「数の外」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

複数の容器が取り外し可能なカートリッジ内に取り外し可能に装着されている。例文帳に追加

The plurality of the containers are removably mounted in the removable cartridges. - 特許庁

外向きフランジ35の外周縁に、周方向に間隔をおいて複数の切り欠き36を形成する。例文帳に追加

A plurality of cuts 36 are formed on an outer peripheral edge of the outward flange 35 at intervals in the circumferential direction. - 特許庁

磁路形成体43に対向する真空外囲器15の外側に、複数の磁極54を配置する。例文帳に追加

A plurality of magnetic poles 54 are arranged at the outside of a vacuum housing 15 opposed to the magnetic path forming bodies 43. - 特許庁

磁路形成体35に対向する真空外囲器15の外側に、複数の磁極54を配置する。例文帳に追加

A plurality of magnetic poles 54 are arranged at the outside of a vacuum housing 15 opposed to the magnetic path forming bodies 35. - 特許庁

この絶縁心線を複数撚り合わせて集合芯を形成し、この外周囲に外皮を施す。例文帳に追加

The plurality of insulated cores are stranded to form a collective core wire, and a sheath is applied to the outer periphery thereof. - 特許庁

インナー部材３１の外周側に外向き凸部５１が周方向の複数箇所に形成されている。例文帳に追加

A plurality of outward projecting parts 51 are circumferentially formed on the outer peripheral side of the inner member 31. - 特許庁

外気熱交換システムまたは外気利用空調システムの成績係数の最大化を図る。例文帳に追加

To maximize the coefficient of performance of an outside air heat exchange system or air conditioning system using outside air. - 特許庁

磁路形成体に対向する真空外囲器15の外側に、複数の磁極54を配置する。例文帳に追加

A plurality of magnetic poles 54 are arranged at the outside of a vacuum housing 15 opposed to the magnetic path forming bodies. - 特許庁

外周ゴム層４２Ｂの外側には、複数の弾性チューブ９２が接着されている。例文帳に追加

A plurality of elastic tubes 92 are adhered to the outside of the outer peripheral rubber layer 42B. - 特許庁

窪み部41に対向する真空外囲器15の外側に、複数の磁極54を配置する。例文帳に追加

A plurality of magnetic poles 54 are arranged at the outside of the vacuum housing 15 opposed to the depression portions 41. - 特許庁

建物１の基礎部２の下方に、外縁が該基礎部２の外縁と同外縁若しくは該基礎部２の外縁から外方に延設される外縁の一若しくは複数の配設材４が設けられたものである。例文帳に追加

One or a plurality of arranging materials 4 having the outer edge being the same outer edge as the outer edge of a foundation part 2 or having the outer edge extended outward from the outer edge of the foundation part 2, are arranged under the foundation part 2 of the building 1. - 特許庁

オプション以外の引き数が何もない場合、デフォルトの引き数として `.' (現在のディレクトリ) を仮定する。例文帳に追加

a default argument `.' (the current directory) is assumed.  - JM

第二のグローバル変数には、例外の ``付属値 (associated value)''(raise 文の第二引数) が入ります。例文帳に追加

A second global variable stores the ``associated value'' of the exception (the second argument to raise). - Python

そして、その周波数が所定の周波数範囲外のときに、発振異常信号を生成する。例文帳に追加

When the frequency is outside a prescribed frequency range, an oscillation abnormality signal is generated. - 特許庁

複数の銀反射鏡部６は、複数の筒状パネル部５ａの外面側に設けられる。例文帳に追加

The plurality of silver reflecting mirror sections 6 are arranged on an external surface side of the plurality of cylindrical panel sections 5a. - 特許庁

単位領域Ａ０は表示用ドットＤの３の倍数以外の個数に対応した大きさである。例文帳に追加

The unit area A0 is in size corresponding to the number of display dots D other than the multiple of 3. - 特許庁

複数の溝５２は、複数の摩擦部５１の間に形成され、内周側から外周側に貫通する。例文帳に追加

The grooves 52 are formed between the friction parts 51 so as to penetrate from the inner circumferential side to the outer circumferential side. - 特許庁

複数の静翼１７，１８には、静翼外形の異なる複数種類の静翼が含まれている。例文帳に追加

The plurality of stator blades 17, 18 include a plurality of kinds of stator blades having different outer shapes. - 特許庁

海外発行証券の少人数向け勧誘の条件の明示例文帳に追加

Clear Indication of Conditions for Solicitation for Small Number of Investors for Foreign Securities  - 日本法令外国語訳データベースシステム

場所を示す引き数のひとつがユーザーのアドレス空間の外を指している。例文帳に追加

One of the pointer arguments points outside the user address space.  - JM

この関数は、成功した場合は 0 を返し、エラーの場合は 0 以外の値を返す。例文帳に追加

The function returns zero on success, and a non-zero value on error.  - JM

C の倍精度数 (double)とその外部表現との変換を行なう基本フィルター。例文帳に追加

A filter primitive that translates between C double precision numbers and their external representations.  - JM

C の整数(int)とその外部表現とを変換するための基本フィルター。例文帳に追加

A filter primitive that translates between C integers and their external representations.  - JM

C のshort整数とその外部表現との変換を行なう基本フィルター。例文帳に追加

A filter primitive that translates between C short integers and their external representations.  - JM

C の符号無し整数 (unsigned)とその外部表現を変換するための基本フィルター。例文帳に追加

A filter primitive that translates between C unsigned integers and their external representations.  - JM

C の"unsigned long"整数とその外部表現を変換するための基本フィルター。例文帳に追加

A filter primitive that translates between C "unsigned long" integers and their external representations.  - JM

C の"unsigned short"整数とその外部表現を変換するための基本フィルター。例文帳に追加

A filter primitive that translates between C "unsigned short" integers and their external representations.  - JM

: 現在の関数呼び出しのスコープの外部にあるスコープに関する情報例文帳に追加

: information about the scope outside of the scope of the current function call - NetBeans

関数のリライトや新たなロジックの提供の場合には、例外もありえます。例文帳に追加

Exceptions could be made for rewriting functions or contributing new logic.  - PEAR

そのことが三日、複数の外交筋の証言で明らかになった例文帳に追加

It became clear in the testimony of several diplomats on the 3rd.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

複数の異なる外部装置とのデータの受け渡し処理を共通化する。例文帳に追加

To provide data transfer processing common to a plurality of different devices. - 特許庁

矩形状のグリッドＧの外周１に沿って、複数の支持部５がある。例文帳に追加

Plural support parts 5 are provided along an outer periphery 1 of a rectangular grid G. - 特許庁

複数の図柄要素を特定の外れの組合せで分り難く表示すること。例文帳に追加

To unintelligibly display a plurality of symbol elements in a specific failure combination. - 特許庁

前記第２の外側の表面には複数のチャンネル（１３０）が設けられる。例文帳に追加

The second outer surface may define a plurality of channels (130). - 特許庁

パッケージの外部に、熱伝導率の異なる複数のリードを設ける。例文帳に追加

A plurality of leads with different heat conductivities are provided outside the package. - 特許庁

高周波発生器の位相および周波数の外部からの制御例文帳に追加

CONTROLLING OF PHASE AND FREQUENCY FROM OUTSIDE OF HIGH-FREQUENCY GENERATOR - 特許庁

円筒状のシェル型の外輪１Ａおよび複数のころ２を備える。例文帳に追加

This roller bearing is provided with a cylindrical shell-type outer race 1A and a plurality of rollers 2. - 特許庁

定数αの値は、０以外の任意の値に設定される。例文帳に追加

The constant α is selected to be an arbitrary value which is other than zero. - 特許庁

関数Ｈ_１の結果のうち群の外部にある部分はランダム化される。例文帳に追加

In the result of the function H_1, the part outside the group is made random. - 特許庁

整形の本体部１の外周部に複数のコア部２を分散配置する。例文帳に追加

A plurality of cores 2 are scatteringly arranged to the circumference of a formed body 1. - 特許庁

・複数の自治体による広域連携での外資誘致活動の支援例文帳に追加

- Supporting multiple local governments' wider-area cooperation to attract foreign enterprises - 経済産業省

また、ＢＢ弾の外周に形成した凹溝は、ＢＢ弾の外周に形成された複数の線状の凹溝とするか、又は複数のディンプルとする。例文帳に追加

The recessed grooves formed on the outer periphery of the BB bullet are a plurality of linear recessed grooves or a plurality of dimples formed on the outer periphery of the BB bullet. - 特許庁

複数の縦通材は、当該複数の縦通材の端部において、航空機構造のための外板に締結され得る外板フランジを有し得る。例文帳に追加

The plurality of longitudinal penetrating materials 412 may have outer plate flanges fastened to an outer plate 416 for the aircraft structure at end parts of the plurality of longitudinal penetrating materials 412. - 特許庁

それ以外の場合、引数は通常整数、長整数、または浮動小数点数をとることができ、同じ値の浮動小数点数が (Python の浮動小数点精度で) 返されます。例文帳に追加

Otherwise, the argument may be a plain or long integer or a floating point number, and a floating point number with the same value (within Python's floating point precision) is returned. - Python

特に、フレームでは、外周部の外周壁の外側ではなく、外周部の外周壁と外周部の内周壁との間に、クッション部材を貼り付けるための複数の平坦面を形成することにしている。例文帳に追加

Specifically, in the frame, the plurality of flat surfaces on which the cushion member is stuck are formed not on the outside of an external peripheral wall of the external periphery but between the external peripheral wall of the external periphery and an internal peripheral wall of the external periphery. - 特許庁