「拡大する」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

ぼやけが大きくなったり孤立点が生成されたりすることなく、良好な拡大画像を生成できる拡大画像生成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a magnified image generation apparatus for generating a satisfactory enlarged image without producing any large blurring or an isolated point. - 特許庁

照射野形成装置がビームのエネルギー分布を拡大するエネルギー分布拡大装置であるリッジフィルタ２４を有する。例文帳に追加

The irradiation field forming device has the ridge filter 24 which is an energy distribution enlarging device for enlarging an energy distribution of a beam. - 特許庁

表示部１には、原画像を表示する原画像表示領域と、拡大画像を表示する拡大表示領域が設けられている。例文帳に追加

A displaying part 1 is provided with an original image display area in which the original image is displayed and an expansion display area in which the expanded image is displayed. - 特許庁

本発明は、装置全体に占める潜熱蓄熱剤の容積比率を拡大するとともに、伝熱性能を向上して蓄熱能力を拡大すること。例文帳に追加

To expand a volume ratio of a latent-heat heat storage agent in the entire device, and to increase a heat storage capacity by increasing a heat transferring performance. - 特許庁

これにより、運転者の足載せ領域が拡大するため、膝の曲げ伸ばし角度（ニール角）が拡大して疲労感の軽減に寄与する。例文帳に追加

Hereby, a foot loading region of the driver is enlarged, therefore, a bending and stretching angle of a knee (kneeing angle) is enlarged, to contribute to reduction of fatigue feeling. - 特許庁

拡大、縮小された領域、および拡大・縮小比率を容易に判別できる表示を可能にする方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device capable of easily discriminating a magnified/reduced area and a magnification/reduction ratio. - 特許庁

応募実施に必要なコストを低減可能とし、応募実施の利用範囲を拡大可能とするとともに、汎用性を拡大可能とすること。例文帳に追加

To make reducible the cost needed for application implementation, to make expandable the use range of the application implementation, and to make increasable the diversity. - 特許庁

小孔６が偏平形状から椀形状に変形する際には、容積が拡大し、この容積の拡大によつて吸引力が発生する。例文帳に追加

When the small hole 6 are deformed from the flat shapes to the bowl shapes, the volume expands and the suction force is generated by this expansion of the volume. - 特許庁

初期輪郭は、移動部６によって上下左右に移動することができ、また拡大縮小部７によって拡大縮小することができる。例文帳に追加

The initial contour can be moved vertically and horizontally by a moving part 6 and can be scaled by a scaling part 7. - 特許庁

機械式の拡大翼であったとしても、地上部において、拡大翼の拡径を簡便且つ確実に確認することが可能にする。例文帳に追加

To enable easy and sure confirmation, on the ground, of expansion of an expanding blade even when it is a mechanical expanding blade. - 特許庁

画像データを符号化する場合、画像中の拡大する領域を示す拡大領域情報がヘッダに格納される。例文帳に追加

Enlarging region information indicating a region that is enlarged in an image is stored in a header when image data are encoded. - 特許庁

エンジンの失火限界、ノック限界を拡大することによって、圧縮自己着火運転可能領域を拡大する。例文帳に追加

To widen a compression self-ignition operable range by expanding misfire limit and knock limit of an engine. - 特許庁

本発明は、文字画像を簡易な方法で高品位に拡大することができる文字画像拡大装置を提供する。例文帳に追加

To provide a character image enlarging device which enlarges a character image by a simple method and with high quality. - 特許庁

そして、拡大ボタンまたは縮小ボタンの操作に応じて、対象エリアを拡大／縮小すると共に対象エリア図形５０２を更新する（ｄ）。例文帳に追加

According to an enlargement button or a reduction button, the object area is enlarged/reduced, and the object area pattern 502 is updated (d). - 特許庁

従来の拡大ヘッドにおいて、拡大翼の作動アームが係合するスライド穴への土砂の堆積、圧密化を防止する。例文帳に追加

To prevent soil into a slide hole engaged with the operation arm of an expansion blade from being deposited and compacted in an expansion head. - 特許庁

拡大表示の際に解像度を向上させ、柔軟に拡大率を選択することができるレーダ表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radar display device capable of selecting an enlargement ratio flexibly by improving a resolution in enlarged display. - 特許庁

任意の拡大倍率に対して高画質化された拡大出力画像を生成することができる画像処理装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To generate a magnified output image with high image quality with respect to an optional magnification. - 特許庁

顕微鏡的拡大観察の対象部位を通常観察像により確実に確認することができる拡大観察用内視鏡を提供すること。例文帳に追加

To provide an endoscope apparatus for magnified observations for reliably verifying a site subjected to a microscopic magnifying observation by a normal observation image. - 特許庁

第３の冷間鍛造工程で、第２の冷間鍛造工程を経たブランク４の他端側に外径を拡大する拡大頭部４ｃを成形する。例文帳に追加

In a 3rd cold-forging step, an expanded head 4c, whose outside diameter is made large, is formed at the other end side of a blank 4 formed through the 2nd cold-forging step. - 特許庁

表示範囲の画像に対する大きさを拡大、縮小させることで、表示エリアに表示される画像の拡大率を変更する。例文帳に追加

The magnification of the image to be displayed in the display area is changed by enlarging and reducing the size of the display range with respect to the image. - 特許庁

伝送中の映像信号を拡大または縮小することが可能な映像拡大／縮小装置を提供する。例文帳に追加

To provide a video image magnification/reduction device that can magnify or reduce a video signal during transmission. - 特許庁

そこで、長さを計測する際に、実際の寸法からどれくらい拡大されているかが分かるように、計測値と共に拡大率を表示する。例文帳に追加

This image display apparatus, when measuring the length, displays a magnification ratio with the measurement value and allows the user to understand how much magnified it is from the actual dimension. - 特許庁

通常表示用の縮小画像データの一部分を拡大表示する拡大表示処理を高速に行えるようにする。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus which attains high-speed magnification display processing for magnifying and displaying part of reduced image data for ordinary display at a high speed. - 特許庁

変倍部１３０は、拡大率に基づいて空白領域１２５を小さくするように文字領域１２３を拡大する。例文帳に追加

The magnifying part 130 expands the character area 123 so as to make the blank area 125 small on the basis of an enlargement ratio. - 特許庁

私の主な仕事は、この会社の業績の拡大に貢献することです。例文帳に追加

My main job is contributing to the expansion of our company performance.  - Weblio Email例文集

日本国内の市場に販路を拡大するご予定はございませんか？メールで書く場合 例文帳に追加

Do you have a plan to expand your sales channels in the Japanese market?  - Weblio Email例文集

その商社はターボプロップ(航空)機市場が拡大すると見込んでいる。例文帳に追加

The trading company expects the turboprop market to expand.  - Weblio英語基本例文集

局地的な対決でも大戦争に拡大[エスカレート]することがある.例文帳に追加

Even a limited confrontation can escalate into a major war.  - 研究社 新英和中辞典

デジタルズーム 《デジタルカメラで, ピクセル間をデジタル式に補間することによる拡大》例文帳に追加

digital zoom  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

中間レンズは、このレンズの直前に形成される像を拡大する。例文帳に追加

The intermediate lens magnifies the intermediate image which is formed just in front of this lens.  - 科学技術論文動詞集

当社の第一目標は南米市場を拡大することです。例文帳に追加

Our primary objective is to expand the South American market. - Tatoeba例文

その会社は市場を拡大するために最近の製品の多角化を図った。例文帳に追加

The firm has recently diversified its products so as to extend its market. - Tatoeba例文

我々は業務を拡大し、食料品を販売することを決定した。例文帳に追加

We decided to branch out into selling some foodstuffs. - Tatoeba例文

これらの対策は、その疫病の感染拡大を防止することができます。例文帳に追加

These measures can prevent the disease from spreading. - Tatoeba例文

拡大したり大きくしたり洗練させたりして改善する行為例文帳に追加

act of improving by expanding or enlarging or refining  - 日本語WordNet

規模の壮大さにより特徴づけられる品質または拡大する傾向例文帳に追加

a quality characterized by magnificence of scale or the tendency to expand  - 日本語WordNet

胃液分泌を促進し、血管を拡大するヒスチジンから形成されるアミン例文帳に追加

amine formed from histidine that stimulates gastric secretions and dilates blood vessels  - 日本語WordNet

拡大したアデノイドは、子供たちの呼吸を制限するかもしれない例文帳に追加

enlarged adenoids may restrict the breathing of children  - 日本語WordNet

国の領土、経済的影響を拡大しようとする主義例文帳に追加

the doctrine of expanding the territory or the economic influence of a country  - 日本語WordNet

記憶容量を拡大するのに二次(補助)記憶装置がよく使用される例文帳に追加

Secondary storage is often used to extend storage capacity  - コンピューター用語辞典

水柱を通して音を拡大するハイドロホンという医療用聴診器例文帳に追加

a stethoscope that amplifies sound through a water column, called {a hydrophone}  - EDR日英対訳辞書

カメラで,画面を急に拡大したり縮小したりすること例文帳に追加

the action of manipulating the camera lens in order to shift quickly from a distant to a close view called zooming  - EDR日英対訳辞書

企業規模の拡大に伴い,企業の平均コストが減少すること例文帳に追加

a condition of the average costs of a company decreasing when the scale of a company is expanded  - EDR日英対訳辞書

企業規模の拡大とともに,企業の平均コストが逓増すること例文帳に追加

a condition of the average costs of a company increasing when the scale of a company is expanded  - EDR日英対訳辞書

都市の外周部が無秩序に住宅化し虫食い的な拡大をすること例文帳に追加

outskirts of a city where residential development has expanded in a disorderly manner  - EDR日英対訳辞書