「整合する」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

段間の整合状態を観測して整合回路の調整を行うことのできる高周波半導体モジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a high-frequency semiconductor module capable of adjusting a matching circuit by observing a matching state between stages. - 特許庁

全二重・半二重不整合検出方法及び，この方法を適用する全二重・半二重不整合検出装置例文帳に追加

FULL DUPLEX/HALF DUPLEX MISMATCH DETECTING METHOD, AND FULL DUPLEX/HALF DUPLEX MISMATCH DETECTING DEVICE APPLIED THEREWITH - 特許庁

そして、通知手段１ｂにより、不整合部分に関する不整合情報２ａが、データ処理手段２に通知される。例文帳に追加

Mismatch information 2a relevant to the mismatching portion is notified to a data processing means 2 by a notifying means 1b. - 特許庁

整合検証手段７４は、交換前のインク情報をインク情報記憶手段から引き出し、両者の整合性を検証する。例文帳に追加

The aligning verification means 74 draws the ink information before the exchange from an ink information storing means and verifies the alignment between them. - 特許庁

整合用コンデンサを必要とせず、しかも、一般的な増幅器との整合性に優れた非可逆回路素子および通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide an irreversible circuit device and a communication device that do not require a capacitor for matching and have superior consistency with a general amplifier. - 特許庁

整合素子１７間を部分的に繋げることもでき、複合整合層１６の生体側に薄い層を形成することもできる。例文帳に追加

The composite matching layer 16 can have an additional thin layer formed on the organism side. - 特許庁

アンケート整合性確認手段３４０は復元された個人情報とアンケート回答の整合性を確認する。例文帳に追加

A questionnaire consistency check means 340 checks consistency between the recovered personal information and the questionnaire answer. - 特許庁

携帯電話の使用状況に応じて最適なアンテナ整合回路を選択して、不整合による感度劣化を解消する。例文帳に追加

To provide a mobile phone having an antenna matching circuit switching function that selects an optimum antenna matching circuit in accordance with the state of use of the mobile phone so as to avoid deterioration in the sensitivity due to mismatching. - 特許庁

屈折率整合フィルムを容易に取り扱うことができる屈折率整合テープ貼着装置を提供する。例文帳に追加

To provide a refractive index adjustable tape pasting device capable of easily handling a refractive index adjustable film. - 特許庁

このカムリングは、選択調整部分、および対応する整合部分の双方に挿入されたピンを介して、固定位置に整合されている。例文帳に追加

The cam ring is aligned in the fixed position via a pin inserted through both a select adjustment part and a corresponding alignment part. - 特許庁

この幅整合板６０５、６０６は、Ｚ折りシートの折り重ね部である袋部Ｐａ以外の単葉部Ｐｂを押圧して整合する。例文帳に追加

The cross-direction alignment plates 605, 606 thrust and align single sheet portions Pb except bag portions Pa as folded portions of the Z-folded sheet. - 特許庁

短時間で簡潔に線路インピーダンスの整合がとれる伝送線路インピーダンス整合回路を提供する。例文帳に追加

To provide a transmission line impedance matching circuit in which matching of line impedance is realized in a simple manner in a short period of time. - 特許庁

整合ガイドは使用時の各デバイスに隣接して設置され、かつ各半導体デバイスの所望の整合に対応するように配置される。例文帳に追加

Alignment guides are located adjacent to each device in use and are arranged, such that they correspond to a desired alignment of each semiconductor device. - 特許庁

自己整合コンタクト構造体の形成方法及びこれによって形成された自己整合コンタクト構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a method for forming a self-aligned contact structure and a self-aligned contact structure formed with the method. - 特許庁

整合手段の耐久性を向上させることができると共に、短時間でシート束を整合させることができるシート給送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sheet feeder that improves the durability of aligning means and quickly aligns a sheet bundle. - 特許庁

このとき整合ローラ１と同様の形状の従動ローラ２が、整合ローラ１と用紙束を挟持して搬送する。例文帳に追加

At this time, a follower roller 2 having a similar shape to the collating roller 1 pinches the collating roller 1 and the sheet bundle to transport them. - 特許庁

整合部材のシート整合時に、ローレットベルトをシートに接触する突出位置から、シートから離隔した退避位置へ移動させる。例文帳に追加

When sheets are aligned by the aligning members, the knurled belt is moved from a protrusion position where it comes into contact with sheet to an evacuation position where it is apart from sheet. - 特許庁

また、当該マイクロストリップラインは、高周波電源と電極との間におけるインピーダンスを整合するためのインピーダンス整合部、および当該インピーダンス整合部に対して並列に接続される、あるいは当該インピーダンス整合部と電極入力端との間に直列に接続される、インピーダンス整合用のリアクタンス整合部を備える。例文帳に追加

Furthermore, the microstrip line includes; an impedance matching part which matches impedance between the high frequency power source and the electrode; and a reactance matching part for matching the impedance which is connected in parallel to the impedance matching part or connected serially between the impedance matching part and an electrode input end. - 特許庁

制御部９００は、整合綴じ部２０６を制御して、用紙束を整合し且つ整合した用紙束に綴じ処理を施さない処理と、整合綴じ部２０６を制御して、用紙束を整合し且つ整合した用紙束に綴じ処理を施す処理と、折り曲げ部２０５を制御して、用紙束に折り曲げ処理を施す処理と、を選択的に実行する。例文帳に追加

The control unit 900 selectively performs a processing in which the paper bundle is aligned by controlling the aligning and binding part 206 and a binding processing is not applied to the aligned paper bundle, a processing in which the paper bundle is aligned by controlling the aligning and binding part 206 and a binding processing is applied to the aligned bundle, and a processing in which a folding processing is applied to the paper bundle by controlling the folding part 205. - 特許庁

アンテナの整合装置を、入力電圧によって容量が可変されるバラクタダイオードに構成することで、アンテナの整合を自動に制御し得る移動通信端末機のアンテナ整合装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an antenna matching unit of a mobile communication terminal that can automatically control antenna matching by adopting a varactor diode whose capacitance varies with an input voltage for the antenna matching unit. - 特許庁

低周波帯域での広帯域整合を図ることができると共に、高周波帯域における整合の乱れを防止することができる帯域整合回路を提供する。例文帳に追加

To provide a bandwidth matching circuit capable of achieving broadband matching in a low-frequency bandwidth and prevention of disordered matching in a high-frequency bandwidth. - 特許庁

用紙処理装置１は、用紙束を整合する整合部２０２及び用紙束に綴じ処理を施す綴じ部２０３を有する整合綴じ部２０６と、折り曲げ部２０５と、制御部９００と、を備える。例文帳に追加

This paper processing device 1 includes an aligning and binding part 206 having an aligning part 202 for aligning a paper bundle and a binding part 203 for binding the paper bundle, a folding part 205, and a control unit 900. - 特許庁

原稿サイズの不整合の種別（原稿幅の不整合、原稿長の不整合）に合わせて使用者に表示する操作案内の内容を変えることができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide the technique capable of changing content of an operation guide displayed for a user, in matching with the sort (inconsistency in document width or inconsistency in document length) of inconsistency in document size. - 特許庁

シートの整合を行うシート整合装置であって、シート搬送方向に直交する方向の整合を行うジョガーフェンス５３を備え、ジョガーフェンス５３の待機位置を、これに進入するシートの位置によって変化させる。例文帳に追加

The sheet aligning device for aligning sheets includes a jogger fence 53 for alignment in a direction perpendicular to a sheet feeding direction, and changes a standby position of the jogger fence 53 according to the position of the sheet coming thereinto. - 特許庁

許容できる初期整合を達成するとより高い整合精度が得られる、より狭い間隔で配置されてより分布が密な第２整合マーク（標準山形ターゲット３４等）を像形成する。例文帳に追加

A second register mark (a standard angular target 34 or the like) by which higher registration accuracy can be obtained when allowable initial registration is attained and which is arranged at a narrower space and has denser distribution, is image-formed. - 特許庁

前記整合性確認情報取得部は個々の分割データについて整合性を確認するための複数の整合性確認情報を異なるルートで取得する。例文帳に追加

The consistency confirmation information acquisition unit acquires a plurality of pieces of consistency confirmation information through different routes to confirm consistency of the divided data individually. - 特許庁

２波以上の周波数で使用する空中線と通信機の間で使用する周波数と同数のリアクタンスと直列共振回路から成る多周波整合小回路をリアクタンス整合用及び抵抗分整合用に使用した。例文帳に追加

A multi-frequency matching small circuit composed of reactance and serial resonance circuits as many as frequencies to be used between the antenna that is used in two or more frequencies, and the communication equipment, is used for reactance matching and resistance matching. - 特許庁

紙面から上方向に右旋偏波を送受信する場合、放射導体３を使用するため、整合回路切替スイッチ７は整合回路５側に接続され、整合回路５と給電部８が接続される。例文帳に追加

When transmitting and receiving a right-turning polarized wave upward from a paper surface, in order to use a radiation conductor 3, a matching circuit changeover switch 7 is connected to the side of a matching circuit 5, and the matching circuit 5 and a power feeding section 8 are connected. - 特許庁

シートの後端が下向きにカールしたシートを整合する際、すでに、整合したシートを次に整合しようとするシートにより押しずらすことがなくなる。例文帳に追加

When aligning sheets having downward curled rear ends, it is possible to eliminate deviation by pushing the already aligned sheet by the sheet to be aligned next. - 特許庁

整合に必要とする互いに直角な２方向の移動を斜めの１方向にして、整合時間を短縮し、整合処理能力を高めるとともに、簡易な構成にする。例文帳に追加

To shorten an alignment time, to enhance alignment treatment ability and to make a simple constitution by making movement of two directions forming a right angle each other required for alignment to one oblique direction. - 特許庁

後処理装置のスタッカ部に用紙を積載する際に、整合状態を容易に検知して整合不良時に効果的に整合動作を行って生産性をできるだけ高く維持して後処理品質を良好に保つことを可能にする。例文帳に追加

To easily detect an aligning state, to effectively carry out aligning action in poor aligning to maintain the maximum productivity, and to keep good post-processing quality. - 特許庁

また、保存している画像データの整合性を磁気ディスク装置間で検査し、整合が採れない場合に、磁気ディスク装置間で画像データを複製することで整合の採れた状態を再生する。例文帳に追加

Further, the consistency of the stored image data is inspected among the magnetic disk devices, and when no consistency is taken, the image data are copied among the magnetic disk devices to reproduce a state wherein the consistency is taken. - 特許庁

整合状態を決定する装置は、整合工程中に作動可能であり、光学系が標識の少なくとも一部を見るときに該光学系により発生された像からウェーハＷの整合状態を決定する。例文帳に追加

The equipment is for determining the alignment condition can work during the alignment process and determines the alignment condition of the wafer W from an image generated by the optical system, when the optical system sees at least a part of a mark. - 特許庁

簡略な構成にも拘わらず装置内に搬送されてくる用紙を静かに且つ高精度に整合できる用紙整合機構及び該用紙整合機構を具備する後処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a simply configured sheet alignment mechanism capable of silently and accurately aligning the sheet delivered into a device, and a post-processing device having the sheet alignment mechanism. - 特許庁

ガラスバルーンが均一に分散してなる音響整合層を簡便に製造することができる音響整合層の製造方法、及びその製造方法により製造された音響整合層を備えたガスセンサを提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of an acoustic adjustment layer capable of manufacturing simply the acoustic adjustment layer formed by dispersing uniformly glass balloons. - 特許庁

本発明の後処理装置４は、順次搬入される画像形成後のシートを載置する処理トレイ４２と、処理トレイ４２に搬入されたシートを整合する整合板６１Ａ，６１Ｂと、整合板６１Ａ，６１Ｂの整合動作を制御可能なＣＰＵ１００と、を備える。例文帳に追加

The post-processing device 4 includes a processing tray 42 for placing successively transported sheets with images formed thereon, alignment plates 61A, 61B for aligning the sheets transported into the processing tray 42, and a CPU 100 capable of controlling the aligning operation of the alignment plates 61A, 61B. - 特許庁

整合マークの構成が貫通孔あるいは非貫通孔であっても対応でき、また、貫通孔および非貫通孔の構成による影響に対して、直接的に反映されることがない整合マークおよび整合機構ならびに整合方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an alignment mark, an alignment mechanism and a method for aligning which can be used without depending on the structure of the alignment mark whether it is a through hole or non-through hole, and which can be directly influenced by because of the influences of through holes or non- through holes. - 特許庁

本発明は、シート整合時およびシート有無検知時にシート有無検知部材がシートの整合を乱すことを抑制でき、シート整合時にシート後端を傷付けることを抑制できるシート整合装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a sheet aligning device capable of preventing alignment of sheets from being disturbed by a sheet presence or absence detection member when aligning sheets and detecting presence or absence of sheet and preventing a rear end of sheet from being damaged when aligning sheets. - 特許庁

第一整合層３及び／又は第二整合層４の、圧電振動体層２の端部領域６の上方側に位置する第一整合層３と第二整合層４との接合面に少なくとも一個の接着剤溜まり１２を形成し、接着剤溜まり１２に接着剤１３を充填する。例文帳に追加

At least one adhesive pool 12 is formed on a joining face between a 1st matching layer 3 and a 2nd matching layer 4 disposed above a termination region 6 of a piezoelectric vibration layer 2 in the 1st matching layer 3 and/or the 2nd matching layer 4 and an adhesive 13 is filled in the adhesive pool 12. - 特許庁

発泡ガラスを主成分として含有してなる音響整合層用部材、ガラスを発泡材と混合して、焼成する前記音響整合層用部材の製造方法、および前記音響整合層用部材からなる音響整合層を有する超音波センサー。例文帳に追加

The member for an acoustic adjustment layer contains foaming glass for its main component, the manufacturing method for the acoustic adjustment layer is performed by mixing glass with foaming material and sinking them, and also the ultrasonic sensor has an acoustic adjustment layer consisting of the above member for an acoustic adjustment layer. - 特許庁

電力増幅器１６−１と整合器１７−１は始動時に点灯時の所定の周波数と異なる周波数でインピンダンスが整合するように構成され、電力増幅器１６−２と整合器１７−２は点灯時の所定の周波数でインピンダンスが整合するように構成されている。例文帳に追加

A power amplifier 16-1 and matching circuit 17-1 are designed to achieve the impedance matching at a frequency on starting different from a given frequency on lighting while a power amplifier 16-2 and matching circuit 17-2 are designed to achieve the impedance matching at a given frequency on lighting. - 特許庁

第１の機器（無線機）と第２の機器（アンテナ）との間に可変容量を接続して第１の機器と可変容量との間の点に可変インダクタンスを接続した整合回路２２により第１の機器から第２の機器を見たインピーダンスを整合する整合器３で、良好な整合を実現する。例文帳に追加

To provide a matcher 3 capable of excellently matching an impedance viewing a second device (antenna) from a first device (radio unit) by a matching circuit 22 connected with a variable capacitance between the first device and the second device and connecting variable inductance between the first device and the variable capacitance. - 特許庁

不整合調整支援部１２２は、不整合と判定された割込遷移情報、その不整合の原因となっている割込ルール情報および割込制約情報をメニュー遷移設計者端末３および割込遷移設計者端末４に表示するとともに、その不整合情報の修正操作を支援する。例文帳に追加

An inconsistency adjustment support part 122 displays the interrupt transition information decided that it is inconsistent, the interrupt rule information causing the inconsistency, and the interrupt restriction information on a menu transition designer terminal 3 and an interrupt transition designer terminal 4, and supports correction operation of the inconsistent information. - 特許庁

接続端面に貼り付いてしまった異物および屈折率整合オイルや屈折率整合ジェルを確実、簡便に清掃することができ、かつ、屈折率整合フィルムを使った光コネクタでは、当該屈折率整合フィルムに損傷を与えず異物を除去できる光コネクタクリーナを提供する。例文帳に追加

To provide an optical connector cleaner capable of surely and easily cleaning a foreign object stuck to a connecting end face and a refractive index matching oil or gel, and capable of removing a foreign object without damaging a refractive index matching film in the case of an optical connector using the refractive index matching film. - 特許庁

インピーダンス整合のための基準となる抵抗値を有する外部抵抗器２６０，２６１と、外部抵抗器が接続された端子の出力インピーダンスを、その外部抵抗器の抵抗値に対応して整合させるインピーダンス整合回路と、インピーダンス整合回路でインピーダンス整合を行わせるか否かを制御する制御信号２８０を生成する信号生成回路とを有する。例文帳に追加

The image device comprises external resistors 260 and 261 having a resistance value used as a reference for impedance matching, an impedance matching circuit for corresponding and matching an output impedance of a terminal connected to the external resistors to a resistance value of the external resistors, and a control signal generation circuit for generating a control signal 280 which controls whether impedance matching is performed by the impedance matching circuit or not. - 特許庁