取得する。例文帳に追加

To sense a vehicle, and to acquire necessary information on the vehicle, in an optical vehicle sensing device. - 特許庁

入／出力ラインのデータを感知及び増幅する入出力ライン感知増幅器を提供すること。例文帳に追加

To provide an input and output line sense amplifier to detect and amplify the data on the input/output line. - 特許庁

ビットラインと相補ビットラインとの間に接続されたプルアップ感知増幅器３０２及びプルダウン感知増幅器３０４と、プルアップ感知増幅器３０２に電荷を提供する第１NMOSトランジスタを具備するプルアップ感知駆動器３０６と、プルダウン感知増幅器３０４から電荷を引き抜く第２NMOSトランジスタを備えるプルダウン感知駆動器３０８とを含む。例文帳に追加

This sense amplifier comprises a pull up sense amplifier 302 and a pull down sense amplifier 304 connected between a bit line BL and a complemental bit line BLB, a pull up sense driver 306 provided with a first NMOS transistor supplying electric change to the pull up amplifier 302, and a pull down sense driver 308 provided with a second NMOS transistor drawing out electric charge from the pull down amplifier 304. - 特許庁

タッチモード中は、感知領域のデータ線は、その領域の対応する感知線に結合するように構成され、これは、次に、タッチ回路にタッチ又は殆どタッチを感知するためのタッチ信号を送信するために結合される。例文帳に追加

During touch mode, the data lines in the sense regions can be configured to couple corresponding sense lines in the regions, which in turn can couple to touch circuitry, in order to transmit touch signals to the circuitry for sensing a touch or near touch. - 特許庁

基板の一側に対する感知データをセンサーから受信する段階と、感知データから基板の状態を判断する段階とを含んで基板感知方法を構成する。例文帳に追加

The method of sensing the substrate is configured to include a step of receiving sensed data on one side of the substrate from a sensor and a step of assessing the state of the substrate from the sensed data. - 特許庁

基板の一側に対する感知データをセンサーから受信する段階と、感知データから基板の状態を判断する段階とを含んで基板感知方法を構成する。例文帳に追加

The method of sensing the substrate is configured to include a step of receiving sensed data on one side of a substrate from a sensor and a step of assessing the state of the substrate from the sensed data. - 特許庁

センサ２は、大便の湿度を感知する湿度センサ２ａと大便の温度を感知する温度センサ２ｂと大便の臭気を感知する臭気センサ２ｃと大便の色彩を判定するためのカメラシステム２ｄとからなる。例文帳に追加

The sensor 2 comprises a humidity sensor 2a that detects a humidity of feces, a temperature sensor 2b that detects a temperature of the feces, a smell sensor 2c that detects a smell of the feces and a camera system 2d that decides a color of the feces. - 特許庁

煙感知室の煙流入口から侵入する煙の流入性を向上させるとともに、煙感知室の煙流入口から侵入する外光を遮断することのできる煙感知器を提供する。例文帳に追加

To provide a smoke detector and sensor for improving the inflow property of smoke intruding from the smoke inflow port of a smoke detecting and sensing chamber, and for interrupting external rays of light intruding from the smoke inflow port of the smoke detecting and sensing chamber. - 特許庁

動物には危険を感知する特別な能力が備わっているらしい.例文帳に追加

Animals seem to be endowed with a peculiar capacity for sensing [ability to sense] danger.  - 研究社 新和英中辞典

分光計は火山ガス煙流に通すと、赤外光を感知する。例文帳に追加

The spectrometer detects infrared light as it passes through a plume of volcanic gas. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

番竜はまた，こげくさいにおいを感知して警告することができる。例文帳に追加

Banryu can also smell something burning and warn you.  - 浜島書店 Catch a Wave

不審者を感知すると警告を発し，所有者の携帯電話に知らせる。例文帳に追加

When it detects a stranger, it gives a warning and informs the owner's cell phone.  - 浜島書店 Catch a Wave

搭載されたセンサーやカメラは他の車や歩行者を感知するのに役立つ。例文帳に追加

On-board sensors and cameras help detect other vehicles and pedestrians.  - 浜島書店 Catch a Wave

ロボット自体の姿勢や動きに加え，音を感知するセンサーがついている。例文帳に追加

It has sensors to detect sound, as well as its own posture and movements. - 浜島書店 Catch a Wave

磁気センサ（１０）は感知層（２０）を有するセンサ・スタック（１３）を含む。例文帳に追加

A magnetic sensor (10) includes a sensor stack (13) having a sensing layer (20). - 特許庁

重力感知棒状形態（以後タイミングバーとする）内蔵ゴルフクラブ。例文帳に追加

GOLF CLUB INCORPORATING GRAVITY SENSING BAR FORM (TIMING BAR) - 特許庁

この方法は、感知ピクセルのアレイを提供することを含む。例文帳に追加

The method includes providing the array of sensor pixels. - 特許庁

圧力感知ダイアフラムを有するパイロットソレノイド制御バルブ例文帳に追加

PILOT SOLENOID CONTROL VALVE WITH PRESSURE-SENSITIVE DIAPHRAGM - 特許庁

キャリア感知の閾値を適応的に設定する方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR ADAPTIVELY SETTING CARRIER SENSE THRESHOLD - 特許庁

微分出力を有する液位感知用システムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR SENSING LIQUID LEVEL HAVING DIFFERENTIAL OUTPUT - 特許庁

非同期伝送モード網におけるアラームを感知する方法及びシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR SENSING ALARM IN ASYNCHRONOUS TRANSMISSION MODE NETWORK - 特許庁

自動車速度感知ワイパ遅延を有する風防ガラス・ワイパシステム例文帳に追加

WINDSHIELD WIPER SYSTEM HAVING AUTOMOBILE SPEED SENSING WIPER DELAY - 特許庁

光感知素子と、これを有するアレイ基板及び液晶表示装置例文帳に追加

OPTICAL SENSING ELEMENT, AND ARRAY SUBSTRATE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY HAVING SAME - 特許庁

２軸の周りの回転速度を感知するＭＥＭＳ音叉ジャイロ例文帳に追加

MEMS TUNING FORK GYRO SENSITIVE TO RATE OF ROTATION ABOUT TWO AXES - 特許庁

ｄｖ／ｄｔ入力感知回路２０４は、電力ライン電圧を監視する。例文帳に追加

The dv/dt-input sensing circuit 204 monitors a power line voltage. - 特許庁

自動ドア周辺を検出するレーザ監視及び感知装置例文帳に追加

LASER SCANNING AND SENSING DEVICE FOR DETECTION AROUND AUTOMATIC DOOR - 特許庁

ＭＲＡＭデバイス内のメモリセルの抵抗状態を感知する回路例文帳に追加

CIRCUIT FOR SENSING MEMORY CELL RESISTIVE STATE IN MRAM DEVICE - 特許庁

押され感知機能を有する移動ロボットとその制御方法例文帳に追加

MOBILE ROBOT HAVING PUSH DETECTION FUNCTION, AND CONTROL METHOD THEREFOR - 特許庁

接触感知機能を有する表示装置及びその駆動方法例文帳に追加

DISPLAY DEVICE HAVING CONTACT SENSING FUNCTION AND DRIVING METHOD THEREOF - 特許庁

埋立地における遮水膜の破損を検知する外部測定感知機例文帳に追加

EXTERNAL MEASURING SENSOR FOR DETECTING BREAKAGE OF WATER BARRIER FILM IN RECLAIMED GROUND - 特許庁

このときのレベル差閾値ΔＶを、感知環境に応じて変更する。例文帳に追加

The level difference threshold ΔV is changed according to the sensing environment. - 特許庁

ジェットポンプ感知ライン支持具をクランプ留めするための方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CLAMPING JET PUMP SENSING LINE SUPPORT - 特許庁

画像感知系の中の光積分を加速するハイブリッド照明系例文帳に追加

HYBRID ILLUMINATION SYSTEM FOR ACCELERATING OPTICAL INTEGRATION IN IMAGE SENSING SYSTEM - 特許庁

周辺光感知回路及びこれを有する平板表示装置例文帳に追加

AMBIENT LIGHT SENSING CIRCUIT AND FLAT PANEL DISPLAY HAVING AMBIENT LIGHT SENSING CIRCUIT - 特許庁

障害物感知機能を有するロボット及びその制御方法例文帳に追加

ROBOT HAVING OBSTACLE DETECTION FUNCTION AND METHOD OF CONTROLLING THE SAME - 特許庁

機体の滑りを感知した際には、シリンダ７を滑り止めとする。例文帳に追加

When slipping of the vehicle body is detected, the cylinder 7 is set to stop slipping. - 特許庁

オフセット補償感知方式を用いた半導体メモリ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor memory device using an offset compensation sensing system. - 特許庁

地震を感知して係止を解除する係止装置を設けた免震構造例文帳に追加

BASE ISOLATION STRUCTURE PROVIDED WITH LOCKING DEVICE FOR RELEASING LOCKING WHEN SENSING EARTHQUAKE - 特許庁

ターゲットパターンを使用して、二次元の絶対位置を感知するシステム例文帳に追加

SYSTEM FOR DETECTING TWO-DIMENSIONAL ABSOLUTE POSITION USING TARGET PATTERN - 特許庁

物体センサは感知システムも含み、追加的な機能を提供する。例文帳に追加

The object sensor also has a sensing system and provides additional functions. - 特許庁

その画像化光学素子（３）は、観察者によって感知される画像を投影する。例文帳に追加

The imaging optical device (3) projects the image sensed by an observer. - 特許庁

情報感知システムを備えた軸受ハウジングを形成するアセンブリ例文帳に追加

ASSEMBLY FOR FORMING BEARING HOUSING EQUIPPED WITH INFORMATION SENSING SYSTEM - 特許庁