「拡大する」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Page1.jsp アイコンの + 印をクリックすると、拡大して button1 アイコンが見えます。例文帳に追加

Click the plus sign on the Page1.jsp icon to enlarge it so you can see the button1 icon.  - NetBeans

次に例を示します。 図をクリックすると、拡大表示されます。例文帳に追加

An example is shown below (click for full size).  - NetBeans

Page1.jsp のアイコンをクリックすると、拡大して button1 アイコンが見えます。例文帳に追加

Click the Page1.jsp icon to enlarge it so you can see the button1 icon.  - NetBeans

拡大するには、グラフィックを右クリックして下にドラッグします。例文帳に追加

To zoom in, right-click in the graphic and drag down.  - NetBeans

このテストの初期化関数は、入力のフォトマップを拡大・縮小する。例文帳に追加

The test init function scales the input photomap. - XFree86

Close はこの一部の領域を拡大するインスタンスを終了させる。例文帳に追加

Close deletes this particular magnification instance. - XFree86

これは異文化を粋とする傾向が、拡大されたと考えられる。例文帳に追加

It is considered that the tendency to take different cultures as iki has been extended.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

勢力を拡大した直冬らは一色氏を博多から駆逐する。例文帳に追加

Tadafuyu, who had grown in strength, drove out the Isshiki clan from Hakata.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1階改札口を廃止し、2階改札口を拡大する。例文帳に追加

The ticket wicket on the first floor is closed, but the ticket wicket on the second floor is extended.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同社はインフィニティの販売を中国やロシアに拡大する計画だ。例文帳に追加

The company plans to expand Infiniti sales into China and Russia.  - 浜島書店 Catch a Wave

５月19日，政府は病気の拡大を阻止するための追加対策を発表した。例文帳に追加

On May 19, the government announced additional measures to stop the disease from spreading.  - 浜島書店 Catch a Wave

2045年までにその運行を大阪まで拡大する計画がある。例文帳に追加

There are plans to expand the service to Osaka by 2045.  - 浜島書店 Catch a Wave

第二に、国際的な金融危機へのIMFの関与を拡大する余地があります。例文帳に追加

Second, there is room for intensifying the Fund’s engagement with international financial crises.  - 財務省

世界銀行グループがスタッフの多様性の拡大を継続することを要請。例文帳に追加

We call on the WBG to continue to promote staff diversity.  - 財務省

我々は、拡大されるHIPC信託基金への資金拠出を誠実に検討する。例文帳に追加

We will consider in good faith contributions to an expanded HIPC Trust Fund.  - 財務省

波長走査型レーザ光源において波長走査範囲を拡大すること。例文帳に追加

To expand a wavelength scanning range in a wavelength scanning type laser light source. - 特許庁

次いで、ウェブ・ブラウザは拡大表示を元の文書にマッピングする。例文帳に追加

Next, the web browser maps the expanded display to an original document. - 特許庁

ブラウザ内で文書の一部分を拡大する方法、装置、およびプログラム例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR EXPANDING ONE PART OF DOCUMENT INSIDE BROWSER, AND PROGRAM THEREFOR - 特許庁

波長最適化帯域が拡大された波長周期フィルタを提供する。例文帳に追加

To provide a wavelength period filter which has its wavelength optimization band expanded. - 特許庁

光検出におけるダイナミックレンジを柔軟に拡大する。例文帳に追加

To flexibly enlarge a dynamic range in photodetection. - 特許庁

カニューレは、チューブと拡大されたリブまたはハブを有する。例文帳に追加

The cannula has a tube and an enlarged rib or hub. - 特許庁

チャンネル間隔を拡大した多波長レーザーを生成する。例文帳に追加

To generate a multi-wavelength laser with an enlarged channel interval. - 特許庁

そのため、受光可能な波長領域が拡大され、感度が向上する。例文帳に追加

Therefore, the receivable wavelength region is expanded to improve the sensitivity. - 特許庁

１つの光波長変換素子の波長可変範囲を拡大する。例文帳に追加

To provide an optical wavelength conversion module having a wide variable wavelength range with only one wavelength conversion element. - 特許庁

拡大リードソロモン符号の復号の際に誤訂正を防止する。例文帳に追加

To prevent erroneous correction when a magnified Reed-Solomon code is decoded. - 特許庁

誘電体レンズを用いたレンズアンテナにおいて、ビーム幅を拡大する。例文帳に追加

To extend a beam width in a lens antenna using a dielectric lens. - 特許庁

電子ズーム処理部１０６ｂは、画像信号の画像を電子的に拡大する。例文帳に追加

An electronic zoom processing section 106b electronically magnifies an image of the image signal. - 特許庁

その後、ＣＰＵは、ＬＣＤに表示した画像を拡大する（ステップＳ９）。例文帳に追加

The CPU enlarges thereafter the images displayed on the LCD (step S9). - 特許庁

その後、エッチングにより孔部６ａ、７ａの径を拡大する。例文帳に追加

The diameters of the hole parts 6a and 7a are thereafter enlarged by etching. - 特許庁

ウエストの適用範囲を拡大し、サイズ調整を容易にする。例文帳に追加

To make size adjustment easy by enlarging the applying range of a waist. - 特許庁

画像センサのダイナミックレンジを拡大するカラー画像撮像システム例文帳に追加

COLOR IMAGE PICKUP SYSTEM THAT EXTENDS DYNAMIC RANGE OF IMAGE SENSOR - 特許庁

ステレオ画像法による形状測定の計測領域を拡大する。例文帳に追加

To enlarge the measurement region for shape measurement by a stereo image method. - 特許庁

拡大可能なカニューレを有する外科手術用ポータル装置例文帳に追加

SURGICAL PORTAL APPARATUS WITH EXPANDABLE CANNULA - 特許庁

顕微鏡スライドの拡大イメージを作成するシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR PRODUCING MAGNIFIED IMAGES OF MICROSCOPE SLIDE - 特許庁

拡大されたダイナミックレンジを有するＣＭＯＳイメージセンサ例文帳に追加

CMOS IMAGE SENSOR HAVING EXPANDED DYNAMIC RANGE - 特許庁

複数画素で構成される画像データを拡大する画像拡大装置において、拡大後の画像データにおける端部の画素以外の全ての画素を、拡大前の画像データが有する複数画素データからの補間にて生成することを特徴とする。例文帳に追加

In the image magnifier to magnify the image data formed of a plurality of pixels, all pixels other than the pixels at an end part in the image data after magnification are generated by interpolation from the plurality of pixel data of the image data after magnification. - 特許庁

拡大縮小部２は４８０ｐ，７２０ｐ，１０８０ｐの信号を１４４０ｐに変換する。例文帳に追加

An enlarging and reducing part 2 converts 480p, 720p and 1080p signals into a 1440p signal. - 特許庁

大文字の場合には（Ｓ１１：ＹＥＳ）、サイズ拡大処理を実行する（Ｓ１５）。例文帳に追加

In the case of a capital letter (S11:YES), size expansion processing is executed (S15). - 特許庁

小管拡大可能ステントおよびその製造方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a small vessel expandable stent and a method for producing the same. - 特許庁

二重モード圧電フィルタの通過帯域幅を拡大する手段を得る。例文帳に追加

To obtain a means that can extend a pass bandwidth of a dual mode piezoelectric filter. - 特許庁

撮像装置を拡大鏡として利用する際の操作性を向上させる。例文帳に追加

To improve operability, when utilizing an imaging device as a magnifying glass. - 特許庁

可変利得アンプにおいて、その利得の可変範囲を拡大できるようにする。例文帳に追加

To expand the variable range of the gain of a variable gain amplifier. - 特許庁

結果として，連続チューニング可能な波長範囲が拡大する。例文帳に追加

As a result, the wavelength range capable of continuous tuning is enlarged. - 特許庁

フィルタの濾過面積を拡大し、その取り外し及び装着を容易にする。例文帳に追加

To facilitate the removal and installation by expanding the filtering area of a filter. - 特許庁

液晶表示パネルの画像を縦方向及び横方向に拡大する。例文帳に追加

To magnify an image on a liquid crystal display panel in the vertical direction and horizontal direction. - 特許庁