「整合する」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

自己整合されたアルミニウム障壁（１２４）を有する銅相互接続を提供する。例文帳に追加

To provide a copper mutual connection having a self-aligned aluminum barrier (124). - 特許庁

そして、それらのハッシュ値が一致することを条件に、データベースが整合していると判断する。例文帳に追加

Then, it is determined that the database is consistent when these hash values coincide with each other. - 特許庁

プログラム等の整合性を取り、自動でダウンロードするネットワーク装置を提供する。例文帳に追加

To provide a network apparatus that can match programs and automatically down load the programs or the like. - 特許庁

各整合回路を独立して設計するとともに、回路規模の増大を抑制し、コストを低減すること。例文帳に追加

To reduce costs by independently designing respective matching circuits and suppressing an increase in a circuit scale. - 特許庁

データを複製する異種レプリケーションエンジンを用いて、整合性グループを管理する。例文帳に追加

To manage consistency groups using heterogeneous replication engines replicating data. - 特許庁

スペーサを入れたことによるインピーダンスの不整合を防止する光通信器を提供する。例文帳に追加

To provide an optical communication device which prevents a mismatching of an impedance by providing a spacer. - 特許庁

そして、属性情報が整合性を有する場合、部品表１６−１に属性情報を登録する。例文帳に追加

Then, the parts table system 2 registers the attribute information in the parts table 16-1 when the attribute information has the consistency. - 特許庁

この空隙を有する薄膜構造体を積層して音響整合部材を構成する。例文帳に追加

The acoustic matching member is constituted, by laminating thin film structures having voids thus formed upon another. - 特許庁

ファイルシステムの整合性検証に要する時間を短縮させることが可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology capable of shortening the time required for compliance verification of a file system. - 特許庁

整合板と束排出ベルトとを有する積載部の小型化を図ったシート処理装置を実現する。例文帳に追加

To provide a sheet processing device downsizing a load part having a matching plate and a bundle discharging belt. - 特許庁

表裏面で整合性のある光沢度を持った画像を形成する画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus that forms images having glossiness compatibility between the front and the back of a recording material. - 特許庁

発光素子と伝送路の間のインピーダンスを整合する光通信モジュールを提供する。例文帳に追加

To provide an optical communication module matching impedance between a light emitting element and a transmission path. - 特許庁

低背時に入力インピーダンスが整合するモノポールアンテナ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a monopole antenna system whose input impedance is matched at a low height. - 特許庁

不動産登記において複数の管轄区域に関連する処理を整合性をもって自動的に実行する。例文帳に追加

To automatically execute processing, in consistency, relevant to a plurality of jurisdictions in real estate registration. - 特許庁

復調された拡散符号を整合フィルタで同期を検出することにより、データ符号を復調する。例文帳に追加

The data code is demodulated by detecting synchronization of the demodulated spreading code by a matching filter. - 特許庁

システムソフトウェアを構成するタスク間のインタフェースの整合性の評価を容易にすること。例文帳に追加

To facilitate evaluation of consistency of an interface between tasks configuring system software. - 特許庁

アンテナの小型化を実現するとともに、インピーダンス整合及び放射効率を良くすることである。例文帳に追加

To reduce an antenna in size, and to enhance impedance match and radiation efficiency. - 特許庁

外部アンテナを接続するための整合回路を必要としないＲＦＩＤを提供する。例文帳に追加

To provide an RFID dispensing with a matching circuit for connecting an external antenna. - 特許庁

複数の文書（図面）間における整合性確認を支援する装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device which supports the confirmation of consistency between a plurality of documents (drawings). - 特許庁

アライメントマークを生成する方法は、自己整合ダブルパターニングプロセスを使用する。例文帳に追加

A method of production of alignment marks uses a self-aligned double patterning process. - 特許庁

更に位相整合温度の経時変化に追従して目標温度を変更することを特徴とする。例文帳に追加

The target temperature is further varied following changes in the phase matching temperature with time. - 特許庁

シート束の下端を整合するとともに、バックラッシュによる位置ズレを防止する。例文帳に追加

To register the lower end of a sheet bundle, and to prevent positional dislocation caused by backlash. - 特許庁

メンテナンス時期を予知することができるインピーダンス整合装置を提供する。例文帳に追加

To provide an impedance matching apparatus capable of previously knowing maintenance timing. - 特許庁

Ｉ／Ｑ不整合を補償する発振信号発生器及びそれを含む通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide an oscillation signal generator for compensating I/Q mismatching, and to provide a communication system including the generator. - 特許庁

特定なクエリに関する不確定かつ不整合オントロジの推論方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device of inferring uncertain mismatching ontology regarding a specific query. - 特許庁

通信量の増大を抑制し、受信したデータの不整合を回避することを目的とする。例文帳に追加

To suppress the increase in communications traffic and avoid mismatch of received data. - 特許庁

サイズの異なるシートが混入していてもシートを整合することのできるようにする。例文帳に追加

To enable sheet alignment even if sheets of different sizes get mixed. - 特許庁

配線パターンの形状が変化する場合の特性インピーダンス不整合を抑制すること。例文帳に追加

To suppress mismatching in characteristic impedance, when the shape of a wiring pattern changes. - 特許庁

ユーザの発声に整合するように発音データを蓄積した音声認識辞書を生成する。例文帳に追加

To generate a speech recognition dictionary containing pronunciation data matching user's voicing. - 特許庁

用紙を整合して用紙束として排出する機構を小型かつ安価にする。例文帳に追加

To reduce the size and cost of a mechanism for registering paper and outputting it in a paper bundle. - 特許庁

強化リンクは第２リンクピンを受けるための第２開口部と整合する第４開口部を有する。例文帳に追加

The reinforcement link includes a fourth aperture aligned with the second aperture for receiving the second link pin. - 特許庁

車輛（１２）の位置センサを操向可能な車輪（２８）、（４４）と整合するための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for matching the position sensor of a wheel 12 with steerable wheels 28 and 44. - 特許庁

簡便且つ確実に音響整合層の各素子の上下面を導通することを可能とする。例文帳に追加

To simply and reliably making an upper surface conductive with a lower surface of each element of an acoustic matching layer. - 特許庁

資源管理情報と整合を確保しながらラック図を管理することが容易にできるようにすること。例文帳に追加

To easily manage a rack diagram while securing matching with resource management information. - 特許庁

ステープル設定と成果物との間での不整合を回避することを目的とする。例文帳に追加

To avoid inconsistency between staple setting and a product. - 特許庁

次いで、蒸着された本体部に蓋体が整合するようにスライド金型（１０）を駆動する。例文帳に追加

Next, the slide mold (10) is driven to make the lid body match the vapor-deposited main body part. - 特許庁

生体内に配置された注入ポートに対する注入器の位置および整合を決定すること。例文帳に追加

To determine a position and matching of a syringe relative to an injection port positioned in a living body. - 特許庁

カールしたシートを簡単な構成によって安定して整合することのできるようにする。例文帳に追加

To align curled sheets stably by a simple configuration. - 特許庁

安定した入出力整合特性を有する可変利得増幅器を提供する。例文帳に追加

To provide a variable gain amplifier having stable input/output matching characteristics. - 特許庁

複数の層を有する超音波振動子スタックのための整合層を提供する。例文帳に追加

To provide matching layers for an ultrasonic transducer stack having a plurality of layers. - 特許庁

幅サイズの異なるシートが混入していてもシートを整合することのできるようにする。例文帳に追加

To align sheets even if sheets having different width sizes are mixed. - 特許庁

形状に関して最適化を図った音響整合層を有する超音波振動子を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic vibrator provided with a sound matching layer having an optimized shape. - 特許庁

オーディオストリームのセグメントの整合性を保護するためのシステムおよび方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and method for preserving the integrity of segments of audio streams. - 特許庁

用紙を整合して用紙束として排出する機構を小型かつ安価にする。例文帳に追加

To provide a small and low-cost mechanism for aligning a paper and delivering as a paper bundle. - 特許庁

特定演出を実行する場合に、保留記憶数によって不整合が生じないようにする。例文帳に追加

To provide a game machine not generating inconsistency in number of reservation storage when special presentation is executed. - 特許庁