「拡大する」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

請求項３記載の拡大シールド機において、拡大シールド機の推進面には、一次シールドセグメントの外周囲で前記拡大シールド機の円周方向に往復回動する回転式カッター(22a)を設けてなる拡大シールド機。例文帳に追加

An enlargement shield machine on whose forward end is equipped with a rotary cutter (22a), which in turn moves in and out of the circumference of the shield on the enlargement shield machine.  - 特許庁

その結果、垂直拡大回路５と水平拡大回路６は、ディスプレイ８と映像信号Ｂのアスペクト比の相違を相殺するような垂直拡大処理と水平拡大処理を映像信号Ｂに対して施す。例文帳に追加

Consequently, the vertical enlargement circuit 5 and the horizontal enlargement circuit 6 apply to the video signal B vertical enlargement processing and horizontal enlargement processing for offsetting a difference of aspect ratios between the display 8 and the video signal B, respectively. - 特許庁

ユーザは、拡大率などを入力しなくても拡大対象領域の指示のみで画像を拡大させることができ、また、原画像と拡大画像とを同時に参照することができる。例文帳に追加

The user can expand the image only with the instruction of the expansion object area even without inputting the magnification, etc., and also can simultaneously refer the original image and the expanded image. - 特許庁

コントローラ７は、ディスプレイ８の画面方式と、識別した映像信号Ｂの伝送方式とから、垂直拡大回路５の垂直拡大率と、水平拡大回路６の水平拡大率を決定する。例文帳に追加

The controller 7 determines the vertical enlargement ratio of a vertical enlargement circuit 5 and the horizontal enlargement ratio of a horizontal enlargement circuit 6 from the screen type of the display 8 and the identified transmission type of the video signal B. - 特許庁

そして、表示処理装置は、センシング領域１２３ａを接触操作により特定された画像における、特定された拡大領域Ｂ、Ｂ_ｎの拡大画像を表す拡大画像データを生成し、拡大画像を表示部に表示する。例文帳に追加

The display processing apparatus generates magnified image data representing magnified images of the specified magnified regions B and B_n, in the image specified by touching the sensing region 123a, to display the magnified image on the display part. - 特許庁

コントローラ７は、ディスプレイ８の画面方式と、識別した映像信号Ｂの伝送方式とから、垂直拡大回路５の垂直拡大率と、水平拡大回路６の水平拡大率を決定する。例文帳に追加

The controller 7 determines a vertical enlargement rate of a vertical enlarging circuit 5 and a horizontal enlargement rate of a horizontal enlarging circuit 6 according to the sceeen system of the display 8 and the identified transmission system of the video signal B. - 特許庁

また、映像処理回路１２は、ＣＰＵ１５１により第１拡大率及び第２拡大率が選択される度に、選択された第１拡大率及び第２拡大率で、入力映像を変倍する。例文帳に追加

An image processing circuit 12 varies the scale factor of the input image in selected first and second magnification ratios each time when the first and second magnification ratios are selected by the CPU 151. - 特許庁

例えば、撮像画像の印刷サイズが相対的に小さい場合には印刷サイズが相対的に大きい場合の拡大倍率よりも小さい拡大倍率で撮像画像の一部を拡大させた拡大画像を生成する。例文帳に追加

For example, when the printing size of the picked up image is relatively small, an enlarged image obtained by enlarging a part of the picked up image with magnification which is smaller than the one when the printing size is relatively large is generated. - 特許庁

拡大表示機能を備えたプロジェクタにおいて、投影中の拡大画像２に、全体画像３の縮小画像５に拡大エリア表示ライン６を追加した画像を合成して表示し、拡大エリアを表示する。例文帳に追加

In a projector having a function of magnified display, the magnified area is displayed by combining and displaying an image, to which a line 6 for displaying the magnified area in a reduced image 5 of the whole image 3 is added on a magnified image 2 during projection. - 特許庁

部分拡大制御部１６は、画像表示部３に表示させる撮影画像の少なくとも１部分の拡大倍率を他の部分の拡大倍率と異ならせて拡大表示する。例文帳に追加

The partial enlargement control part 16 enlarges and displays the photographed image by allowing the enlargement magnification of at least a part of the photographed image displayed on an image display part 3 to differ from the enlargement magnification of the other part. - 特許庁

第１拡大鏡と第２拡大鏡の各々の当接面が当接し又離間可能に、第１拡大鏡と第２拡大鏡を連結手段により連結する。例文帳に追加

The first and second magnifying mirrors are connected by a connecting means so that the abutting faces of the first and second magnifying mirrors can be brought into contact with each other or separated therefrom. - 特許庁

発振器１１０から出射されたレーザビーム１１１を拡大し、この拡大されたレーザビームを集光させ、拡大したレーザビームの出力を一定になるように拡大率を調整して、被加工物１２６を加工する。例文帳に追加

A workpiece 126 is machined by enlarging a laser beam 111 which is emitted from an oscillator 110, condensing the enlarged laser beam, and adjusting the enlarging ratio so that the output of the enlarged laser beam is kept constant. - 特許庁

表示中の映像に対して行なう拡大処理に係る情報を外部から受け付け、受け付けた情報が示す拡大領域及び／又は拡大率に基づいて前記映像に拡大処理を行なう映像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a video processing device which receives information related to enlarging processing to be applied to the video being displayed, from the external and subjects the video to enlarging processing, based on the enlarging region and/or the enlarging rate indicated by the received information. - 特許庁

撮影画像を拡大して再生可能な表示手段と、拡大表示される拡大領域を切り換える拡大領域切り換え手段と、拡大再生モード選択時に表示される拡大領域と表示される順序を設定する設定手段と、前記設定手段により設定され拡大領域の領域情報と表示順序情報を記憶可能な記憶手段とを有する。例文帳に追加

The imaging apparatus comprises a display means capable of reproducing a photographed image while magnifying, a means for switching a region to be displayed while being magnified, a means for setting the magnification region and the display order being displayed when a magnification reproduction mode is selected, and a means for storing the information of the magnification region and the display order thus set. - 特許庁

拡大シールド機であって、その内周部に一次シールドセグメントに沿って前記拡大シールド機を案内するガイドプレートを有するとともに、拡大トンネルの内面に装着された二次セグメントより反力を得て前記拡大シールド機を推進させるジャッキを具備してなる拡大シールド機。例文帳に追加

An enlargement shield machine in its inside circumference equipped with a guide plate to guide the enlargement shield machine along the primary shield segment and equipped with a jack that braces against the secondary segment placed on the inside surface of the enlarged tunnel, thereby advancing the enlargement shield machine.  - 特許庁

掘削機の掘削ロッド先端の拡大ヘッドを拡翼させて拡大根固め部を築造する拡大根固め工法において、拡大ヘッド拡翼と拡大根固め部築造を客観的・定量的に正確に確認でき、また在来の掘削機の管理装置により低コストで確認できるようにする。例文帳に追加

To objectively/quantitatively and surely confirm construction of an enlarged head blade expansion and an enlarged foot protection part at low costs with a control device of a conventional excavator, in an enlarged foot protection construction method constructing the enlarged foot protection part by expanding a blade of the enlarged head at an top end of an excavation rod of the excavator. - 特許庁

原稿画像を複数に分割・拡大して分割拡大画像を生成し、この生成された分割拡大画像を記録媒体に個別的に記録することにより拡大連写を行う場合、各記録媒体に分割拡大画像の原稿画像における位置を示す位置情報を印刷する。例文帳に追加

In the case of performing magnifying and continuous printing by dividing/magnifying an original image into a plurality of images to generate split magnified images and individually recording the generated split/magnified images in a respective recording media, positional information indicating the positions of the split magnified images on the original image is printed on respective recording media. - 特許庁

指サイズ判定部４２は、指紋読み取り装置１８で読み取った指の指紋画像に基づいて、指のサイズを検出し、拡大率決定部４３は、検出した指のサイズに基づいて、表示画面上の拡大対象オブジェクトの拡大率を決定し、拡大オブジェクト生成部４５は、決定した拡大率で、拡大対象オブジェクトを拡大して表示する。例文帳に追加

A finger size determination part 42 detects the size of the finger based on the fingerprint image of the finger read by a fingerprint reading device 18, and an enlargement rate determination part 43 determines the enlargement rate of an enlargement target object on a display picture based on the detected size of the finger, and an enlargement object generation part 45 enlarges the enlargement target object by the determined enlargement rate for display. - 特許庁

画像を表示する表示装置で、画像を拡大表示する拡大率を適切に設定するプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a program for appropriately setting a magnification ratio to display an image by magnification in a display device for displaying the image. - 特許庁

地図画面を利用する者の思考過程に沿って拡大したい範囲を指定することで、拡大した地図画面を表示することができるようにする。例文帳に追加

To display a magnified screen map by specifying the range of a map wanted to be magnified along the thinking process of a person utilizing the screen map. - 特許庁

その局地戦争は下手をすると世界的な規模に拡大するおそれがある.例文帳に追加

The local war is likely to escalate into a global war.  - 研究社 新和英中辞典

後ろの(次の)レンズは、中間像をさらに拡大することを可能にする。例文帳に追加

The subsequent lenses enable the intermediate image to enlarge further.  - 科学技術論文動詞集

血管を収縮するか、拡大させる神経と筋肉に関するさま例文帳に追加

relating to the nerves and muscles that cause the blood vessels to constrict or dilate  - 日本語WordNet

その力のまさにその拡大はそれを乱用するように誘惑する例文帳に追加

the very extensiveness of his power was a temptation to abuse it  - 日本語WordNet

ヤマト王権勢力の支配力が拡大したとする説とも矛盾する。例文帳に追加

This is inconsistent with the theory that the power of the Yamato kingship expanded.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ガス濃度時間積の測定能力を拡大するアダプタを提供すること。例文帳に追加

To provide an adaptor for amplifying measuring capability on gas concentration/time product. - 特許庁

電気信号に変換することなく、波長変換幅を拡大する。例文帳に追加

To extend the wavelength conversion width without conversion into an electric signal. - 特許庁

反射した測定光は、結像レンズ１６を透過するとき拡大する。例文帳に追加

Reflected measuring light is magnified when passing through the imaging lens 16. - 特許庁

拡大された使用領域を有する駆動ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a drive unit having an enlarged utilization region. - 特許庁

柱断面を拡大することなく上部構造を有効に支持可能とする。例文帳に追加

To effectively support a superstructure without expanding a column cross section. - 特許庁

発電機出力を拡大するためモーメントアームの機構を提供する。例文帳に追加

To provide a mechanism of a moment arm for magnifying a generator output. - 特許庁

半導体基板の有効領域を拡大する技術を提供する。例文帳に追加

To provide technique for expanding an effective region of a semiconductor substrate. - 特許庁

解像度の低下を抑制すると同時にダイナミックレンジを拡大する。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus which suppresses deterioration in resolution and expands dynamic range. - 特許庁

拡大した機能面を有する打ち抜き部品を製造するための方法と装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING PUNCHING PART WITH ENLARGED FUNCTIONAL SURFACE - 特許庁

拡大位置表示図４１上を押下するとき押下位置を検出する。例文帳に追加

When a part on the picture 41 is pressed down, the pressed position is detected. - 特許庁

注目したい顔の部位を自動的に拡大表示する機能を実現する。例文帳に追加

To provide a function for automatically enlarging and displaying a facial region to be focused on. - 特許庁

拡大された新たな使用範囲を有する棒状のランプを提供する。例文帳に追加

To provide a rod-shaped lamp having a new enlarged using range. - 特許庁

この導電性物質は拡大頭部（５２）を有するプラグ（４７）を形成する。例文帳に追加

The conductive material 46 forms a plug 47 having an enlarged head 52. - 特許庁

コアは、拡大ヘッド部(11)と、ヘッド部から垂下する脚部(12)とを有する。例文帳に追加

The core has an enlarged head part 11 and a leg part 12 hanging from the head part. - 特許庁

画像を高画質に拡大する画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus for magnifying an image with high image quality. - 特許庁

選択したセルに対する拡大比率は自由に設定することができる。例文帳に追加

An enlargement rate of the selected cell can freely be set. - 特許庁

外寸制限を有するカードの視覚的機能を拡大する方法例文帳に追加

METHOD FOR EXPANDING VISUAL FUNCTION OF CARD WITH OUTER SIZE RESTRICTION - 特許庁

中床のスペースを拡大する為の車体構造を提供する。例文帳に追加

To provide vehicle body structure for expanding a space of a middle floor. - 特許庁

生産スペースを拡大することなく、作業効率を改善する。例文帳に追加

To improve working efficiency without expanding manufacturing space. - 特許庁

回路規模の拡大に資する新規の半導体素子を提供する。例文帳に追加

To provide a novel semiconductor element that contributes to the expansion of a circuit scale. - 特許庁